"गुपिल"辞典でのヒンディー語の意味

ヒンディー語でगुपिलの発音

गुपिल  [gupila]

ヒンディー語でगुपिलはどんな意味ですか？

ヒンディー語辞典でのगुपिलの定義

グピール名詞pd [NO] 1。 キング 2。 ガード[0]

गुपिल संज्ञा पुं० [सं०] १. राजा । २. रक्षक [को०] ।

गुपिलの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のगुपिलを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのगुपिलの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«गुपिल»という単語です。

• ヒンディー語翻訳家 - 中国語: Gupil
• ヒンディー語翻訳家 - スペイン語: Gupil
• ヒンディー語翻訳家 - 英語: Gupil
• ヒンディー語: गुपिल
• ヒンディー語翻訳家 - アラビア語: Gupil
• ヒンディー語翻訳家 - ロシア語: Gupil
• ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語: Gupil
• ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語: Gupil
• ヒンディー語翻訳家 - フランス語: Gupil
• ヒンディー語翻訳家 - マレー語: Murid
• ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語: Gupil
• ヒンディー語翻訳家 - 日本語: Gupil
• ヒンディー語翻訳家 - 韓国語: Gupil
• ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語: Gupil
• ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語: Gupil
• ヒンディー語翻訳家 - タミル語: Gupil
• ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語: Gupil
• ヒンディー語翻訳家 - トルコ語: Gupil
• ヒンディー語翻訳家 - イタリア語: Gupil
• ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語: Gupil
• ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語: Gupil
• ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語: Gupil
• ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語: Gupil
• ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語: Gupil
• ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語: Gupil
• ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語: Gupil

«गुपिल»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からगुपिलの使いかたを見つけましょう。गुपिलに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Sanskrit-Hindi Kosh Raj Sanskaran - Page 364

गुपिल: [ एप-लत ] 1- राजा है रक्षक । गुप्त (भू० क० कृ०) [ गुप-क्त ] 1. प्ररक्षिन, संमत, रक्षित-रकी १०।६० 2- छिपाया हुआ, ढका ब, रहस्यमय-मनु" २।१६०, ७।७६ ८।३७४ 3. अदृश्य, आँख से ओझल 4. संयम-.: वैश्यों के ...

V. S. Apte, 2007

Rājasthānī veli sāhitya

... जयकीति ने वेलि के टीकाकारों का इस प्रकार उल्लेख किया हैचावउ जगि भाखा चतुर चारण लाखउ चंग । कीधउ पहली वारतकि अरथि न उपजइ रंग ॥ ग्वालेरी भाषा गुपिल मंद अरथ मित भाव । वात-बंध किय ...

Narendra Bhānāvata, 1965

Krisana-Rukamaṇī-rī veli:

चावल जल भाखा चतुर चारण लाखउ चंग है कीधउ पहिली वारतिक, अधि न उपजा रंग 1: प्याछोरी भाषा गुपिल मंद अरथ मित भाव है वात-बई किय भाख वितु समभाग तिल सम भाव 1: चतुर विचक्षण चतुर-मति रवि-य ...

Prithīrāja Rāṭhauṛa, ‎Narottamadāsa Svāmī, 1965

Hindī bhāshā aura sāhitya meṃ Gvāliyara kshetra kā ...

... और अपने पूर्ववर्ती टीकाकारों में किसी गोपाल की टीका कर भी उल्लेख किया है ।२ गोपाल की इस टीका की भाषा को जयकीति ने इस प्रकार कहा है--स्थालेरी भाषा गुपिल मंद अरथ मितभाव झा ...

Radhe Shyam Dwivedi, 1972

Beli-Krisana-Rukmaṇī

(का रसविलास इस टीका के टीकाकार गोपाल लाहोरी है जिनकी चर्चा जयकीति ने इस प्रकार किया है-'रिब-री भव गुपिल मोर अरथ मित भाव ।'' अर्थात् ग्यालेरी भाषा (ब्रजभाषा) में गोपाल ने जो ...

Nemīcanda Jaina, 1969

Namana, jyotisha-mārttaṇḍa sva. paṃ. Gopāla jī Caturvedī ...

इसका उल्लेख जगकीर्ति ने इस प्रकार किया है'क्रिवालेरी भाषा गुपिल मंद अरथ मित भाव । यजभया के व्यस्करण में लई लाल ने सत १८१ १ में इस स्वालेरी भमरा को ब्रज भया का ही एक रूप मनाना है ।

Gopāla Caturvedī, ‎Śaṅkara Lāla Caturvedī Sudhākara, 1987

Śrīuṇādigaṇavivr̥tiḥ:

शब्द सूषांक शब्द सू-वाकी शब्द सूषांक शब्द सूश्रत्क गाधि गार गई गच्चा गारिव गारेट गिर मिरण गिरि गुगुलु गुच्छ गुजुगुज गुड गुदा गु"' प्रानी गुन गुण गुत्स गुद और गुन" गुपिल छोर गुरु ...

Hemacandra, ‎Manoharavijaya (Muni.), 1967

Reproduction of Earlie edition of the Sabdarthacintamanih

जीवबीबपविषि ॥ | मुफित.। चि। गुम्फिते। बाधिते । गुपिल: । गु। रात्रि ॥ गे पायति 1 गुiगुम्फ: । पुं। गुम्फने 1 ग्रन्धने॥ बहे पूरचये गुपादिम्य किदिति इस चुI| रखइरे। देशभषये॥ शब्धुषिा ॥ गुप्त:।

Sukhānandanātha, 1992

Prithīrāja Rāṭhauṛa

प्यालेरी भाषा गुपिल, मंद अरथ मित भाव । वातबंध किय भाषविउ, समझाया तिण समभाव 1: चतुर विचक्षण चतुर मति, रवि तकि पंडित राय । सकल विमल भाषा सुधी, कवि सारंग कहाय ।। जिणकरि भाषा जोर ...

Rāvata Sārasvata, 1984

Madhyadeśa kī bhāshika paramparā

यहाँ 'गुपिल' शब्द विचारणीय है : गुप-गोपों की ? ग्यालेरी या ग्यालियरी से भी वह अर्थ निकलता है कि स्वालियर या प्यालेर नाम पड़ने का कारण ग्वालों की बस्ती का यहाँ होना है : 'सबरस' ...

Muralīdhara Śrīvāstava, 1979

用語«गुपिल»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からगुपिलという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

प्रेरक मोतीः सन्त ईसाक जोग्स (1607-1646)

ईसाक जोग्स तथा उनके साथी रेने गुपिल ने उत्तरी अमरीका की हुरोन जनजातियों के बीच सेवाकार्य किये किन्तु इस दौरान उन्हें हुरोन जनजाति के शत्रु इरोकोईस तथा मोहोक जाति के लोगों ने बहुत अधिक उत्पीड़ित किया। कई बार इन मिशनरियों को इनकी ... «रेडियो वाटिकन, 10月 15»