"गफिलाई"辞典でのヒンディー語の意味

ヒンディー語でगफिलाईの発音

गफिलाई  [gaphila'i]

ヒンディー語でगफिलाईはどんな意味ですか？

ヒンディー語辞典でのगफिलाईの定義

Gafilai Pu Bn女性0 [PHA 0ガッフィル] 1。 不条理 また、 Y 2。 混乱 魅力 そのようなことは見ませんでした。 ガブリを忘れた。カビール（単語0）。

गफिलाई पु संज्ञा स्त्री० [फा़० गा़फ़िल] १. असावधानी । बेपर- वाई । २. भ्रम । मोह । उ०—ऐसा योग न देखा भाई । भूला फिरै लिए गफिलाई ।—कबीर (शब्द०) ।

गफिलाईの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のगफिलाईを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのगफिलाईの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«गफिलाई»という単語です。

• ヒンディー語翻訳家 - 中国語: Gfilai
• ヒンディー語翻訳家 - スペイン語: Gfilai
• ヒンディー語翻訳家 - 英語: Gfilai
• ヒンディー語: गफिलाई
• ヒンディー語翻訳家 - アラビア語: Gfilai
• ヒンディー語翻訳家 - ロシア語: Gfilai
• ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語: Gfilai
• ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語: Gfilai
• ヒンディー語翻訳家 - フランス語: Gfilai
• ヒンディー語翻訳家 - マレー語: Gfilai
• ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語: Gfilai
• ヒンディー語翻訳家 - 日本語: Gfilai
• ヒンディー語翻訳家 - 韓国語: Gfilai
• ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語: Gfilai
• ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語: Gfilai
• ヒンディー語翻訳家 - タミル語: Gfilai
• ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語: Gfilai
• ヒンディー語翻訳家 - トルコ語: Gfilai
• ヒンディー語翻訳家 - イタリア語: Gfilai
• ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語: Gfilai
• ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語: Gfilai
• ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語: Gfilai
• ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語: Gfilai
• ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語: Gfilai
• ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語: Gfilai
• ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語: Gfilai

«गफिलाई»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からगफिलाईの使いかたを見つけましょう。गफिलाईに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Avadha ke poamukha kavi

निवाजा (निवाज, फा० ) "बहुत निवाजा कह लग गारी' व उ- गफिलाई (गफलत, अ०) "साधो सतनाम है साँचा, मन भजु, तजि गफिलाई'' ४ ५, कुरबान (कुरबान, अ०) 'असीस करु कुरबान' ६, बदगी (बन्दगी, फा० ) "किया चल करि ...

Brij Kishore Misra, 1960

Bījaka ṭīkā manoramā

रजनी ६९ व्यावसायिक योग प्रकरण ऐसा जोग न देखा भाई है भूला फिरे लिए गफिलाई है: मजावेद का पंथ चलाये : ऐसी गो मान्य कहाए है: हाट बजाने लाये तारी है करक सिया माया पियारी । । कब दत्त ...

Kabir, ‎Gaṅgāśaraṇa Śāstrī, 1989

Nirṇayasāra

है ज्ञान सुपृती सोइ कहाई । । जानि साझे सबको बिस-रावे ।प आपना भाव रहन नहिं पावे :. निज सुख माई गये गफिलाई । । सोई ज्ञान सुमति कहाई । : अजानपना में जो गफिलाई । । सोई अज्ञान सु/लत कल 1 ।

Pūraṇa, 1962

Tirohit - Page 298

... नारद कब राक चप, करहि लराई मतिकै मंदना भये लिखत लोभ मन ठाना, घोरा-धोरी कीन्ह बटोरा, मच भूला फिरै लिये गफिलाई । ऐसी व महत कल । कच्चे सिद्ध न माया प्यारी है कब सुखदेव तोपची जोरी ।

Hazari Prasad Dwiwedi, 2007

Hajārīprasāda Dvivedī granthāvalī: Ālocanā - Page 298

ऐसा लोग न देखा भाई, भूला फिरै लिए गफिलाई 1 महादेवको पंथ चलावै, ऐसो बड़, महत कल । हाट-बजने लार तारी, कच्चे सिद्ध न माया प्यारी । कबदते मप्यासी तोरी, कब सुखदेव तोपची जोरी । नारद कब ...

Hazariprasad Dwivedi, ‎Mukunda Dvivedī, 1998

Galī ke moṛa para - Page 54

... सो अनुभव की जानि ऐसा जोग न देखा भाई भूल' फिरे लिये गफिलाई नारद कब बंदूक चलाया व्यारीदेव कब की बजाया करते लराई मति के मंदा है अतीत की तरकस बंदा छोरा औरी कीम गोरा गाँव पाय जस ...

Prabhakar Balvant Machwe, 1988

Hindī santa-sāhitya meṃ pratibimbita samāja, saṃvat 1400 ...

इसे लक्ष्य कर कबीर ने कहा है : ऐसा जोग न देखा भई भूला फिरे लिये गफिलाई है महादेव को पंथ चलावे, ऐसो बडी महल-हवि ।: हाट यर लावे तारी, कच्चा सिदूधहि माया प्यारी । कब इत्ते मावासी तोरी, ...

Bholānātha Miśra, 1981

Santa sāhitya

... गफिलाई : महादेव को पंथ चलते ऐत्रों भी महत कहें" : हाट बजने लायें तारी, कच्चे सिद्ध न मनाया प्यारी : दोनों धर्मों के बाह्य-चारों के खंडन का मूल उद्देश्य यह कब दत्त मवासी तोरी, कब ...

Sudarśanasiṃha Majīṭhiyā, 1962

Kabīra aura Jāyasī

... मूल निकदिया, कौण हलाहल खाद ।। हिन्दू धर्म की पंथ एवं सम्प्रदायगत मान्यताओं की अवास्तविकताओं की ओर संकेत करते हुए कबीर कहते हैं--ऐसा लोग न देखा भाई । भूला फिरे लिये गफिलाई 1.

Sheo Murti Sharma, 1972

Kabīra-bījaka

भूला फिरे लिये गफिलाई ।। सहादेव को पंथ चलावै । ऐसी बडी महंत कहानी ।, हाट बजार" लती तारी । उच्चता सियहि माया प्यारी ।। कब यत्न मानासी तोरी । कब सुकदेव तोपची जोरी४ ।। नारद कब बंदूक ...

Kabir, ‎Śukadeva Siṃha, 1972