アプリをダウンロードする
educalingo
ढलका

"ढलका"辞典でのヒンディー語の意味

辞典

ヒンディー語でढलकाの発音

[dhalaka]


ヒンディー語でढलकाはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典でのढलकाの定義

一番下のpu [ヒント] 眼疾患 それと等しい水を節約する。 パイル


ढलकाと韻を踏むヒンディー語の単語

अलका · उलका · कालका · कोनालका · कोलका · गलका · चलका · चिलका · चिल्लका · चुलका · चूलका · छिलका · ज्वलका · झलका · झुलका · तहलका · तिलका · दोपलका · धुँधलका · नलका

ढलकाのように始まるヒンディー語の単語

ढरहरा · ढरहरी · ढराई · ढराना · ढरारा · ढरैया · ढर्रा · ढलकना · ढलकाना · ढलकी · ढलना · ढलमल · ढलवाँ · ढलवाइक · ढलवाना · ढलाई · ढलान · ढलुवाँ · ढलैत · ढलैया

ढलकाのように終わるヒンディー語の単語

पनसनालका · पलका · पिलका · पिल्लका · फलका · फुलका · बालका · भलका · मलका · मालका · मुचलका · लकलका · लका · वसंततिलका · विपिनतिलका · सफेदपलका · सल्लका · सिंदूरतिलका · सुदीर्घफलका · सुवर्णतिलका

ヒンディー語の同義語辞典にあるढलकाの類義語と反意語

同義語

«ढलका»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ढलकाの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ढलकाを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのढलकाの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«ढलका»という単語です。
zh

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

Dlka
1,325百万人のスピーカー
es

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

Dlka
570百万人のスピーカー
en

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Dlka
510百万人のスピーカー
hi

ヒンディー語

ढलका
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

دلكا
280百万人のスピーカー
ru

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

Dlka
278百万人のスピーカー
pt

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

Dlka
270百万人のスピーカー
bn

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

Dlka
260百万人のスピーカー
fr

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

Dlka
220百万人のスピーカー
ms

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

Dlka
190百万人のスピーカー
de

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

Dlka
180百万人のスピーカー
ja

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

Dlka
130百万人のスピーカー
ko

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

Dlka
85百万人のスピーカー
jv

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

Dlka
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

Dlka
80百万人のスピーカー
ta

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

Dlka
75百万人のスピーカー
mr

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

पडणे
75百万人のスピーカー
tr

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

Dlka
70百万人のスピーカー
it

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

Dlka
65百万人のスピーカー
pl

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

Dlka
50百万人のスピーカー
uk

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

Dlka
40百万人のスピーカー
ro

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

Dlka
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

Dlka
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

Dlka
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

Dlka
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

Dlka
5百万人のスピーカー

ढलकाの使用傾向

傾向

用語«ढलका»の使用傾向

ढलकाの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ヒンディー語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ढलका»で最も広く使用されている表現です。

ヒンディー語文献、引用文、ढलकाに関するニュースでの使用例

例え

«ढलका»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からढलकाの使いかたを見つけましょう。ढलकाに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Roganāmāvalīkosha: roganidarśikā ; tathā, Vaidyakīya ...
नेत्रस्राव-श्राँखसे श्राँसू बहना, श्रखिसे पानी श्राना, औौंखका ऑस्सूसे तर रहना, ढलका, अश्रुकोषका अश्रुपात, नेत्रनाडी (सु०) । मा० नि० । ( उ०) ढलका चश्म ।। (अ०) दम्आ, तद्मश्र, बवालतैन ...
Dalajīta Siṃha, 1951
2
आपातनामा: Aapaatnama
जो भी योजना बनी, वह ऊपर सेनीचे क ओर, जैसे नदी को सहज प म पहाड़ पर ढलका िदया जाए। वातानुकिलत कमर म बैठ मंालय क बड़-बड़ सिचव या जान िक जेठ क तपती दोपहरी म नंगे बदन पर सूय क गरमी को ...
मनोहर पुरी, ‎Manohar Puri, 2015
3
The Bhasha Parichheda and Siddhanta Muktavali: An ...
संख्यातः परि माणाच प्रचयादपि जयते। अनित्यं इणुका वैश लू संख्याजन्यमुदाहर्त॥ ९९२॥ परिमार्ण घटा दैव तु परिमाणजमुचते। प्रचयः शिथिलाखधायद संयेागतेन जन्यते॥ ९९३॥ परिमार्ण ढलका ...
Viśvanātha Pañcānana Bhaṭṭācārya, 1827
4
ठण्डा लोहा (Hindi Poetry): Thanda Loha (Hindi Poetry)
यिद पहले वाली मैं होती तो मुक्त हृदय से पाँवों पर िसर रख अपनी सारी कमजोरी आँसू में ढलका देती! पर अब इतना भी साहस नहीं रहा मुझमें, अपनी मजबूरी से मनहीमन परािजता अकसर इन पर, तुम पर, ...
धर्मवीर भारती, ‎Dharmveer Bharti, 2012
5
Aandhar-Manik - Page 92
जाने बया-बया कहता जा रहा था 1 इतनी देर बाद, सुरकंठ की नजर पडी, दरवाजे के पास, उस घुड़सवार के सामने, खुद सयाराम : पसीने-पसीने कलेवर १ दरवाजे से पीठ टिकाए, यूँ ढलका पहा था, मानो यह ...
Mahashweta Devi, 2004
6
Katha-Jagat Ki Baghi Muslim Auratein - Page 145
छोटे से मैले कुर्ते का खुला गिरेबान , पीछे की ओर ढलका हुआ । आगे से दामन उठा हुआ । टंगू - मंगू सा हुमायूं गेट खुलने का इंतज़ार कर रहा होता । बेगम को देखते ही तुरंत माथे पर हाथ रख देता ...
Rajendra Yadav, 2008
7
Ladies Coupe (Hindi) - Page 178
उसे चुर्थिटर बनना था, या आईएएस या ऐसा ही कोई नामी काम करना था। पर इसे देखो। एअस्वडिशिनिग के बाबजूद माथे पर झलकता पसीना, चिकने बाल, ढलका चेहरा, हाथगाडी में एक चिड़चिड़े बच्चे को ...
Anita Nair, 2008
8
Apabraṃśa-sāhitya: paramparā aura pravr̥tīttiyām̐
... गुहा ६रह नवरार ६६ प्रवहराग ६७ वाहक ६८ पारणर ६९ पद्वावती ७० गुर्यावेला जिये हमचहीं ७२ होने ७३ मालामालिका ७४ नागमाल्न ७रन रागमाला ७ई ढलका ७७ पान ७८ गीला ७९ पद्वाभिपेका ८० निवक्ति ...
Rājavaṃśa Sahāya Hīrā, 1970
9
Rājasthānī bhāshā, sāhitya, saṃskr̥ti - Page 300
मोती मत ढलका, रोया रुजगार मिली कोश ।।"' इन्हीं भावों के अनुरूप ही कवि गजानन वर्मा ने किसानों को शोषण से समधान रहने का सन्देश दिया और उन्हें उनके अधिकारों के प्रति जगाने का ...
Kalyāṇasiṃha Sekhāvata, 1989
10
Prayogavāda aura Ajñeya
... हो |/ --अरी ओ करुणा प्रभामय करक्त्तच्छा पुरा पूर पर्याय शादी के निम्नलिखित प्रयोग भी चिन्ता के विषय है (र है प्यारे स्वीकारी है में ढलका ) वह अनजाना अनपहचाना ही आया |गा स्-आँगन ...
Śaila Sinahā, 1969

用語«ढलका»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からढलकाという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
बाग्मति छिट्टै नुहाउन योग्य हुने
सफाइका कारण तिनकुने भन्दा माथिको खण्डमा बाग्मती नदीको मुहार फेरिएको छ ।पानीमा प्रदुषणको मात्रा घटेको र पानी सङ्लिदै गएको छ । तथापी छेउछाउका बस्तीबाट मिसिने ढलका कारण पूर्णरुपमा दुर्गन्ध हट्न भने अझै केही समय लाग्नेछ । «एभेन्युज टिभी, 8月 15»
2
फिर लौट आया है पुराना फैशन
आज ये अंदाज हैं कुछ खास - ऊँची सी पोनीटेल या मधुमक्खी के घोंसले जैसी हेयर स्टाइल, गर्दन के पास छोटा सा बन, सिर पर रखा ऊँचा सा जूडा, साइड या बीच की पोनीटेल, साइड में या माथे पर एक बालों की लट, एकदम ढीला-सा गर्दन पर ढलका हुआ जूडा. «Palpalindia, 7月 14»
参照
« EDUCALINGO. ढलका [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/dhalaka>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA