アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ईजा"辞典でのヒンディー語の意味

辞典
辞典
section

ヒンディー語でईजाの発音

ईजा  [ija] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ヒンディー語でईजाはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典で«ईजा»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ヒンディー語辞典でのईजाの定義

エジャヤ名詞女性[Iijh] 悲しみ 不快感 ペスト 痛み 心が進んでいる場所、Kabir Ijaa ポー -Kabir Sa、pp444 Q.01.-Reach.- Reach .-配達。 ईजा संज्ञा स्त्री [म० इज़ह् ] दुःख । तकलीफ । पीडा़ । कष्ट । उ०—जस मनसा तस आगे आवै, कहै कबीर ईजा नहि पावै । —कबीर सा०, पृ०४४४ । क्रि० प्र०—देना ।—पहुँचना ।— पहुँचाना ।

ヒンディー語辞典で«ईजा»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ईजाと韻を踏むヒンディー語の単語


ईजाのように始まるヒンディー語の単語

खत
खना
खराज
च्छा
छन
छना
छा
छी
ईजति
ईजा
ईजा
ठना
ठा
ठादाडू
ठि
ठी
डन
डा़

ईजाのように終わるヒンディー語の単語

अदूजा
अद्रिजा
अनुजा
अन्नजा
अपूजा
अबारजा
अबीजा
अब्जा
अब्धिजा
अमिततेजा
अमितौजा
अयानिजा
अरगजा
अरजा
अरुणात्मजा
अर्कजा
अर्गजा
अलगोजा
अलौजा
अल्हजा

ヒンディー語の同義語辞典にあるईजाの類義語と反意語

同義語

«ईजा»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ईजाの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ईजाを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのईजाの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«ईजा»という単語です。

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

IJA
1,325百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

ija
570百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Ija
510百万人のスピーカー

ヒンディー語

ईजा
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

الجيش الإمبراطوري الياباني
280百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

Ия
278百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

Ija
270百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

Ija
260百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

Ija
220百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

Ija
190百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

Ija
180百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

日本陸軍
130百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

IJA
85百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

Ija
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

Ija
80百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

Ija
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

Ija
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

ija
70百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

IJA
65百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

Ija
50百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

І Я
40百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

ija
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

Ija
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

IJA
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

Ija
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

Ija
5百万人のスピーカー

ईजाの使用傾向

傾向

用語«ईजा»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«ईजा»の使用頻度を示しています。

ヒンディー語文献、引用文、ईजाに関するニュースでの使用例

例え

«ईजा»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からईजाの使いかたを見つけましょう。ईजाに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Śreshṭha Samāntara Kahāniyāṃ
Himāṃśu Jośī. कल की सदी में भी सब लोग जगे है ! किसी तरह पंच जुटते है और पंचायत बैठती है उतो-न ''गोबिन्दी के साथ बुरा सलूक होता किसने देखा था ? हैं, सरपंच पूछता है । "किसनुवां की ईजा ने.
Himāṃśu Jośī, 1976
2
Tapasyā tathā anya kahāniyām̐ - Page 87
"किसनुवा की ईजा ने---." भीड़ में से कोई उत्तर देता है । (कहाँ पर देखा था ? है, "गाय-डंकी के गोठ. . . ! है, "वहां किसनुवा की ईजा किसलिए गयी थी ? हैं, "दूध दुहने" . . ! हैं, "किस टेम गयी थी-सुबह या ...
Himāṃśu Jośī, 1991
3
Himamsu Josi ki visishta kahaniyam
''किसनुवा की ईजा ने""--' भीड़ में से कोई उत्तर देता है. "कहाँ पर देखा था " "गाय-ड-गरी के गोठ- -० । हैं, "वहाँ किसनुवा की ईजा किसलिए गई थी ?'' "दूध दुहने-" ! हैं, 'लिस टेम गई थी- सुबह या शाम ?
Himāṃśu Jośī, 1979
4
Durgī
और चन्दा के कान हमेशा गजेन्द्र के कमरे की ओर ही लगे रहते । जब गजेन्द्र उठकर कमरे से बाहर चला जाता तो उसकी ईजा अपनी विवशता पर री उठती । कृष्ण जीवन-संघर्ष में पहले ही काफी पिस चुकी है ...
Kusumalatā, 1990
5
Hindī upanyāsa aura Dalita nārī - Page 92
वह इस लोक से जा चुकी होती है : रतन उसके अधूरे काम को पूरा करने के प्रति आश्वस्त है : वह कहता है "ईजा ! तूम तो आज भी डूम ही रह गए है । आज भी वे अछूत हैं : फिर तुने खामख्याह अपनी जान कयों ...
Kusuma Meghavāla, 1991
6
Hariya Harquilies Ki Hairani - Page 14
क्या खासियत होती थी ईजा की बनाई चाय में 7 बताओं गो, जरा मैं भी क्रोशिया बच वैसी बनाने की । की "बताकर वया होगा रे हैं वैसी पगी वैसा दूध, वैसा पानी और यया कहते है, वैसी सलवा, कहर से ...
Manohar Shyam Joshi, 2008
7
Manushya-cinha tathā anya kahāniyām̆ - Page 182
"किस्तवा की ईजा ने वर्ष बया देखा हैं " यब पर-क-जे का मुँह ताकने लगते है । "निनुवा की ईजा कहर है 7 उसे बुलाओ । " मजा अपनी गई पर लालायों की तरह जमकाजैठते हुए पूछता है रती-मर । " अपनी छोटी ...
Himāṃśu Jośī, 1996
8
Pala pratipala - Page 111
हैं रमा के ईजा-बोन्ह ने कहा । 'मैं तो इसे ठीक कर द-गी लेकिन मेरे साम-वाण कैसे चुप होंगे । उनका खाना-पीना दे दे सौकार महींने भर में । नहीं तो वे अपना छाल-बल दिखायेंगे ।' 'मैं अपने ही घर ...
Deśa Nirmohī, 1989
9
Kāmakājī mahilāoṃ kī kahāniyāṃ
वह ले भी जाएगी कैसे ? घर में मछली खानेवाले हैं भी कितने लोग । सिर्फ दो उ-वह और उसकी बूढी ईजा । दो मछलियाँ ही काफी थीं । लेकिन वह किसी मजदूर से मछली लेने से इनकार भी नहीं कर सकी ।
Jñāna Rājendra, 1991
10
Jñānagaṅga - Volume 2
क्या मैं उसे क्षति पहुँचकर अपने-आपको क्षति पहुँचाई: ? तो एसिटिक जो बदको बला देता है नेकको ईजा पहुँचाता है । तो बठलयस साइरस मैं किसीकी हत्या करनेकी नीचतापर उत्तर इससे पहले यहीं ...
Nārāyaṇaprasāda Jaina, 1967

用語«ईजा»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からईजाという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
आशीर्वाद और स्नेह का प्रतीक च्यूड़
आमा, ईजा, बुआ, बहन आदि भी बच्चों के सिर पर इन च्यूड़ों को रखकर आशीर्वाद देते हैं। इसे रखते समय च्यूड़ों को पैर, घुटने, कंधों से छूआते हुए सिर पूजन किया जाता है और आशीर्वचन होते हैं.. 'जी रये, जाग रये, यो दिन यो मास भेटने रये, स्याव जस चतुर है ... «दैनिक जागरण, 11月 15»
2
शिवसेनेच्या हिंसाचारासमोर सारेच हतबल!
मी तेव्हां जिथे काम करायचो, त्या मुंबईतील टाईम्स आॅफ इंडियाच्या कार्यालयाबाहेर शिवसैनिकांनी काळे झेंडे दाखवून निदर्शने केली व माझ्याबाबत अत्यंत शिवराळ भाषेचा वापरही केला. पण नंतर मात्र कुठलीही ईजा न करता त्यांनी मला जाऊ दिले ... «Lokmat, 10月 15»
3
लोक के आवरण में शिव का वरण
इसलिए हर साल ईजा-बौज्यू (माता-पिता) उसे मायके बुलाते हैं, ताकि उनकी लाडली अपनी 'खुद' बिसरा सके। फिर आती है विदाई की घड़ी और भाद्र शुक्ल अष्टमी को नंदा धूमधाम से मायके लिए प्रस्थान करती है। नंदा अष्टमी की इस परंपरागत जात का आयोजन जब 12 ... «दैनिक जागरण, 8月 14»

参照
« EDUCALINGO. ईजा [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/ija>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
hi
ヒンディー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう