アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"इच्छामरन"辞典でのヒンディー語の意味

辞典
辞典
section

ヒンディー語でइच्छामरनの発音

इच्छामरन  [icchamarana] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ヒンディー語でइच्छामरनはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典で«इच्छामरन»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ヒンディー語辞典でのइच्छामरनの定義

悪意のあるv。0 [願望=死] あなたの好みに合わせて あなたが死ぬ時はいつでも U-Kamrup Desire Maran Knowledge Barag Nidhan-Manas、7。 113。 इच्छामरन वि० [सं० इच्छा+मरण] अपनी इच्छा के अनुकूल जब चाहे तब मृत्यु प्राप्त करनेवाला । उ०—कामरूप इच्छा मरन ज्ञान बिराग निधान ।—मानस, ७ । ११३ ।

ヒンディー語辞典で«इच्छामरन»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

इच्छामरनと韻を踏むヒンディー語の単語


मरन
marana

इच्छामरनのように始まるヒンディー語の単語

इचना
इचरज
इचिकिल
इच्छ
इच्छना
इच्छा
इच्छाकृत
इच्छाचारी
इच्छादान
इच्छानिवृत्ति
इच्छान्वित
इच्छाफल
इच्छाभेदी
इच्छाभोजन
इच्छाम
इच्छारूप
इच्छावसु
इच्छित
इच्छ
इच्छुक

इच्छामरनのように終わるヒンディー語の単語

अंगफुरन
अंतःकरन
अंतरबरन
अकरन
अकारन
अग्रन
अघहरन
अघेरन
अजीरन
अटेरन
अफरन
अबरन
अब्रन
अभरन
अभिसरन
रन
अहरन
आचरन
आभरन
रन

ヒンディー語の同義語辞典にあるइच्छामरनの類義語と反意語

同義語

«इच्छामरन»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

इच्छामरनの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語इच्छामरनを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのइच्छामरनの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«इच्छामरन»という単語です。

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

Ichchhamrn
1,325百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

Ichchhamrn
570百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Ichchhamrn
510百万人のスピーカー

ヒンディー語

इच्छामरन
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

Ichchhamrn
280百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

Ichchhamrn
278百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

Ichchhamrn
270百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

Ichchhamrn
260百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

Ichchhamrn
220百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

Ichchhamrn
190百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

Ichchhamrn
180百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

Ichchhamrn
130百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

Ichchhamrn
85百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

Disobedience
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

Ichchhamrn
80百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

Ichchhamrn
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

Ichchhamrn
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

Ichchhamrn
70百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

Ichchhamrn
65百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

Ichchhamrn
50百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

Ichchhamrn
40百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

Ichchhamrn
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

Ichchhamrn
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

Ichchhamrn
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

Ichchhamrn
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

Ichchhamrn
5百万人のスピーカー

इच्छामरनの使用傾向

傾向

用語«इच्छामरन»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«इच्छामरन»の使用頻度を示しています。

ヒンディー語文献、引用文、इच्छामरनに関するニュースでの使用例

例え

«इच्छामरन»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からइच्छामरनの使いかたを見つけましょう。इच्छामरनに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Rāmacarita mānasa sāra: saṭīka
हि३८।। दोहा-सदा राम प्रिय होब तुम्ह, सुभ गुन भ-अमान । काम रूप इच्छा मरन, ज्ञान विराग निधान ।।१३था: दोहा-जिहि आश्रम तुम्ह बसब पुनि, सु-मरत श्री भगवत । व्यार्पिहि' तह न अविद्या, जोजन एक ...
Tulasīdāsa, ‎Mem̐hīm̐ (Maharshi), 1982
2
Mirror of Beryl: A Historical Introduction to Tibetan Medicine - Page 237
Alternatively, iccha means “desire” and yat means “type.” Therefore a direct literal translation would be: That explained by those without a distracted mind, in line with the great gathering for the attainment of liberation, exactly as it is, well taught ...
Saṅs-rgyas-rgya-mtsho (Sde-srid), ‎Gavin Kilty, 2010
3
Satyopanisad I:
You haveneither reason,nor season. What issvēccha, freedom? Ifthe Sanskrit word svēccha is analysed properly, sva+iccha is svēccha. Sva means'yourself', i.e.soul, spirit, atma, iccha means 'will'. Thus, sva, atma plus iccha, will means thewill ...
Anil Kumar Kamaraju, 2013
4
Kashmir Shaivism: Under Siege - Page 111
Iccha means the will to create. When Shiva desires to create the world, or manifest Himself in the form of the world, this is iccha. Iccha is the first spark (camatkara) of the creational activity in Shiva. In the case of Shiva, Iccha is not like ordinary ...
M. G. Chitkara, 2002
5
Tulasī, sāhitya aura sādhanā: Tulasī-sāhitya kā sarvāṅgīṇa ...
... देख उन्होंने विविध विधि से शिष्य का परितोष करके उसे राममंत्र दिया और आशीर्वाद दिया कि : हैदा राम प्रिय होहु तुक सुभ गुन भवन अमान, काम रूप इच्छा मरन ग्यान विराग निधान ।
Indrapāla Siṃha Indra, ‎Inder Pal Singh, 1974
6
Mānasa muktā: arthāt, 'Rāmacaritamānasa' sātoṃ kāṇḍoṃ kī ...
काम रूप इच्छा मरन, ज्ञान बिराग निधान । उ. १७५॥ कामररूप खल जिनस श्रनेका । कुटिल भयंकर बिगत बिबेका ॥। बा.१८०७ काम रूप जानहिं सब माया । सपनेहु' जिन्ह के धरम न दाया I बा.१८६। १ काम रूप सुन्दर ...
Muralidhar Agrawal, 1953
7
Yaśapāla kā upanyāsa sāhitya
... मनुष्य होकर भी मनुष्यत्व का अधिकारीयों था है क्या उनमानयों का हृदय हृदय नाहीं है क्या वह कभी बीमार नहीं हो सकते है अगर बीमार भी हो तो क्या ईश्वर या दैव की इच्छा मरन कर ही सूत्र ...
Saroja Bajāja, 1979
8
ʻMānasaʾ ke rāmetara kathā-prasaṅgoṃ meṃ nāṭakīyatā
... प्रसाद अब मोरें है सवा राम प्रिय होहु तुम्ह सुम गुन मवन अमान : कामरूप इच्छा मरन ग्यान विराग निधान : ११३ (का है जेहि आलम तुम्ह बसब पुनि सुमिरत श्रीमगवंत : व्यापिहितह न अविद्या जोजन ...
Pushpākumārī, 1970
9
Śrī Rāmakathā kī pr̥shṭhabhūmi evaṃ Mānasa pātra paricaya
काम रूप इच्छा मरन है ज्ञान विराग निधान ।। जेहि आश्रम तुम्ह बम पुनि । सुमिरत श्री भगवंत रय.पति तेह न अविद्या । जोजन एक प्रजाति ।। आगे काक भूशुष्टि जी को यह भी कहा गया कि काल, कर्म, ...
Madanalāla Guptā
10
Śri Śaṅkara Bhagavatpādācārya's Saundaryalaharī - Page 133
"Iccha" means "desire". What does it mean to be loving or affectionate? Does it not denote desire? The primordial iccha of Amba did not stop with the desire of dividing herself into many separate jivatmans [people, individual souls]. Amba has ...
Chandrasekharendra Saraswati (Jagatguru Sankaracharya of Kamakoti), ‎Śaṅkarācārya, ‎Bharatiya Vidya Bhavan, 2001

参照
« EDUCALINGO. इच्छामरन [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/icchamarana>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
hi
ヒンディー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう