アプリをダウンロードする
educalingo
हतप्राय

"हतप्राय"辞典でのヒンディー語の意味

辞典

ヒンディー語でहतप्रायの発音

[hatapraya]


ヒンディー語でहतप्रायはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典でのहतप्रायの定義

うつ病対[いいえ] ほとんど殺された[〜0]。


हतप्रायと韻を踏むヒンディー語の単語

अभिप्राय · अस्तप्राय · गतप्राय · जलप्राय · तुच्छप्राय · तृणप्राय · दुःखप्राय · नगोच्छ्राय · नडप्राय · प्राय · मृत्युप्राय · वृहद्राय · श्राय · सभिप्राय · समासप्राय · हिंसाप्राय

हतप्रायのように始まるヒンディー語の単語

हतदैव · हतद्बिष् · हतधी · हतध्वांत · हतन · हतना · हतपुत्र · हतप्रभ · हतप्रभाव · हतप्रमाद · हतबांधव · हतबुद्धि · हतभग · हतभागी · हतभाग्य · हतमति · हतमना · हतमान · हतमानस · हतमूर्ख

हतप्रायのように終わるヒンディー語の単語

अंडजराय · अंतराय · अनंतराय · अमराय · आधमराय · इजराय · उमराय · उराय · कविराय · कुराय · खुदराय · गनराय · गोकुलराय · चामुंडराय · जदुराय · जराय · जानराय · ठकुराय · तिसराय · दनुजराय

ヒンディー語の同義語辞典にあるहतप्रायの類義語と反意語

同義語

«हतप्राय»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

हतप्रायの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語हतप्रायを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのहतप्रायの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«हतप्राय»という単語です。
zh

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

Htpray
1,325百万人のスピーカー
es

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

Htpray
570百万人のスピーカー
en

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Htpray
510百万人のスピーカー
hi

ヒンディー語

हतप्राय
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

Htpray
280百万人のスピーカー
ru

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

Htpray
278百万人のスピーカー
pt

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

Htpray
270百万人のスピーカー
bn

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

Htpray
260百万人のスピーカー
fr

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

Htpray
220百万人のスピーカー
ms

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

Htpray
190百万人のスピーカー
de

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

Htpray
180百万人のスピーカー
ja

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

Htpray
130百万人のスピーカー
ko

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

Htpray
85百万人のスピーカー
jv

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

Htpray
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

Htpray
80百万人のスピーカー
ta

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

Htpray
75百万人のスピーカー
mr

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

Htpray
75百万人のスピーカー
tr

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

Htpray
70百万人のスピーカー
it

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

Htpray
65百万人のスピーカー
pl

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

Htpray
50百万人のスピーカー
uk

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

Htpray
40百万人のスピーカー
ro

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

Htpray
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

Htpray
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

Htpray
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

Htpray
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

Htpray
5百万人のスピーカー

हतप्रायの使用傾向

傾向

用語«हतप्राय»の使用傾向

हतप्रायの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ヒンディー語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«हतप्राय»で最も広く使用されている表現です。

ヒンディー語文献、引用文、हतप्रायに関するニュースでの使用例

例え

«हतप्राय»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からहतप्रायの使いかたを見つけましょう。हतप्रायに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Rameśvara carita Mithilā Rāmāyaṇa
समूर शयन कयलनि हतप्राय ॥ । हु' दल मे जे घायल रंहल । तनिकाँ तनसौं शोणित बहल ॥ तेहिसौं समर भूमि भरि गेल । वर्षा ऋतुक नदी सम भेल ॥ एहि प्रकार भेले युद्ध महान । मुइल कते निशिचर बलवान ॥k ...
Lāladāsa, 2001
2
Yoginītantra
उवाच बब तदा लियों हता यसेसे कुल वा : भवती मृशमास्काथ दे१च 1शप्राण्डधुरितार ही ५४ 1. तब देत्यराजने तुमसे कहा-अब अपने आपको हतप्राय देखकर बह: संर्यसं४सौ य-मशिष्ट निष्ठ सुधुर्मते ...
Kanhaiyālāla Miśra, ‎Devādidevamahādeva, 1925
3
Śatakatrayam
अपनी ही प्रतिकूल शक्ति से हतप्राय इस विश्व की रक्षा को । । १ ० ९ । । । जति औशक्तिशतझे भष्णुर्शरि: । अनी-त्-त्रि-ई-सुरमई, कुछ अम कुदै1ल लमह जलील असल लझाह हुम: मआहे (मऊ शक्तिशतकन् जि३७.
Śivajī Upādhyāya, 1997
4
Hindī kathā-kosha: Prācīna Hiṇdī sāhitya meṃ vyavahrata ...
इनके बाद श्री सोम दाय हतप्राय हो गया जिसका उम्र फिर बल्लभाचार्य ने किया । २. एक प्रसिद्ध वैष्णव भक्त । आरंभ में बडे विषयों और चिंतामणि वैश्या के अनन्य प्रेमी थे [ कहा जरा है कि एक ...
Dhīrendra Varmā, 1974
5
Mahākavi Bhavabhūti ke nāṭakoṃ meṃ dhvanitattva
... चन्दनरस, नेत्रों में शरत्काल के चन्द्र और हृदय में आनन्दरूप थे, मेरे जीवन के सदृश अतिशय सुन्दर उस प्रकार के तुम्हें अवसर से ही उमूलित करने वाले समय के द्वारा मैं हतप्राय हो रहा हूँ ।
Śivabālaka Dvivedī, 1990
6
Mālatī Mādhava of Mahākavi Bhava Bhūti
जो तुम मेरे शरीरके अवयकेंमें चन्दर, नेकी; शरत्कालके चन्द और हृदयों आनन्दमय थे श्री मेरे जीवनके सदृश अतिशय सुन्दर वैसे तुमने अन-सर ही उ-भूषित करनेवाले कालसे मैं हतप्राय हो गया है" ...
Bhavabhūti, 1954
7
Vīrapratāpanāṭakam:
पलाधिता है न धुनों नव वा हत) ] ( अधुते अहते वा प्रतप्त है सायमा है सलंश्चिर्गभन्नसपदो हतप्राय एव सा है सुनायी दे रही है श्याम वर्ण मदोन्मत्त राब सज चौरे-धीरे चलता हुआ प्रतीत हो रहा ...
Mathura Prasada Dikshit, 1965
8
Hindī kāvya-śāstra meṃ kavitā kā svarūpa-vikāsa
आयुनिक कविता हतप्राय मानवता के उत्थान के लिए नया संकेत देती है तो रीतिकालीन कविता मनोरंजक रमणीयता के रूप से जीवन का साधन प्रस्तुत करती है । यह भी स्वीकार करना होगा कि दोनों ...
Pushpā Baṃsala, 1976
9
Rāmakathā navanīta - Page 389
अब राम चाहते तो रावण की जीवन-लीला पल भर में समाप्त कर सकते थे क्योंकि रावण रणभूमि में हतप्राय, निश्चेष्ट, निर्वीय और निरुपाय खड़ा है। पर शालीनता और सश्रीकता की प्रतिमूर्ति ...
Āi Pāṇḍuraṅgārāva, 1991
10
Ādhunika mahākāvyoṃ meṃ Bhāratīya saṃskr̥ti
गीता का सबसे बजा संदेश 'फलासक्ति शुन्य होकर, निष्काम कर्मयोगी अर्शनातुम सत्य और न्याय के लिए युद्धकरो' हतप्राय: भारतीय चेतना के लिए स्वतन्त्रता का मूल मंत्र बन गया । समाज में ...
Pramilā Śarmā, 1989
参照
« EDUCALINGO. हतप्राय [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/hatapraya>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA