"दोचित्ता"辞典でのヒンディー語の意味

ヒンディー語でदोचित्ताの発音

दोचित्ता  [docitta]

ヒンディー語でदोचित्ताはどんな意味ですか？

ヒンディー語辞典でのदोचित्ताの定義

Dictata V. [Hin-2 + Chitta] [V0 Female Dictiti] 誰 心は集中していない、それは2つの事物に分かれている。 騒がしい 心

दोचित्ता वि० [हिं० दो + चित्ता ] [वि० स्त्री० दोचित्ती] जिसका चित्त एकाग्र न हो, दो कामों या बातों में बँटा हो । उद्विग्न- चित्त ।

दोचित्ताの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のदोचित्ताを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのदोचित्ताの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«दोचित्ता»という単語です。

• ヒンディー語翻訳家 - 中国語: Docitta
• ヒンディー語翻訳家 - スペイン語: Docitta
• ヒンディー語翻訳家 - 英語: Docitta
• ヒンディー語: दोचित्ता
• ヒンディー語翻訳家 - アラビア語: Docitta
• ヒンディー語翻訳家 - ロシア語: Docitta
• ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語: Docitta
• ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語: Docitta
• ヒンディー語翻訳家 - フランス語: Docitta
• ヒンディー語翻訳家 - マレー語: Docitta
• ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語: Docitta
• ヒンディー語翻訳家 - 日本語: Docitta
• ヒンディー語翻訳家 - 韓国語: Docitta
• ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語: Docitta
• ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語: Docitta
• ヒンディー語翻訳家 - タミル語: Docitta
• ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語: Docitta
• ヒンディー語翻訳家 - トルコ語: Docitta
• ヒンディー語翻訳家 - イタリア語: Docitta
• ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語: Docitta
• ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語: Docitta
• ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語: Docitta
• ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語: Docitta
• ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語: Docitta
• ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語: Docitta
• ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語: Docitta

«दोचित्ता»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からदोचित्ताの使いかたを見つけましょう。दोचित्ताに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Mahāvīraprasāda Dvivedī racanāvalī: Aneka Bhāratīya ...

... की समालोचना से अकली तरह प्रगट हो सकते हैं | मनुष्य का मन जब शोकअंकुर लोध से उहीरत या किसी प्रकार की चिन्ता से दोचित्ता रहता है तब उसकी मुखकछवि तमसाच्छान उदासीन और मलिन रहती ...

Mahavir Prasad Dwivedi, ‎Bhārata Yāyāvara

Trijya

अपनी अजीबअजीब-सी कल्पनाओं पर केवल पडि को हैंसी आने को हुई, यर आई नहीं । किसन-राम को लेकर जो कमजोरी उनके मन में है, वहीं पिछले कुछ समया से उन्हें लगातार दोचित्ता करती चल रह) है ।

Shailesh Matiyani, 1984

Hindī śabdasāgara - Volume 5

... है और बीज दश के क-म में आते है : रोहिला----" [ फ'० दुदिलहा 1 १- जिसका मन दो कमरों या बाल में की हो, एकाग्र न हो : जिसका चित्त एक बात पर जमा न हो बतिक दो तरफ बीटा हो : दोचित्ता : चिंतित : र.

Śyāmasundara Dāsa, ‎Bālakr̥shṇa Bhaṭṭa

Barpha kī caṭṭāneṃ - Page 464

किसनराम को लेकर जो कमजोरी उनके मन में है, वही जिले कुछ समय से उन्हें लगातार दोचित्ता करती चली रही है । उसकी मत की आशंका से यों एकाएक जुड़ जाने के कारण हो, मन अपनी स्वाभाविक ...

Śaileśa Maṭiyānī, 1990

Ākāśavāni śabdakośa: A. I. R. lexicon - Page 111

ज्ञावाडोल, डगमग, दोचित्ता, शरकी 1.111-2 निसंदेह, बेशक, निश्चित रूप से, अवश्य, पक्के तौर पर, बझझक, बेखटके य" औ, जिद्दी, रूखा, तीखा, सखा ४1०ष० 1. करार, करारी 2- सरल और सीधा 3. कांति दूत छोर ...

All India Radio, 1970

Sāhityikī: Hindī ke pratinidhi nibandhoṃ kā saṅgraha

मनुष्य का मन जब शोक-सरल, क्रोध से उहीपा, या किसी प्रकार की चिंता से दोचित्ता रहता है तब उसकी मुकवि तमसा-चले, उदासीन और मलिन रहती है; उस समय उसके काठ से जो ध्वनि निकलती है वह भी ...

Daśaratha Rāja, 1967

Śatābdī: eka śatābdī meṃ likhe gaye Hindī-gadya ke cune ...

... या किसी प्रकार की चिन्ता से दोचित्ता रहता है तब उसकी मुखकछवि तमसाकार उदासीन और मलिन रहती है उस समय उसके कष्ट से जो व्यनि निकसती है वह भी या तो फूटही बोल समान बेसुसा बेताल, ...

Onkar Sharad, 1977