"ध्याना"辞典でのヒンディー語の意味

ヒンディー語でध्यानाの発音

ध्याना  [dhyana]

ヒンディー語でध्यानाはどんな意味ですか？

ヒンディー語辞典でのध्यानाの定義

瞑想P.C. 0 [黙想なし] 1.考える。 A-（a） ヒンズー教のDhyavahi Dehara、イスラム教徒のキリスト教 ダス・カビール・タハン 両方とも落ちるのはどこですか？ -Kabir（単語0）。 （B） バジャマン・ナンド・ナンダン・チャラン 究極のパンカジは、とても幸福にとても恵まれています。 Shankar Shankarは企業法人です。 残り Shard Rishi Sunrada Sant Concerned Charan - 修正する（ワード0）。 2。 覚えている。 召喚する Aハリハリハリスマー 誰もいない ハリハリはすべての幸せを祝う.- Hariri Mitraindaの写真を撮ってください。 ハリハイ・ジャヒン・ビランバ・ナ ラオスル（単語0）。

ध्याना पु क्रि० स० [सं० ध्यान] १.ध्यान करना । उ०— (क) हिंदू ध्यावहि देहरा, मुसलमान मसीत । दास कबीर तहँ ध्यावहि जहाँ दोनों परतीत । —कबीर (शब्द०) । (ख) भजुमन नंद नंदन चरन । परम पंकज अति मनोहर सकल सुख के करन । सनक शंकर जाहि ध्थावत निगम अवरन बरन । शेष शारद ऋषि सुनारद संत चिंतत चरन । —सूर (शब्द०) । २. स्मरण करना । सुमरना । उ०— हरि हरि हरि सुमरों सब कोई । हरि हरि सिमिरत सब सुख होई ।— हरिहि मित्रबिंदा चित ध्यायो । हरि तहाँ जाइ बिलंब न लायो ।—सूर (शब्द०) ।

ध्यानाの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のध्यानाを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのध्यानाの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«ध्याना»という単語です。

• ヒンディー語翻訳家 - 中国語: 禅宗
• ヒンディー語翻訳家 - スペイン語: Dhyana
• ヒンディー語翻訳家 - 英語: Dhyana
• ヒンディー語: ध्याना
• ヒンディー語翻訳家 - アラビア語: دايانا
• ヒンディー語翻訳家 - ロシア語: Дхьяна
• ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語: Dhyana
• ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語: ধ্যান
• ヒンディー語翻訳家 - フランス語: Dhyana
• ヒンディー語翻訳家 - マレー語: Dhyana
• ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語: Dhyana
• ヒンディー語翻訳家 - 日本語: ディヤーナ
• ヒンディー語翻訳家 - 韓国語: Dhyana
• ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語: Dhyana
• ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語: dhyana
• ヒンディー語翻訳家 - タミル語: தியானா
• ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語: ध्यान
• ヒンディー語翻訳家 - トルコ語: Dhyana
• ヒンディー語翻訳家 - イタリア語: Dhyana
• ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語: Dhjana
• ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語: Дхіана
• ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語: Dhyana
• ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語: dhyana
• ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語: Dhyana
• ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語: Dhyana
• ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語: Dhyana

«ध्याना»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からध्यानाの使いかたを見つけましょう。ध्यानाに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Uttar Taimoorkaleen Bharat Part -1:

औहद खत के पुत्र मुहम्मद खां ने जो ध्याना का अमीर था किला बन्द कर लिया । वह व्यायाना के लोगों' को नष्ट करके उस किले में, जो पर्वत की ऊंचाई पर था, भाग गया । : ६ दिन तक पर्वत के कारण ...

Girish Kashid (Dr.), 2010

Abhidhānarājendraḥ: - Volume 4

ध्यात३न्तरनित्मा ध्येयस्तु, परमा-जिमा पब१।१जी१त: । ध्याने जैकायविति:, समापष्टितदेकता (: प्र ।। मन: विम्बप्रतिचद्वाया, ममसचे: पब-नि-मयन: । च२पवृनौ ओर, ध्याना-दय-तरा-मानि निर्षले ।

Vijayarājendrasūri, ‎Bhūpendrasūri, ‎Yatindravijaya (Muni.), 1985

Garhavala ka loka sangita evam vadya - Page 50

... गझित्रापुडि गझित्रा झिन्नानापुडि झित्राना गझिन्नाप झिय्याना झिय्या झांप हियां झांप ध्याना ध्याना ध्याना गघणगघण ध्याना ध्याना ध्याना ध्याना ध्याना ध्याना 9.

Śivānanda Nauṭiyāla, 1991

Uttar Taimoorkaleen Bharat Part - 2

ध्याना की ओर प्रस्थान यह: से उसने ध्याना की और प्रस्थान किया । जव वह ध्याना के निकट पहुंचा तो वहां के हाकिम दाऊद खत ने अत्यधिक पेशकश प्रेषित किये और निम्ठापूर्वक व्यवहार किया ।

Girish Kashid (dr.), 2010

Janjatiye Mithak : Udiya Aadivasiyon Ki Kahaniyan - Page 164

परन्तु वे काते ही रहे, 'ध्याना ! खाना?'' इस पका. से दस-दधि वर्ष बीत गए । तव गणेश देब का जन्म हुजा । परन्तु महादेव के व्यवहार में यर परिवर्तन नहीं सुजा । उन्होंने पार्वती की और कोई ध्यान ...

Veriar Alwin, 2008

Vaidika-padānukrama-koṣaḥ: sa ca ... - Volume 3, Part 1

ध्यान-हेरि:--- स्था: बोए २, त त . ध्यानय-आ)दि- तो अ के ध्याना(न-अ)धिकार- बर: नाप ७. ध्याना(न-अ)नुभावना- बना सार २४४ हैं १. ध्याना-न-अब-सथ-- यम महा १,१३-, च २० : ३० ध्याना-न-आत-जा-- जा-ब: सार२२०:२ त ...

Viśvabandhu Śāstrī, ‎Bhimadeva, ‎Rāmānanda, 1945

Loka saṃskr̥ti ke vividha āyāma, Madhya Himālaya ke ... - Page 58

रियोच:त्प लियंईत्प ध्यान ध्यान ध्यान गम गम ध्याना ध्याना ध्याना ध्याना ध्याना ध्याना ध्याना नाना गोल गधिन बिन जिय-ना हि८हित्प हिय-नाना बहिन बहिन गहिमना गहि-ना हुक ...

Debasiṃha Pokhariyā, 1994

Publication - Issue 17

ठयाना की ओर सुत-तान का प्रस्थान दूसरे वर्ष मुहर्रम ८३० हि० (नवम्बर-दिसम्बर १४२६ ई० ) को सुस्तान ने ध्याना की ओर प्रस्थान किया और मेवात की विलायत में होता हुआ तथा उनको दुष्टता एवं ...

Aligarh Muslim University. Dept. of History, 1958

Br̥hat Kalpasūtram: Prathama uddeśaḥ ...

"लेस" वि भावलेशम ध्यानेन वा भवति ध्यानाशरतो बा । ध्यान.: नाम-अदृश्य-य-वसायरूपा चिंता, यहा ध्यानख ध्यानाय चान्तरिका ध्याना-रचते । ध्यानं पुन: चूड:' सिय तो७ध्यवसाबो७शुभी वा ...

Bhadrabāhu, ‎Saṅghadāsagaṇi, ‎Malayagirisūri, 2002

Arvind Sahaj Samantar Kosh: - Page 155

उटान लेना के उप, उठाना दृष्ट उसाम, उछालना, उठाना, उब-ताना, उबारना, बनाना, २बरीदना, ध्याना, दिलवा, चुगना, चेताना, लेना २वभात्नना दस" हटाना हिलाना उठाना /धि उमापित यजा, उल यरिना, ...

Arvind Kumar , ‎Kusum Kumar, 2006

用語«ध्याना»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からध्यानाという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

उगते सूर्य को अर्घ्य देकर सम्पन्न हुआ व्रत

इस ओर आयोजकों का जब ध्याना खींचा गया तो अखिल भारतीय भोजपुरी समाज के अध्यक्ष प्रभुनाथ राय ने खुद ही झाड़ू लगाना शुरू कर दिया। यह देख अन्य लोगों ने भी उनका अनुसरण किया। डाउनलोड करें Hindi News ऐप और रहें हर खबर से अपडेट। हर ताज़ा अपडेट ... «नवभारत टाइम्स, 11月 15»

अच्छे दिन तो दूर, बुरे दिन का डर सता रहा है : विधायक …

इस मौके पर पार्षद मोहन लाल पहलवान, कमल कटारिया, कुलविंदर सिंह हुंदल, सुदर्शन धीर, ध्यान चंद ध्याना, प्रदीप कुमार बिट्टू, ब्लॉक कांग्रेस अध्यक्ष एडवोकेट राकेश मरवाहा, मीडिया इंचार्ज सुमेश सोनी, हरपाल सिंह, पलविंदर सिद्धू, हरिंदर सिंह हैरी, ... «दैनिक भास्कर, 11月 15»

जानें, भारतीय टीम भविष्य पर सचिन ने क्या कहा!

सचिन ने कहा कि खिलाड़ियों को देश के लिए श्रेष्ठ प्रदशर्न के प्रयास में आगे बढ़ना चाहिए और अपना ध्याना सिर्फ खेल पर लगाना चाहिए। सचिन ने द वीक पत्रिका से कहा कि हां, भारतीय क्रिकेट सही दिशा में जा रहा। मैं मानता हूं कि हमें अच्छा ... «आईबीएन-7, 10月 15»

दिवाली अवकाश में भी सीए परीक्षाएं, परीक्षा टाइम …

इस विसंगति पर ध्याना देना चाहिए था। 66 साल से फिक्स है परीक्षा का कैलेंडर ऐतिहासिक रूप से पिछले 66 सालों से मई नवंबर के प्रथम सप्ताह में परीक्षा आयोजित की जा रही है। परीक्षा निरंतर आयोजित की जाती है, बिना किसी संडे या किसी और छुट्टी ... «दैनिक भास्कर, 10月 15»

बजरंगबली हनुमान साठिका

संकट कटै धरै जो ध्याना।। जाको बांध बामपद दीन्हा। मारुत सुत व्याकुल बहु कीन्हा।। सो भुजबल का कीन कृपाला। अच्छत तुम्हें मोर यह हाला।। आरत हरन नाम हनुमाना। सादर सुरपति कीन बखाना।। संकट रहै न एक रती को। ध्यान धरै हनुमान जती को।। धावहु देखि ... «Webdunia Hindi, 8月 15»

लीसा से मनीषा, एंजोलिना तक, कैंसर को हरा मिसाल …

... इंटरनेशनल फिल्म फेस्टिवल के दौरान सबको बताया कि वे मल्टीपल मायलोमा नामक कैंसर से पीड़ित हैं। लीसा ने 2010 में स्टेम सेल ट्रांसप्लांट के बाद कैंसर से निजात पाई थी। लीसा ने पहली बार लोगों का ध्याना बॉम्बे डाइंग के एक ऐड से खींचा था। «दैनिक भास्कर, 4月 15»

जन्मदिन विशेष: जानिए स्टीफन हॉकिन्स से संबंधित 5 …

बीमारी से पहले वे अपनी पढ़ाई पर ज्यादा ध्यान नहीं देते थे लेकिन बीमारी के दौरान उन्हें लगने लगा कि वे अब जिंदा नहीं रहने जा रहे हैं, जिसके बाद उन्होंने अपना सारा ध्याना रिसर्च पर लगा दिया. हॉकिन्स ने ब्लैक हॉल्स पर रिसर्च किया है. 4. «आज तक, 1月 15»

शिव विवाह का बड़ा सुंदर चित्रण किया

और तव शंकर देखा धर ध्याना ,चरित जो कीन्ह सती सब जाना। भगवान शंकर ने संकल्प ले लिया शिव संकल्प कीन्ह मन माही , यत तन सती भेद मोहि नाही यानी शिव जी संकल्प ले लिया की हमारी पत्नी होते हुए भी हमसे झूठ बोला हमारी बात नही मानी तो इसको साथ ... «Ajmernama, 12月 14»

याददाश्त बढ़ाने वाले टॉनिक बच्चों के लिए घातक

कम खाना, पौष्टिक आहार पर ध्याना देना चाहिए. तैलीय भोज्य पदाथरे के सेवन से बदहजमी होने की संभावना ज्यादा रहती है. बच्चों को चाहिए कि वे सकारात्मक सोच वाले लोगों से बात करें. यदि उन्हें गणित, विज्ञान व अन्य विषयों को याद करने में दिक्कत ... «SamayLive, 2月 12»