アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"दूरान्वय"辞典でのヒンディー語の意味

辞典
辞典
section

ヒンディー語でदूरान्वयの発音

दूरान्वय  [duranvaya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ヒンディー語でदूरान्वयはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典で«दूरान्वय»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ヒンディー語辞典でのदूरान्वयの定義

リモート名詞[NO] 特殊形 遠ざかる 詩の一つ 欠陥[to 0]。 दूरान्वय संज्ञा [सं०] विशेष्य विशेषण, कर्ता क्रिया आदि का इतनी दूर होना जिससे अर्थव्यक्ति में वाधा पडे । काव्य का एक दोष [को०] ।

ヒンディー語辞典で«दूरान्वय»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

दूरान्वयと韻を踏むヒンディー語の単語


दूरान्वयのように始まるヒンディー語の単語

दूरवर्ती
दूरवस्त्रक
दूरवासी
दूरवीक्षण
दूरवेधी
दूरस्थ
दूरस्थित
दूरांतरित
दूरागत
दूरात्
दूरापात
दूरारूढ
दूरि
दूरिठ्ठ
दूर
दूरीकरण
दूरूढा
दूरेअमित्र
दूरेचर
दूरेरितेक्षण

दूरान्वयのように終わるヒンディー語の単語

अद्वय
कंटकाह्वय
कंटाह्वय
कनकाह्वय
गजसाह्वय
गर्दनाह्वय
ग्रहाह्वय
चक्रसाह्वय
चक्राह्वय
जयाद्वय
जलाह्वय
जूर्णाह्वय
तमाह्वय
दर्भाह्वय
देवाह्वय
्वय
नागसाह्वय
पक्षद्वय
पद्मकाह्वय
पल्लवाह्वय

ヒンディー語の同義語辞典にあるदूरान्वयの類義語と反意語

同義語

«दूरान्वय»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

दूरान्वयの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語दूरान्वयを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのदूरान्वयの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«दूरान्वय»という単語です。

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

Duranwy
1,325百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

Duranwy
570百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Duranwy
510百万人のスピーカー

ヒンディー語

दूरान्वय
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

Duranwy
280百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

Duranwy
278百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

Duranwy
270百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

Duranwy
260百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

Duranwy
220百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

Jauh
190百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

Duranwy
180百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

Duranwy
130百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

Duranwy
85百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

Duranwy
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

Duranwy
80百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

Duranwy
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

Duranwy
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

Duranwy
70百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

Duranwy
65百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

Duranwy
50百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

Duranwy
40百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

Duranwy
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

Duranwy
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

Duranwy
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

Duranwy
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

Duranwy
5百万人のスピーカー

दूरान्वयの使用傾向

傾向

用語«दूरान्वय»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«दूरान्वय»の使用頻度を示しています。

ヒンディー語文献、引用文、दूरान्वयに関するニュースでの使用例

例え

«दूरान्वय»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からदूरान्वयの使いかたを見つけましょう。दूरान्वयに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Chāyāvādī kāvya
... सर्वनागों को भी ग्रहण कर लिया है | अन्वय दोष अनेक बार इन कवियों का वाक्य चिन्यास दूरान्वय दोष के कारण दूधित हो उठा है है परिणामत्रा अर्थ के अनर्थ की सम्भावना हो गयी है पैन १ .
Kr̥shṇacandra Varmā, 1972
2
Ādhunika Hindī kavitā meṃ durūhatā
है बादूरान्वय छायावादी काव्य में अनेक स्थानों पर दूरान्वय के कारण दुरूहता आ गयी है है इस दूरान्वय के कारण कहीं भावगत, कहीं रूपगत दुरूहता आ गयी है | उदाहरणार्थ निराला की "राम की ...
S. Vasanta, 1975
3
Ātmajn̥āna: Īśopanishad
बहुत दूर स्थित पूर्व पर्वोसे संबंध मानना यह दूरान्वय है : दूरान्वय दोष है ] वेदका अर्थ करब मवय दोष नहीं होना चाहिये : निकट पूवंमें ' जग-ज्यों जगत ' वे पद हैं इनका अर्थ ' समाजके आधारी ...
Śrīpāda Dāmodara Sātavalekara, 1969
4
Sahityadarpan (Srivishwanathak Virajkrit) Pratham ...
... 'अयार के साथ सम्बन्ध करने में दूरान्वय दोष होता है । ले-तीसरे 'चे-स' के साथ सम्बन्धी पद न रहने से वाक्य अकूरा रह जाता है और उसके लिये असल 'प्रतिपित्सूतद्ध का अध्याहार करना पड़ता है ...
Sri Vishwanathak, 2008
5
Hindi Alochana Ka Vikas - Page 94
पहले भाग में जिन दोषों को बिहारी में अनुपस्थित और देव में उपस्थित बतलाया गया है, वे है : यल शब्द, असमर्थ शब्द, विकृत शब्द, यतिभंग, दूरान्वय, अशिष्टता, आलीलता आदि । मिश्रबन्धुओं ने ...
Nandkishore Naval, 2007
6
Prayojanmulak Hindi - Page 15
इसके व-पय या वाक्याशों में दूरान्वय दोष तो नहीं रह गया । कम महत्त्वपूर्ण बात पहले और अधिक महत्त्वपूर्ण बात बाद में तो नहीं आई । सभी महत्त्वपूर्ण तध्य, जानकारियों का समावेश हो ...
Ramprakash, ‎Dines Gupta, 2006
7
बसवराजीयं: हिंदीभाषानुवादसहित - Page 250
स्वप्नभ्रंश से दूरान्वय से इंद्रियस्खलन लिया गया है। इससे शरीर काश्र्य, सर्वसंग परित्याग और शरीर का शीर्ण हो चर्मपित्त लक्षण जिह्वांगे चर्मशीर्णत्वं करपादोष्ठकादिके। ९० ।
बसवराजु, ‎G. S. Lavekar, ‎अला नारायण, 2007
8
Sāhitya-saṅgama
... की आक/पेरा के साय-साथ योग्यता: भी होती है तभी त] वाक्य बनकर अर्श/तिन करता है हैं अन्यथई वाक्यान्वय में दूरान्वय दोष होगा है शब्दन के पास-पास होने का यही भाव पसीन्नधि" कहलाता है ...
Triloki Nath, 1964
9
Brahma-vijñāna: arthāta, Brahma sākshātkāra ke Bhāratīya ...
बहुत लम्बा दूरान्वय है । इस लिए मूल प्रकृति रूप तन्मात्रा में सत्ता धर्म को मु.: लेकर पहुंची है । ज्ञान और क्रिया गुण स्वल्प-मावा में रह गये हैं । ज्ञान क्रिया की अपेक्षा अधिक है ।
Yogeśvarānanda Sarasvatī (Svāmī), 1964
10
Siyaramashrna Gupta ki kathya spadhna
वस्तुत व्याकरण की दृष्टि से 'मौर्यविजय' की भाषा दोष मुक्त ही है पर कहीं-कहीं वाक्य रचना की दृष्टि से अवश्य न्यून परब, दूरान्वय दोष एवं परख दोष आदि दृष्टिगोचर 'होने हैं है प्रशसा की ...
Durgashankar Misra

参照
« EDUCALINGO. दूरान्वय [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/duranvaya-1>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
hi
ヒンディー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう