"दुरन्वय"辞典でのヒンディー語の意味

ヒンディー語でदुरन्वयの発音

दुरन्वय  [duranvaya]

ヒンディー語でदुरन्वयはどんな意味ですか？

ヒンディー語辞典でのदुरन्वयの定義

中間体1 VS [NO] 1。 誤解を招く 理解することは難しいです。 2 誰のフォローアップは難しいです。 3。 どちらが正しいのですか？ 4。 回復不能[0]。 間違った結果 汚れた結論[〜0]

दुरन्वय १ वि० [सं०] १. दुर्ज्ञेय । जिसे समझना कठिन हो । २ जिसका अनुगमन कठिन हो । ३. जो ठीक न हो । ४. दुष्प्राप्य [को०] ।
दुरन्वय २ संज्ञा पुं० गलत नतीजा । अशुद्ध निष्कर्ष [को०] ।

दुरन्वयの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のदुरन्वयを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのदुरन्वयの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«दुरन्वय»という単語です。

• ヒンディー語翻訳家 - 中国語: Durnwy
• ヒンディー語翻訳家 - スペイン語: Durnwy
• ヒンディー語翻訳家 - 英語: Durnwy
• ヒンディー語: दुरन्वय
• ヒンディー語翻訳家 - アラビア語: Durnwy
• ヒンディー語翻訳家 - ロシア語: Durnwy
• ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語: Durnwy
• ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語: Durnwy
• ヒンディー語翻訳家 - フランス語: Durnwy
• ヒンディー語翻訳家 - マレー語: Durnwy
• ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語: Durnwy
• ヒンディー語翻訳家 - 日本語: Durnwy
• ヒンディー語翻訳家 - 韓国語: Durnwy
• ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語: Durnwy
• ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語: Durnwy
• ヒンディー語翻訳家 - タミル語: Durnwy
• ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語: Durnwy
• ヒンディー語翻訳家 - トルコ語: Durnwy
• ヒンディー語翻訳家 - イタリア語: Durnwy
• ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語: Durnwy
• ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語: Durnwy
• ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語: Durnwy
• ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語: Durnwy
• ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語: Durnwy
• ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語: Durnwy
• ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語: Durnwy

«दुरन्वय»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からदुरन्वयの使いかたを見つけましょう。दुरन्वयに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Bhagavata Purana of Krsna Dvaipayana Vyasa

... नर्तेंठव्यं विद्महे गुरुम् ।। पत्तियां गुरुपुत्राक्वेयग्रे बालानामपि हीश्वरी ।। २९ ।। बालस्थान्त:पुररिय महत्सहौ दुरन्वय: ।। छिन्थि न: संशयं सौम्य स्थाशेद्विश्रम्भकारयामता ३० ।

J.L. Shastri (ed.), 1999

Prahlāda-gītā: Bhāgavata, skandha 7, a. 6-7 - Page 85

अतल भागम शुद्ध" नारदादू देवदर्शनात् ।। वैत्यपुवा ऊचु:प्रण त्वं वयं चापि नत्रेंप्रयं विदाई गुम । एताम्या गुरुपुआ४याँ बालानामपि हीश्वर१ ।। बालस्थान्त: पुरस्थाय महत्सङ्गगे दुरन्वय: ।

Dīnadayālu Pāṇḍeyā, 1979

Śrīmanmahābhāratam - Volume 4, Part 1

Palamadai Pichumani Subrahmanya Sastri. 1णा तेप्र९हित: पाई घ१रो धन दुरन्वय: । (; स्वधमैविभागेन विनयजानुपालय 1. ५१ कि को व व भ' तपोधमैदमेध्याभिसूविश यल तु व दिवस । अविद्या हि यथा खान भुवि ...

Palamadai Pichumani Subrahmanya Sastri

Mahādevī kī kavitā: - Page 305

उनकी अभिव्यक्ति की अक्षमता टेडी तिरकी लकीरों के शस्तानाघव में बिन्दुओं की अपरूप 'अल्पना, भी दुरन्वय यय-खा-हीं में देखों जा सकती है । 11 आधुनिक हिन्दी कविता के प्रसंग में ...

Brajalāla Gosvāmī, 1971

Rāmakathā navanīta - Page 347

जब सात्विकता अक्षमता समझी जाती है और उपासना का दुरन्वय किया जाता है तभी शांति और सौजन्य के साकार रूप रामचंद्र धनुषबाण का सहारा लेने के लिए विवश होकर भाई लक्ष्मण से कहते ...

Āi Pāṇḍuraṅgārāva, 1991

साहित्यिक पारिभाषिक शब्द कोश - Page 212

1411.11319011(11 [मैं'लए'डजस्टमे४ ष्ट] : दुरन्वय । रचना के विविध अंगो और भागो में परस्पर संगति और समन्वय का अभाव (दोष) । 1भाधा1ता1 [जिर] : रीति । कृति में अथवा उसके चित्रण-निरूपण में ...

Mahendra Caturvedī, ‎Tāraka Nātha Bālī, 2006

Gopatha-Brāhmaṇam: mūla-mātram

द्वि०' इति कोल पाठा : ४० 'य एवं वेद' इति पाठों दुरन्वय: : २. है वासी तत प्ररपय१न्त । ऐन्द्रावारुणमनुशस्यते । वीर्य वा इन्द्र:, क्षत्र 10 तु०-ऐ० बा० ६११३हाँ (६६ गोपथब्राह्मण उत्तरभागे ६। ६न्या:

Vijayapāla Vidyāvāridhi, 1980

Śrīmadbhāgavata Śrīdharī (Bhāvārthadīpikā) ṭīkā

ालस्वीत:षुरस्कय मलगो दुरन्वय: है (र्षधि न: संशय" सोम्य स्थाबंद्विवंभकारणर ही ३ ० 1) इति श्रीमद्वागवते विस । अ.पगायनां मोपुस्याकमाकांहितस्थापि तस्य सिधे: । यहा ।

Pāṇḍeya. Rāmateja, 1962

Śrīmadbhāgavatapurāṇam:

... इतीरितुन् ही ताप्रखावकथन्याह पन: ही ३त्यपुक्षा उस: ही प्रहार लं वर्ष चापि ल्लेपुनां विद, गुरुम- ही पम्प: गुरुपुवाम्यां बसनामधि हीश्वरी ही २९ 1: बालस्थान्त:पुरखाय मापने दुरन्वय: 1.

Vyāsa, ‎Jagdish Lal Shastri, 1983