"हुजुर"辞典でのヒンディー語の意味

ヒンディー語でहुजुरの発音

हुजुर  [hujura]

ヒンディー語でहुजुरはどんな意味ですか？

ヒンディー語辞典でのहुजुरの定義

フジュール名詞Poon [A Hujoor] 1。 ビッグの近接性 目 それに直面する 正反対の位置 出席 Muha0-（誰か）の胡oor=（大きなキ）の正面 フォワード 彼らはすべて王の幕屋に連れて行きました。 2。 王または知事の裁判所 オフィス Yau0-huzur tehsil = Sadar tehsil 地区のテシル 校長の市で Hujoor Mahal =その宮殿 Malgujariは政府、Lagaanに直接認められるべきである 土地は家主に与えられません。 その土地 誰の家主が政府か 3。 非常に大きな人々に対する表現の言葉 4。 一言 従業員は上司または下級者に従う あなたの上司に答える

हुजुर संज्ञा पुं० [अ० हुजूर] १. किसी बड़े का सामीप्य । नजर का सामना । संमुख स्थिति । समक्षता । मुहा०—(किसी के) हुजूर में=(बड़े के) सामने । आगे । जैसे—वह सब बादशाह के हुजूर में लाए गए । २. बादशाह या हाकिम का दरबार । कचहरी । यौ०—हुजूर तहसील=सदर तहसील । वह तहसील जो जिले के प्रधान नगर में हो । हुजूर महाल=वह महाल जिसकी मालगुजारी सीधे सरकार के यहाँ दाखिल हो, लगान के रूप में किसी जमींदार को न दी जाती हो । वह जमीन जिसकी जमींदार सरकार हो । ३. बहुत बड़े लोगों के प्रति संबोधन का शब्द । ४. एक शब्द जिसके द्वारा अधीन कर्मचारी अपने बड़े अफसर को या नौकर अपने मालिक को संबोधन करते हैं ।

हुजुरの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のहुजुरを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのहुजुरの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«हुजुर»という単語です。

• ヒンディー語翻訳家 - 中国語: Hujur
• ヒンディー語翻訳家 - スペイン語: Hujur
• ヒンディー語翻訳家 - 英語: Hujur
• ヒンディー語: हुजुर
• ヒンディー語翻訳家 - アラビア語: Hujur
• ヒンディー語翻訳家 - ロシア語: Hujur
• ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語: Hujur
• ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語: Hujur
• ヒンディー語翻訳家 - フランス語: Hujur
• ヒンディー語翻訳家 - マレー語: Hujur
• ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語: Hujur
• ヒンディー語翻訳家 - 日本語: Hujur
• ヒンディー語翻訳家 - 韓国語: Hujur
• ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語: Hujur
• ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語: Hujur
• ヒンディー語翻訳家 - タミル語: Hujur
• ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語: Hujur
• ヒンディー語翻訳家 - トルコ語: Hujur
• ヒンディー語翻訳家 - イタリア語: Hujur
• ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語: Hujur
• ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語: Hujur
• ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語: Hujur
• ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語: Hujur
• ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語: Hujur
• ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語: Hujur
• ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語: Hujur

«हुजुर»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からहुजुरの使いかたを見つけましょう。हुजुरに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Radhasoami Reality: The Logic of a Modern Faith - Page 254

Mehta, Gurcharandas (Param Guru Huzur Mehtaji Maharaj). Selected Bachans. Agra: Radhasoami Satsang Sabha, Dayalbagh, 1984. Misra, Brahm Sankar (Maharaj Sahib). Discourses of Maharaj Saheb. Trans. S. D. Maheshwari.

Mark Juergensmeyer, 1995

A Suitable Boy - Page 636

'But, Huzoor, you should have said so from the beginning. I would have come out of the Port to meet you. I would have been at the station, waiting with the jeep. Oh, Huzoor, you are welcome, welcome—welcome to the house of your friend.

Vikram Seth, 1993

Redemptive Encounters: Three Modern Styles in the Hindu ... - Page 24

Much of the highly complex doctrinal system of the Soami Bagh congregation originated in these and other writings of Huzur Maharaj. The Second Succession The Soami Bagh congregation holds that Huzur Maharaj's successor was Brahma ...

Lawrence A. Babb, 1986

The Huzur Vadisi Cookbook: Recipes from a Turkish Kitchen

This book of Turkish vegetarian recipes has been been compiled in response to popular demand from guests at world-renowned Huzur Vadisi Yoga Retreat in Turkey.

Jane Worrall, 2012

Religion and Representation: Islam and Democracy - Page 63

Hafezzi Huzur's political thought had been shaped by his Deobandi spiritual mentors, especially those who had been actively involved in the Khilafat and Pakistan movement. He believed that the Pakistan movement was successful because ...

Ingrid Mattson, ‎Paul Nesbitt-Larking, ‎Nawaz Tahir, 2015

Islamist Mobilization in Turkey: A Study in Vernacular ... - Page 162

The latter were called Huzur Sohbetleri, Peace of Mind Conversations. Huzur refers to a state of peaceful repose, free from anxiety. In a neoOttoman double entendre, a huzur dersi (huzur lesson) was the name given in Ottoman times to a ...

Jenny B. White, 2011

Translating Power: Stories, Essays, Criticism - Page 26

The superintendent knows, huzoor, I got his permission, but he could not say anything about the salary. You give our pay. Huzoor, will I get the full salary, huzoor, Mahender will come next week?” “You mean, neither of you will be there?

Saugata Bhaduri, 2008

Awadh in Revolt, 1857-1858: A Study of Popular Resistance - Page 5

The adjustment thus made is called the bilabundee.20 In spite of the advantages of the huzur tahsil system and the king's awareness of these,21 a very small portion of Awadh was under this sytem. In 1841 when the total collected revenue ...

Rudrangshu Mukherjee, 2002

Dozakhnama: Conversation in Hell

Huzoor — Don't call me huzoor, Kallu. You're my father you're my son where did it hurt, Kallu? — Where did all the dastangos disappear, huzoor? — But I used to tell you so many dastans, Kallu. — Forgive me, huzoor, but your dastans were ...

Rabisankar Bal, 2012

Visions Revisions - Page 18

“Huzoor," said Akbar Ali, moving forward cautiously, his hands folded as if in prayer. I. “Is your name Akbar Ali?" asked the officer in an authoritarian voice. “Huzoor," whispered Akbar Ali. “Where do you live?" “I don't remember, huzoor.” “Which ...

Keerti Ramachandra, 1998

用語«हुजुर»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からहुजुरという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

व्यंग्य- 'हुजुर जमाखोरी नहीं, चोरों से बचाने के …

#मध्य प्रदेश मध्यप्रदेश में दाल के व्यापार नियंत्रण कानून लागू होते ही दाल की जमाखोरी के खिलाफ ताबड़तोड़ छापेमार कार्रवाई जारी है. इसी कड़ी में नरसिंहपुर में खाद्य विभाग ने छापामार कार्रवाई में 6 करोड़ से ज्यादा कीमत की दाल जब्त की ... «News18 Hindi, 10月 15»

जानें मुस्लमान होते हुए भी अकबर ने किस स्थान पर …

बीरबल बोले," हुजुर! हुजुर! बात यह है कि मीरा जब गिरधर गोपाल की पूजा करती है तो कोई भी वैष्णव उसमें सम्मिलित हो सकता है।" अकबर बोले," तो चलो फिर हम भी गिरधर गोपाल की पूजा में सम्मिलित होने चलें।" बीरबल बोले, " हुजूर गिरधर गोपाल की पूजा में ... «पंजाब केसरी, 7月 14»

मेरे नबी की देखो शान, बच्चा बच्चा है कुर्बान

बच्चे हाथों में अलम थामे हुजुर की शान में नारे लगाते रहे। जुलूस के दौरान आलिम हुजुर की शान में तकरीर करते हुए नारे लगाते रहे। जुलूस में रोजा ए रसूल के साथ तमाम लोग शामिल रहे। जामा मस्जिद इंतजामिया कमेटी के सदर सलीम मलिक, फिरासत हुसैन, ... «दैनिक जागरण, 1月 14»

हुजुर, मेरी जमीन से थाने और चौकी हटा लीजिए

Kanpur: कहा जाता है कि पुलिस से न तो दोस्ती अच्छी होती है और न ही दुश्मनी, लेकिन आपको शायद ही मालूम होगा कि पुलिस से किरायेदारी भी अच्छी नहीं होती है. ये हम नहीं कर रहे है, बल्कि शहर की पुलिस से पीडि़त कुछ लोगों को तजुर्रबा है. «Inext Live, 9月 13»