アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"गठना"辞典でのヒンディー語の意味

辞典
辞典
section

ヒンディー語でगठनाの発音

गठना  [gathana] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ヒンディー語でगठनाはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典で«गठना»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ヒンディー語辞典でのगठनाの定義

形成クローニング フォーム] 1。 相互組合 参加する アタッチ 同じように - これらの2本の木は一緒に成長した ありますか? 2。 厚手の縫製 大きなステッチの勤勉 たとえば、 - 靴の組成 3。 質感の硬化 Yo0-厚いボディ=非常に厚いボディボディ しないでください。 サドル また言います。 特別 - 針が最初に来る場所で 同じ場所を逆にして針を取り除きます。 そして移動する前に先に移動する 除去して同様に下水道に行く。 それの上のステッチは単一で、底は二重だった ありますか? ランニングとランニングの唯一の違いは、レースの走行中に、途中までしかないこと、 行く。 4。 同意するか、秘密か秘密のアイデアを思いついてください。 たとえば、彼が何らかの布を手に入れると、すべての作業が完了します。 行こう 5。 よく作られた よく作られた 行きたい ティークティークに告げる A-オルガンタイプ 画像は密集しています。ニジャ・マナ・ビー・バオ・バフ・カム。 ハヌマン(単語0)。 6。 男性または女性の女性の組み合わせ そこにいる 被験者 7。 もっとマッチする たとえば、 - 今日、彼らにはたくさんの人がいます。 サンヨー0ゴーゴー。 गठना क्रि० अ० [सं० ग्रन्थन, प्रा० गंठन, हिं० गाँठना का अकर्मक रूप] १. दो वस्तुओं का परस्पर मिलकर एक होना । जुड़ना । सटना । जैसे,— ये दोनों पेड़ आपस में खूब गठ गए हैं । २. मोटी सिलाई होना । बड़े—बड़े टाँके लगन । जैसे,— जूता गठना । ३. बुनावट का दृढ़ होना । यौ०—गठा बदन = ऐसा हृष्ट पु्ष्ट शरीर जो बहुत अधिक मोटा न हो । गठी बखिया = एक प्रकार की बखिया जिसे पोस्तदाना भी कहते हैं । विशेष— इसमें पहले जिस स्थान पर सुई गड़ाकर आने की ओर निकालते हैं फिर उसी स्थान के पास ही उलटकर सुई गड़ाते और निकलने के पहलेवाले स्थान से कुछ और आगे बढ़ाकर निकालते हैं और इसी प्रकार बराबर सीते हुए चले जाते हैं । इसमें ऊपर की सिलाई एकहारी और नीचे की दोहरी होती हैं । दौड़ की बखिया में और इसमें केवल यही भेद है कि दौड़ की बखिया में केवल आधी दूर तक लौटकर सूई ड़ाली जाती है । ४. किसी पट्चक्र या गुप्य विचार में सहमत या संमिलित होना । जैसे,— अगर वह किसी तरह गठ जाय तो सब काम बन जाय । ५. अच्छी तरह निर्मित होना । भली भाँति रचा जाना । टीक टीक बताना । उ०— अंग अंग बनी मानो लिखी चित्र घनी गठी, निज मन मनी आजु बऐं भूप काम को ।— हनुमान (शब्द०) । ६. स्त्री पुरुष या नर मादा के संयोग होना । विषय होना । ७. अधिक मेल मिलाप होना । जैसे,— आजकल उन लोगों में खूब गटती हैं । संयो० क्रि०— जाना ।—पड़ना ।

ヒンディー語辞典で«गठना»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

गठनाと韻を踏むヒンディー語の単語


कठठना
kathathana

गठनाのように始まるヒンディー語の単語

गठ
गठकटा
गठजोड़
गठजोरा
गठड़ंड़
गठड़ी
गठन
गठबंध
गठबंधन
गठरीमुटरी
गठरेवाँ
गठरो
गठवाँसी
गठवाई
गठवाना
गठ
गठाना
गठानी
गठाव
गठित

गठनाのように終わるヒンディー語の単語

कठ्ठना
गाँठना
गोंठना
ग्वैंठना
घूठना
टूठना
ठना
ठाठना
डीठना
ठना
तिष्ठना
तुट्ठना
तुठना
तूठना
दीठना
ठना
नाँठना
नाठना
नेठना
पइठना

ヒンディー語の同義語辞典にあるगठनाの類義語と反意語

同義語

«गठना»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

गठनाの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語गठनाを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのगठनाの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«गठना»という単語です。

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

Gtna
1,325百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

GTNA
570百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Gtna
510百万人のスピーカー

ヒンディー語

गठना
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

Gtna
280百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

Gtna
278百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

Gtna
270百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

Gtna
260百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

Gtna
220百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

Gtna
190百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

Gtna
180百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

Gtna
130百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

Gtna
85百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

Gtna
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

Gtna
80百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

Gtna
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

Gtna
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

Gtna
70百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

Gtna
65百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

Gtna
50百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

Gtna
40百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

Gtna
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

Gtna
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

Gtna
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

Gtna
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

Gtna
5百万人のスピーカー

गठनाの使用傾向

傾向

用語«गठना»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«गठना»の使用頻度を示しています。

ヒンディー語文献、引用文、गठनाに関するニュースでの使用例

例え

«गठना»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からगठनाの使いかたを見つけましょう。गठनाに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Briat Pramanik Hindi Kosh - Page 227
महिम वि० [हि० गठना] १. रमन घना । २, उस बुनावट का । गटबनाम० [गट से अनु"] १. निगलना । २, हड़पना. गटपूकीस्तवि० [हिम, गलना] गटकने या निगलनेवाता । गटक यबी० [अस] निगलने या चटिने के ममय गले में ...
Badrinath Kapoor, 2006
2
Arvind Sahaj Samantar Kosh: - Page 282
गश्चापन 21, गहराई गहरा पानी उ७ संत्रुताव२मा. गल, यमन = युत्ण मेघ. गठना वल = आह. गठरी अद 2: मृत्यु. गहरी शद शोना के मरना. गहरी बात इन्द्र नम्.. गहरे उ: नीचे, नीचे रति और. गन शिवि अंदर अठरा.
Arvind Kumar , ‎Kusum Kumar, 2006
3
Prakrit-Sanskrit-Hindi dictionary:
सुधि सक [ (पू] गठना ( प्रद (प्राकृ ६ ३ ) । चुक सक हैं गुल] कुंथना, गठना । गु०पद्ध वड ) वकृ मौके (कुमा) । ( च . गु तुक है [गुमभा १ रचना, मिना, यल (उप १०३१ सी-दे (, १५०; त्, प्र) 1 तुक हूँ [धि] गुनि, कारागार, ...
Haragovindadāsa Trikamacanda Seṭha, 1963
4
Brajabhasha Sura-kosa
ग्रंथि, पा ज्ञाठे ] (१) गोठ : (र) सब : कि- अ- [हि- गठना] मैंठी, बैधी : उ---.) आनी अंब जित-ही-जित ऐचति [जिय-कर्म-गश । हैं, वित हीं उरि चलत कपट लगि, बांधि मैंन-पटी जा--१-९८ । गट्ठा-यज्ञा पुर [अनु-] ...
Premanārāyaṇa Taṇḍana, 1962
5
Hindī kā gadya-sāhitya - Page 337
यही बनिया है जि उनके गद्य ने "मोहरी, अधिरी 'मम्य, महिया, लय, देसु-ती, लतिहल अ, जुगल होरा टिबी बामरसपा, खटिया आ गठना, लता, धुधि अचार लिवा 'जि, गाते लव-शिव, अ होले-हौले, असल पुन्य, ...
Rāmacandra Tivārī, 1992
6
Bulanda Śahara evaṃ Khurajā tahasīoṃ kī boliyoṃ kā ...
कै: १जनिप्राम क्रम गठना-मक अध्ययन ० -२ इस अध्याय में पूर्व वर्णित ध्वनिग्रानों के कम की गठनात्मक पद्धति का अध्ययन तथा विवेचन प्रस्तुत किया जायेगा ।१ २ : ० १ शब्द रचना पद्धति इस ...
Mahavir Saran Jain, 1967
7
Upanishadoṃ meṃ kāvyatattva
जैसे केशों का एक विशेषरूप से किया गया विन्यास रमणी का सौन्दर्य बढाता है, वैसे ही पदों की विशेष गठना काव्य के सौन्दर्य को वृद्धि करती है । शय्या का आधार है-पद, की अनुगुशता, ...
Kṛshnakumāra Dhavana, 1976
8
उत्तर भारत की ग्रामीण लोककथायें - Page 194
रानी का सारा वय-पैरा, नियर-गठना २न्द्रवा लिया । केबल शरीर के बापस और पा' रोयल साथ रहने दिया । रानी नये पल में आ गई । उनके माफ रप-मीरा गठना-पय खुश भी दोसती रामन न था जिसके अरे तम अपना ...
Akshaya, ‎Iṅgitā, ‎Ghanaśyāma Gupta, 2007
9
Saṃskr̥ta tathā Pañjābī ke sambandha
गझाउणा---दे० गिझाउणा । गम-यद-आर, रमन है गठना-ने-देल गम । गठना-चन्द्र २४ग्रन्न्, यवन है गठवाउणा, गठाउणा-ठाणा-च वारि, यवन-यू-भू, भावन । गटुआणा--रादे० गठवाउणा । गम-च-धि., गन, गड (गरी-रा-गढा ।
Śyāma Deva Pārāśara, 1990
10
Hindī-Gujarātī kośa
हैबनों मेर (५) एक मय गट्ठर पर मंजी गां१पडने गट्ठा पर 'गदूर' (त्) ग-दसो: गालियों (जेम के दूगलीना) [.) गांठ गद-ठी स्वी० नाको गव-को के गांसबी गठन स्वी० रचना: बनावट गठना अ० क्रि० गांठदु: जोड-वृ ...
Maganabhāī Prabhudāsa Desāī, ‎Gujarat Vidyapith, 1992

用語«गठना»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からगठनाという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
गर्म पंथियों के आगे बौनी नजर आई सरकार, भारी …
सरबत खालसा में श्री अकाल तख्त साहिब की छत्र छाया में देश-विदेश के सिखों को लेकर वर्ल्ड सिख पार्लियामेंट गठना का भी फैसला लिया गया। इसके लिए अकाल तख्त के जत्थेदार 30 नवंबर 2015 तक सांझी कमेटी के गठन का ऐलान करेंगे। इस कमेटी द्वारा ... «दैनिक भास्कर, 11月 15»
2
दिल्‍ली सरकार की अनोखी पहल, 50 साल बाद फिर लौटेगी …
जो कि पूरी दुनिया में मशहूर हैं। ऐसे में दिल्‍ली सरकार यहां की तमाम धरोहरों एक बार फिर से पुर्नजागृत करने की कोशिश में है। उनका कहना है कि इस कॉर्पोरेशन का गठना काफी पहले हो चुका है। इसके सदस्‍यों को वेतन भी मिल रहा लेकिन इस दिशा में कोई ... «Inext Live, 8月 15»

参照
« EDUCALINGO. गठना [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/gathana-1>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
hi
ヒンディー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう