アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ईख"辞典でのヒンディー語の意味

辞典
辞典
section

ヒンディー語でईखの発音

ईख  [ikha] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ヒンディー語でईखはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典で«ईख»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
ईख

サトウキビ

गन्ना

サトウキビは主要な作物であり、砂糖、ジャギーなどを生産しています。 गन्ना एक प्रमुख फसल है, जिससे चीनी, गुड़ आदि का निर्माण होता हैं।...

ヒンディー語辞典でのईखの定義

リード名詞フェミニン[0] Ikshu、Ikshu教授] レースの一種 スウィートジュースは茎に詰め込まれています。 ジュースからの砂糖 そしてMishri Adiが作られます。 ダンプの6-6または7-7ブドウ 結び目があり、最後に非常に長い長い葉があり、 それらはランガと呼ばれます。 Special - それはインドのChait Baisakhに蒔かれています。 それはKarthikまで成長する、つまりそのジュースは甘い 行くと切る。 砕いた胡麻のジュース 削除します。 ジュースをろ過して鍋に入れる。 ジュース 乾燥して乾燥させると、ジャグと呼ばれる。 ラブを作るなら 完了したら、芯にパルプのパルプを入れます。 ジュースはそれにひびが入ったり曇ったりする 行が落ちる。 これが理由です それらを作る。 Khandとjaggeryは粉砕して砂糖を作る。 リードには主に3つの違いがあります。 Uch、Sugarcane、Leftoverなどがあります。 (A)Uchhe - その茎は細く、小さくてきついです。 その硬化した皮は、いくつかの緑色で黄色であり、 早く開花することはできません その葉は薄く、小さく、 柔らかく濃い緑色です。 その尾 成長しないでください。下には2〜3ノットしかありません。 その葉が出現するその目は抑制される。 その主な違いは、dhola、dhana、kusarar、lakhda、serpinなどです。 ありますか? ジャジーの栽培の多く そこにいる。 (B)サトウキビ - 尾根よりも厚くて長い。 その葉はやや長く、上よりも広い。 その皮はしっかりしていますが、すぐに剥がれが落ちます。 それを結びつけるのはもっと難しいです。 その違いの多く Are; そのように、 - Agoula、Dikachan、Pansahi、Kala Sugarcane、 Ketara、Baroda、Tunk、Godar。 それを作る砂糖 その色ははっきりしていない (C)ポンダ - それは外国人です。 中国、モーリシャス(島の島)、シンガポールなどから 異なる種が来た、その胃は厚くてパルプ 柔らかいです。 ピールは硬く、ロットははがれています すぐに行く。 これは主にここで搾っているジュースです 来る その主な違いは、トゥーン、ブラックサトウキビと霜です。 Rajyangantuには非常に多くの種類の葦があります。 一族(Baroda)、Shatporak(Sarpati)、カンタル(Ketara)、 Tameshakshu、Kastekshu(Lakhan)、講師、Napaal、ロングレター、 Nilpor(Kaal Gheda)、Kokra(KushwarまたはKusiyar)。 ईख संज्ञा स्त्री० [सं० इक्षु, प्रा० इक्खु] शर जाति का एक प्रकार जिसके डंठल में मीठा रस भरा रहता हैं । इसके रस से गुड़ चीनी और मिश्री अदि बनती हैं । ड़ंचल में ६-६ या ७-७ अंगुर पर गाँठें होता हैं और सिरे पर बहुत लंबी लंबी पत्तयाँ होती हैं, जिन्हें गेंड़ा कहते हैं । विशेष— भारतवर्ष में इसकी बुआई चैत बैसाख में होती हैं । कार्तिक तक यह पक जाती हैं, अर्थात् इसका रस मीटा हो जाता है और कटने लगती है । ड़ंठलों को कोल्हू में पेरकर रस निकालते हैं । रस को छानकर कड़ाहे में औटाते हैं । जब रस पककर सूख जाता है तब गुड़ कहलाता है । यदि राब बनाना हुआ तो औटाते समय कड़ाहे में रेंड़ी की गूदी का पुट देते हैं । जिससे रस फट जाता है और ठंढा होने पर उसमें कलमें वा रवे पड़ जाते हैं । इसी राब से जूसी या चोटा दूर करके खाँड़ बनाते हैं । खाँड़ और गुड़ गला कर चीनी बनाते हैं । ईख के तीन प्रधान भेद माने गए हैं । ऊख, गन्ना और पौंढ़ा । (क) ऊख— इसका ड़ंठल पतला, छोटा और कड़ा होता है । इसका कड़ा छिलका कुछ हरापन लिये हुए पीला होता है और जल्दी छाला नहीं जा सकता । इसकी पत्तियाँ पतली, छोटी, नरम और गहरे हरे रंग की होती है । इसकी गाँटों में उतनी जटाएँ नहीं होतीं, केवल नीचे दो तीन गाँठों तक होती हैं । इसकी आँखें, जिनसे पत्तियाँ निकलती हैं, दबी हुई होती हैं । इसके प्रधान भेद धौल, मतना, कुसवार, लखड़ा, सरौती आदि हैं । गुड़ चीनी आदि बनाने के लिये अधिकतर इसी की खेती होती है । (ख) गन्ना- यह ऊख से मोटा और लंबा होता है । इसकी पत्तियाँ ऊख से कुछ अधिक लंबी और चौड़ी होती हैं । इसकी छिलका कड़ा होता है, पर छीलने से जल्दी उतर जाता है । इसकी गाँठों में जटाएँ अधिक होती हैं । इसके कई भेद हैं; जैसे, — अगौल, दिकचन, पंसाही, काला गन्ना, केतारा, बड़ौखा, तंक, गोड़ार । इससे जो चीनी बनती हैं । उसका रंग साफ नहीं होता । (ग) पोंढ़ा— यह विदेशी है । चीन, मारिशस (मिरच का टापू), सिंगापुर इत्यादि से इसकी भिन्न भिन्न जातियाँ आई हैं इसका ड़ंठल मोटा और गूदा नरम होता हैं । छिलका कड़ा होता है और छीलने से बहुत जल्दी उतर जाता है । यह यहाँ अधिकतर रस चूसने के काम में आता है । इसके मुख्य भेद थून, काल गन्ना और पौंठा हैं । राजनिघंटु में ईख के इतने भेद लिखे हैं- पौंड्रक (पौंढ़ा) भीरुक, वंशक (बड़ौखा), शतपोरक (सरौती), कांतार (केतारा), तापसेक्षु, काष्टेक्षु (लखड़ा), सूचिरपत्रक, नैपाल, दीर्घपत्र, नीलपोर (काल गेड़ा), कोशकृत (कुशवार या कुसियार) ।
ヒンディー語辞典で«ईख»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ईखのように始まるヒンディー語の単語

कारांत
क्ष
क्षक
क्षण
क्षणिक
क्षा
क्षिका
क्षित
क्षिता
क्षुमूल
ईख
ईखना
ईखराज
च्छा
छन
छना
छा
छी
जति
जा

ヒンディー語の同義語辞典にあるईखの類義語と反意語

同義語

«ईख»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ईखの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ईखを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのईखの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«ईख»という単語です。

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

芦苇
1,325百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

caña
570百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Reed
510百万人のスピーカー

ヒンディー語

ईख
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

قصب
280百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

Рид
278百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

cana
270百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

খাগড়া
260百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

roseau
220百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

Reed
190百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

Schilf
180百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

リード
130百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

갈대
85百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

Reed
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

cây sậy
80百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

ரீட்
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

रीड
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

kamış
70百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

canna
65百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

trzcina
50百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

Рід
40百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

stuf
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

καλάμι
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

Reed
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

Reed
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

Reed
5百万人のスピーカー

ईखの使用傾向

傾向

用語«ईख»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«ईख»の使用頻度を示しています。

ヒンディー語文献、引用文、ईखに関するニュースでの使用例

例え

«ईख»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からईखの使いかたを見つけましょう。ईखに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Mazeed Miyan Aur Marsalla ka Saal: Short Story Collection - Page 60
लेकिन ईख की बुवाई से लेकर गुड़ बनाने तक के सारे कामों में यह उत्सवधर्मिता अभी तक चली चल रही है । यूँ एक बार बोई ईख पेडी के सहारे सालों साल चलती रहती है, हर बार बुवाई की जरूरत नहीं।
Karan Singh Chauhan, 2015
2
Prakrit-Sanskrit-Hindi dictionary:
२ उस वंश में उत्पन्न (भग (:, ३१; कप औप; अनि १ ३) । ३ कोशल देश (पाया १प । "भूमि खो [०भूमि] अयोध्या नगरी (आव २) । इच्छा हूँ [०इझा १ ईख, ऊख (हे २, १७; पि ११ भी : २ धान्य-विशेष, "बरहिका' नाम का धान्य (आ ...
Haragovindadāsa Trikamacanda Seṭha, 1963
3
Mera Ghar - Page 45
ईख पकने पर-दो जिहाद में ईख जाई तो उसे बनों ने अपनी पसन्द से एक एक ईख उठा ली उसे चुके लगे उनमें विवाद का विषय हुदा क्रिसकी ईख सबसे अर्श है यर यह मानने को तैयार नहीं हुदा विना उसकी ईख ...
Trilochan Shastri, 2002
4
Ashtanghridayam Of Shrivagbhattavirachitam Sarvangsundri ...
ईख कई प्रक र का होता है-य-उनमें (सरक जो मोटा एल कोमल होता है ) का रस-शीलता, रक-छत्ता एव मधुरता के कारण श्रेष्ट होता है और बाँस ( जो मोटा (ल कठोर होता है का रस गोद के रस से कुछ लिए होता ...
Lal Chand Vaidh, 2008
5
Grāmōdyōga aura unakī śabdāvalī
ईख बढ़ जाने पर उसके गिरने का भय रहता है इस, ए" पर अलग-बगल से मिट्टी चहा देते हैं इसे मृ१ई चढ़यब (चना) कहते है । ऐस, करने से जड़ प्रभूत हो जाती है । लेकिन इतने पर भी जब ईख अपने बोझ से गिर जाती ...
Harihara Prasāda Gupta, 1956
6
Vanaushadhi-candrodaya: an encyclopaedia of Indian botanys ...
गुण, दोष और प्रभाव-आयुर्वेदिक मत-आयु-दिक मत से ईख रक्त-श्चिनाशक, बलकारक, वीर्यवर्धक कफकारी, पचने में मधुर, वध, भारी, भूतल और शीतल है । सफेद ईख-मध, तृधिकारक, पुष्टिकारक, संजय, ...
Candrarāja Bhaṇḍārī, 1953
7
Yathāsambhava: - Page 208
गुरूजी ने कहा-ब/पकाष्ठा है तुम अरले बालक हो | रोज ईख लाया करो |गा राम रोज शाला आता है | गुरूजी के लिए वह ईख लाता है है गुरूजी रोये शाला के बरामदे में ईख चुसते हैं | एक दिन ईख के खेत के ...
Śarada Jośī, 1985
8
Aṣṭāṅgahr̥dayam: savimarśa 'Vidvanmanorañjinī' ...
( ३ ) शातपर्व ( ४ ) कान्तार ( ५ ) नैपाल आदि ईख क्रमसे क्षार युक्त कषाय और उष्ण वीर्य होते हैं । और यह तीनों कुछ विवाह उत्पन्न काते है । विमर्श-सभी प्रकार के ईख में अग्रभाग में लवण रस मूल ...
Vāgbhaṭa, ‎Kāśīnātha Śāstrī (Vyākaraṇāyurvedācārya.), 1980
9
Kr̥shi evaṃ paśupālana sambandhī Hariyāṇavī lokokttiyām̐
अर्थात् बिना चुकाई के कपम की फसल एब नहीं है: ईख की फसल के यगुचित विकास के लिए भी निराई-चुकाई को बहुत आवश्यकता होती है; ईख जब छोटे, होती है तो खुल से भी उसकी निराई को जा सकती है.
Vidyā Sivāca, 1995
10
Vediki Prakriya Shodhpurna Alochanatamak Vistrit Hindi Vyakhya
किन्तु वेद में 'पुत्र' शब्द को छोड़कर अवर्मान्त अङ्ग को कार प्रत्यय परे रहते न ईख होता है और न दीर्ध होता है । 'पुत्र शब्द को छोड़कर कहने का अभिप्राय है कि 'पुत्र शब्द को कार प्रत्यय परे ...
Damodar Mehto, 1998

用語«ईख»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からईखという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
ढाई सौ रुपये में बिकी 12 ईख
गोपालगंज। छठ पर्व को लेकर ईख पर महंगाई की जबरदस्त मार दिखी। सोमवार की शाम ईख मनमाने कीमत पर बिकी। बाजार में 12 ईख की कीमत ढाई सौ रुपये तक पहुंच गयी। प्रशासनिक स्तर पर महंगाई पर नियंत्रण के लिए कारगर व्यवस्था नहीं होने के कारण यह स्थिति ... «दैनिक जागरण, 11月 15»
2
श्रद्धालुओंं ने दिया सूर्य को अघ्र्य
व्रतधारियों ने फल, मिठाई, ईख, दुध, दही, घी धूप-दीप से सूर्य देव को अध्र्य अर्पित किया। घाटों को केले के पेड़ से सजाया गया। यहां समिति के पदाधिकारी सहित बड़ी संख्या में श्रद्धालु मौजूद थे। अध्र्य देने के बाद सांस्कृतिक कार्यक्रम भी हुआ। «Rajasthan Patrika, 11月 15»
3
छठ पर गुलजार रहा बाजार
वहीं मुंडेश्वरी गेट में ईख बाजार लगा था। जहां दो दर्जन से अधिक दुकानदार ईख की बिक्री कर रहे थे। छठ को ले प्रशासन भी काफी मुस्तैद दिखा। नगर के शारदा ब्रजराज उच्च विद्यालय तालाब, जागेश्वर नाथ मंदिर तालाब, डड़वा तालाब, मल्लाह टोली तालाब ... «दैनिक जागरण, 11月 15»
4
छठ मैय्या के गीतों से गूंजे घाट
गाजीपुर : कांचहि बांसे की बहंगिया.. बहंगी लचकत जाए गीत गाती महिलाएं। सिरों पर फलों से लदी टोकरी, पूजन सामग्री और हाथों में ईख लिए पुरुष। भगवान भास्कर से मन्नतें मांगने वाली महिलाओं की लंबी कतार। शाम होते-होते नगर सहित ग्रामीण ... «दैनिक जागरण, 11月 15»
5
दोनों आंखों से नि:शक्त मदीना छठ व्रतियों को बेच …
लेकिन इन सबसे इतर उन लोगों के सवालों का सही उत्तर देती हुई 30 वर्षीय मदीना पति मो अब्बास उम्र 60 वर्ष घर धामा, दोनों आंख से नि:शक्त है. छठ पर्व पर व्रतियों को ईख बेच रही थी. यहां एक बात जरूर आयेगी कि मदीना की उम्र 30 व उसके पति अब्बास की उम्र है ... «प्रभात खबर, 11月 15»
6
पूजा सामग्री की बढ़ीं कीमतें, फिर भी खूब हुई …
इस पूजा में प्रयोग में आने वाले बांस से बने सूप, दौउरा, ईख, कलश सभी चीजों की खरीदारी की गई। जिस सूप की कीमत आम दिनों में महज 20 रुपये होती है उसकी कीमत सोमवार को 40-50 रुपये रही। आम दिनों में बेहद कम कीमतों में बिकने वाले फलों की कीमत ... «दैनिक जागरण, 11月 15»
7
लूटा गया ई- रिक्शा लावारिस बरामद
चन्दौसी। नरौली चौकी पुलिस ने लूटा गया ई रिक्शा ग्राम मकनपुर और फरीदपुर के बीच ईख के खेत से लावारिस बरामद किया। जबकि बदमाश पुलिस की पहुंच से दूर है। गौरतलब है कि रविवार की सुबह दस बजे मंडी समिति चन्दौसी से तीन अज्ञात व्यक्तियों ने भारत ... «दैनिक जागरण, 11月 15»
8
खरना के साथ शुरू हुआ सूर्योपासना का महापर्व
इसमें ईख, नारियल, अन्नानास समेत सारे फल, सूप, दौरा, पंचमेवा, अरसा का पत्ता, लौंग इलायची, सिंदूर बद्धा, मिट्टी के दीये, कोसी भरने का पात्र, चौमुख, कोसी को सजाने के लिए मिट्टी का हाथी, खरना और पूजा का प्रसाद बनाने के लिए आम की लकड़ी, हवन ... «दैनिक जागरण, 11月 15»
9
छठ व्रतियों ने की खरना पूजा, प्रथम अ‌र्घ्य आज
छठ व्रत के मद्देनजर डेली मार्केट, ट्रैफिक मार्केट, आम बगान के अलावा अन्य बाजारों में पूजा सामग्रियों के अलावा फल, ईख की दुकान सजी रही। मुख्य रूप से केला खांदी, अदरक, गाजर, हल्दी, पानी ¨सघाड़ा, अमरूद, सकरकंद, आंवला, कच्चा नारियल, ईख आदि की ... «दैनिक जागरण, 11月 15»
10
पंजाबी ईख से मनेगा छठ का पर्व
बक्सर। छठ पर्व को ले स्थानीय बाजार में पंजाब से लाल रंग की ईख को व्यवसायियों ने मंगाया है। इसके अलावा उत्तर प्रदेश के बलिया जिला सहित झारखंड के राजधानी क्षेत्र से सफेद रंग की ईख के छह लाख की खेप स्थानीय बाजार में उतारी गयी है। जिसके ... «दैनिक जागरण, 11月 15»

参照
« EDUCALINGO. ईख [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/ikha>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
hi
ヒンディー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう