アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"गदगद"辞典でのヒンディー語の意味

辞典
辞典
section

ヒンディー語でगदगदの発音

गदगद  [gadagada] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ヒンディー語でगदगदはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典で«गदगद»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ヒンディー語辞典でのगदगदの定義

Gaddagad Pu V. [No. Gaddagad] 0を与える 「ギャガード」 U-Rukhiの涙 ガダガッドは眼を落とした。 - シャクンタラ、70頁。 (B)私は笑い、踊る方法を知らない。 私は言う 'gaggad katha'という言葉は、ニクサイナヒイアヤヤ - 美しいガンダ、Bhabha 01、 Page 26ストレッチVS [NO] 1。 過度の喜び、愛、敬意などの興奮 だからこそ、あなた自身を忘れさせ、明確な言葉 できませんでした 2。 喜び、愛などのために 一時停止、不明瞭または無関係 そのようなものとして、ガドガドの喉 ゴシップ その声 ガードーン 3。 さようなら 幸せな プリカキットGadhgad 2 Numerology [NO] 言葉がはっきりしている病気 その不具合の発音を発音することはできません。 何度も発音しましょう。 この病気は誕生から それは麻痺またはその中間のために起こります。 スタッター गदगद पु वि० [सं० गदगद] दे० 'गदगद' । उ०—रुकि आँसू गदगद गिरा आँखिन कछु न लखान ।—शकुंतला, पृ० ७० । (ख) कबहूँ कै हँसि उठय नृत्य करि रोवन लगाय । कबहूँ गदगद कंठ शब्द निकसै नहिं आगय ।—सुंदर ग्रं०, भा०१, पृ० २६ ।
गदगद वि० [सं०] १. अत्यधिक हर्ष, प्रेम, श्रद्धा आदि के आवेग से इतना पूर्ण कि अपने आप को भूल जाय और स्पष्ट शब्द उच्चारण न कर सके । २. अधिक हर्ष, प्रेम आदि के कारण रुका हुआ, अस्पष्ट या असंबद्ध । जैसे,—गदगद कंठ । गदगद वाणी । गदगद स्वर । ३. प्रसन्न । आनंदित । पुलकित ।
गदगद २ संज्ञा पुं० [सं०] वह रोग जिसमें रोगी शब्दों का स्पष्ट उच्चारण न कर सके अथवा उसके दोषवश एक एक अक्षर का कई कई बार उच्चारण करे । यह रोग या तो जन्म से होता है या बीच में लकवे आदि के कारण हो जाता हे । हकलाना ।

ヒンディー語辞典で«गदगद»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

गदगदのように始まるヒンディー語の単語

गद
गदका
गदकारा
गदगदस्वर
गदगद
गदगदिका
गदगलोट
गदगोल
गदचाम
गदतक
गद
गददम
गददर
गददह
गददा
गददी
गददीनशीं
गददीनशीन
गददीनशीनी
गद

गदगदのように終わるヒンディー語の単語

अंगद
गद
अनंगद
कग्गद
कागद
क्षारागद
गद
गदागद
गर्दभगद
चित्रांगद
चुगद
चोगद
गद
जठरगद
गद
निगद
परांगद
पादांगद
पूर्णांगद
बरगद

ヒンディー語の同義語辞典にあるगदगदの類義語と反意語

同義語

«गदगद»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

गदगदの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語गदगदを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのगदगदの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«गदगद»という単語です。

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

干杯
1,325百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

¡Salud
570百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Cheers
510百万人のスピーカー

ヒンディー語

गदगद
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

هتاف
280百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

ура
278百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

Saúde
270百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

চিয়ার্স
260百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

Santé
220百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

Cheers
190百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

Prost
180百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

乾杯
130百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

건배
85百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

Cheers
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

80百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

சியர்ஸ்
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

चिअर्स
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

Şerefe
70百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

Saluti
65百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

Na zdrowie
50百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

Ура
40百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

Noroc
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

στην υγειά σας
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

Cheers
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

skål
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

Skål
5百万人のスピーカー

गदगदの使用傾向

傾向

用語«गदगद»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«गदगद»の使用頻度を示しています。

ヒンディー語文献、引用文、गदगदに関するニュースでの使用例

例え

«गदगद»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からगदगदの使いかたを見つけましょう。गदगदに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Saddharmapuṇḍarīka vaipulyasūtram: mūla Saṃskr̥ta, Nepāla ...
४७६ 1 सद्धर्मपुवरीक यात । हे कुलपुत्र ! बजत प्रकार" रूप क्यना व गदगद-वर बोधिसत्व महासत्वं शव सद्धर्म पुण्डरीक धर्म पर्याय प्राणीडिन्त देशनायात । जावद, यक्ष रूपकया गुम प्राणीधिन्त शब ...
Āśākāzī Bajrācārya, 1990
2
Dharm Ka Marm: - Page 309
बल. पद । लेकिन. यम. है. क्षति. यति. पहले. गदगद. जिया. था । पा". से. ही. उसे. गति. (लेती । सदय-ति और र-ति उरी को मंजिल है । भी का अल साद्रिय भी है । लेकिन इल्ली गोत्र, के काय गोपाल को उगोड़यन्र ...
Akhilesh Mishr, 2003
3
Harshacaritam (Vol. 1) 1-4 Uchhwaas
उपदशितावा-प्रकटित: प्रश्रय-वा-विनय: येन स मतय-मुदित: य: हंस: तस्य कला अस्पष्टमधुर: गदगद-उटा-ममक्षर: य: स्वर-य-काठ-न: अन्यत्र तद्वत् तेन सुभगा-य-रम्य: मधुरसमयी८माधुर्यपूण-म् (वाचम्) अथ च ...
Mohandev Pant, 2001
4
Arvind Sahaj Samantar Kosh: - Page 278
गदेत्ना = गहना मदेसी = गधा, राहीं गदगद के आसत, प्रसन्न, भावपूर्ण, हैज/यती : गदगद के अमब्दातिरेयत गदगद होना = हुलफना गदर = जवान, गोरा/सोती प करना के मुतियाना गदा के तपा, दम गजा सब गोल ...
Arvind Kumar , ‎Kusum Kumar, 2006
5
Andhera - Page 358
ऐते महासिद्ध कुलगुरु ने जब मेरे माता-पिता से निवेदन किया कि वे कुटिजका-साधना के लिए मुझे कुछ दिनों तक उनके हवाले कर दें, तो माता-पिता ने गदगद भाव से अनुरोध पालन किया ।
Hazari Prasad Dwivedi, 2009
6
Briat Pramanik Hindi Kosh - Page 227
ममना" अ० [अ० राबी] बसना । अ० दे० 'गरजना' । वमन के [हि० मबकना] डूबने को अवस्था या भाव । गवगड़ाहुं० [अस] वर्ण हुक । बहाना अ० [हि० गड़गड़] [भाव० गड़गमंट] गदगद शब्द होना । .प० गदगद शब्द उत्पन्न करना ।
Badrinath Kapoor, 2006
7
Kīrti Caudharī kī kahāniyām̐ - Page 33
जिस प्रकार अधिमयत अव के होम से वाणी निकलते ही गदगद हो उठता है, एरिक उसी प्यार गदगद होने का भाव शेरवानी के सुख पर अलका । "कीजे अस चल को हैं न हम लोग ?" "निविचत रूप से ।" यर्णफी हाउस ।
Kīrti Caudharī, 2004
8
Raf Raf Mail - Page 107
थेली में रखे थे सिक्के । सिबके एक रुपए के । संख्या में थे तीन । तीनों पर शयन वनी होगे पधानमजी की । बबल गदगद हो गया । और गदगद हो गई रात । गदगद हो गए अवकाश के सभी नक्षत्र । पेड़ फिर ईसा ।
Abdula Bismillāha, 2000
9
Saddharmapuṇḍarīka:
Ram Mohan Das, 1966
10
Bauddha Saṃskr̥ta kāvya-samīkshā
यह सुनकर-बोधिसत्व गदगद-वर ने तथागत से कहाजो भी आपका आदेश है, सर्वथा प्रतिपाल: है और मैं उसके अनुरूप ही आचरण करूँगा : उन्होंने यह भी कहा-ज तथप्राताधिष्ठान, तथागतबलावान, ...
Rāmāyaṇa Prasāda Dvivedī, 1976

用語«गदगद»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からगदगदという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
पवनदीप से मिल गदगद हुए स्कूली बच्चे
संवाद सूत्र, चम्पावत : द वॉयस ऑफ इंडिया के विजेता रहे पवनदीप राजन को एबीसी अल्मामेटर स्कूल में विद्यालय प्रबंधन कमेटी ने समारोह आयोजित कर सम्मानित किया। इस दौरान पवनदीप से मिलकर स्कूली बच्चे काफी गदगद दिखे और उनमें ऑटोग्राफ व फोटो ... «दैनिक जागरण, 11月 15»
2
पंचायत चुनाव में सफलता से गोंड समाज गदगद
देवरिया : भारतवर्षीय गोंड आदिवासी महासभा की बैठक शुक्रवार को ¨सचाई विभाग डाक बंगला पर हुई, जिसमें पंचायत चुनाव में नवनिर्वाचित जिला पंचायत व क्षेत्र पंचायत सदस्यों का स्वागत करते हुए ग्राम प्रधान चुनाव में सतर्कता बरतने का निर्णय ... «दैनिक जागरण, 11月 15»
3
बिहार की कामयाबी से कांग्रेसी गदगद
चन्दौसी । बिहार विधान सभा चुनाव में महागठबंधन को मिली अपेक्षित जीत सच्चाई, ईमानदारी, कर्तव्य निष्ठा, विकास व धर्म निरपेक्ष शक्तियों की जीत और असत्य, झूठे वादों व साम्प्रदायिक शक्तियों की करारी हार है। यह विचार कांग्रेस की ... «दैनिक जागरण, 11月 15»
4
महागठबंधन को मिली जीत से कांग्रेसी गदगद
संवाद सहयोगी, पिथौरागढ़ : बिहार विधानसभा चुनाव में महागठबंधन को मिली भारी जीत से गदगद कांग्रेसियों ने मिष्ठान वितरित कर खुशी मनाई। मिष्ठान वितरण के बाद हुई बैठक में कार्यकर्ताओं को संबोधित करते हुए प्रदेश महामंत्री जगत सिंह खाती ... «दैनिक जागरण, 11月 15»
5
जीत से गदगद लालू ने PM मोदी के खिलाफ बनाया प्लान!
पटना: राष्ट्रीय जनता दल (राजद) अध्यक्ष लालू प्रसाद यादव ने विधानसभा चुनाव में महागठबंधन को मिली प्रचंड जीत को बिहार की जनता की ओर से दीपावली का तोहफा बताते हुए केन्द्र की मोदी सरकार के खिलाफ राष्ट्रव्यापी आंदोलन शुरू करने की घोषणा ... «पंजाब केसरी, 11月 15»
6
रामायण की प्रस्तुति से अभिभावक हुए गदगद
बाग-ए-जमशेदपुर में वार्षिक दिवस की शुरुआत शुक्रवार को की गई। नन्हे-मुन्हें बच्चों ने अपनी प्रतिभा से उपस्थित अभिभावकों व शिक्षकों को मंत्रमुग्ध कर दिया। कार्यक्रम में मुख्य रूप से रामायण को नाटक के माध्यम से प्रस्तुत किया गया। इसमें ... «दैनिक जागरण, 11月 15»
7
पदार्पण मैच में रोहित के प्रदर्शन से गदगद हुए …
... गत 30 अक्तूबर से 2 नवंबर तक रोहतक के लाहली स्थित चौ. बंसीलाल स्टेडियम में हरियाणा और पश्चिमी बंगाल का मैच हुआ। इस मैच में नई बस्ती (गली-4) के निवासी रोहित शर्मा पुत्र प्रमोद जांगड़ा ने पदार्पण किया। अंतरराष्ट्रीय खिलाड़ी एवं ... «अमर उजाला, 11月 15»
8
एक्जिट पोल से गदगद लालू बोले, मोदी बिहार को …
नई दिल्ली। एक्जिट पोल के बाद महागठबंधन की ड्राइविंग सीट पर बैठे लालू यादव ने हुंकार भरनी शुरू कर दी है। उन्होंने खुलकर प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी पर हमला बोलते हुए कहा कि वे बिहार को जलाने आए थे और खुद जल गए। लालू ने महागठबंधन को 190 सीटें ... «आईबीएन-7, 11月 15»
9
पार्टी को मिली सफलता से सपाई गदगद
श्रावस्ती: रविवार को देर रात जिला पंचायत सदस्य पद के लिए घोषित किए गए चुनाव परिणाम से सपाई गदगद हैं। जिले की 22 सीटों में 15 पर मिली ऐतिहासिक सफलता के बाद पार्टी के कार्यकर्ता जीत के जश्न में डूबे हुए हैं। चुनाव परिणाम आने के बाद सोमवार ... «दैनिक जागरण, 11月 15»
10
ब्रज के कण-कण से गदगद है भक्तों का कारवां
संवाद सूत्र, बरसाना: अस्सी दिन में जगन्नाथ पुरी से पैदल चलकर भगवान श्रीकृष्ण की जन्मभूमि पहुंची चैतन्य पदयात्रा रविवार को कामवन (कामां) पहुंची। यहां पर चार धाम आदि तीर्थ स्थलों के दर्शन कर पदयात्री गदगद हो गए। 24 अक्टूबर को पदयात्रियों ... «दैनिक जागरण, 11月 15»

参照
« EDUCALINGO. गदगद [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/gadagada>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
hi
ヒンディー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう