"गुज्जर"辞典でのヒンディー語の意味

ヒンディー語でगुज्जरの発音

गुज्जर  [gujjara]

ヒンディー語でगुज्जरはどんな意味ですか？

ガジャール

गुर्जर

グジャール社会は、古くから評判の良い社会の1つです。 このコミュニティはGujjar、Gujjar、Gojar、Gurjar、Gurger、Veer Gurjarとも呼ばれます。 主にガジャールは北インド、パキスタン、アフガニスタンに定着している。 このカストの名前はアフガニスタンの国歌にも入っています。 Gujjarsの歴史的影響のために、北インドとパキスタンの多くの場所は、Gurjarカーストにちなんで命名されています。

गुर्जर समाज, प्राचीन एवं प्रतिष्ठित समाज में से एक है। यह समुदाय गुज्जर, गूजर, गोजर, गुर्जर, गूर्जर और वीर गुर्जर नाम से भी जाना जाता है। मुख्यत: गुर्जर उत्तर भारत, पाकिस्तान और अफ़्ग़ानिस्तान में बसे हैं। इस जाति का नाम अफ़्ग़ानिस्तान के राष्ट्रगान में भी आता है। गुर्जरों के ऐतिहासिक प्रभाव के कारण उत्तर भारत और पाकिस्तान के बहुत से स्थान गुर्जर जाति के नाम पर रखे गए हैं, जैसे...

ヒンディー語辞典でのगुज्जरの定義

Gujjar名詞Poon 0 [Hin 0 Gujr]に0を与える 「グース」

गुज्जर संज्ञा पुं० [हिं० गूजर] दे० 'गूजर' ।

गुज्जरの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のगुज्जरを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのगुज्जरの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«गुज्जर»という単語です。

• ヒンディー語翻訳家 - 中国語: Gujjar
• ヒンディー語翻訳家 - スペイン語: Gujjar
• ヒンディー語翻訳家 - 英語: Gujjar
• ヒンディー語: गुज्जर
• ヒンディー語翻訳家 - アラビア語: جوجار
• ヒンディー語翻訳家 - ロシア語: Gujjar
• ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語: Gujjar
• ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語: Gujjar
• ヒンディー語翻訳家 - フランス語: Gujjar
• ヒンディー語翻訳家 - マレー語: Gujjar
• ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語: Gujjar
• ヒンディー語翻訳家 - 日本語: Gujjar
• ヒンディー語翻訳家 - 韓国語: Gujjar
• ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語: Gujjar
• ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語: Gujjar
• ヒンディー語翻訳家 - タミル語: குஜ்ஜார்
• ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語: गुज्जर
• ヒンディー語翻訳家 - トルコ語: Gujjar
• ヒンディー語翻訳家 - イタリア語: Gujjar
• ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語: Gujjar
• ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語: Gujjar
• ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語: Gujjar
• ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語: Gujjar
• ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語: Gujjar
• ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語: Gujjar
• ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語: Gujjar

«गुज्जर»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からगुज्जरの使いかたを見つけましょう。गुज्जरに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

हिमालय गाथा - Volume 3 - Page 321

चर्चा के संवचाई वाले जनजातीय तथा अन्य क्षेत्रों में गुज्जर बहुतायत में हैं । घने जंगल होने के कारण प्रजरों को अपनी बसों के शाथ इस और आना उपयोगी रहता है । संवचे शिन्द्ररों तथा ...

सुदर्शन वशिष्ट, 2007

Gujjara-svābhimāna: manoharā hūṇa - Page 84

अब गुज्जर हिन्दू और मुसलमान दोनों होने लगे थे । भी सदी के आय में यम अलग एल गुज्जर उलूक राजा भी और उसका राज्य गुजरात और यद्धनीर बने सरहद तव' शा । गुजरात शब इसे ने बनवाया था । उफ समय ...

Padmasiṃha Varmā, 1998

Bīte lamhoṃ kā darda - Page 94

पन न सिलने तब' दीनू ने गुज्जर को अपने यवारि से रहने का परामर्श दिया । गुज्जर ने मीन औकाते है ही । भूना अपने मा-बाप की इकतीस संतान है । गुज्जर का कार्यालय भी समीप ही भी । गुज्जर वहीं ...

Rajanīkānta, 1995

Śrīvisṇụguptābhidhakautịlyācāryaviracataṃ ...

... शनु-राजाके किले तथा राजधानीमें दुर्वल राजाके जो व्यापार/वेशधारी गुज्जर बनकर काम करते त गौवीमें रहकर जो गुहस्थका वेष धरके राजाकाकाम करते हो और जो जनपदके सापुधस्थलमें खाले ...

Kauṭalya, ‎Rāmateja Pānḍẹya, 1964

Bhārata ke yāyāvara - Page 49

मेरी जैसे चन्दनबाडी के डेरे पर हैं है चलिए न वहां : चम्बा के गुज्जर आपको बहुत याद करते हैं ।" अधेड़ गुज्जर भाई अपनी टोन में कहे जा रहे थे । और मैं चल पड" अपने गुज्जर दोस्ती के डेरों की ओर ...

Shyam Singh Shashi, 1984

Pīṛhī antarāla - Page 6

हैं, गुज्जर वास चलता गया: अब आने जिले दिन गुजर अने लजा और घर के बाहर अब को गुना कर कहता"" को" "नहीं इं-धरी: " "पर जै सो आज लेकर जाऊँगा है, गुज्जर ने कई अर्थिभी चकत्ते कर लिये: कहा, ...

Śyāma Lāla Vatsa, 1996

Dalita svatantratā pīṛa - Page 248

गुरू गोविन्द सिंह जी के समय इस कौम ने मुगलों से, सीधी टक्कर ली और उस समय के पंजाब में बहुत जैसे ऋ-गुज्जर-नवाजा, लाहौर गुजरात, अमृतसर आदि आदि । इनके संबंध भी दूसरी खाल से संधि ...

Pī. Esa Varmā, 1992

Himālaya meṃ Cām̐śala se usa pāra Barāṛāsara: alaukika ...

प्रत्येक गुज्जर के पास 30 के करीब पैसे है । इनके अतिरिक्त गोहे, उबर, बकरियों तथा भी भी इन गुजारी के पास हैं । इन (जसे का शान तर प्रमाद है । चशिल शिखर के दोनों और जीतों और चरागाहों के ...

Raṇadhīra Siṃha, 1999

Ḍuggara dā sāṃskr̥taka itihāsa - Page 44

हिंदोस्तान ते पा-न बनने करी पलानी-दक्कनी स्वर च कहे लागी दी ऐ, बो, हिमाचल ते जम्मू-कश्मीरा दे गुज्जर दूर पंजाब च पर्ण जदि उठी न । किश विदवान गलने न जे डुग्गर च पराने बासी गुज्जर है ...

Oma Gosvāmī, 1985

Himācala Pradeśa loka jīvana aura paramparāeṃ: lokasāhitya ...

गदुदियों की तरह गुज्जर अकेले नहीं घूमते बल्कि इनका कुटुम्ब एक कारवां के रूप में एक जगह से दूसरी जगह घूमता है । गुज्जरकहां से और कब आए, इसके बारे में इतिहासकारों के भिन्न-भिन्न मत ...

Baṃśī Rāma Śarmā, ‎Molu Ram Thakur, ‎Saroja Sāṅkhyāyana, 1987

用語«गुज्जर»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からगुज्जरという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

सरकारी चारागाह बनीं शाहपुरकंडी की कॉलोनी

विजय गडोत्रा, कप्तान सिंह, सुखवंत सिंह, राकेश महाजन ने बताया कि गुज्जर पशुओं को चारे के लिये इन पार्को मे छोड़ जाते हैं। उनके गोबर से यहां लोगों का रहना मुश्किल हो गया है। इसी कारण वहां से योग की कलास को वहां से शिफ्ट करना पड़ा। उन्होने ... «दैनिक जागरण, 11月 15»

लिफ्ट लेकर गन्नौर फ्लाई ओवर पर नगदी लूटने वाले दो …

लिफ्टलेने के बाद गन्नौर फ्लाईओवर पर तीन लोगों से लूटपाट करने की बड़ी घटना का पुलिस ने दो आरोपियों को गिरफ्तार कर खुलासा कर दिया है। वारदात खेड़ी गुज्जर के दो आरोपियों ने अपने साथियों साथ मिलकर अंजाम दी थी। आरोपी ने अपनी पहचान गांव ... «दैनिक भास्कर, 11月 15»

जंगलों में छिपे आतंकियों की धरपकड़ के लिए तलाशी …

संबंधित अधिकारियों ने बताया कि तलाशी अभियान गुज्जर बस्ती-चुंटीमोला और उससे सटे सुमलर जंगल में चल रहा है। सुबह एक विशेष सूचना के आधार पर सेना और राज्य पुलिस के विशेष अभियान दल एसओजी के जवानों ने गुज्जर बस्ती इलाके में आतंकियों की ... «दैनिक जागरण, 11月 15»

जुआरियों के गिरोह का पर्दाफाश, सरगना समेत 15 दबोचे

दक्षिणी पश्चिमी जिला पुलिस उपायुक्त आरए संजीव ने बताया कि पुलिस को गुप्त सूचना मिली थी कि शिवपुरी इलाके में विनोद गुज्जर जुआघर चला रहा है। इस सूचना के आधार पर इंस्पेक्टर रमेश कुमार के नेतृत्व में एक टीम बनाई गई। टीम में एसआइ नवीन ... «दैनिक जागरण, 11月 15»

खानाबदोशों के लिए वित्तीय पैकेज दें मोदी

जम्मू : भाजपा नेता इशफाक उर रहमान ने प्रधानमंत्री नरेन्द्र मोदी से खानाबदोश गुज्जर, बक्करवाल समुदाय के लिए विशेष वित्तीय पैकेज की मांग की है। भाजपा नेता ने प्रधानमंत्री को पत्र लिखकर आग्रह किया है कि पिछली सरकार के भेदभाव का शिकार ... «दैनिक जागरण, 11月 15»

शिक्षा से ही बढ़ेगा समाज का कद

गुज्जर सेक्टर-10 स्थित गुज्जर भवन में गुज्जर समाज कल्याण परिषद द्वारा आयोजित आठवें वार्षिक कार्यक्रम में पहुंचे थे। आज प्रतियोगिता का युग है। शिक्षा के बिना सफलता हासिल नहीं की जा सकती। गुज्जर समाज अपने जन्म स्थान से विशेष लगाव ... «दैनिक भास्कर, 11月 15»

सेल्फ फाइनेंस कर्मचारियों के लिए प्रमोशन चैनल …

जनसंपर्क अभियान के दौरान उनके साथ नरेंद्र वर्मा, दीपक शर्मा, चेयरमैन कृष्ण पांडे, ग्रुप प्रधान राजकुमार ढींगड़ा, मीडिया प्रभारी प्रवेश मथाना, सतीश शर्मा, राजेंद्र अमीन, बलबीर उमरी, कृष्ण गुज्जर, सुनील कुमार, राजकुमार गोसाई, सुरेश मलिक, ... «दैनिक भास्कर, 11月 15»

छुट्टी के दिन वोट मांगने घर पहुंचे कुंटिया नेता

कर्ण सिंह ग्रुप के वरिष्ठ नेता नरेंद्र वर्मा, दीपक शर्मा, चेयरमैन कृष्ण पांडे ग्रुप प्रधान राजकुमार ढींगड़ा के नेतृत्व में कुंटिया प्रधान प्रत्याशी रामकुमार गुज्जर महासचिव प्रत्याशी भारत भूषण ने दीदार नगर, कल्याण नगर, शांतिनगर, प्रोफेसर ... «दैनिक भास्कर, 10月 15»

लौह पुरुष वल्लभ भाई पटेल को किया याद

संवाद सहयोगी, नारायणगढ़ : गुज्जर समाज कल्याण परिषद नारायणगढ़ ने शनिवार को देश के प्रथम उपप्रधानमंत्री एवं गृहमंत्री सरदार वल्लभ भाई पटेल की जयंती धूमधाम से मनाई। स्थानीय नबीपुर रोड पर स्थित गुज्जर धर्मशाला में आयोजित कार्यक्रम में ... «दैनिक जागरण, 10月 15»

तीन दिन से शहर में घूम रहा था सोनू कंगला

उसने बुधवार की रात एक बजे गुज्जर पुरा इलाके में जमकर गुंडागर्दी की। अपने दुश्मन हरिया के घर पर ताबड़तोड़ फाय¨रग की। पीसीआर के एएसआई सुखबीर सिंह को भी गोली मार दी। एएसआई को गोली लगने के बाद पुलिस हरकत में आई। पुलिस कमिश्नर जतिंदर सिंह ... «दैनिक जागरण, 10月 15»