アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"घृताची"辞典でのヒンディー語の意味

辞典
辞典
section

ヒンディー語でघृताचीの発音

घृताची  [ghrtaci] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ヒンディー語でघृताचीはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典で«घृताची»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

憎しみ

घृताची

Kashyapの娘とPradaの娘だった憎しみの有名な盛り上がり。 10人の子供、RudraashwによってKushnabから100人の娘Gritachiは、伝説的な伝統によると、チヤヴァナ息子がpramitiと満場一致からクールーという名前の息子vedavyaasからŚukadeva生まれました。 Bhardwaj SageがGangesで入浴したのを見て、彼は空になった。 彼はDronacharyaから生まれたと言われる万能薬に精液を入れた。 घृताची प्रसिद्ध अपसरा जो कश्यप ऋषि तथा प्राधा की पुत्री थी। पौराणिक परंपरा के अनुसार घृताची से रुद्राश्व द्वारा १० पुत्रों, कुशनाभ से १०० पुत्रियों, च्यवन पुत्र प्रमिति से कुरु नामक एक पुत्र तथा एकमत से वेदव्यास से शुकदेव का जन्म हुआ। एक बार भरद्वाज ऋषि ने इसे गंगा में स्नान करते देखा और उनका वीर्यपात हो गया। वीर्य को उन्होंने एक द्रोणि में रख दिया जिससे द्रोणाचार्य पैदा हुए कहे जाते हैं।...

ヒンディー語辞典でのघृताचीの定義

憎悪発言女性0 [いいえ] 1。 パラダイスのニンフ 2。 そのタクシー それによって、ヤジナスではギーが火の中に注がれます。 シャルバ 3。 クシュナブと呼ばれる古代王の女王の名前 4。 Gayativarupa Devi(Ko 0) Yo0- Dhettacha girbhambhava =ビッグカルダモン घृताची संज्ञा स्त्री० [सं०] १. स्वर्ग की एक अप्सरा । २. वह करछुली जिससे यज्ञों में घी अग्नि में डाला जाता है । श्रुवा । ३. कुशनाभ नामक एक प्राचीन राजा की रानी का नाम । ४. गायत्रीस्वरुपा देवी (को०) । यौ०— घृताचीगर्भसंभवा = बडी इलायची ।
ヒンディー語辞典で«घृताची»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

घृताचीと韻を踏むヒンディー語の単語


घृताचीのように始まるヒンディー語の単語

घृतप्रमेह
घृतमंड
घृतमंडा
घृतयाज्या
घृतयोनि
घृतलेखनी
घृतवत्
घृतवर
घृतहेतु
घृता
घृताक्त
घृतान्न
घृतार्चि
घृताहवन
घृताहुति
घृताह्व
घृत
घृतेली
घृतोद
घृतोदंक

घृताचीのように終わるヒンディー語の単語

अंची
अग्रशोची
नोचानाची
ाची
पिशाची
पैशाची
प्राची
बकाची
ाची
ाची
वकाची
वसिष्ठप्राची
ाची
विश्वाची
शिवाची
सव्यसाची
साँगामाची
ाची
स्त्रीपिशाची
हिंगलाची

ヒンディー語の同義語辞典にあるघृताचीの類義語と反意語

同義語

«घृताची»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

घृताचीの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語घृताचीを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのघृताचीの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«घृताची»という単語です。

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

Gritachi
1,325百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

Gritachi
570百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Gritachi
510百万人のスピーカー

ヒンディー語

घृताची
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

Gritachi
280百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

Gritachi
278百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

Gritachi
270百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

Gritachi
260百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

Gritachi
220百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

Gritachi
190百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

Gritachi
180百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

Gritachi
130百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

Gritachi
85百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

Gritachi
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

Gritachi
80百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

Gritachi
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

Gritachi
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

Gritachi
70百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

Gritachi
65百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

Gritachi
50百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

Gritachi
40百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

Gritachi
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

Gritachi
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

Gritachi
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

Gritachi
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

Gritachi
5百万人のスピーカー

घृताचीの使用傾向

傾向

用語«घृताची»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«घृताची»の使用頻度を示しています。

ヒンディー語文献、引用文、घृताचीに関するニュースでの使用例

例え

«घृताची»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からघृताचीの使いかたを見つけましょう。घृताचीに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Bhāratīya saṃskr̥ti aura Hindī-pradeśa - Volume 1 - Page 191
वहाँ घृताची नाम की अप्सरा स्नान करके नदीतट पर कपड़े बदल रही थी । उसे देखकर ऋषि के मन में काम - वासना जाग उठी । “ परम बुद्धिमान भरद्वाज जी का मन उस अप्सरा में आसक्त हुआ । उससे उनका ...
Rambilas Sharma, 1999
2
Srautayagom mem prayukta mahatvapurna paribhashika sandom ...
ते है।३ ऋग्वेद के एक स्थल पर "जुह्वा" का अर्थ वाणी रूपी इद्धिय किया गया है।३ अन्यब अग्नि की लपट को जुहू का रूपक दिया गया है।३ जुहू के विशेषण के रूप में "घृताची" शब्द का प्रयोग भी ...
Pramoda Bālā Miśrā, 2009
3
PHULE ANI KATE:
खाडिलकरांच्या प्रस्तावनेवरून विश्वामित्राचा केवळ मेनकेशी संबंध आला होता, असे नसून तो 'घृताची अप्सरेलाही बळी पडला होता' असेही दिसते. मेनकेशी त्याचा जो संबंध आला, तो ...
V. S. Khandekar, 2010
4
Rig-Veda-Sanhita: the sacred hymns of the Brahmans : ...
सुsधितः सुष्मेर्कः॥३॥ यता संयता सुजूर्णिः शोभनजवा सुहु जीर्णा पुराणी वा । घृताची। घृतमंचतीति घृताची जुहूः॥ रातिनी । रातिर्धनं । हविप्लैक्षणधनवती ॥ आज्यपूर्णा भवतीयर्थः।
Friedrich Max Müller, ‎Sāyaṇa, 1856
5
The White Yajurveda - Volume 1
घृताची स्यी। धुयी यात.5 सुत्र स्र्यः सुत्र र्मा धत्तम् । b, या नर्मच ते-उर्य च यात्र्य शिव संर्निछत्व स्विट मे सेर्तिछत्व ॥११॥ का' [३.६.११.] घृताची इति धुरि निद्धातीति । बुद्रल्यभृतौी ...
Albrecht Weber, 1852
6
Parāśara Gītā kā tattva vivecana: mūla evaṃ Hindī anuvāda ...
परन्तु केवल ऋग्वेद के सप्तम् मण्डल के साथ-साथ अन्य मण्डलों में घृताची के नाम का वार-बार उक्ति आया है । इससे यह अनुमान लगाना कठिन नहीं है कि घृताची नामक स्वी उनके परिवार की ही ...
Raghunātha Prasāda Tivāṛī Umaṅga, 2008
7
Agnipurāṇam: Hindīvyākhyopetam
Śivaprasāda Dvivedī, 2004
8
A Dictionary, Sanskrit and English: Together with a ...
in the two months of Varsha or the rainy season), Sacrifice (Samyadvasu) with Viéwachi and Ghritachi (comm.: in the two months of Sarad or the sultry season), Parjanya (Arvagvasu) with Urvas'i and Purvachitti (comm.: in the two months of ...
Horace H. Wilson, ‎Theodor Goldstücker, 1864
9
Works: ¬Vol. ¬9 : ¬The Vishṅu Purāṅa: a system of Hindu ...
Grhriteyu,* Jaleyu, Sthaleyu, Santateyu, Dhaneyu,f Vaneyu,} and Vrateyu.x§ The son of Riteyu was Rantinara,2|! whose sons were Tamsu, IF Apratiratha,** the Apsaras Ghritachi:ft or of Misrakesi: Mahabharata. +J The Brahma Purana and ...
Horace H. Wilson, ‎Fitzedward Hall, 1868
10
Works [ed. by E.R. Rost]. - Page 144
... translates &ri-ttikta. For the hymn so called, with its commentary, edited by me, see Miller's ftig-veda, Vol. IV., Varietas Lectionis, pp. 5, et seq. heavenly quiristers sang, and Ghritachi and other celestial nymphs danced 144 VISHNU PURANA.
Horace Hayman Wilson, ‎Ernst Reinhold Rost, 1864

用語«घृताची»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からघृताचीという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
विचित्र प्रकारे झाला होता द्रोणाचार्यांचा …
एकदा महर्षी भारद्वाज सकाळी गंगेत स्नान करण्यासाठी गेले असताना तेथे त्यांनी घृताची नामक अप्सरेला पाण्यातून बाहेर पडताना पाहिले. हे पाहून त्यांच्या मनामध्ये विकार आला आणि त्यांचे वीर्य स्खलित झाले. स्खलित वीर्य त्यांनी एक ... «Divya Marathi, 10月 15»
2
विचित्र तरीके से हुआ था द्रोणाचार्य का जन्म, ये …
एक बार महर्षि भरद्वाज जब सुबह गंगा स्नान करने गए, वहां उन्होंने घृताची नामक अप्सरा को जल से निकलते देखा। यह देखकर उनके मन में विकार आ गया और उनका वीर्य स्खलित होने लगा। यह देखकर उन्होंने अपने वीर्य को द्रोण नामक एक बर्तन में एकत्रित कर ... «रिलीजन भास्कर, 10月 15»
3
जब अप्सरा को गरुड़ बनना पड़ा
महेद्र ने नारद का समुचित रूप में स्वागत-सत्कार किया और उनको उचित आसन पर बिठाकर कहा, ''देव मुनि! आपको विदित ही है कि देव सभा में रंभा, उर्वशी, तिलोत्तमा, मेनका, घृताची, मित्तकेशी इत्यादि देव गणिक नर्तकियां है। आपके विचार से इनमें श्रेष्ठ ... «दैनिक जागरण, 9月 12»

参照
« EDUCALINGO. घृताची [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/ghrtaci>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
hi
ヒンディー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう