"हड़बड़"辞典でのヒンディー語の意味

ヒンディー語でहड़बड़の発音

हड़बड़  [harabara]

ヒンディー語でहड़बड़はどんな意味ですか？

ヒンディー語辞典でのहड़बड़の定義

印象的な名詞の女性0 [Anu] ユーフォリア 急いで急いで アクティビティを行う イディオクレート 急いで

हड़बड़ संज्ञा स्त्री० [अनु०] उतावलेपन की मुद्रा । जल्दबाजी प्रकट करनेवाली गतिविधि । मुहा०—हड़बड़ करना = जल्दी मचाना । जल्दबाजी करना ।

हड़बड़の翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のहड़बड़を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのहड़बड़の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«हड़बड़»という単語です。

• ヒンディー語翻訳家 - 中国語: 沙里瓦里
• ヒンディー語翻訳家 - スペイン語: Charivari
• ヒンディー語翻訳家 - 英語: Charivari
• ヒンディー語: हड़बड़
• ヒンディー語翻訳家 - アラビア語: Charivari
• ヒンディー語翻訳家 - ロシア語: гам
• ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語: charivari
• ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語: হট্টগোল
• ヒンディー語翻訳家 - フランス語: Charivari
• ヒンディー語翻訳家 - マレー語: Charivari
• ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語: Charivari
• ヒンディー語翻訳家 - 日本語: Charivari
• ヒンディー語翻訳家 - 韓国語: 소란 한 장단 치기
• ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語: Charivari
• ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語: Charivari
• ヒンディー語翻訳家 - タミル語: Charivari
• ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語: Charivari
• ヒンディー語翻訳家 - トルコ語: curcuna
• ヒンディー語翻訳家 - イタリア語: Charivari
• ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語: charivari
• ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語: Гам
• ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語: zgomot asurzitor
• ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語: Charivari
• ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語: Chari Vari
• ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語: charivari
• ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語: charivari

«हड़बड़»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からहड़बड़の使いかたを見つけましょう。हड़बड़に関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Rahīma aura unakā kāvya - Page 227

हरब ==हड़बड़' । खेद-थकान । उससवा==उफछूवास । प्रसेद-चप्रविद, पसीना । अर्थ-र-मत के पश्चात नायिका और प्रेमी जब दोनों एक साथ पकडे गये तो नायिका अपनी रति-कीने को छिपाती हुई करहीं है कि ...

Deśarājasiṃha Bhāṭī, 1992

Samara śeṣa hai

बाँध टूट गया है : सभी अपनी-अपनी सोक में हड़बड़-हड़बड़ किताब, उ-ने, चिट और मित्रों की उत्तर-पुस्तिकाएं ले जूझ रहे हैं । स्थानन्दजी बारम्बार शान्तिपूर्वक कार्य करने के लिए अपील कर ...

Vivekī Rāya, 1988

शुद्धिपत्र - Page 36

लड़की दरअसल हड़बड़-हड़बड़ कमी की नंगई को ढे"वनि की कोशिश की आड़ में अपने उन आपको उके चले जा रहीं थी । यह जागल के आगमन के पहले ही अपनी मारी कमियों को तोप लेना चाहती थी । कोरे को ...

Nīlākshī Siṃha, 2007

Uttara purusha

उन्होंने प्रसंगवश ही हंसी में कहा था, जिस तरह कुमुद आज घर जाने के लिए मजाएगी 1 और कुछ ही दिनों के अनन्तर जब उन हड़बड़ मजारही है । बसी तरह वह अपने घर जानेके लिए हड़बड़ उत्तर पुरुष ३९५.

Anūpalāla Maṇḍala, 1970

Vīra Kum̐vara Siṃha: mahākāvya : Bhojapurī meṃ

हड़बड़-हड़बड़ ना करिह' अभी गात सुहागिन पात ना लागल गड़बड़-मबब ना करिह' अभी कोई में होखी के बात ना लागल । सखी करे घंसोरा-धेसोरी बीर कुंवर देखि मने धधिआरे हमर-ब' हमके कुंवर सम-पाकर ...

Hīrā Prasāda Ṭhākura, 1999

Kitane janama Vaidehī - Page 130

... चली तो कटहल की पुरानी चौखट चरमरा उसी थी--सैतीम माल पहले-धि चौखट पर राई-सरसों अंहिंछने के लिए उनकी सास मुसौद रथ थीछोरे-धीरे की बबूचले यतिखाह के जामल रे, हड़बड़-हड़बड़ कनियव चले ...

R̥tā Śukla, 1995

Bhāshā vijñānaka siddhānta tathā Maithilī bhāshā - Page 193

... झनझनाएब टार-व्य झनझनाएते गड़गड़ाएब 222: गडगजाएते चमचमाएब उ-रहीं चमचमा एते छटपटा एब जगश्यगाएब फड़ फ ड़ चटक ट यछन धड़धड़ सझपझ समस्त धातु हड़बड़ हड़बड़ अब मैथिली भाषाक पद-वैज्ञानिक ...

Dineśa Kumāra Jhā, 1997

Nishkasan

वे गलियों गो मौधे किचेन में घुसी" तो खा-ममिन हड़बड़ गयी । ' यया बन रहा है, है मैं-बेची ने सते को और देखा । खऔखामिन ब तलती हुई मुस्कृरायों । 'माल लाभ रहे हैं दोनों । हैं मैंवेयों ने ...

Doodhnath Singh, 2002

Dhann Narbada Maiya Ho - Page 415

इसलिए जापने पाया नाके कहीं जवान लड़के-लड़कियों के जीते निधन और निश्चित अपने मन की करते रहे और कहीं तनाव और हड़बड़ में रंग बिगाड़नेवाले कृते मिले । दिल्ली में भी अब और पश्चिम ...

Prabhash Joshi, 2008

Hamant Ka Panchhi - Page 112

लेकिन, उसका जरा इतना सियाह क्यों लव जा रहा है ने धर तीटते ठी, यह हड़वड़-हड़बड़ नहाने जा घुसा । चाय-रता भी नहीं क्रिया । सीधे-सीधे उसने दारू की बोतल सोती और सीय के सामने जा बैठा ।

Suchitra Bhattacharya, 2003

用語«हड़बड़»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からहड़बड़という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

छोटे भाई को नहर में डूबता देख बड़े भाई ने लगाई …

वह नहर में जा गिरा। आसपास के लोगों ने शोर मचाया। इसी दौरान उसके बड़े भाई सुखविंदर सिंह सेठी ने उसे बचाने के लिए नहर में छलांग दी। वहां अचानक हड़बड़ मच गई। वहां शोर सुनकर आसपास के लोगों ने दोनों भाइयों को बचाने की कोशिश की और नहर में कूद ... «दैनिक भास्कर, 10月 15»

Text of PM's address at the Foundation Ceremony of 'Amaravathi …

कुछ लोगों के राजनीतिक स्वार्थ के कारण विचार-विमर्श की प्रक्रिया को पूर्ण किए बिना हड़बड़ में, जल्दबाजी में आंध्र और तेलंगाना विभाजन हुआ। लेकिन इस सारी प्रक्रिया में जो निर्दोष लोगों को जान गंवानी पड़ी, संपत्ति का अपरम्पार नुकसान ... «Today India, 10月 15»

हड़बड़ पार्टी के गड़बड़ बाबा

एक गड़बड़ बाबा हैं! दूसरों की ग़लतियों से पनपे और फूले. फूल-फूल कर कुप्पा हो गये! और अब अपनी ग़लतियों से पिचक भी गये! आप तो समझ ही गये होंगे कि हम 'आप' ही की बात कर रहे हैं! अरे वही तो, 'आप' के गड़बड़ बाबा केजरीवाल जी की! वह एक कहावत है न कि, नेकी ... «विस्फोट, 5月 14»