"गीतगोविंद"辞典でのヒンディー語の意味

ヒンディー語でगीतगोविंदの発音

गीतगोविंद  [gitagovinda]

ヒンディー語でगीतगोविंदはどんな意味ですか？

ヒンディー語辞典でのगीतगोविंदの定義

Songgovind名詞同義語[0] Songgovind ジャイデフ 有名な歌詩

गीतगोविंद संज्ञा पुं० [सं० गीतगोविन्द] जयदेव कृत संस्कृत का प्रसिद्ध गीत काव्य ।

गीतगोविंदの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のगीतगोविंदを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのगीतगोविंदの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«गीतगोविंद»という単語です。

• ヒンディー語翻訳家 - 中国語: Geetgovind
• ヒンディー語翻訳家 - スペイン語: Geetgovind
• ヒンディー語翻訳家 - 英語: Geetgovind
• ヒンディー語: गीतगोविंद
• ヒンディー語翻訳家 - アラビア語: Geetgovind
• ヒンディー語翻訳家 - ロシア語: Geetgovind
• ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語: Geetgovind
• ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語: Geetgovind
• ヒンディー語翻訳家 - フランス語: Geetgovind
• ヒンディー語翻訳家 - マレー語: Lagu
• ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語: Geetgovind
• ヒンディー語翻訳家 - 日本語: Geetgovind
• ヒンディー語翻訳家 - 韓国語: Geetgovind
• ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語: Lagu
• ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語: Geetgovind
• ヒンディー語翻訳家 - タミル語: Geetgovind
• ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語: Geetgovind
• ヒンディー語翻訳家 - トルコ語: Geetgovind
• ヒンディー語翻訳家 - イタリア語: Geetgovind
• ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語: Geetgovind
• ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語: Geetgovind
• ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語: Geetgovind
• ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語: Geetgovind
• ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語: Geetgovind
• ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語: Geetgovind
• ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語: Geetgovind

«गीतगोविंद»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からगीतगोविंदの使いかたを見つけましょう。गीतगोविंदに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Geet Govind

B.Harishchandra. पुनि पुनि कहति आते पिय प्यारे पाद: परति अपनाओ, तुम बिनु कत सृधानिधि पीतम गर लगि मरत जिअजि। । बिलपति (क्षिति विषाद करति रोअति कबहूँ अय-बनायी: यम ध्यान मई तृमद्धि ...

B.Harishchandra, 2009

Saints of India:

One day after the life of Jayadev, a woman gardener was singing verses from the Geet Govind while seated in her garden, when Lord Jagannath, charmed by the music, arrived there to listen to it. While she tended to the garden, He walked ...

Swami Mukundananda, 2014

Contributions of saints and seers to the music of India

iRsnftTpradTft fgiftq i ^ stor ^fe II gfaf wfef Wfa ^ tfW, fW>f ciqcfh WIT II In this song it is not that the theme is different from the songs of Geet-Govind, even the beauty and rhythm of the language is not the same. This has led to an opinion that ...

Shantsheela Sathianathan, 1996

Flora & plant kingdom in Sanskrit literature: - Page 330

अदब-रहित गीतगोविन्द सव 3जी नागार्शना-गीतगोविन्द (पृ०) जि: 111311 1588 1112 प्र1ती 1110 1518808 ल 1118 111711, 112 81111 62 1111 111811: 18:.18: 1117 1.8:; [1.18 उ: 118116 18 (1111:, 1117 112114 11114 ...

Jyotsnamoy Chatterjee, ‎Abha Kulashreshtha, ‎Jagadīśa Sahāya Kulaśreshṭha, 2003

Hindī viʻsva-bhāratī: Jñāna-Vijñāna kā prāmāṇika kośa - Volume 4

जयदेव :: 'गीतगोविन्द' जयदेव संस्कृत-गगन का सुधाकर है । उसका-सा मधुर कवि संस्कृत भाषा ने दूसरा नहीं जामाया है कालिदास का अबध, उनका पाण्डित्य, उनकी शब्दयोजना, काव्यमर्मशता सब ...

Kr̥shṇavallabha Dvivedī

Śephālī jhara rahī hai - Page 85

अर्थात् गीतगोविन्द सामान्य व्यक्ति के आस्वाद का विषय नहीं है । यह समकालीन यथार्थ की दृष्टि से तो और भी नहीं । इस स्थिति में शुद्ध साहित्य की दृष्टि से गीतगोविन्द पर बात शुरू ...

Vidyaniwas Misra, 1987

Abhinayadarpaṇa aura Gītagovinda:

एक बार जयदेव के 'गीतगोविब्दों को सुनकर कहाँ के राजन ने उसी ढंग कर अपना 'गीतगोविन्द' बना लिया और सभी को आदेश दिया कि अनाज से यहीं 'गीतगोविन्द' गाया जायेगा और जो ऐसा नहीं करेगा, ...

Nandikeśvara, ‎Jayadeva, ‎Lakshmīnārāyaṇa Garga, 1996

Hindī santa-sāhitya para Bauddhadharma kā prabhāva

किन्तु श्री परशुराम चतुर्वेदी ने केवल 'गीतगोविन्द' को ही इनकी रचना मानी है और आदिग्रन्थ में मिलने वाले पदों के रचयिता जयदेव को इनसे भिन्न मानने का संशय करते हुए भी गीतगोविन्द ...

Vidyāvatī Mālavikā, 1966

Tulasīdāsa kī kalāgata cetanā

इस क्षेत्र विशेष में जयदेव का गीतगोविन्द और विद्यापति की पदावली का नाम आसानी सेलिया जा सकता है । इन दोनों कवियों के गेय पदों में राधा और कृष्ण कथा श्रृंगारिक रूप ही अधिक ...

Dhirendra Bahadur Singh, 1973

Gorakshavijaya

प्राकृत-प-मम् आदि ग्रन्थों में संगृहीत अप: और अवहदु के उदाहरणों से रचना-साम्य भी यव-तव दिखलाया जाता है 1 गीतगोविन्द के एकाध गीत ऐसे अवश्य हैं, जहाँ संस्कृत-भाषा मात्रिक बद के ...

Vidyāpati Ṭhākura, ‎Hari Mohan Mishra, 1984

用語«गीतगोविंद»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からगीतगोविंदという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

कृष्णभक्तीचे भावदर्शन

कवी जयदेवांचे 'गीतगोविंद' हे जागतिक रसकाव्यातील पहिले रसकाव्य आहे. गीत-गोविंद हे काव्य लिहून जयदेव हा संस्कृत वाङ्मयातील कवीश्रेष्ठ ठरला आहे. श्रेष्ठ कवी आणि भक्त या दोन्ही भूमिकेतून वाङ्मयश्रृष्टीत आणि भक्तिसंप्रदायातही ... «maharashtra times, 10月 15»

कवी जयदेवाचे गीतगोविंद

जयदेव कवीचे नाव घेताच डोळ्यांसमोर उभे राहते ते त्याचे रसाळ काव्य 'गीतगोविंद'. श्रीकृष्णाच्या शृंगारलीला वर्णन करण्यासाठी गेय चालीची पदे रचण्याची अभिनव कल्पना जयदेवानेच प्रथम काढली आणि पुढे संस्कृत काव्याबरोबरच भारतीय सर्व ... «maharashtra times, 10月 15»

अद्भुत, अनूठे पूर्णावतारी हैं श्रीकृष्‍ण

हमारी संस्कृति की किशोरावस्था है कृष्ण युग अर्थात भागवत की भूमि और प्रौढ़ावस्था है राधा युग अर्थात गीतगोविंद की भूमि। श्रीकृष्ण में पंद्रह कलाएं हैं, सोलहवीं कला तो राधा हैं। वे देह नहीं भाव-विग्रह हैं। जयदेव ने ऐसी नित्य-संयुक्त ... «Nai Dunia, 9月 15»

जन्माष्टमी: योगेश्वर हैं श्रीकृष्ण

संस्कृत के सुप्रसिद्ध कवि जयदेव ने अपने काव्य गीतगोविंद में दशावतारों का वर्णन करते हुए उन सबको भगवान श्रीकृष्ण का ही अवतार माना है। सही मायने में योगेश्वर और भगवान एक-दूसरे के पर्यायवाची शब्द हैं। श्रीमद्भगवद्गीता का अंतिम निष्कर्ष ... «दैनिक जागरण, 8月 13»