アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"द्रोण"辞典でのヒンディー語の意味

辞典
辞典
section

ヒンディー語でद्रोणの発音

द्रोण  [drona] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ヒンディー語でद्रोणはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典で«द्रोण»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
द्रोण

Dronacharya

द्रोणाचार्य

DronacharyaはApsaraの息子、Rishi BhardwajとGhritarchchi、DharnuvadhiのParuphoramaの弟子と命名されました。 彼はクル族地域のパンデュ族の息子であり、百人の息子ダリタシュシュトラ族であった。 Mahabharata戦争の時、彼はKaurava党の将軍だった。 グルDronacharyaの他の弟子のEklavyaの名前は顕著です。 彼はGurudakshinaのDronacharyaに親指を与えた。 Corvoと... द्रोणाचार्य ऋषि भरद्वाज तथा घृतार्ची नामक अप्सरा के पुत्र तथा धर्नुविद्या में निपुण परशुराम के शिष्य थे। कुरू प्रदेश में पांडु के पाँचों पुत्र तथा धृतराष्ट्र के सौ पुत्रों के वे गुरु थे। महाभारत युद्ध के समय वह कौरव पक्ष के सेनापति थे। गुरु द्रोणाचार्य के अन्य शिष्यों में एकलव्य का नाम उल्लेखनीय है। उसने गुरुदक्षिणा में अपना अंगूठा द्रोणाचार्य को दे दिया था। कौरवो और...

ヒンディー語辞典でのद्रोणの定義

ドロナの名詞のいいえ[いいえ] ランバージャック 月はヴェーダ時代に保管されていました。 2。 水を守る ウッドポット タフ 3。 古代の測定 द्रोण संज्ञा पुं० [सं०] लकड़ी का एक कलश या बरतन जिसमें वैदिक काल में सोम रखा जाता था । २. जल आदि रखने का लकडी का बरतन । कठवत । ३. एक प्राचीन माप जो
ヒンディー語辞典で«द्रोण»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

द्रोणと韻を踏むヒンディー語の単語


द्रोणのように始まるヒンディー語の単語

द्रेष्काण
द्रोण
द्रोणकलश
द्रोणकाक
द्रोणक्षीरा
द्रोणगंधिका
द्रोणगिरि
द्रोणघा
द्रोणदुग्धा
द्रोणपर्णी
द्रोणपुष्पी
द्रोणमुख
द्रोणमेघ
द्रोणवृष्टि
द्रोणशर्मपद
द्रोण
द्रोण
द्रोणाचल
द्रोणाचार्य
द्रोणि

द्रोणのように終わるヒンディー語の単語

अंतःकोण
अग्निकोण
अधिककोण
अष्टकोण
ईशकोण
कञोण
ोण
क्षोण
खरकोण
ोण
ोण
चतुष्कोण
चारुघोण
चित्रकोण
ोण
त्रिकोण
दधिशोण
दृष्टिकोण
पंचकोण
प्रक्षोण

ヒンディー語の同義語辞典にあるद्रोणの類義語と反意語

同義語

«द्रोण»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

द्रोणの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語द्रोणを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのद्रोणの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«द्रोण»という単語です。

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

Drona
1,325百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

Drona
570百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Drona
510百万人のスピーカー

ヒンディー語

द्रोण
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

Drona
280百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

Дрона
278百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

Drona
270百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

দ্রোণ
260百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

Drona
220百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

Drona
190百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

Drona
180百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

Drona
130百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

Drona
85百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

Drona
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

Drona
80百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

துரோணர்
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

द्रोणाचार्य
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

Drona
70百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

Drona
65百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

Drona
50百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

Дрона
40百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

Drona
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

Drona
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

Drona
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

Drona
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

Drona
5百万人のスピーカー

द्रोणの使用傾向

傾向

用語«द्रोण»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«द्रोण»の使用頻度を示しています。

ヒンディー語文献、引用文、द्रोणに関するニュースでの使用例

例え

«द्रोण»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からद्रोणの使いかたを見つけましょう。द्रोणに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Amrityatra
Novel about the character of Drona in the Hindu epic Mahabharata.
Dinkar Joshi, 2009
2
Bhaishajayratnavali Shri Govind Dass Virchita
स्वाआर्थ--गिलोय १ तुला (१० सेर), जल दो द्रोण (१ मन १ १ सेर ३ बक १ तोला), अवशिष्ट क्याथ आधा द्रोण (१२ सेर १२ यक ४ तोला) । नीम छाल ( तुला (: : सेर), जल दो द्रोण (: मन : : सेर ३ सटल : तोला), अवशिष्ट ...
Jaideva Vidyalankar, ‎Lalchandra Vaidh, 2002
3
Sanskrit-Hindi Kosh Raj Sanskaran - Page 498
सफेद फूलों वाला वृक्ष 7 कौरव पाण्डवों का गुरु (द्रोण भरद्वाज ऋषि का पुत्र था, इसका यह नाम इसलिए पडा कि वृत्ति नामक आसरा को देखते ही जब उनका वीर्यपात हुआ तो उन्होंने उसको एक ...
V. S. Apte, 2007
4
Bhishm Pitamah - Page 40
आचार्य द्रोण आये भी बडे मौके से थे : एक दिन सब राजकुमार मिलकर गेंद-मला खेल रहे थे : खेलते-हीखेलते किसी ने पांव मारा और गेंद कुएँ के अन्दर चली गयी : लड़के कुएँ के ऊपर से नीचे की ओर ...
Suryakant Tripathi Nirala, 2006
5
Arvind Sahaj Samantar Kosh: - Page 456
अनय वा- यल, आमिन प्राह वन. दुने-बर के ताव पारिजात वृक्ष. आपन (स्थानीय) द्वारा भूप. शम के बियर, द्रोण 22 बकता, उब, दोना, द्रोणाचार्य, बिष्ट्र . द्रोण स. अनित्य., जटिल., दमनक, द-त्वचा, देवल, य, ...
Arvind Kumar , ‎Kusum Kumar, 2006
6
Bhagwan Buddha aur unka Dhamma: - Volume 1 - Page 229
और द्रोण! धम्मानुसार का क्या मतलब है? वह न कृषि सेन व्यापार से, न ग्वालेपन से, न धनुर्धारी बन, न राजकर्मचारी बन और न किसी दूसरे पेशे से ही अपनी जीविका कमाता है। वह जीविका के लिये ...
Dr B.R. Ambedkar, 2014
7
Charaksamhita Mahrishina Bhagvataniveshen Pranita ...
'मृतस्य कुय मधुय: मधुत; काकोलियुगों च बहा स्वगुप्ताए । सक्षीरशुबलमृपमें सजीवमुष्णमबुतस्तछ विबेन् गुणादान् ।।' बी ४ द्रोण । हरड़ आदि का स्वाथ ष द्रोण । विदारीकन्द का रस ८ द्रोण
Shri Jaidev Vidhya Alankar Pranitya, 2007
8
Droṇa - Page 26
द्रोण घुमते कभी पकाती-सुषमा में खोये-ब, प्रकृति-जति अमल से अपना हदय भिगोए लिदेखा सहसा, एक पहा पर भीड़ लगी भारी बीचिन्तित खडी देखती सेना यद-जों के, सारी थी । । [15] गेंद कुएं में ...
Satīśa Varmā, 1998
9
Baital Chhabbisi - Page 123
(अब है फिर से विद्यार्थियों ने कई स्थानों पर गुरु द्रोण की तथा विद्या की अधिया निकालकर आग लगा दी एवं द्रोण के घर पर जोरदार पत्थरों की वर्षा शुरू कर दी 1 एक सभा करके पैसा नम्बर के ...
Vinod Bhatt, 2001
10
Bhāratīya saṃskr̥ti aura Hindī-pradeśa - Volume 1 - Page 207
3 , 5 - 7 ) धृतराष्ट्र ने दुर्योधन को समझाया - युद्ध न करो , पांडवों को राज्य का उचित भाग दे दो । भीष्म , द्रोण , संजय आदि में कोई भी युद्ध नहीं चाहता । तुम स्वयं भी युद्ध नहीं चाहते ।
Rambilas Sharma, 1999

用語«द्रोण»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からद्रोणという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
माता-पिता के मिलन से नहीं, अनोखे तरीके से हुआ था …
बालक द्रोण का पालन-पोषण महर्षि भारद्वाज के आश्रम में ही होने लगा। वहां उन्होंने अपने पिता से चारों वेदों तथा अस्त्रों-शस्त्रों की विद्या ग्रहण करी। तभी उन्हें पता चला परशुराम जी अपनी सारी धन-संपदा दान करके तपस्या के लिए जा रहे हैं। «पंजाब केसरी, 11月 15»
2
निर्बन्ध : भय
द्रोण बोले, मैं अपने ज्ञान के सामथ्र्य से तो अवगत था किंतु अपने योद्धा के रूप को नहीं जानता था। पिछले दस दिनों में मैंने अपना योद्धा ... द्रोण रुके, और फिर तमककर बोले, वैसे मुझे भय अपने प्राणों का नहीं है। पिता बन जाने के पश्चात सारी चिंता ... «Rajasthan Patrika, 11月 15»
3
जड़ी-बूटी को संसाधन बनाए सरकार
मथेला ने कहा कि रामायण में चमोली जिले के 13500 फिट की ऊंचाई पर स्थित द्रोण गांव में संजीवनी बूटी मिलने का जिक्र मिलता है। शोध निष्कर्षो का हवाला देते हुए उन्होंने कहा कि द्रोण गांव में जड़ी-बूटियों के अपार भंडार हैं। अभाव व सरकारी ... «दैनिक जागरण, 11月 15»
4
निर्बन्ध : अपमान
द्रोण ने अपने पुत्र को देखा, यदि पांडव भी द्रुपद को जय न कर सकते तो क्या मैं युद्ध करता? आप युद्ध नहीं करते?Ó अश्वत्थामा चकित था। मैं द्रुपद की पराजय चाहता था, उसका अपमान चाहता था, उससे प्रतिशोध चाहता था, पर मैं उससे स्वयं युद्ध करना नहीं ... «Rajasthan Patrika, 11月 15»
5
प्रत्यक्ष : अभिप्राय
द्रोण ने पलकें उठाकर अश्वत्थामा की ओर देखा तो लगा कि उन्हें उस प्रकार पलकें उठाना भी भारी पड़ रहा है। कदाचित् अश्वत्थामा ने इस प्रकार सहसा आकर उसकी एकाग्रता भंग कर दी थी। क्या बात है पिताजी! अश्वत्थामा ने पूछा, आप सहज नहीं दीखते? «Rajasthan Patrika, 11月 15»
6
अर्जुनों की तलाश में द्रोणाचार्य
इस द्रोण ने निशुल्क ट्रेनिंग देकर हजारों अर्जुन तराशे हैं। पिछले 13 वर्षों के दौरान यह द्रोण तैयार कर चुका है पांच हजार धनुर्धर। उनके द्वारा तैयार किए गए धनुर्धरों ने अब तक राष्ट्रीय स्तर पर 60 स्वर्ण, 40 रजत व 80 कांस्य पदक जीते हैं। हजारों को ... «अमर उजाला, 11月 15»
7
सूबे के कराटेबाज रहे अव्वल
संवाद सहयोगी, विकासनगर: एसबी कॉलेज ऑफ एजुकेशन में द्रोण मार्शल आर्ट अकादमी की ओर से आयोजित प्रथम अखिल भारतीय कराटे प्रतियोगिता के आखिरी दिन भी सूबे के खिलाड़ियों का दबदबा बरकरार रहा। सूबे के कराटेबाजों ने 14 स्वर्ण पदक झटक कर ... «दैनिक जागरण, 11月 15»
8
दिलों को छू गया एकांकी 'वचनबद्ध'
कार्यक्रम का आकर्षण 'वचनबद्ध' नाटक था, जिसमें द्रोणाचार्य की कहानी थी, जिसमें दर्शाया गया था कि द्रोण ने सूत पुत्र और एकलव्य को शिक्षा क्यों नहीं दी। उन्होंने निश्चय कर लिया था कि जो समाज उनके दुधमुंहे बच्चे के लिए दूध की व्यवस्था ... «दैनिक जागरण, 11月 15»
9
गुरु की इच्छा का मान रखते हुए, करियर की परवाह न कर …
उसने आचार्य द्रोण के पास जाकर कहा कि मैं आपका शिष्य बनना चाहता हूं लेकिन द्रोण ने उसे इंकार किया और कहा कि मैं पांडवों के अलावा और किसी को शिक्षा नहीं दूंगा। एकलव्य निराश न होकर एक योद्धा बनने के दृढ़ हौसले के साथ अपने घर लौटा। «पंजाब केसरी, 11月 15»
10
सरदार पटेल जयंती पर द्रोण स्टेडियम में होगा …
उन्होंने बताया कि राष्ट्रीय एकता दिवस पर 31 अक्टूबर को द्रोणाचार्य स्टेडियम में कार्यक्रम का आयोजन किया जाएगा। इस कार्यक्रम में ध्वजारोहण और राष्ट्रीय एकता की शपथ दिलाई जाएगी। इस दौरान साइकिल जाग-रुकता रैली का भी आयोजन होगा। «दैनिक भास्कर, 10月 15»

参照
« EDUCALINGO. द्रोण [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/drona>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
hi
ヒンディー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう