"गरीब"辞典でのヒンディー語の意味

ヒンディー語でगरीबの発音

गरीब  [gariba]

ヒンディー語でगरीबはどんな意味ですか？

ヒンディー語辞典でのगरीबの定義

1 [悪い] [V. 0人の女性] poorin、poverty（q） 名詞貧困] 1。 ミーク 惨めな 劣等 A-（a）Koti Indra ランク付き Mohi PooriのKetil Asha。 （ワード0）。 （B）飛ぶ方法をどうやって知っていますか？ 悪い憂鬱があります。 ジェイディップ・サカウチと明るいプラタップ・カダム バニは~Bulasi（単語0）です。 Yo0-貧困指向 貧しい消費 2。 悪い 悪い 劣化 悪い それほど多くの、貧しい人々に与えなさい 男はより良くなるでしょう。 若者 - 貧しい人々=貧しい人々と貧しい人々 3。 外国人 外国（0に） 4。 ムサフィール トラベラー Yo0-poorzada =売春婦。 ランディーかカンジの少年。悪い2数学 音楽の現代のメロディーはメロディーのもの 息子が考えられます。

गरीब १ वि० [अ० गरीब] [वि० स्त्री० गरीबिन, गरीबिनी (क्व०) । संज्ञा गरीबी] १. नम्र । दीन । हीन । उ०—(क) कोटि इंद्र रचि कोटि बिनासा । मोहि गरीब की केतिक आसा ।—सूर (शब्द०) । (ख) देखियत भूप भोर कैसे उड़गन गरत गरीब गलानि है । तेज प्रताप बढ़त कुँअरिन को जदपि सकौची बानि है ।—तुलसी (शब्द०) । यौ०—गरीबलनिवाज । गरीबपवर । २. दरिद्र । निर्धन । अकिंचन । कंगाल । जैसे—दे दो, गरीब आदमी का भला हो जायगा । यौ०—गरीबगुरबा = निर्धन और कंगाल लोग । ३. विदेशी । परदेशी (को०) । ४. मुसाफिर । सफर करनेवाला । यौ०—गरीबजादा = वेश्यापुत्र । रंडी या खानगी का लड़का ।
गरीब २ संज्ञा पुं० संगीत में एक आधुनिक राग जो मुकाम राग का पुत्र माना जाता है ।

गरीबの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のगरीबを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのगरीबの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«गरीब»という単語です。

• ヒンディー語翻訳家 - 中国語: 穷
• ヒンディー語翻訳家 - スペイン語: pobre
• ヒンディー語翻訳家 - 英語: Poor
• ヒンディー語: गरीब
• ヒンディー語翻訳家 - アラビア語: فقير
• ヒンディー語翻訳家 - ロシア語: бедных
• ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語: pobre
• ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語: দরিদ্র
• ヒンディー語翻訳家 - フランス語: pauvres
• ヒンディー語翻訳家 - マレー語: miskin
• ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語: schlecht
• ヒンディー語翻訳家 - 日本語: 貧しいです
• ヒンディー語翻訳家 - 韓国語: 가난한
• ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語: Apil
• ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語: nghèo
• ヒンディー語翻訳家 - タミル語: ஏழை
• ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語: गरीब
• ヒンディー語翻訳家 - トルコ語: Fakir
• ヒンディー語翻訳家 - イタリア語: povero
• ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語: biedny
• ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語: бідних
• ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語: sărac
• ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語: φτωχός
• ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語: swak
• ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語: dålig
• ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語: dårlig

«गरीब»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からगरीबの使いかたを見つけましょう。गरीबに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Garib Mahilayein : Udhar Evem Rojgaar - Page 48

उत्पादन के साधन मिली पर गरीब सार के महिलाए भी उत्तम मार की उत्पादकता का परिचय देते हुए समाज के पात्हिंणि में साछोग देती है ।" पिछले 12 वर्ण में ममय संधि स्वायत मकभी, वितीय ...

Dr. Indra Mishra, 2000

Rashtriya Naak - Page 120

गरीब, ऐ गरीब, मेरे वारे गरीब, औ, कह, बता नाया रे तू ? अप, जल्दी जा, मेरे कोब आ । दो यया था हुजूर, चुनाव चले गए थे तो मैं भी अप, नजरों से दूर धता गया था । इसलिए जाकी अयाज सुनने में देर लग गई ।

Vishnu Nagar, 2008

Rājapāla subhāshita kośa - Page 217

उस तय से गरीब कोई नहीं हैं, जिसके पास केवल पैसा है । --खविन पग गरीब वह नहीं है जिसके पास कम है, बलि. धनवान होते हुए भी जिसकी इच्छा पीस नहीं हुई है, वह सबसे गरीब है । जवेनोया भावे गरीब यह ...

Harivansh Rai Sharma, 2001

अस्मिता का चंदन (Hindi Sahitya): Asmita Ka Chandan (Hindi ...

गरीबी : गाँव गरीबी का तथा गरीबों का िनर्माण करने वाले ऐसे कारखाने हैं जो िबना िकसी िबजली, गैस या घासलेट के चलते हैं। गरीबी के कारण इन कारखानों में गरीबों का िनर्माण भी होता ...

सुदर्शन मजीठिया, ‎Sudarshan Majithiya, 2013

Bharat Ek Bazar Hai - Page 161

अमीर के लिए अपनी गरीबी का प्रदर्शन वरना जासान हैं, उपने अर्मरिखाने को गरीबदास काना अपर है लेकिन खुद गरीब होना जासान नहीं है । बशोब होने पर आदमी को अजय कम कपड़े पहनने पड़ते है ...

Vishnu Nagar, 2010

Gondvana Ki Lokkathayen: - Page 186

वा की जादभी के यर के अं-गिन मा अक गरीब जादमी के मडईया रहय । वा गरीब आदमी दिन-भर मजल करके अपन परीवार ता पोसय । ओखर औरत अऊर वक्ता ता यर के काम ता खुदगी यरिता परब । छोला सबले गरीब कात ...

Dr. Vijay Chourasia, 2008

Aurat Hone Ki Saza - Page 185

संपूर्ण न्यायपालिका के पति सादर सम्मान सहित मैं यह मय करता हूँ कि न्यायाधीश श्री सिम्हा के शब्द भारत के करोल गरीब लोगों के लिए अपमान-भरी गाती ही नहीं बल्कि एक चेतावनी भी है ...

Arvind Jain, 2006

Mañjila abhī dūra hai - Page 65

गरीब. को. मत. जबत्टे. रुला की राजनीति का खेल वहुत ही पुराना है । मह खेल बहुत ही पुराने ममय है खेला जाता रहा । 1857 में अंग्रेजी राज के विरुद्ध भारत में एक बहुत वश मरिब अईशेलन हुआ, जिसे ...

Śāntā Kumāra, 2008

Aaj Ka Samaj: - Page 272

चुनावों में है यन्ति गुड है बिरादरी की बार होने के खाद के वकील मिले है बिरादरी ने फिर से रोना शुरू कर दिया है कि हमरी गरीब भूय से मर रहे हैं, गरीबी बहुतों को आत्महत्या के लिए मजक कर ...

Manohar Shyam Joshi, 2006

Diwala Se Diwali Tak - Page 124

पुर्ण-: जातानुकूलित 'गरीब रथ' साहबों का दिल जीतने के लिए रेलवे का ध्यान सेवाओं को गुणवता बहाने पर बराबरबनारहा औरझजिहाजसे अनेककदमउव्यगए । 'मिमी-कां, (पाइंट रेक", 'तत्काल पीव", ...

Sudhir Kumar, ‎Shagun Mehrotra, 2009

用語«गरीब»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からगरीबという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

सड़क किनारे घर बना पाएंगे गरीब

राज्य ब्यूरो, शिमला : सरकार गरीबों को घर बनाने के लिए न केवल जमीन देगी बल्कि इसके लिए कर्ज भी थमाएगी। सरकार ने ऐसा रास्ता निकाला है कि गरीब सड़क किनारे घर बना पाएंगे। इस संबंध में सरकार ने सड़क से 100 मीटर की दूरी की शर्त को हटा दिया है। «दैनिक जागरण, 11月 15»

'2030 तक 4.5 करोड़ भारतीयों के गरीब होने की आशंका'

विश्व बैंक का कहना है कि भारत में वर्ष 2030 तक साढ़े चार करोड़ अतिरिक्त लोग गरीबों की श्रेणी में आ सकते हैं जो अभी गरीब नहीं हैं। वैश्विक संस्था ने 'शॉक वेब्स: मैनेजिंग द इंपैक्ट्स ऑफ क्लाइमेट चेंज ऑन पोवर्टी' नामक अपनी रिपोर्ट में कहा ... «Live हिन्दुस्तान, 11月 15»

हर गरीब को मिलेगा सोलर उर्जा का लाभ: रघुवर दास

झारखंड के मुखमंत्री ने 2017 तक प्रत्येक गरीब को सोलर उर्जा का लाभ दिलाने का आश्वासन दिया है. सीएम रघुवर दास ने प्रदेश की जनता को आश्वासन दिलाया है कि 2016-2017 तक प्रत्येक गरीब को सोलर उर्जा का लाभ मिल जाएगा. यह बातें सीएम दास ने एक ... «Sahara Samay, 11月 15»

पॉकेट मनी से दो बहनों ने खरीदी मिठाई, गरीब बच्चों …

ऐसे बेहद कम बच्चे होते हैं जोकि अपने जश्न में गरीब बच्चों को शामिल करते हैं। इस बार ये काम शिवपुरी कॉलोनी की आयुषी अशिंका ने किया। अपने काम से वे दूसरे बच्चों को प्रेरणा दे गई। कई और लोगों ने भी दिवाली की खुशी दूसरों के साथ बांटी। «दैनिक भास्कर, 11月 15»

गरीब बच्चों को पटाखे और मिठाइयां बांटी

झालावाड़| शहरमें गरीब मामा भील एवं गाड़िया लुहारों के बच्चों को रूप चौदस पर पटाखे और मिठाई बांटी गई। मानव सेवा समिति की और से भांजा चौराहे, आईटीआई के पास, हाउसिंग बोर्ड समेत अन्य स्थान पर रह रहे गरीब परिवार के बच्चों को पटाखे एवं ... «दैनिक भास्कर, 11月 15»

गरीब नहीं अमीर लोग खाते हैं गोमांस: अपर्णा यादव

मुलायम सिंह की बहू ने गोमांस खाने के सवाल पर कहा कि गो मांस तो अमीर लोग खाते है जैसा कि विकीलिक्स में खुलासा हुआ है कि फाइव स्टार होटलों में गोमांस परोसा जाता है, गरीब तो गोमांस खाते भी नहीं है। गाय के ऊपर राजनीति नहीं होनी चाहिए ... «आईबीएन-7, 11月 15»

गरीब बच्चों की जिन्दगी बचाकर पुण्य का कार्य करें …

प्रदेश सरकार ने इस वर्ष को मात्र एवं शिशु स्वास्थ वर्ष घोषित किया है, जिसके तहत सरकार की मंशा है कि स्वास्थ विभाग द्वारा 04 से 10 नवम्बर तक चलाये जाने वाले ''मिशन इन्द्रधनुष'' कार्यक्रम के अन्तर्गत गरीब बच्चों का शत-प्रतिशत टीकाकरण होना ... «UPNews360, 10月 15»

मैं गरीब और पिछड़े परिवार से हूं इसलिए नीतीश-लालू …

छपरा/मढ़ौरा: प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी ने नीतीश-लालू पर गरीब विरोधी होने का आरोप लगाते हुए कहा कि मैं गरीब परिवार से आता हूं, इसलिए ये दोनों मेरे पीछे पड़े हुए हैं. उन्होंने कहा कि किसी भी गरीब को मैं अपनी िबरादरी का समझता हूं. जब मैं ... «प्रभात खबर, 10月 15»

निजी स्कूलों के गरीब बच्चों के साथ सरकार कर रही है …

प्रदेश में लगभग 95 प्रतिशत स्कूली बसों को रोड टैक्स में छूट मिली हुई है ऐसे में यही लगता है कि सरकार की मंशा गरीब बच्चों को पैसे देने की नहीं है जबकि सरकारी स्कूलों में मिड डे मील को छोड़कर करीबन 2 हजार 3 सौ रुपए प्रति माह प्रति बच्चे पर ... «दैनिक भास्कर, 10月 15»

पैदा हुआ अजीबो-गरीब जानवर, तस्वीरें कर सकती हैं …

गांव के लोगों का मानना है कि यह जीव सारे गांव के अच्छे दिन लेकर आएगा। इस अजीबो-गरीब जानवर की तस्वीरें सोशल मीडिया पर वायरल हो गई हैं जिसने सभी को हैरान कर दिया है। हाँ आप निःशुल्क रजिस्ट्रेशन कर सकते हैं, भारत मॅट्रिमोनी के लिए! «पंजाब केसरी, 10月 15»