アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"वाची"辞典でのヒンディー語の意味

辞典
辞典
section

ヒンディー語でवाचीの発音

वाची  [vaci] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ヒンディー語でवाचीはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典で«वाची»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ヒンディー語辞典でのवाचीの定義

[いいえ準備]をお読みください 1。 センチネル 2。 Revealer インスペクタ インジケータ 特別な言葉 そして議員の意義を伝えます。 同様に、 紳士 वाची वि० [सं० वाचिन्] १. वाक्ययुक्त । २. प्रकट करनेवाला । बोध करानेवाला । सूचक । विशेष—यह शब्द समास में समस्त पद के अत में आने से वाचक और विधायक का अर्थ देता है । जैसे,—पुरुषवाची= पुरुषवाचक ।

ヒンディー語辞典で«वाची»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

वाचीと韻を踏むヒンディー語の単語


वाचीのように始まるヒンディー語の単語

वाच
वाचाट
वाचापत्र
वाचाबंध
वाचाबंधन
वाचाबद्ध
वाचाल
वाचालता
वाचासहाय
वाचिक
वाचिका
वाचोयुक्ति
वाचोयुक्तिपटु
वाच
वाच्य
वाच्यचित्र
वाच्यता
वाच्यत्व
वाच्यार्थ
वाच्यावाच्य

वाचीのように終わるヒンディー語の単語

अंची
अग्रशोची
नाराची
नोचानाची
ाची
पिशाची
पैशाची
प्राची
बकाची
ाची
ाची
वकाची
वसिष्ठप्राची
विश्वाची
शिवाची
सव्यसाची
साँगामाची
ाची
स्त्रीपिशाची
हिंगलाची

ヒンディー語の同義語辞典にあるवाचीの類義語と反意語

同義語

«वाची»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

वाचीの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語वाचीを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのवाचीの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«वाची»という単語です。

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

Vacchi
1,325百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

Vacchi
570百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Vacchi
510百万人のスピーカー

ヒンディー語

वाची
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

Vacchi
280百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

Вакки
278百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

Vacchi
270百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

Vacchi
260百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

Vacchi
220百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

Vacchi
190百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

Vacchi
180百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

Vacchi
130百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

VACCHI
85百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

Vacchi
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

Vacchi
80百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

Vacchi
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

वाची
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

Vacchi
70百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

Vacchi
65百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

Vacchi
50百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

Вакка
40百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

Vacchi
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

Vacchi
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

Vacchi
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

Vacchi
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

Vacchi
5百万人のスピーカー

वाचीの使用傾向

傾向

用語«वाची»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«वाची»の使用頻度を示しています。

ヒンディー語文献、引用文、वाचीに関するニュースでの使用例

例え

«वाची»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からवाचीの使いかたを見つけましょう。वाचीに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
स्थान-वाची नामों का समाज भाषा शास्त्रीय विश्लेषण
Socio-linguistic study of Hindi place names of Gwalior district of India.
Kamaleśa Kumāra Prajāpati, 2012
2
Tāṇdya Mahābrāhmaṇa: with the commentary of Sāyaṇa Āchārya
आजैचाप्रतीतिरोषधीनां निह-खान तजचकारहां प७पूनामपि भेवजआसिरुतोव ही ८ हैं अथ श्रेबहाभाय प्रयोगे प्रतिपदमाब है पवर वाची अत्षेय इति अनिष्ट कृवत्द: काभयेन समाजा.., वत्स, रयारिति ...
Ānandacandra Vedāntavāgīṣa, 1870
3
Amar kośa: Hindi rupāntara
सार बल तथा स्थिर अंश का वाची (पु०) है, न्याय-संगत का वाची (न०) है और श्रेष्ट का वाची (त्रि०) है ।।१७७।. दुरोदर नाम जुआरी का वाचक (पु०) और दाव का और जुए का वाचक (य) है । कान्दार (पु० न०) नाम ...
Amarasiṃha, 196
4
Bundelii
स्वीलिग (२) लघुता वाची स्वीलिग तिरस्कार बाबी स्वीलिंग (३) गुण वाची स्वीलिग जि) संबोधन वाची स्वीलिग (पू) सम्वन्ध वाची स्वीलिग बुन्देली में संज्ञा के अनुसार सर्वनाम, विशेषण, ...
Durgaacarana Shukla, 1976
5
Vājasaneyi-mādhyandina śuklayajurveda-saṃhitā: ...
२३-अध्यात्मपसेहुषि हे जीव-मन, त्वमवने: सचिचदानन्दतनो: पय-पय तरिश्चिदानन्दरूप एवासि है कीदृर्श स्वरूप वाची विसर्जन तत्तादृश सर्वा अपि वाची विसुज्यन्ते वाच: यया अधि विसर्जन यमन ...
Hariharānandasarasvatī (Swami.), ‎Gajānanaśāstrī Musalagām̐vakara, 1992
6
Bundelī: eka bhāshā vaijñānika adhyayana
अम उलि-व सब ( १) साततन्य पुलिंग जि)तिरस्कार वाची पुलिंग (३) सम्बोधन वाची पुलिंग सत्ता-का प (१) सामन आलम (२) लघुता वाची स्वीलिंग तिरस्कार बाची स्वीलिंग च (३) गुण वाची स्वीलिग जि) ...
Durgācaraṇa Śukla, ‎Kailāśavihārī Dvivedī, 1976
7
Naveen Anuvad Chandrika
स्वीलिग अब्द ल-वाक, (वाणी) य-सरित (नदी) प्र ० द्वि तू ० च में वाच: वाच: वय: वाकया वाम: वाचन बन्धु हे वार हे वाचन हे वाच: वाकू-न् वाची वाचन वाचन वाचा वमय:याम् वाचे वायर वाच: वाख्याब वाच: ...
Chakradhar Nautiyal Hans Shast, ‎Jagdeesh Lal Shastri, 2001
8
Media Jantantra Aur Atankavad - Page 34
एम वाची. ने इसे एक नया सोस और नई देहभाषा ही । रैप जैसा वत्ग्रेबल संगीत मिस न होता, अगर एम आबी. न होता । हम स्वदेशी-विदेशी मिक्स की बात नहीं जानते, अगर एम टीके न होता । बीजे डीजे न ...
Sudhish Pachauri, 2005
9
Hindī meṃ prayukta Saṃskṛta śabdoṃ meṃ artha parivartȧna
सस्कृति--१७५; सचिव१७७; सभ्यता-१७८ ; सम्पादन-रैडिश ; सूची----.. कांय साग भाव-साहचर्य पर आधारित अर्थ-परिवर्तन अध्याय ९---अजजाची से सम्पूर्ण-वाची १८७-२० रा धुम- : ८७ ; परिजन- १८८ ; परिवार-१९० ...
Keshav Ram Pal, 1964
10
Mīmāṃsā-darśanam
( वहिंराज्य शब्द ) संस्कृत ( शुद्ध ) बहि तथा संस्कृत ( शुद्ध ) आज्य ( थी ) के वाचक नहीं, किन्तु बहिमात्र और आउयमात्र के वाची हैं । अर्थात् जाति वाची हैं है भा-दर्शपूर्णमास में कहा है ...
Jaimini, ‎Devadatta Śarmopādhyāya, 1969

用語«वाची»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からवाचीという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
ईश्वर रूपी परमतत्व से जोड़ता है गायत्री मंत्र
स्व: को संस्कृत में स्वर्ग वाची बताया गया है। स्व: प्रत्यक्ष है, आदित्य से सम्बद्ध है जिसके एक दूसरे से बड़े 12 मंडल रूप विभाग हैं। इसका पौराणिक विवेचन जब देखते हैं तब इसका स्पष्टीकरण बहुत विशद् रूप में होता है। वहां कहा गया है कि सूर्य के साथ ... «Patrika, 5月 15»
2
विधानसभा चुनाव, चौथा चरण: जम्मू-कश्मीर में 49 …
दूरू में (35.71 फीसदी), पहलगाम में (35.39 फीसदी), कोकरनाग में (34.88 फीसदी), बिजबेहरा में (32.25 फीसदी), विजयपुर में (31.09फीसदी), शोपियां में (25.39 फीसदी) और वाची विधानसभा क्षेत्र में (22.64 फीसदी) मतदान हुआ। अधिकारियों ने बताया कि राज्य में ... «Zee News हिन्दी, 12月 14»
3
जम्मू और लद्दाख़ को फोकस कर मिशन 44 का लक्ष्य …
कश्मीरी पंडितों की संख्या श्रीनगर की हब्बाकदल, अमीराकदल, खानयार सीट के अलावा उत्तरी कश्मीर के रफियाबाद व सोपोर और दक्षिण कश्मीर में देवसर, शांगस, पहलगाम और वाची में बहुत है. अगर भाजपा इस चुनावी युद्द में सफल हो जाती है, तो देश के ... «प्रभात खबर, 11月 14»
4
हिन्दू धर्म में ऊँ और स्वस्तिक का महत्व
ऊँ परमात्मा वाची कहा गया है, ऊँ को मंगल रूप में जाना गया है, जैन धर्म के अनुसार ऊँ पंच परमेष्ठीवाचक की उपाधि से विभूषित है. णमोकार मंत्र के पहले इसे प्रयोग किया गया है. ऊँ एक बीजाक्षर की भांति है,इसके मात्र उच्चारण करने से ही भक्ति महिमा ... «Palpalindia, 5月 14»
5
जम्मू कश्मीर में भारी हिमपात से हिमस्खलन, 10 …
इसके साथ ही दो परिवारों के पांच-पांच सदस्यों को शोपियां से बचाया गया. प्रवक्ता ने बताया कि परिवारों को मोशवरा गांव के प्रमुख के घर पर पहुंचाया गया. दुबलिपुरा वाची के यूसुफ गनी के परिवार को भी निकाल कर गांव के दूसरे घर में पहुंचाया गया. «Sahara Samay, 3月 14»
6
मीना, मीणा, मैना, मैणा, मेंना, मैंणा आदि सभी …
चूँकि उस समय (1956 में) आदिवासियों का नेतृत्व न तो इतना सक्षम था और न ही इतना जागरूक था कि वह इसे जारी करते समय सभी पर्याय वाची शब्दों के साथ उसी तरह से जारी करवा पाता, जैसा कि गूजर जाति के नेतृत्व ने गूजर, गुर्जर, गुज्जर, के रूप में जारी ... «आर्यावर्त, 2月 14»
7
महाशक्ति श्री राधा जी
ब्रह्मांड में स्त्रीवाचक जो भी शक्ति रूप है या पुरुष वाची शक्तियों, पदार्थों में जो शक्ति अथवा विभूति निहित है वह वस्तुत: इन्हीं भगवती मूल प्रकृति की कृपा का ही अंश है। अत: स्पष्ट है कि भगवती मूल शक्ति सर्वत्र व्याप्त है। भगवान श्रीकृष्ण ... «Dainiktribune, 9月 12»

参照
« EDUCALINGO. वाची [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/vaci>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
hi
ヒンディー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう