アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"गीतिकाव्य"辞典でのヒンディー語の意味

辞典
辞典
section

ヒンディー語でगीतिकाव्यの発音

गीतिकाव्य  [gitikavya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ヒンディー語でगीतिकाव्यはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典で«गीतिकाव्य»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ヒンディー語辞典でのगीतिकाव्यの定義

Geetika Yoga Pu [NO] そのような詩 自立していてください。 歌詞の詩と歌詞の詩 どちらも同じものではありません.- Platinum Grams、pg 167 गीतिकाव्य संज्ञा पुं० [सं०] ऐसा काव्य जो गीति प्रधान अथवा गेय हो और आत्मपरक हो । उ०—गीति काव्य और गेय काव्य दोनों एक ही वस्तु नहीं हैं ।—पौद्दार अभि० ग्रं०, पृ० १६७ ।

ヒンディー語辞典で«गीतिकाव्य»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

गीतिकाव्यと韻を踏むヒンディー語の単語


गीतिकाव्यのように始まるヒンディー語の単語

गीत
गीत
गीतकार
गीतकीर्ति
गीतक्रम
गीतगोविंद
गीतप्रिय
गीतप्रिया
गीतभार
गीतमोदी
गीतशास्त्र
गीत
गीतातीत
गीतायन
गीति
गीतिका
गीतिनाट्य
गीतिरूपक
गीत
गीत्यार्या

गीतिकाव्यのように終わるヒンディー語の単語

ाव्य
पारिप्लाव्य
पारिभाव्य
प्रस्ताव्य
प्रातिभाव्य
प्लाव्य
ाव्य
ाव्य
विद्राव्य
विभाव्य
संभाव्य
संविभाव्य
संश्राव्य
संस्त्राव्य
सहस्त्रसाव्य
साभाव्य
सुश्राव्य
सुसंभाव्य
स्ताव्य
स्राव्य

ヒンディー語の同義語辞典にあるगीतिकाव्यの類義語と反意語

同義語

«गीतिकाव्य»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

गीतिकाव्यの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語गीतिकाव्यを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのगीतिकाव्यの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«गीतिकाव्य»という単語です。

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

歌词
1,325百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

Letras
570百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Lyrics
510百万人のスピーカー

ヒンディー語

गीतिकाव्य
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

كلمات
280百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

Текст Песни
278百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

letra
270百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

গানের কথা
260百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

paroles
220百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

Lyrics
190百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

Text
180百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

歌詞
130百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

가사
85百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

Lirik
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

Lyrics
80百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

பாடல்
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

गीत
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

şarkı
70百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

Lyrics
65百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

Tekst piosenki
50百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

текст Пісні
40百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

versuri
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

Στίχοι
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

lyrics
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

sångtexten
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

lyrics
5百万人のスピーカー

गीतिकाव्यの使用傾向

傾向

用語«गीतिकाव्य»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«गीतिकाव्य»の使用頻度を示しています。

ヒンディー語文献、引用文、गीतिकाव्यに関するニュースでの使用例

例え

«गीतिकाव्य»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からगीतिकाव्यの使いかたを見つけましょう。गीतिकाव्यに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ādhunika gīti-kāvya
Critical study of modern lyrical poetry.
Saccidānanda Tivārī, 1951
2
आधुनिक हिन्दी गीतिकाव्य में संगीत
Study on music in the 20th century Hindi lyrical poetry; includes musical letter notations.
मीना अग्रवाल, 2006
3
Hindi Gitikavya Parampara Aur Miran - Page 292
हिन्दी गीतिकाव्य परम्परा में मीनारों का अवदान भक्ति, काव्य और संगीत की विवेकी को प्रवाहित करनेवाली पीरों गीतिकाव्य परम्परा में सिरमौर सिद्ध होती हैं । माधुर्य भक्ति भाव ...
Dr Manju Tiwari, 2004
4
Sahitya Ke Siddhant Ttha Rup
संभवत: साहित्य जन से ऊपर उठकर बौद्धिक व्यक्तियों के लिए ही रह गय; था, कुछ काल पहले तक 1 लेकिन यह उक्तियों वाला चमत्कारों से युक्त गीति-काव्य अपने प्रभाव में बौद्धिक अधिक है, ...
Bhagwati Charan Verma, 2000
5
Hindi Natak : Udbhav Aur Vikas - Page 244
Dasharath Ojha. 'हो । ( 5) जिस काव्य में एक ताया या भाव के साथ-साथ एक ही निवेदन, एक ही रस, एक ही परिपाटी हो वह गीति-काव्य है । गीति-का-व्य में संगीतात्मकता अथवा प्रवाह' कोमलकान्त ...
Dasharath Ojha, 1995
6
Ādhunika gītikāvya
Study of 20th century Hindi lyrical poetry.
Umāśaṅkara Tivārī, 1997
7
Sāhitya-vivecana: Hindī-sāhitya ke vibhinna aṅgoṃ kā ...
गीति-काव्य में रागात्मकता, निजीपन और अनुभूति की प्रधानता रहती है : प्रगीतकाव्य का कवि गीति-काव्य में जो कुछ कहता है, यह उसकी निजी अनुभूति होती है, उसमें उसके अपने दृष्टिकोण ...
Kshem Chandra, 1963
8
Sūra kī kāvya-sādhanā
गीतिकाव्य के स्वरूप का विवेचन करते हुए समीक्षकों ने उसके आह प्रमुख तत्व स्वीकार किएहैं---( : ) वैयक्तिक-ता, ( २) भावनात्मकता, ( ३ ) संक्षिप्तता, (भा भावाभिव्यक्ति/त स्वाभाविकता, ...
Govind Ram Sharma, 1970
9
Sāhityika nibandha: uccakoṭi ke 60 maulika sāhityika ...
हिन्दी में तो ऐयात्मकता गीति-काव्य का प्रमुख तत्व है ही । इन्याइल्लीपीडिया विटेनिका में दी गई परिभाषा के अतिरिक्त जिन पाश्चात्य विद्वानों ने गीतिकाव्य के लक्षण यर उसे ...
Śāntisvarūpa Gupta, 1966
10
Hindi Alochana Ka Vikas - Page 290
इसके विपरीत 'गीत' ताल-लय में बँधा हुआ होता है । नलिनजी गीति-काव्य को भी 'गीति-काव्य' के रूप में ही देखना चाहते है, 'गीत-काव्य' के रूप में नहीं । वे 'गीति' को 'गीत' बनाने में दोष देखते ...
Nandkishore Naval, 2007

用語«गीतिकाव्य»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からगीतिकाव्यという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
लक्ष्मीप्रसाद देवकोटाको १ सय ७ औ जन्मजयन्ती …
दश वर्षको उमेरबाट साहित्य रचना सुरु गरेका देवकोटाका पहाडी पुकार, पुतली, भिखारी, सुनको विहान, छहरा लगायत दर्जनौं कविता कृति, मुनामदन, राजकुमार प्रभाकर,कुञ्जिनी,मैना लगायतका खण्डकाव्य, महाकाब्वय, गीतिकाव्य र निबन्ध सङ्ग्रह प्रकाशित ... «ओएनएस न्युज, 11月 15»
2
'सिन्हाज्या' र 'मुनामदन'
मैले भनेँ, 'यस्ता गीतिकाव्य÷कविता अनेकौँ छन्।' अनि यसै बेला मैले उनलाई 'एक जना उदास व्यापारी र भर्खरै विवाहिता उनका दुलहीको कथा' सुनाएँ। ती दुलहीले भर्खरै विवाहित आफ्ना श्रीमान्लाई त्यो वर्ष 'ल्हासा नपठाउनुहोस्' भनी आफ्नी ... «अन्नपूर्ण पोस्ट, 11月 15»
3
ये हैं आजादी के दीवाने, जिनके संघर्ष से हमें मिली …
गीतिकाव्य की शैली में नायडू ने काव्य सृजन किया और 1905, 1912 और 1917 में उनकी कविताएं प्रकाशित हुईं। सरोजिनी नायडू भारत की कोकिला के नाम से जानी जाती थीं। ये कांग्रेस की पहली महिला अध्यक्ष बनीं और आजादी की लड़ाई में गांधीजी की ... «Rajasthan Patrika, 7月 15»
4
13 फरवरी : भारत की कोकिला सरोजिनी नायडू की जयंती
गीतिकाव्य की शैली में नायडू ने काव्य सृजन किया और 1905, 1912 और 1917 में उनकी कविताएं प्रकाशित हुईं। नायडू के राजनीति में सक्रिय होने में गोखले के 1906 के कोलकाता अधिवेशन के भाषण ने महत्वपूर्ण भूमिका निभाई। 1903 से 1917 के बीच वे टैगोर, ... «Webdunia Hindi, 2月 15»
5
हार्वर्ड यूनिवर्सिटी में छपेंगी भारतीय साहित्य …
यह इससे पहले किसी और भाषा में अनुदित नहीं हुआ है। इसी तरह मुस्लिम परंपरा से 18वीं सदी के पंजाबी कवि बुल्ले शाह का सूफी गीतिकाव्य सूफी लिरिक्स है। इस पर आधारित गीतों को एक बॉलीवुड फिल्म में नुसरत फतेह अली खान ने अपनी आवाज भी दी थी। «News18 Hindi, 1月 15»
6
जन्मदिन पर विशेष : जयशंकर प्रसाद, हिंदी काव्य में …
सम्राट चंद्रगुप्त मौर्य (निबंध); शोकोच्छवास (कविता); सज्जन (एकांक), कल्याणी परिणय (एकाकीं); छाया (कहानीसंग्रह); कानन कुसुम (काव्य); करूणालय (गीतिकाव्य); प्रेमपथिक (काव्य); प्रायश्चित (एकांकी); महाराणा का महत्व (काव्य); राजश्री (नाटक) ... «Palpalindia, 1月 14»
7
बसंत की अलसाई सुबह में ओस से भीगे हुए सपनों का गीत
तभी तो ऐसे समय में जब अतुकांत, लय से बहकी हुई, बेछंद शैली में गद्य को आड़े-तिरछे प्रस्तुत करके कविता कहने की परंपरा चल निकली हो, उसमें जाने-माने प्रतिनिधि गीत कवि बुद्धिनाथ मिश्र का गीतिकाव्य संग्रह 'ऋतुराज एक पल का' मन को बेहद सुकून दे ... «अमर उजाला, 12月 13»

参照
« EDUCALINGO. गीतिकाव्य [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/gitikavya>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
hi
ヒンディー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう