アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"इकरार"辞典でのヒンディー語の意味

辞典
辞典
section

ヒンディー語でइकरारの発音

इकरार  [ikarara] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ヒンディー語でइकरारはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典で«इकरार»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ヒンディー語辞典でのइकरारの定義

イカール名詞Pu [A Ikar] 1。 誓約 約束 2。 誰か 仕事の受け入れ इकरार संज्ञा पुं० [अ० इकरार] १. प्रतिज्ञा । वादा । २. कोई काम करने की स्वीकृति ।

ヒンディー語辞典で«इकरार»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

इकरारと韻を踏むヒンディー語の単語


इकरारのように始まるヒンディー語の単語

इकबाल
इकबालमंद
इकबाली
इकबालो
इकबीस
इकरंग
इकरदन
इकर
इकराजी
इकरा
इकरारनामा
इकलस
इकला
इकलाई
इकले
इकलो
इकलोईकडाही
इकलोम
इकलौता
इकल्ला

इकरारのように終わるヒンディー語の単語

असरार
इसरार
किरार
गंगबरार
चक्रार
चबरार
चित्रार
चिहुरार
रार
रार
जर्रार
तक्रार
तिमिरार
रार
दरियाबरार
निरार
नौबरार
रार
रार
फिरार

ヒンディー語の同義語辞典にあるइकरारの類義語と反意語

同義語

«इकरार»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

इकरारの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語इकरारを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのइकरारの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«इकरार»という単語です。

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

声明
1,325百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

declarar
570百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Declare
510百万人のスピーカー

ヒンディー語

इकरार
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

أعلن
280百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

объявлять
278百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

declarar
270百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

স্বীকার
260百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

déclarer
220百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

Perjanjian
190百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

erklären
180百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

宣言する
130百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

선언
85百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

pengakuan
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

khai
80百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

அங்கீகாரம்
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

करार
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

tanıma
70百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

dichiarare
65百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

deklarować
50百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

оголошувати
40百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

declara
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

δηλώνω
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

verklaar
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

deklarera
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

erklærer
5百万人のスピーカー

इकरारの使用傾向

傾向

用語«इकरार»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«इकरार»の使用頻度を示しています。

ヒンディー語文献、引用文、इकरारに関するニュースでの使用例

例え

«इकरार»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からइकरारの使いかたを見つけましょう。इकरारに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Nigahon ke Saye: - Page 107
अच्छी हम पार करे प्यार अरे प्यार केरे बनाई इकरार यई कोई इकरार केरे, संधि रह रह के रुके नेन काते बहे सुई अब तो हम हाय हुव हाय तुष्ट दिल दे चुके जो भी हुम बात को हम तो ना इनकार केरे बहिन ...
Vijay Akela, 2006
2
Smr̥ti-yugīna śāsana surakshā
मजदूर जब स्वामी के साथ कार्य करने का संविद या इकरार कर लेवे, तथा बाद में इकरार के अनुसार कार्य न करे तो यह दशा भी अव्यवस्था की दशा का प्रतीक थी । दूसरी ओर स्वामी भी बाध्य था है उसे ...
Pyāre Lāla Cauhāna, 1991
3
Halafname - Page 247
यह इकरार हमारी विरासत है, सबसे पूर धरोहर जिसको हिफाजत करना हर हिन्दुस्तानी का पहला फर्ज है 1, आवाज गोई धीमी हुई, विनाश का भाव मानो मुखामन्दी एक सिठासन से नीचे उतर रहे हैं ।
Raju Sharma, 2007
4
Do khiḍakiyām̐ - Page 63
साथ उम के कैरियर की बाते करूँगी, उस गेम यौ भी, जो उसे पसंद हो, उन फिरसे की भी उन किताबों की भी ब उन रंगों की भी और उसने अपना इकरार रखा था, बाते करते हुए भाई की तरफ ऐसे भी देखा ...
Amrita Pritam, 2004
5
Bīkānera Rājya kā itihāsa - Volume 2 - Page 132
1913) में नीचे लिखा गया इकरारनामा हुआशर्त पहली-श्रीमान महाराजा साहब अपने राज्य में नमक का बनना अथवा जमा होना बन्द करने अथवा रोकने का इकरार करते हैं । शर्त दूसरी८-श्रीमान ...
Gaurīśaṅkara Hīrācanda Ojhā, 2007
6
Urdu Hindi Kosh:
वक्ररारनाया चु० [अ० इव्रपझा० नाम:] वह पत्र जिसपर किमी प्रकार का इकरार और उसकी शर्त लिखें हों, प्रतिज्ञापत्र । अरी वि० [अ० अरी] रा इकरार ममची: के इकरार करनेवाला) श अपना अपराध आदि मान ...
Acharya Ramchandra Verma, ‎Badrainath Kapoor, 2012
7
आख़िरी अढ़ाई दिन - Page 92
'मज है ही तो चने की जहमत को कर रहे हैं आपति' 'बहुत जलदी अपने इकरार और हक के भूलती जा रही हैं आप ।' मैंने तो सिके पार किया था । आप इकरार और हम की बल करते हैं, तो वया जो इकतरफा को होते हैं ...
मधुप शर्मा, 2006
8
Mere Aawaz Suno - Page 224
Kaifee Azmi. नि-न-अहि-क 7::; (, गुजारा (:......:.;31..5 माना हो तुम बेहद भी ऐसे हो हम भी नहीं देखो कभी तो प्यार से डरते हो ययों इकरार से खुलता नहीं कूल दिलाया तुम हमसे खुश हो या हो रप तिल नजर ...
Kaifee Azmi, 2008
9
Sehre Ke Phool - Page 89
हद यह है कि राजन ने भी अब तक वत्स इकरार नहीं जिया है । है, गजल ने कहा 'रिया इसके दिमाग में वहि । केसा इकरार किसका इकरार तो इज अदर ने कहा, है' अरे भाई इंकार यहीं कि कम से कम अपनी ...
Shaukat Thanvi, 2008
10
Meri Awaj Suno: - Page 224
ऐ१ लए ब क औ-नभ" राध अ प्रण त्., (शम च ) ( [ "राए अ: क, 'इ के प्रभा" माना हो तुम वेहद हसी ऐसे तो हम भी नहीं देखों कभी तो पर से डरते हो बनों इकरार से खुलता नहीं घुल' दिलरुबा तुम अरसे खुश हो या हो ...
Kaifee Azami, 2003

用語«इकरार»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からइकरारという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
मेरठ का कबाड़ी काटता था कैराना में चोरी की …
दोपहर के समय एसपी विजय भूषण ने अपने कार्यालय में पत्रकार वार्ता कर कहा कि कैराना में हाजी इलियास का गोदाम मेरठ के रवींद्रपुरी निवासी कबाड़ी इकरार पुत्र इशरारुदीन ने किराए पर लिया था। गोदाम में वह चोरी की कारें काटता था। पुलिस ने छापा ... «दैनिक जागरण, 11月 15»
2
टावर लगाने आए मजदूरों को लोगों ने काेठी में घेरा
इस दौरान सुखविंदर कौर और सुरिंदर कौर कोठी में दाखिल हुई, अंदर इकरार नामा हुआ कि कुछ दिनों में मकान मालिक खुद ही टावर को उतार देंगे। इसके बाद कहीं जाकर झगड़ा शांत हुआ। इकरार होने के बाद कहीं जाकर माहौल शांत हुआ। स्थानीय लोगों ने यह भी ... «दैनिक भास्कर, 11月 15»
3
अवैध होर्डिंग मामले में राजनीतिक पार्टियों के …
मुंबई. अवैध होर्डिंग मामले में राजनीतिक पार्टियां फिर बॉम्बे हाईकोर्ट के निशाने पर है। बिना अनुमति होर्डिंग न लगाने का इकरार नामा देने के बाद भी अवैध होर्डिंग लगानेवाली राजनीतिक पार्टियों के खिलाफ हाईकोर्ट ने नोटिस जारी करने के ... «दैनिक भास्कर, 11月 15»
4
कैराना में वाहनों का कमेला पकड़ा
जबकि मौके से मेरठ के देहली गेट थाना क्षेत्र स्थित मोहल्ला पटेलनगर निवासी इकरार और उसके ड्राइवर को स्कार्पियो के साथ पकड़ लिया। दोनों को पकड़कर पुलिस थाने ले आई। छानबीन में गोदाम से गैस कटर, चैन कुप्पी के अलावा करीब 20 गाड़ियों के इंजन ... «अमर उजाला, 11月 15»
5
जानें, आखिर सईद अजमल ने क्यों दी अपना क्रिकेट किट …
अजमल ने कहा था कि अगर विश्वविद्यालय के कुलपति इकरार अहमद ने उन्हें अकादमी बंद करने और परिसर में विश्वविद्यालय की जमीन खाली करने के लिए मजबूर किया, तो वे अपना क्रिकेट का सामान जला देंगे। मीडिया ने इसके बाद इस खबर को काफी तवज्जो दी और ... «एनडीटीवी खबर, 11月 15»
6
बहु से मारपीट करने पर ससुराल पक्ष के पांच लोगों पर …
आरोप लगाया कि दिसंबर 2014 को उसे बच्चों समेत मारपीट कर घर से निकाल दिया गया। बाद में जनवरी 2015 में उसका अपने ससुराल वालों के साथ राजीनामा हुआ। इसके तहत ससुराल पक्ष ने पांचवें हिस्से की संपत्ति के बदले चार लाख रुपये देने का इकरार किया। «दैनिक जागरण, 11月 15»
7
ट्रैफिक सुधारने सड़क से हटवाईं दुकानें, सही जगह पर …
इसमें सीएमओ इकरार अहमद, ट्रैफिक टीआई आदि को बाजार व्यवस्था बेहतर बनाने के निर्देश दिए गए। छह स्थानों पर बनाए गए पाइंट एबी रोड के प्रमुख चौराहा व अन्य स्थानों पर ट्रैफिक के साथ अन्य व्यवस्थाएं बनाए रखने के लिए छह स्थानों पर पाइंट बनाए गए ... «दैनिक भास्कर, 11月 15»
8
इकरार कर लिया हमने, खुद को बीमार करके..
जागरण संवाददाता, रुद्रपुर: आज इकरार कर लिया हमने, खुद को बीमार कर लिया हमने जैसी प्रस्तुतियों ने कवि सम्मेलन में लोगों को मंत्रमुग्ध कर दिया। इस दौरान बाहर से आए कवियों ने राजनीति पर कटाक्ष करने के साथ ही श्रृंगार रस और हास्य रस से ... «दैनिक जागरण, 11月 15»
9
धोखाधड़ी मामला: आरोपी बोला- 'खिलाड़ी ने झूठा …
Close. Home » Chhatisgarh » Raipur » News » चारसौबीसी के आरोपी ने हाकी खिलाड़ी पर झूठा इकरार नामा पेश करने का लगाया आरोप. धोखाधड़ी मामला: आरोपी बोला- 'खिलाड़ी ने झूठा इकरार नामा पेश किया था'. sanjay pathak; Nov 02, 2015, 19:13 PM IST. Print; Decrease ... «दैनिक भास्कर, 11月 15»
10
परचून बताकर ट्रक में शराब भरकर ले जा रहा था, एक साल …
चालक इकरार पिता अब्दुल कादिर निवासी सागोर जिला धार से पूछताछ की तो उसने ट्रक में परचून भरा होने की बात कही। जांच करने पर 1100 पेटी व्हिस्की निकली। पुलिस ने ट्रक जब्त कर आरोपी के विरुद्ध आबकारी एक्ट में प्रकरण पंजीबद्ध किया। बाद में ... «दैनिक भास्कर, 10月 15»

参照
« EDUCALINGO. इकरार [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/ikarara>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
hi
ヒンディー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう