"जंगल"辞典でのヒンディー語の意味

ヒンディー語でजंगलの発音

जंगल  [jangala]

ヒンディー語でजंगलはどんな意味ですか？

森林

वन

木々の密度が過大である領域を森林と呼びます。 さまざまな基準に基づいてツリーフォレストの定義がいくつかあります。 森林は地球の約9.4％に囲まれており、総面積の約30％が囲まれています。 一旦、森林が全土地面積の50％に投棄された。 森林生物の住宅地は、水の循環に影響を与え、土壌の保全に使用されているため、これは...

एक क्षेत्र जहाँ वृक्षों का घनत्व अत्यधिक रहता है उसे वन कहते हैं। पेड़ (tree) जंगल के कई परिभाषाएँ, है जो की विभिन्न मानदंडों पर आधारित हैं। वनों ने पृथ्वी के लगभग ९.४% भाग को घेर रखा है और कुल भूमि क्षेत्र का लगभग 30% भाग घेर रखा है। कभी वन कुल भूमि क्षेत्र के ५०% भाग में फेले हुए थे। वन जीव जन्तुओं के लिए आवास स्थल, जल-चक्र को प्रभावित करते हैं और मृदा संरक्षण के काम आते हैं इसी कारण यह...

ヒンディー語辞典でのजंगलの定義

ジャングル名詞同義語[番号0] [V.ワイルド] 1。 水なしの土地 砂漠 2。 森林。 カナン 熱帯雨林 Muha0-ジャングルをぶら下げ=ジャングルミル フォレストチェック 吟味する 砂漠の火星=荒廃した場所 活発なイニシアチブ 森に行く トイレに行く 3。 肉 4。 人里離れた場所（0まで）。 5。 不毛な土地 慣性（0まで）。Jungle Jalebi名詞Poon [Hin 0 Jungle + Jalebi] 1。 グー ゲイルズ グーの土地 2。 ベリリウム 黄色の花に包まれたポケットがあります。 ジャレビ

जंगल संज्ञा पुं० [सं० जङ्गल] [वि० जंगली] १. जलशुन्य भूमि । रेगिस्तान । २. वन । कानन । अरण्य । मुहा०—जंगल खँगालना = जंगल मँझाना । जंगल की जाँच पड़ताल करना या छानना । जंगल में मंगल = सुनसान स्थान में चहल पहल । जंगल जाना = टट्टी जाना । पाखाने जाना । ३. माँस । ४. एकांत या निर्जन स्थान (को०) । ५. बंजर भूमि । ऊसर (को०) ।
जंगल जलेबी संज्ञा पुं० [हिं० जंगल + जलेबी] १. गू । गलीज । गू का लेंड़ । २. बरियारे की जाति का एक पौधा जिसके पीले रंग के फूल के अंदर कूंड़लाकार लिपटे हुए बीज होते हैं । जलेबी ।

जंगलの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のजंगलを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのजंगलの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«जंगल»という単語です。

• ヒンディー語翻訳家 - 中国語: 林
• ヒンディー語翻訳家 - スペイン語: bosque
• ヒンディー語翻訳家 - 英語: Forest
• ヒンディー語: जंगल
• ヒンディー語翻訳家 - アラビア語: غابة
• ヒンディー語翻訳家 - ロシア語: лес
• ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語: floresta
• ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語: বন
• ヒンディー語翻訳家 - フランス語: forêt
• ヒンディー語翻訳家 - マレー語: hutan
• ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語: Wald
• ヒンディー語翻訳家 - 日本語: 森林
• ヒンディー語翻訳家 - 韓国語: 숲
• ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語: Ing alas
• ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語: rừng
• ヒンディー語翻訳家 - タミル語: வன
• ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語: वन
• ヒンディー語翻訳家 - トルコ語: orman
• ヒンディー語翻訳家 - イタリア語: foresta
• ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語: las
• ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語: ліс
• ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語: pădure
• ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語: δάσος
• ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語: Forest
• ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語: Forest
• ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語: Forest

«जंगल»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からजंगलの使いかたを見つけましょう。जंगलに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

मिशन जंगल और गिनीपिग

Stories, based on various themes.

Nand Kishore Acharya, 2007

जंगल (Hindi Sahitya): Jangal (Hindi Satire)

जंगल. 1. जैसे रात एक है, सबेरा एक नाम है। चमगादड़ का नाम कुत्ते का भूरासा एक बहुत बहुत चुस्त, बदरंग, मटमैला, कुत्ता, चालाक, अपनी सहारे पर पलनेवाला। लाठी आप नहीं मार मेधाके सड़कों उसे ...

अमृत राय, ‎Amrit Rai, 2014

Jungle Mein Lash ( Jasoosi Dunya; Volume 1)

जंगल. में. फ़ायर. ग मयों क अँधेरी रात थी। घ टों करवटें बदलनेकेबाद कोतवाली इंचाज इपे टर सुधीर क बस आँख लगीही थी कएक सब-इ पेटर नेआ करउसे जगा दया। '' याहैभई, या आफ़तआ गयी?'' वह झ ाता हुआ ...

Ibne Safi, 2015

Jangal-Jangal Loot Machi Hai - Page 88

उन्हें हर डाल में साल 2002 के अन्तिम दिन तक जंगलों से दूर हो जाना था । मतलब 31 दिसंबर की रात जब यहीं बने दोनों सुइयत अपर में मिलने के बाद नीचे की ओर सरकती, आदिवासी अपनी जगेन से ही ...

Amrendra Narayan, 2005

Jangal Ke Davedar - Page 30

उस समय जंगल, पहाड़, जमीन बिना किसी के कजि के पते रहते थे । जगह क्रिजते-खेजते जाकर जिस कोरी धरती पर तल चलकर यर गाड़ देते, यहीं रहित एक नए मतव की नींव वन जाता । वे दो भाई अम थे-चुहिया ...

Mahashweta Devi, 2008

Jangal Se Shahar Tak - Page 177

जंगल में शहनाइयत ज्ञानाइयंत् नगर और नवि में तो बजती ही हैं जंगल में भी बह सकती हैं । साज हम जायगे ऐसी जादिम जातियों के बीच ले चलते हैं, जातें विवाह और प्रणय की शहनाई निरंतर ही ...

Rajendra Avasthi, 2009

Jungle Tantram - Page 87

'क्योंकि जंगल की सबसे बनी अदालत ने आपके उस फरमान को औरियप्रनुनी करार दिया है, जिसके अनुसार चूहे को एक ही पृष्ठ का समाचारपत्र छापने का अधिकार था- आधे पृष्ट का विज्ञापन भी उसी ...

Shrawan Kumar Goswami, 2001

बरगद बाबा का दर्द: Bargad Baba Ka Dard

धमंथ क भी जानकारी ह, इस बात क भी जानकारी ह िक कसे धमंथ भी वृ और जंगल क रा करने क िशा देता ह। बाबा क पास तो जंगल क महव का भंडार ह। बताने लगे—अन पुराण म कहा गया ह—यिद तुम वयं या अपने ...

अनुज कुमार सिन्हा, ‎Anuj Kumar Sinha, 2015

Kavi Vandyaghati Gaein Ka Jeevan Aur Mrityu: - Page 135

ही उस जंगल ने कवि को अपने अन्दर संगे लिया । जो नई दुनिया वे अपनी बतशिशों से अपनाने गए थे, अब उसी दुनिया ने उन्हें उछालकर फेक दिया आ । गुत्तरा की आवाज ने उलझे सीने में गर्म सताते ...

Mahashweta Devi, 2007

Sheron Se Meri Mulakatein - Page 138

नरथक्षक किन्तु पशुधातक नहीं दूत खाटी में हिमाचल प्रदेश के सिरमौर-जिले के जंगल पहले ऐसे कीके---कान्तिविहीन और उदास नहीं दिखाई देते थे, जेते वे अब हैं । यहाँ की-की और बने जंगल थे ।

Sherjan Garg, 2001

用語«जंगल»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からजंगलという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

जंगल में मिली लाश शीना बोरा की ही थी : फॉरेंसिक …

नई दिल्ली। बहुचर्चित शीना बोरा मर्डर केस में सीबीआई के हाथ एक सफलता लगी है। अगस्त 2012 में रायगढ़ के जंगलों में से मिली लाश के अवशेषों की जांच के बाद फॉरेंसिक रिपोर्ट में यह पुष्टि हो गई है कि वह लाश शीना बोरा की ही थी। गौरतलब है कि 24 ... «Patrika, 11月 15»

प्रदेश में 'सिंह' की दस्तक, जंगल में पेड़ों पर खरोंच …

इंदौर. भले ही गुजरात सरकार ने प्रदेश को सिंह देने से इनकार कर दिया हो लेकिन मप्र का जंगल उसे रास आ गया है। जंगल के राजा सिंह ने निमाड़ में उपस्थिति दर्ज करा दी है। वन विभाग ने इसकी पुष्टि की है। निमाड़ के जंगल में सिंह के मूवमेंट पर अमला नजर ... «दैनिक भास्कर, 11月 15»

हाथियों को भी छका रहा है बाघ, जंगल में कैसे होती …

भोपाल। मप्र की राजधानी भोपाल की सीमा में घूम रहे बाघ-बाघिन को जंगल में वापस भेजने के लिए सुरक्षा अधिकारियों को अब हाथी की मदद लेनी पड़ रही है, शहर के आसपास घूम रहे बाघ अब सतपुड़ा टाइगर रिजर्व से लाए गए हाथियों को भी छका रहे हैं। «दैनिक भास्कर, 11月 15»

ड्राइवर ने जंगल में दो महिलाअों को टांगी से काट …

सासाराम. एक ड्राइवर ने जंगल में दो महिलाओं को कुल्हाड़ी से काट कर मार डाला। लोगों ने उसकी जंगल में तलाश की और ढूंढ़ कर उसकी जान ले ली। पत्थर से कूंच कर मार डाला। घटना रोहतास थाना क्षेत्र के नावाडीह जंगल की है। पागल की शिकार बनी ... «दैनिक भास्कर, 11月 15»

इस जंगल में रहता था मोगली, इसे शेर और भेड़ियों ने …

जबलपुर. आज से करीब दो दशक पहले हर रविवार को दूरदर्शन पर धूम मचाने वाला 'जंगल-जंगल बात चली है पता चला है, चड्डी पहन के फूल खिला है...' टाइटल सॉन्ग का सीरियल 'द जंगल बुक' का प्रमुख किरदार मोगली पूरे देश में हर उम्र के लोगों की पहली पसंद बन गया था। «दैनिक भास्कर, 10月 15»

पारवी के जंगल में पुलिस-माओवादी मुठभेड़

कांकेर. माओवादी गश्त पर निकली पुलिस टीम और माओवादियों के बीच ग्राम पारवी के जंगल में सोमवार की शाम 7 बजे फायरिंग हुई। 10 मिनट तक हुई इस फायरिंग में जवान सुरक्षित हैं। पुलिस को भारी पड़ते देख माओवादी जंगल व पहाड़ की आड़ लेकर फरार हो गए ... «Patrika, 10月 15»

दिल्ली का आराम छोड़ पहुंचे जंगल, यहां झोपड़ी में …

दिल्ली की चकाचौंध और ऐशो आराम की जिंदगी छोड़ दिल्ली यूनिवर्सिटी के पूर्व प्रोफेसर पिछले 22 सालों से बीहड़ जंगलों में जिंदगी की खुशियां तलाश रहे हैं। उम्र के 85 बसंत देख चुके प्रोफेसर पीडी खैरा की एक ही धुन है कि सुदूर अंचलों में रह ... «दैनिक भास्कर, 10月 15»

बॉलीवुड शहंशाह के लिए पागल हुआ जंगल का शेर, किया …

देश ही नहीं विदेशों में भी उनके करोड़ों दिवाने हैं लेकिन आज हम उनके जिस दिवाने की बात करने जा रहे हैं उसकी दिवानगी के बारे में खुद अमिताभ को कल यानी मंगलवार को पता चला वो भी तब जब वो मुंबई के संजय गांधी नेशनल पार्क में जंगल सफारी कर ... «Oneindia Hindi, 10月 15»

जंगल बुक का टीजर रिलीज, फिर छाएगा 'मोगली'

'जंगल बुक' फिल्म का टीजर रिलीज हो गया है। इस टीजर को देखकर 'मोगली' की यादें भी ताजा हो जाएंगी। जॉन फेवरू के निर्देशन में बनी इस फिल्म में नील सेठी नाम का बच्चा मोगली के किरदार में नजर आएगा। नील भारतीय मूल का है। इस फिल्म में बिल मरे, ... «Live हिन्दुस्तान, 9月 15»

कैलिफोर्निया: जंगल में आग, आपातकाल घोषित

वॉशिंगटनः जंगल में लगी भीषण आग के कारण हजारों लोगों को उत्तरी कैलिफोर्निया स्थित अपने घरों को छोड़कर जाने के लिए मजबूर होना पड़ा. स्थिति को देखते हुए कैलिफोर्निया के राज्यपाल जेरी ब्राउन ने आपातकाल की घोषणा कर दी है. मीडिया में ... «ABP News, 9月 15»