"गड़गड़ा"辞典でのヒンディー語の意味

ヒンディー語でगड़गड़ाの発音

गड़गड़ा  [garagara]

ヒンディー語でगड़गड़ाはどんな意味ですか？

ヒンディー語辞典でのगड़गड़ाの定義

ガルガダ名詞同義語[0] 1。 ほうれん草 2。 巨乳

गड़गड़ा संज्ञा पुं० [अनु०] १. एक प्रकार का हुक्का । २. बड़ा हुक्का ।

गड़गड़ाの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のगड़गड़ाを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのगड़गड़ाの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«गड़गड़ा»という単語です。

• ヒンディー語翻訳家 - 中国語: 哈勃
• ヒンディー語翻訳家 - スペイン語: Hubble
• ヒンディー語翻訳家 - 英語: Hubble
• ヒンディー語: गड़गड़ा
• ヒンディー語翻訳家 - アラビア語: هابل
• ヒンディー語翻訳家 - ロシア語: кочка
• ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語: Hubble
• ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語: Narghile
• ヒンディー語翻訳家 - フランス語: Hubble
• ヒンディー語翻訳家 - マレー語: Narghile
• ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語: Hubble
• ヒンディー語翻訳家 - 日本語: ハッブル
• ヒンディー語翻訳家 - 韓国語: 허블
• ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語: Narghile
• ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語: Hubble
• ヒンディー語翻訳家 - タミル語: நர்கீலே
• ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語: Narghile
• ヒンディー語翻訳家 - トルコ語: nargile
• ヒンディー語翻訳家 - イタリア語: Hubble
• ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語: Hubble
• ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語: купина
• ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語: Hubble
• ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語: Hubble
• ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語: Hubble
• ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語: Hubble
• ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語: Hubble

«गड़गड़ा»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からगड़गड़ाの使いかたを見つけましょう。गड़गड़ाに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Andhera - Page 295

मलय की हरिडयों से बनी हुई वशियां और पराते के सीस से बने हुए बड़े-बड़े श्रृंगीवाद्य के साथ डमरू प्राय गड़गड़ा उठता था । शुरू-शय में मुझे अलग ही रखा जाता था, परन्तु बाद में मठ के ...

Hazari Prasad Dwivedi, 2009

Baghelī bhāshā sāhitya

जगते ही उसने अपनी माँ से पूछा, यह शहनाई किसके द्वार पर बज रही है, ये नगाड़े क्यों गड़गड़ा रहे हैं : माँ ने कहा-तुम्हारे दरवाजे शहनाई बज रहीं है : तुम्हारा विवाह होना है, इसलिये नगाड़े ...

Bhagavatīprasāda Śukla, 1971

Bāī jī: Romāṇcakārī sāmājika kahānī

तालियां गड़गड़ा उठी । घोषणा पर हवाल में प्रपन्नना का कुहराम मच गया । एकाएक बैड बज उठता । सब स्तब्ध से देखते रह गए । कुमारी लिली सेस 'राक और रोल' की मुद्रा में अवतरित हुई । उनपर सहसा ...

Kañcana Kaṃvala, 1970

Hajārīprasāda Dvivedī granthāvalī: Upanyāsa - Page 295

साधना प्राय: रति में होती थी । मनुष्य बना हरिडयों से बनी हुई वंशियों और परात के सन से बने हुए बड़े-बड़े श्रृंगीवाद्य के साथ डमरू प्राय गड़गड़ा उठता था । शुरू-बम में मुझे अलग ही रखा ...

Hazariprasad Dwivedi, ‎Mukunda Dvivedī, 1998

Chhote-Chhote Sawal

आकाश में बादल गड़गड़ा रहे थे और वर्षा का वेग बढ़ता जा रस था । यह प्यार का संगीत सुनने की बषेशिश करने लगा । तभी जोर से बिजली काकी और पारे आसमान में गढ़गकाहट का कर्ण-कटु निनाद इधर ...

Dushant Kumar, 2007

Us Chiriya Ka Naam - Page 230

पार्वती के पिता ने एक आध-बार उससे बोलने की य-लाश भी की ज पर उसने कोई जवाब ही नही दिया । जब तक वह गांव पहनी हैं यम वाकई बिगड़ने लगा था । बादल होले-तौले गड़गड़ा रहे थे, जैसे यर हिस ...

Pankaj Bisht, 2005

Ek Sadak Sattavan Galiyan - Page 26

औरत इं' दूर स्टेशन से आती सड़क पर यहीं के पहिए गड़गड़ा उठे । कुहार उड़ती पल के पार लमहर चीखने लगा । हाथ में लिए मोटर तो भोर को तीच-बीच में पूत-यों बता देता । उसे सुनकर पड़ती हुई तारों ...

Kamleshwar, 2013

Aapravasi:

... रख सके , विशेषकर इसलिए कि जब वे कुसीं पर पसरे होते हैं , उनके मुँह खुले होते हैं और उनकी ठोड़ी पर फैली नलिकाओं में थक गड़गड़ा रहा होता है तो वे अपने आपको निरीह समझते हैं । हर फाइल ...

Manju Kapur, 2014

Karmbhumi - Page 186

हिदमतगार ने धत्ते का गड़गड़ा लाकर सामने रख दिया । यहीं जल गया । लालाजी ने निकाली भी बुद में न ली । उस बजे सुझा ने जाकर कहा, "जाप क्या भोजन न बरिजिएगा हैं'' बनायी ने उसे कठोर औल से ...

Premchand, 2007

कर्मभूमि (Hindi Sahitya): Karmbhoomi(Hindi Novel)

कई असामी रुपये लेकरआये। मुनीम ितजोरी कीकुँजीमाँगनेलगा। लालाजी ने ऐसाडाँटा िक वह चुपके सेबाहर िनकल गया। असामी रुपये लेकर लौट गये। िख़दमतगार नेचाँदी का गड़गड़ा लाकर सामने ...

प्रेमचन्द, ‎Premchand, 2011

用語«गड़गड़ा»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からगड़गड़ाという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

छठ पूजा के लिए घाटों की तैयारी जोर-शोर से

श्री प्रसाद का आरोप है कि निगम की ओर से जो जेसीबी आते भी हैं दिन में एक बार आकर मात्र घंटा-दो घंटा नदी-घाटों के एक छोर से दूसरे छोर तक गड़गड़ा कर वापस चले जाते हैं. श्री प्रसाद ने सिलीगुड़ी को पटना के बाद पूर्वोत्तर का सबसे बड़ा छठ पर्व ... «प्रभात खबर, 11月 15»

बहुत तड़प थी रायपुर आने की : कैलाश खेर

वे अपने बैंड कैलाशा के साथ पहुंचे। बैंड कैलाशा के साथ कैलाश ने अपने गीत के साथ-साथ बहुत सारे बॉलीवुड गाने गाए, जिससे पूरा स्टेडियम तालियों से गड़गड़ा उठा। तेरी दीवानी....आओ जी...पिया के रंग रंगदीनी ओढ़नी...मैं तो तेरे प्यार में दीवाना हो ... «Nai Dunia, 11月 15»

आनासागर चौपाटी पर गीत हुए गुलजार

... बिखेरते हुए अपने गीतों से युवा धड़कनों को महकाया। उनकी पंक्ति जिंदगी से मेरी मुंह मोड़कर गए थे, तुम मेरे सपनों के महल तोड़कर गए थे...तुम अब भी वक्त है जाओ, कुछ नहीं बदला हम वहीं पर खड़े हैं, जहां छोड़कर गए थे...सुनाए तो तालियां गड़गड़ा उठी। «दैनिक भास्कर, 10月 15»

अचानक डोली धरती, दहलने लगा दिल

सोमवार को बाद दोपहर गतिविधियां सामान्य की तरह चल रही थीं। अचानक धरती डोलने लगी। पहले क्षण तो किसी को अहसास नहीं हुआ कि धरती डोल उठी है। एक बारगी तो सबको यही लगा की कि शायद मिजाज गड़गड़ा रहा है, लेकिन अगले ही पल मालूम पड़ा कि मिजाज ... «दैनिक जागरण, 10月 15»

भजन से भरत शर्मा ने लूटी महिफल

पटना से आए अजय स्टार ने श्री राम जानकी बसे है मेरे सिने में व चलो बुलावा आया है माता ने बुलाया है गाया तो तालियां गड़गड़ा उठी। श्रोताओं सुध-बुध खो माता दी के जयकारे लगाने लगे। रही सही कसर पूरी कर दी अंत में आराधना ¨सह ने अपने भजनों से। «दैनिक जागरण, 4月 15»

पियवा सिवान से अन्हार भईले आइल..

सुनाया तो पंडाल एक बार फिर तालियों से गड़गड़ा उठा। इसी क्रम में उन्होंने काली मईया बाड़ी हमरे गांव..सुनाकर वाहवाही लूटी। इसके बाद सुप्रसिद्ध गायिका अराधना सिंह ने देवी गीत से अपना स्वर दिया। उन्होंने हमार सावरे दुल्हा केकरा से बेकार ... «दैनिक जागरण, 11月 14»