アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"डिंगल"辞典でのヒンディー語の意味

辞典
辞典
section

ヒンディー語でडिंगलの発音

डिंगल  [dingala] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ヒンディー語でडिंगलはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典で«डिंगल»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ディングル

डिंगल

Rajasthanの詩人が彼らの歌で使用した文学的スタイルは、DingleまたはDingleと呼ばれています。 バードの詩人に加えて、Preitharajのような他の詩人もディングルのスタイルで構成されています。 ラージャスターンのバット族は「ディンガル」を避けずに「ピンガル」を構成しています。 いくつかの学者は、 "Dingle"と "Rajasthani"の同義語をお互いに考えていますが、これは言語的ではありません... राजस्थान के चारण कवियों ने अपने गीतों के लिये जिस साहित्यिक शैली का प्रयोग किया है, उसे डिंगल या डींगल कहा जाता है। वैसे चारण कवियों के अतिरिक्त प्रिथीराज जैसे अन्य कवियों ने भी डिंगल शैली में रचना की है। राजस्थान के भट्ट कवि "डिंगल" का आश्रय न लेकर "पिंगल" में रचना करते रहे हैं। कुछ विद्वान् "डिंगल" और "राजस्थानी" को एक दूसरे का पर्यायवाची मानते हैं, किंतु यह मत भाषाशास्त्रीय...

ヒンディー語辞典でのडिंगलの定義

ディングル1 VS [No.] 安い 混乱した.Dingle 2名詞の女性0 [国0] Rajputanaの言葉には、Bhatと Charan kavyaと系譜 डिंगल १ वि० [सं० डिङ्गर] नीच । दूषित ।
डिंगल २ संज्ञा स्त्री० [देश०] राजपूताने की वह भाषा जिसमें भाट और चारण काव्य और वंशावली आदि लिखते चले आते हैं ।
ヒンディー語辞典で«डिंगल»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

डिंगलと韻を踏むヒンディー語の単語


डिंगलのように始まるヒンディー語の単語

डिंग
डिंगसा
डिंडस
डिंडिक
डिंडिभ
डिंडिम
डिंडिमी
डिंडिर
डिंडिश
डिंडी
डिंडीर
डिं
डिंबयुद्ध
डिंबाशय
डिंबाहव
डिंबिका
डिं
डिंभक
डिंभचक्र
डिंभा

डिंगलのように終わるヒンディー語の単語

अपमंगल
अमंगल
अवतरणमंगल
अष्टमंगल
आनंदमंगल
आस्यलांगल
ंगल
ंगल
उठंगल
उदंगल
ऋषिजांगल
ंगल
कचंगल
कपाटमंगल
कुरुजांगल
कुशलमंगल
चतुरंगल
चुंगल
ंगल
जयमंगल

ヒンディー語の同義語辞典にあるडिंगलの類義語と反意語

同義語

«डिंगल»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

डिंगलの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語डिंगलを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのडिंगलの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«डिंगल»という単語です。

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

丁格尔
1,325百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

Dingle
570百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Dingle
510百万人のスピーカー

ヒンディー語

डिंगल
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

الوادي المشجر
280百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

лощина
278百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

vale profundo
270百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

উপত্যকা
260百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

Dingle
220百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

Dingle
190百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

Dingle
180百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

ディングル
130百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

깊고 좁은 골짜기
85百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

Langkawi
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

thung lủng nhỏ
80百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

டிங்கிள்
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

वृक्षाच्छादीत खोल दरी
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

derecik
70百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

Dingle
65百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

Dingle
50百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

Лощина
40百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

vâlcea
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

λαγκάδα
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

Dingle
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

Dingle
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

Dingle
5百万人のスピーカー

डिंगलの使用傾向

傾向

用語«डिंगल»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«डिंगल»の使用頻度を示しています。

ヒンディー語文献、引用文、डिंगलに関するニュースでの使用例

例え

«डिंगल»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からडिंगलの使いかたを見つけましょう。डिंगलに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Vīrabhāṇṇa Ratanū
बीर, रौद्र अर सिणगार रसां रौ अनूठी मेल डिंगल काव्या री मोटी विसेसता है । जुद्ध री क्रियावां रै बीच में सिणगार री आ दीठ राजस्थान रा सूरवीरतां सू' हलाबोल संस्कारों रौ हीज़ ...
Rājakr̥shṇa Dugaṛa, ‎Mahārājā Mānasiṃha Pustaka Prakāśa, 1992
2
Sūra-pūrva Brajabhāshā aura usakā sāhitya
औ हरप्रसाद शायरी ने डिंगल-पिंगल के नामकरण पर प्रकाश डालते हुए लिखा कि जिल शब्द की उत्पति ईमल' शब्द से सम्भव है । बाद में तुक मिलने के लिए पिंगल की तरह इसे डिंगल कर दिया यश । डिबाल ...
Śivaprasāda Siṃha, 1958
3
हिन्दी: eBook - Page 435
(9) डिगल एवं पिंगल भाषा का प्रयोग—इस युग की रचनाओं में डिंगल एवं पिंगल भाषा का प्रयोग मिलता है। डिंगल भाषा तत्कालीन समय की राजस्थानी भाषा थी तथा पिंगल तत्कालीन समय में ...
Dr. Triloki Nath Srivastava, 2015
4
Rāshṭrabhāshā Pracāra Samiti
Mohanalāla Bhaṭṭa, 1962
5
Cāraṇa sāhitya kā itihāsa: Rājasthāna ke prācīna evaṃ ... - Volume 1
पुरुषोत्तमदास स्वामी एवं प्रतापनारायणसिंह ने डिम (डमरू की ध्वनि)+गल(गला)=डिंगल करके महादेव को वीररस के देवता मान कर त्रुटि की है, फिर भी रौद्र रस की दृष्टि से उनके तर्क में वजन ...
Mohanalāla Jijñāsu, 1968
6
'नामवर सिंह का आलोचनाकर्म -एक पुनर्पाठ': Prerna Publication
के बाद प्राय: पश्चिमी भारत में दो मुख्य भाषाएँ उत्पन्न हुई — दक्षिण-पश्चिम राजस्थान में डिंगल तथा पूर्वी राजस्थान तथा ब्रजमंडल में पिंगल। काव्य-परम्परा की दृष्टि से डिंगल में ...
भारत यायावर, 2015
7
Hindī sāhitya kā udbhavakāla
... सन्त काव्य-जयदेव, सन्त नामदेव, साधना 'विलीचन, संत बेनी, संत ललना, रामानन्द है ६० प्रशस्तिमूलक चरि१काठय १६१ इ यराजस्थानी और हिन्दी, डिंगल-पिंगल, डिंगल की ठस-पनि, डिंगल-साहित्य, ...
Vāsudeva Siṃha, 1973
8
Śrīkaraṇīmātā kā itihāsa - Page 15
इन लोक देवियों को डिंगल काव्य से स्तुति-पाठ के लय साहिंत्य में 'नवलाख लोवडियाल' कहा गया है जिसका तात्पर्य विद्वान बताते है कि चारण जाति में आज तक नौ लाख चमत्कारी महिलाएँ ...
Narendrasiṃha Cāraṇa, 2009
9
Rītikāvya kī itihāsadr̥shṭi - Page 45
मुगल दरबारों में फास्सी गद्य प्रचलित था और राजपूती राजसभा में डिंगल (राजस्थान) और पिंगले (ब्रज़भाषा)। कविता चल रही थी। इतिहास गद्य में जितनी सरलता, स्पष्टता और व्याख्यात्मक ...
Sudhīndra Kumāra, 1998
10
Rājasthāna kā piṅgala sāhitya: Rājasthāna ke kaviyoṃ dvārā ...
उनके इस कथन से यह निष्कर्ष निकलता है कि 'लगल' शाब्द निजभाषा के अर्ध में) 'डिंगल' की अपेक्षा अधिक प्राचीन है जो वास्तव में नहीं है : राजस्थान में कुशललाम नाम के एक जैन कवि हो गये है ...
Motīlāla Menāriyā, 1958

用語«डिंगल»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からडिंगलという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
राजस्थान जाने वाले भारी वाहन पानीपत से नेशनल …
जिसमें डाहर टोल पर 375 रुपए, रोहतक टोल पर 520 रुपए, डिंगल टोल पर 205 रुपए और रेवाड़ी टोल पर 320 रुपए देने होंगे। वाहनों को एनएच 8 की एंट्री तक कुल 1420 रुपए देने होंगे। > पानीपत से एनएच 8 की एंट्री तक एक भारी वाहन पर करीब 1200 रुपए खर्च कम हो जाएगा। «दैनिक भास्कर, 10月 15»
2
पहली विधानसभा में भी उठा राजस्थानी भाषा का …
डिंगल भी इसी भाषा का एक अंग है। आज भी राजस्थानी भाषा के कई कवि हैं। कई पुस्तकें भी लिखी गई हैं। इसका व्याकरण भी है। उन्होंने जायसी और पद्मावत के साहित्य का भी उल्लेख किया। एक दोहा भी सुनाया “कागा सबतन खाइयों, चुन चुन खाइयो मांस/दो ... «दैनिक भास्कर, 10月 15»
3
संविधान का संस्कृत अनुवाद करने वाले पं. काशीराम …
शनिवार को उनकी अंतिम यात्रा में डिंगल भाषा के साहित्यकार मुकंदसिंह राठौड़, नगरश्री के सचिव श्यामसुंदर शर्मा, प्रयास के अध्यक्ष दुलाराम सहारण, पूर्व लेखाधिकारी शोभाराम बणीरोत सहित शहर के साहित्यकार गणमान्य लोग शामिल हुए। पं. «दैनिक भास्कर, 10月 15»
4
कंप्यूटराइज्ड होगा एक हजार साल पुराना वंशावली …
वंशावलीडिंगल तथा पिंगल भाषा में लिखा जाता था, पिंगल तथा डिंगल भाषा को प्रचलन पूर्व में किया जाता था। क्यों लिखी जाती हैं जातिगत वंशावली हरसमाज में वंशावलियों के लेखन संरक्षण की परंपरा रही है। समाज को संगठित रखने के उद्देश्य से ... «दैनिक भास्कर, 10月 15»
5
जोधपुर की सेना और अंग्रेजी फौज को यहां के वीरों …
कुशाल सिंह मारवाड़ के डिंगल भाषा के लोकगीतों में अमर हो गये. आउवा संघर्ष को अंग्रेजों के विरुद्ध के किये गया स्वाधीनता का संघर्ष माना गया...डींगल भाषा में लिखे लोकगीत में कुशाल सिंह जननायक बन गए. ऐसे रचे गए लोकगीत. वणिया वांली गोचर ... «News18 Hindi, 8月 15»
6
जोधपुर का 557 वां स्थापना दिवस को मेहरानगढ़ दुर्ग …
इस सुनहरे मौके पद्मश्री सीताराम लालस सम्मान राजस्थानी भाषा व डिंगल साहित्य के लिए साहित्यकार डॉ. शक्तिदान कविया को, महाराजा विजयसिंह सम्मान राजस्थानी लोक संगीत के लिए जैसलमेर के मांगणियार लोक कलाकार अनवर खान को, महाराजा ... «Sanjeevni Today, 5月 15»
7
संविधान की 8वीं अनुसूची में शामिल हो राजस्थानी
जिसकी मेवाड़ी, ढूंढाडी, मेवाती, हाडौती, बागड़ी, मालवी, ब्रज, मारवाड़ी, भीली, पहाड़ी, खानाबदोषी आदि बोलियां एवं डिंगल-पिंगल शास्त्रीय कविता की शैलियां हैं। मुग्धेश ने बताया कि इसके लाखों हस्तलिखित ग्रंथ शोध-संस्थानों में ... «दैनिक भास्कर, 2月 15»
8
जो प्याला तेरे नाम का पीया
डिंगल कोष में अफीम के कई नाम दिये गये हैं-- नाग-झाग, कसनाग रा, काली, अमल (कुहात), नागफैण, पोस्त (नरक), आकू, कैफ (अखात), अफीण, कालागर, सांवलौ, दाणावत, कालौ आदि. बोलचाल की भाषा में इसे अफीम, अमल, कसूंबो, कहूंबो, कालियो आदि कहा जाता है. «Palpalindia, 2月 15»

参照
« EDUCALINGO. डिंगल [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/dingala>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
hi
ヒンディー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう