アプリをダウンロードする
educalingo
देववती

"देववती"辞典でのヒンディー語の意味

辞典

ヒンディー語でदेववतीの発音

[devavati]


ヒンディー語でदेववतीはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典でのदेववतीの定義

Devvati名詞の女性0 [ḳं0] Gondharvaの娘、Sukeshと名付けられたGondni モンスターの妻、マリバナ、スマリ、マリの妻 母親はそこにいた。


देववतीと韻を踏むヒンディー語の単語

अंजनावती · अंतर्वती · अक्षवती · अणुरेवती · अदावती · अनंगवती · अमरावती · अर्वती · अलकावती · आधानवती · इरावती · ऋतुवती · ऐरावती · कमलावती · करेणुवती · कलावती · कामवती · कुमुद्वती · कुशावती · केलिकिलावती

देववतीのように始まるヒンディー語の単語

देवलोक · देववक्त्र · देववधू · देववर्त्म · देववर्द्धकि · देववर्ष · देववला · देववल्लभ · देववाणी · देववात · देववाद · देववायु · देववार्णिनी · देववाहन · देवविद्या · देवविभाग · देवविसर्ग · देवविहाग · देववृक्ष · देवव्रत

देववतीのように終わるヒンディー語の単語

क्षुधावती · क्षेमवती · खँभावती · खंभावती · खगवती · खिलवती · गंधवती · गणवती · गर्भवती · गुणवती · गोधावती · घोषवती · चंडवती · चंदनवती · चंदावती · चंद्रावती · चंपकावती · चंपावती · चक्रवती · चरमवती

ヒンディー語の同義語辞典にあるदेववतीの類義語と反意語

同義語

«देववती»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

देववतीの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語देववतीを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのदेववतीの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«देववती»という単語です。
zh

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

Devwati
1,325百万人のスピーカー
es

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

Devwati
570百万人のスピーカー
en

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Devwati
510百万人のスピーカー
hi

ヒンディー語

देववती
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

Devwati
280百万人のスピーカー
ru

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

Devwati
278百万人のスピーカー
pt

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

Devwati
270百万人のスピーカー
bn

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

Devwati
260百万人のスピーカー
fr

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

Devwati
220百万人のスピーカー
ms

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

Devwati
190百万人のスピーカー
de

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

Devwati
180百万人のスピーカー
ja

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

Devwati
130百万人のスピーカー
ko

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

Devwati
85百万人のスピーカー
jv

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

Devwati
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

Devwati
80百万人のスピーカー
ta

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

Devwati
75百万人のスピーカー
mr

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

Devwati
75百万人のスピーカー
tr

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

Devwati
70百万人のスピーカー
it

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

Devwati
65百万人のスピーカー
pl

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

Devwati
50百万人のスピーカー
uk

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

Devwati
40百万人のスピーカー
ro

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

Devwati
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

Devwati
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

Devwati
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

Devwati
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

Devwati
5百万人のスピーカー

देववतीの使用傾向

傾向

用語«देववती»の使用傾向

देववतीの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ヒンディー語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«देववती»で最も広く使用されている表現です。

ヒンディー語文献、引用文、देववतीに関するニュースでの使用例

例え

«देववती»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からदेववतीの使いかたを見つけましょう。देववतीに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
अयोघ्या का रावण और लंका के राम: AYODHYA KA RAVAN AUR LANKA ...
सुमाली के पिताजी राक्षस परिवार के अधिपति थे, परंतु सुमाली की माता—सुकेश की पत्नी—गंधर्वराज विश्वावसु की पुत्री का नाम देववती था। इस प्रकार राक्षस और गंधर्व के संयुक्त ...
दिनकर जोशी, ‎Dinkar Joshi, ‎Navneet Thakkar, 2015
2
Śrī Rāmāyaṇa mahākāvya - Volume 9
ग्रामणीनमि गन्धवों विश्वावसुसमप्रभः १ तस्य देववती नाम द्वितीया श्रीरिवात्मजा । त्रिषु लोकेषु विख्याता रूपयीवनशालिनी २ तां सुकेशाय धर्मात्मा ददी रक्षः श्रियं यथा ३ ...
Vālmīki, ‎Śrīpāda Dāmodara Sātavalekara
3
Mahāyātrā gāthā: An̐dhera rāstā:2 - Page 50
होश को यामणी गंधर्व ने अपनी कन्या देववती व्याह दी है मा/यर/र सुमाली रई उन्होंने मेरु पर तप किया है वे बहा से वर पाकर अभय होकर देवता और दैत्यों को सताने लगे है विश्वकर्मा ने दक्षिण ...
Rāṅgeya Rāghava, 1996
4
Bibliotheca Indica
... उपरान्त न है तस पूरण आरा) है इसंसंखधिनार्त) मिस/रा है अबू देववती रखा है संमाभिरुनु प्रतिचस्आधादृ) | रूर्ततपूर्व चाननुदक्तिकुग्रज्जन्तवति ही रार मैं का होमेवम्पूर्थ है सती वारा] ...
Asiatic society, 1872
5
Maukhari-Pushyabhūti-Cālukya yuga - Volume 3 - Page 126
नारायणन के उपरान्त उसकी देववती अथवा देवमती रानी के गर्भ से उत्पन्न पुत्र महाभूतवर्मा अथवा भूति" ने शासन किया । दूबी-अशासन के अनुसार उसका राज्याभिषेक उसके पिता के जीवनकाल में ...
Śrīrāma Goyala, 1988
6
Maukhari-Pushyabhūti-Cālukya yugīna abhilekha: mūlapāṭha, ...
... कामरूप-अभिलेखों में उनकी सामान्य प्रशंसा के अतिरिक्त उनके विषय में कोई अन्य महत्त्वपूर्ण तथ्य नहीं दिया गया है है नारायणन के उपरान्त उसकी देववती अथवा देवमती रानी के गर्भ से ...
SĚ riĚ„raĚ„ma Goyala, 1987
7
Prācīnakāmarūpaparicayaḥ
गमपनिवर्मा-पत्नी---यज्ञावाती ६. महे-वर्मा-पनी-सुग्रता ७. नारायणवर्मा--पत्नी-देववती ८. महाभूतिवर्मा-पत्नी-विज्ञानवती (ई० ६ शतके) (नाम-त्.----'.") ९- चन्द्रमखवर्मा-पत्नी---भीगवती ...
Asoke Chatterjee, 1991
8
Handbook to the study of the Rigveda: The seventh mandala ...
सुदिना खडिनाने युच्छान् व्युच्छत निवसंति अपगच्छतांत्यर्थः॥ २, देववती राजी नमु: पौचुस्य पैजवनस्युपिजवनपुत्रस्य खासी गुली गौगवां वे शते वधूमंता वधूसंयुनौी द्वा द्वी रथा रथौ ...
Peter Peterson, 1890
9
Gupta aura Vākāṭaka sāmrājyoṃ kā yuga - Page 126
लेकिन एत० के० भट्यसाली का यह चम कि गुप्त सामन्य का विघटन कामरूप नरेशों के आक्रमण के परिणामस्वरूप हुआ', सुचिन्तित नहीं कहा जा सकता : नारायणन के उपरान्त उसकी देववती अथवा देवकी ...
Shriram Goyal, 1988
10
The Taittíríya prátisákhya: with the commentary entitled ...
यत्न उश्चान्त न । ताय पूरण वा) । पाचारगोना(५) भिपूश: । यत् देववती रश: । चपभिरुत यचध्यासूत्११ । उन्पूर्वे चाननुदक्तिनूमयपूवसत ही है५ ही परि' (शेव-पूर्व था महीं वा. 'अगा' इले-ष स्वर: "सनु?
Rājendralāla Mitra (Raja), ‎Somayārya, 1990

用語«देववती»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からदेववतीという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
डिपो होल्डर बदलने पर जताया विरोध
इस मौके पर सावित्री, लक्ष्मी, रानी, सीमा, गीता, चंद्रावती, कृष्णा, भरपाई, विद्या, सुमन, चमेली, सरोज, शकुंतला, सुनीता, शीला, विमलेश, राजकुमारी, सरस्वती, सुधा, देववती, कुसुमा, धन्नी, भूदेवी, उíमला, भगवानदेही के अलावा रामचंद्र, कृष्ण, हरीश, अमर ... «दैनिक जागरण, 11月 15»
2
बुखार की चपेट में फतनपुर टप्पा गांव, सैकड़ों बीमार
साहब सिंह, सत्यवती, प्रिया, गोविंद, भागवती, रामश्री, अनिल, वीरवती, लक्ष्मी,मुन्शीलाल, राजाप्रताप, देववती, महाराम, रामबेटी, सोहनलाल, महेश, महीपाल, विक्रम, कलावती, रामादेवी, यादराम, शीतला, हाकिम, छत्रपाल, यादराम, गेंदनलाल, संगीता, सूरजपाल ... «अमर उजाला, 10月 15»
3
सागर जैन संस्था की कार्यकारिणी गठित
केके गौतम, श्रीमती देववती चौबे का शॉल श्रीफल व सम्मान-पत्र देकर सम्मान किया। कार्यक्रम का संचालन हरिसिंह स्वागत भाषण चंपक भाई ने दिया। कार्यक्रम में देवीसिंह राजपूत, मुकेश तिवारी, राघवेंद्र नायक, प्राचार्य एमडी त्रिपाठी उपस्थित थे। «दैनिक भास्कर, 9月 15»
4
दूषित आइसक्रीम से 200 बच्चे बीमार
मेडिकल में गोटेगांव के टिकरी गांव निवासी देववती बाई के अनुसार उनके बच्चों ने सुबह 11 बजे आईसक्रीम खाई थी। इसके बाद बच्चे घर आए। पहले सरदर्द की शिकायत की। बाद में उन्हें चक्कर आने लगे और उल्टी होने लगी। जिसके बाद वे बच्चों को अस्पताल लेकर ... «Patrika, 6月 15»
5
सुख-सौभाग्य के लिए यहां की जाती है बाघ की पूजा
देववती मार्को कहती हैं, गांव में विवाह, हवन, पूजन या अन्य शुभ आयोजन की शुरुआत बाघेश्वर के दर्शन के बाद ही शुरू होती है। वन्यजीवों को बचाने की प्रेरणा. गांव के मोहन लाल का कहना है कि वन्यजीव जंगल में नहीं होंगे तो जैव विविधता पर असर पड़ेगा। «Rajasthan Patrika, 3月 15»
6
यह रहस्य नहीं हकीकत है 'देववती ही सीता थीं'
कहते हैं देववती, जिसने रावण को श्राप दिया था अपने दूसरे जन्म में राजा जनक की पुत्री सीता बनीं और उनके कारण ही रावण की मृत्यु हुई। इस बारे में एक पौराणिक कथा है। कथा कुछ इस तरह है कि, एक समय वेदवती नाम की एक अत्यंत सुंदर कन्या वन में भगवान ... «Nai Dunia, 7月 14»
7
पड़ोसी से इश्क की खबर बेटे को लगी तो माता यूं बनी …
पुलिस ने हत्या की कोशिश में शामिल उसकी सौतेली मां देववती और मां के चाचा राजा उर्फ नाना को रविवार को हिरासत में ले लिया। खास बात यह कि आरोपी चाचा खुद एचआईवी ग्रस्त है। उसे बच्चे की मां ने यह कह कर साजिश में शामिल किया था कि उनका ... «नवभारत टाइम्स, 1月 14»
参照
« EDUCALINGO. देववती [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/devavati>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA