"घमंड"辞典でのヒンディー語の意味

ヒンディー語でघमंडの発音

घमंड  [ghamanda]

ヒンディー語でघमंडはどんな意味ですか？

ヒンディー語辞典でのघमंडの定義

名誉同義語[自慢]を自慢する？ 1。 プライド ギャロル 自慢する。 自我 - 車 プライド Make-0-to-keepを維持する。 Muha 0 - 家にやって来る、誇りに思う=誇り。 そうでなければ プライド=虚栄心から抜け出す。 粉になることを誇りに思う プライド 内訳=値の崩壊。 グラビの粉 2。 強制 勇気 推力 信託 リゾート シェルター たとえば、 - あなたは誰のプライドでそんなに飛びますか？ U-Jasu 私は何も自慢していませんが、申し訳ありません。 （ワード0）。

घमंड संज्ञा पुं० [सं० गर्व?] १. अभिमान । गरूर । शेखी । अहं— कार । गर्व । क्रि० प्र०—करना ।—रखना ।—होना । मुहा० —घमंड पर आना या होना = अभिमान करना । इतराना । घमंड निकलना = घमंड दूर होना । गर्व चूर्ण होना । घमंड टूटना = मान ध्वस्त होना । ग्रव चूर्ण होना । २. बल । वीरता । जोर । भरोसा । सहारा । आसरा । जैसे,— तुम किसके घमंड पर इतना कूदते हो ? उ०—जासु घमंड बदति नहिं काहुहि कहा दूरावति मोसों ।—सूर (शब्द०) ।

घमंडの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のघमंडを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのघमंडの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«घमंड»という単語です。

• ヒンディー語翻訳家 - 中国語: 虚荣
• ヒンディー語翻訳家 - スペイン語: vanidad
• ヒンディー語翻訳家 - 英語: boasting
• ヒンディー語: घमंड
• ヒンディー語翻訳家 - アラビア語: غرور
• ヒンディー語翻訳家 - ロシア語: тщеславие
• ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語: vaidade
• ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語: অসারত্ব
• ヒンディー語翻訳家 - フランス語: vanité
• ヒンディー語翻訳家 - マレー語: Vanity
• ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語: Eitelkeit
• ヒンディー語翻訳家 - 日本語: 虚栄心
• ヒンディー語翻訳家 - 韓国語: 화장대
• ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語: Vanity
• ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語: vanity
• ヒンディー語翻訳家 - タミル語: வேனிட்டி
• ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語: निरर्थक
• ヒンディー語翻訳家 - トルコ語: kibir
• ヒンディー語翻訳家 - イタリア語: vanità
• ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語: próżność
• ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語: марнославство
• ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語: vanitate
• ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語: ματαιοδοξία
• ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語: Vanity
• ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語: Vanity
• ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語: Vanity

«घमंड»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からघमंडの使いかたを見つけましょう。घमंडに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Ghamand Ka Phal

Short stories for children.

Vishṇu Prabhākara, 2004

Chanda Ka Gond Rajya

On the history of Gond kingdom of Chandrapur district in the state of Maharashtra, India.

Suresh Mishra, ‎Prabhakar Gadre, 2008

Garha Ka Gond Rajya

On the history of Gond Kingdom of Garha, a tribal ascendancy in Central India.

Sureśa Miśra, 2008

Devgarh Ka Gond Rajya - Page 34

गोसशेशह. उर्फ. जाय. द्वितीय. यक्तिशाह की मृत्यु के वाद उसका देता केसरीशह 1640 में यहीं पर बैठा ।' पारिवारिक वृतान्त बताते हैं कि केसरी:., यक्तिशह का माई था विष्णु वित्त के अनुसार ...

Suresh Mishra, 2008

Ak Gond Gaon Me Jeevan - Page 110

1935. जनवरी 1, गोबी को भारतीय दी संहिता की धारा 457 के तहत बन्द कर दिया गया है । उस पर आरोप है कि उसने "शती रूप से सीमा का अतिक्रमण क्रिया है । अनधिकार क्रिसी के घर में प्रवेश क्रिया ...

Veriar Alwin, 2007

Encyclopaedia of Primitive Tribes in India - Volume 1 - Page 135

Statutory Positions POI Equivalent: GOND Census Years, 1881, 1891, 1911, 1921, 1931, 1941 Earlier distribution: Andaman and Nicobar Islands, Assam, Bengal, Bihar and Orissa, Bombay Presidency, Calcutta, Central India Agency, Central ...

P. K. Mohanty, 2004

रंगभूमि (Hindi Sahitya): Rangbhoomi(Hindi Novel)

लड़के कोऐसा ढकेला िकलहूलुहान हो गया। उसकी इतनी िहम्मत! रुपएका घमंड उतार दूंगी। बजरंगी ने श◌ांत भाव से कहा–इसी ने कुछ छेड़ा होगा। वह बेचारा तो इससे आपअपनी जानिछपाता िफरता है।

प्रेमचन्द, ‎Premchand, 2013

Rangbhumi - Page 52

तुम्हारा ही दिया बता है तुम्हारे ही लड़के बने मारंनीग२ जमुनी-वादा अब तुष्टि घमंड हुआ है । भी२द्र सं-गिति हो किए भी अन नहीं आती, सबकी बराबरी यने को मरते हो । अह मैं लहु यह अह पीकर रह ...

Premchand, 1982

प्रेम पीयूष (Hindi Sahitya): Prem Piyush (Hindi Stories)

मुक्ितमार्ग. िसपाही को अपनी लाल पगड़ी पर सुन्दरी को अपने गहनों पर और वैद्य को अपने सामने बैठे हुए रोिगयों पर जो घमंड होता है, वही िकसान को अपने खेतों को लहराते हुए देखकर होता है।

प्रेमचन्द, ‎Premchand, 2013

Popular Culture - Page 156

ब्रह्मचर्य को लेकर उनके चिन्तन में कुछ उसी प्रकार का घमंड बिखरा रहता है जिस पवार का घमंड हम पुराणों के अनेक ब्रह्मचारी चरित्रों में देखते हैं । पुराण कथाएँ ही बताती हैं कि इन ...

Sudhish Pachaury, 2009

用語«घमंड»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からघमंडという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

सत्ता-मद के घमंड में भाजपा सही संकेतों को पढऩे …

(हरि जय सिंह): केन्द्र में सत्तारूढ़ भाजपा को राजनीतिक रूप में ज्वलनशील बिहार में जिस शर्मनाक पराजय का सामना करना पड़ा उसका एक सरल-सा प्रमुख कारण यह है कि सत्ता के नशे में चूर और अहंकारी नेतृत्व के अंतर्गत यह 'अलग तरह की पार्टी' के रूप में ... «पंजाब केसरी, 11月 15»

BJP सांसद भोला सिंह ने कहा : घमंड के कारण हुई …

पटना। बेगूसराय से बीजेपी के सांसद भोला सिंह ने पार्टी की रणनीति को हार का कारण बताते हुए कहा है कि लोकसभा का चुनाव जीतने के बाद पार्टी को यह अभिमान हो गया था कि बिहार का चुनाव जीतना बस बाएं हाथ का खेल है। उन्होंने कहा कि बीजेपी यह ... «दैनिक जागरण, 11月 15»

गलतियां हो जाती है लेकिन घमंड से नुकसान होता है …

अहमदाबाद। बिहार चुनावों में करारी पराजय के लिए आरएसएस ने भाजपा को ही जिम्मेदार ठहराया है और पार्टी के घमंड को इसके लिए जिम्मेदार ठहराया है। पश्चिमी क्षेत्र के संपर्क प्रमुख सुरेश जैन ने कहाकि गलतियां हो जाती है लेकिन गलतियां करने के ... «Patrika, 11月 15»

बिहार की जनता ने किया भाजपा के घमंड को चकनाचुर …

जागरण संवाददाता, जींद : हिसार से इनेलो सांसद दुष्यंत चौटाला ने कहा कि बिहार की जनता ने भाजपा के खिलाफ जनादेश देकर भाजपा के घमंड को चकनाचुर करने का काम किया। मोदी के नाम पर चुनाव जीतने की उम्मीद रखने वाली भाजपा के घमंड को बिहार की ... «दैनिक जागरण, 11月 15»

BJP महासचिव ने कहा-शत्रुघ्न ने दिया धोखा, राहुल …

हमें आरके सिंह और शत्रुघ्न ने धोखा दिया। इन दोनों के खिलाफ एक्शन लिया जाना चाहिए।'' वहीं, राहुल गांधी ने चुटकी लेते हुए कहा कि मोदी अपना घमंड कम करें। राहुल ने कहा, ''यह नफरत, घमंड और गुस्से की हार है। मैं चाहता हूं कि मोदी जी अपना घमंड कम ... «दैनिक भास्कर, 11月 15»

घमंड के कारण नरेंद्र मोदी की हार : राहुल

नयी दिल्ली : कांग्रेस उपाध्यक्ष राहुल गांधी ने बिहार चुनाव परिणामों को 'विभाजन पर एकता की जीत' करार दिया और बिहार के मुख्यमंत्री नीतीश कुमार तथा राजद अध्यक्ष लालू प्रसाद को जीत पर बधाई दी. राहुल ने ट्वीट किया, 'इस जीत पर बिहार की जनता ... «प्रभात खबर, 11月 15»

You are hereSirsaइनैलो ने साधा निशाना, बिहार की …

उन्होनें कहा कि अडानी और अंबानी के सहारे सरकार चलाने वाली भाजपा के झांसे मे बिहार की जनता नहीं आई और भाजपा को धूल चटा दी व मोदी तथा उनके उम्मीदवारों को पूर्ण रूप से नकार दिया। जैन ने कहा कि बिहार कि जनता ने मोदी के घमंड चूर-चूर कर ... «पंजाब केसरी, 11月 15»

घमंड और नफरत के कारण बिहार में हारी भाजपा

नेशनलएससी/एसटी कमीशन के वाइस चेयरमैन विधायक डा. राजकुमार वेरका ने कहा कि बिहार के चुनावों से पूरे देश के रिजल्ट सबके सामने आए हैं। देश को जातिवाद के आधार पर बांटने की कोशिश की जा रही है। कौन क्या खाएगा, क्या पहनेगा, सबको अपने ... «दैनिक भास्कर, 11月 15»

लव-कुश ने श्रीराम सेना का घमंड किया चूर

जौनपुर : जिले के विभिन्न स्थानों पर रामलीला के मंचन की धूम मची हुई है। सोमवार की रात में कबूलपुर में सीता मैया-लव कुश कांड, भुतहां-पोरई कला, नीभापुर में धनुष यज्ञ तो दाउदपुर में राम वन गमन के लीला की आकर्षक प्रस्तुति की गई। कबूलपुर में ... «दैनिक जागरण, 10月 15»

टूटा लंकेश का घमंड, रावण दहन के बाद लगे जय श्रीराम …

रामलीला मंचन पर राम द्वारा रावण वध का नजारा देखने वाला 'जय श्री राम ' बोलने से रोक नहीं पाए। लखनऊ.बुराई पर अच्छाई की जीत का प्रतीक दशहरा पूरे देश के साथ-साथ यूपी में हर्षोउल्लास के साथ मनाया गया। राजधानी के ऐशबाग में 120 फीट के रावण को ... «Patrika, 10月 15»