"दुलहिया"辞典でのヒンディー語の意味

ヒンディー語でदुलहियाの発音

दुलहिया  [dulahiya]

ヒンディー語でदुलहियाはどんな意味ですか？

ヒンディー語辞典でのदुलहियाの定義

Dulhia Nauwat女性0 [Hin Dulhi + Ia（排他的な0）] 0 「花嫁」 A-できるだけ早く花嫁の欲望を高める - Bihari（単語0）。

दुलहिया संज्ञा स्त्री० [हिं० दुलही +इया (प्रत्य०)] दे० 'दुलहन' । उ०—देह दुलहिया की बढ़ै ज्यों ज्यों जोवन जोति ।— बिहारी (शब्द०) ।

दुलहियाの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のदुलहियाを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのदुलहियाの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«दुलहिया»という単語です。

• ヒンディー語翻訳家 - 中国語: Dulhia
• ヒンディー語翻訳家 - スペイン語: Dulhia
• ヒンディー語翻訳家 - 英語: Dulhia
• ヒンディー語: दुलहिया
• ヒンディー語翻訳家 - アラビア語: Dulhia
• ヒンディー語翻訳家 - ロシア語: Dulhia
• ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語: Dulhia
• ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語: Dulhia
• ヒンディー語翻訳家 - フランス語: Dulhia
• ヒンディー語翻訳家 - マレー語: Dulhia
• ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語: Dulhia
• ヒンディー語翻訳家 - 日本語: Dulhia
• ヒンディー語翻訳家 - 韓国語: Dulhia
• ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語: Dulhia
• ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語: Dulhia
• ヒンディー語翻訳家 - タミル語: Dulhia
• ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語: Dulhia
• ヒンディー語翻訳家 - トルコ語: Dulhia
• ヒンディー語翻訳家 - イタリア語: Dulhia
• ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語: Dulhia
• ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語: Dulhia
• ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語: Dulhia
• ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語: Dulhia
• ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語: Dulhia
• ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語: Dulhia
• ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語: Dulhia

«दुलहिया»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からदुलहियाの使いかたを見つけましょう。दुलहियाに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Bihārī satasaī kī ārthī saṃracanā

या देह दुलहिया की बहै जात जाग जोबन-जोति । त्यों त्यों लखि सौत्र्य सबै बदन मलिन दुति होति 1, ४० । । अते-य दोहे का अर्थ-केन्द्रक "दुलहिया" है । उसका रूप और आकर्षण "दुलहिन" में : इया" ...

Suṣamā Śarmā, 1988

Sūradāsa aura Potanā: vātsalya kī abhivyakti

मैं तुम्हें एक नई दुलहिया जाऊँगी, जो बलभद्र को भी नहीं मिलेगी ।"३ बालक कृष्ण 'तुरन्त विवाह करने के लिए प्रस्तुत हो जाता है क्योंकि वह विवाह का अर्थ केवल एक आकर्षक उत्सव के रूप में ...

Leela Jyoti, 1976

Sūra sāhitya vimarśa

हँसि समुझावति, कहति जगोमति, नई दुलहिया दैहीं : तेरी सौ, मेरी सुने मैया, अहि बियाह, जैहीं है सूरदास ई कुटिल बराती, गीत सुतल पल ।।६७।: राग बिलावल जानिए, बराज [त्-वर, के-ल-कुसुम फूले ।

Daśaratha Rāja, 1964

Bhāratēndu aura anya ...

... सो बल कहाँ ।त्वायों तारी है है हँसी ससी सव, आजु परी मो-हे जानी सुनिके तिनकी बात दुलहिया है-लेट मैं मुसवयानी ब-य-राग संग्रह ७४सूर ने भी कृष्ण द्वारा कंकन न दू-ने पर इसी प्रकार ( ८७ )

Kiśorī Lāla Gupta, 1956

Bhāratēndu-grantāvalī: Bhāratēndu Śrīhariścandrajī kē ... - Volume 2

चतुर होत शक पार जानि के सत लहि इक ।।२द्वा) देह दुलहिया की बडे ज्यों ज्यों जोबन-जोति : त्यों त्यों लखि औरों सब बदन मलिन दुति होति ।नि४०हिं बदन मलिन दुषि होति सौत गुरुजन सुख पावस ।

Hariścandra (Bhāratendu), ‎Braj Ratan Das

Bihārī Satasaī: sañjīvana bhāshya

... है है नबोडा मु/धा-वर्णन २ ५ वेह दुलहिया की बई तयो क्यों जोबन जोति है त्यों त्यों लखि सोते सबै वदन इरलिनदुति होति | अर्थर-सरदी का वचन सरदी से या नायक से,-(दुलहिया की देह/दुलहिन-नंग ...

Padmasiṃha Śarmā Kamaleśa, 1972

Hindī-sāhitya meṃ hāsya aura vyaṅgya

Premanārāyaṇa Taṇḍana, 1967

Bhūpati satasaī

नई दुलहिया देह दुति को बरनै अवदान है सहज रंग लखि अधर को सौति पान नहिं खात ।१७० 1: शब्दार्थ-नई दुलहिया = नई दुलहिन : देह दुति द्वा: शरीर की कांति । को करने हुड कौन बर्णन कर सकेगा । अवदान ...

Gurudatta Siṃha Bhūpati (King of Amethi), ‎Raṇañjaya Siṃha, 1987

Alag Alag Vaitarni

भाई पटने में रेल-ई में कौनो भारू कश पर है । बाप नाहीं है । मुसरमात की बेदी है ।'' 'सब तो बडा दहेप सिली दुलहिया । देख मौका विचले न पावे ।'' दायादिन लम्बी साँस लेकर सलाह देती-जिल-विलय की ...

Shiv Prasad Singh, 2004

Hariyal Ki Lakdi: - Page 74

अइया, पत्नी की इस सदाशयता पर लोट-लेट बी, 'दुलहिया समझदार है, यर मृदस्वी बना लेगी-नहीं तो यह गोशन थी लड़के पर । लड़का जरूरत से अधिक सीधा है, जिसने जैसा समझता दिया यही ठीक, अपना ...

Ramnath Shivendra, 2006