アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"इलाही"辞典でのヒンディー語の意味

辞典
辞典
section

ヒンディー語でइलाहीの発音

इलाही  [ilahi] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ヒンディー語でइलाहीはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典で«इलाही»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ヒンディー語辞典でのइलाहीの定義

エルハイ1名詞n [p] 神 パルメシュワール 神 神 神 U - この色の範囲は、テ・テ・セバ・イラヒ。 - Poem Kaa、Bhai 04、Page 313.だから2 説明的な 敬虔な 「カジャイ・ハラヒ」のように。 A-当分の間信用を与えてくれた人 Paraiya Bhaiyahは非常にエラヒです.- Padmakar Gram、pp 228。 इलाही १ संज्ञा पुं० [अ०] ईशवर । परमेशवर । परमात्मा । भगवान् खुदा । उ०—यह रंग कौन रंगे तेरे सिवा इलाही ।—कविता कौ०, भा०४, पृ० ३१३ ।
इलाही २ वि० इशवरसंबंधी । ईश्वरीय । जैसे,—कजाए हलाही । उ०—कौन को कलेऊ धौं करैया भयो काल अरु का पै धौं परैया भयों गजब इलाही है ।—पद्माकर ग्रं०, पृ० २२८ ।

ヒンディー語辞典で«इलाही»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

इलाहीと韻を踏むヒンディー語の単語


इलाहीのように始まるヒンディー語の単語

इला
इलाका
इलाचा
इला
इलादा
इलापत्र
इला
इलायची
इलायचीदाना
इलावर्त
इलावृतद
इलाहीखर्च
इलाहीगज
इलाहीमुहर
इलाहीरात
इलाहीसन्
इलिका
इल
इलीश
इलेक्ट्रिक

इलाहीのように終わるヒンディー語の単語

अंबुवाही
अगारदाही
अगाही
अचाही
अनड्वाही
अनवगाही
अनिग्राही
अन्यथावाही
अमाही
अलावलसाही
अवगाही
आगारदाही
आगाही
आराही
आवाजाही
इकलोईकडाही
उज्त्रख्वाही
उत्साही
उद्वाही
उपराही

ヒンディー語の同義語辞典にあるइलाहीの類義語と反意語

同義語

«इलाही»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

इलाहीの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語इलाहीを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのइलाहीの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«इलाही»という単語です。

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

伊拉希
1,325百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

Elahi
570百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Elahi
510百万人のスピーカー

ヒンディー語

इलाही
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

إلهي
280百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

Elahi
278百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

Elahi
270百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

এলাহী
260百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

Elahi
220百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

Elahi
190百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

Elahi
180百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

エラヒ
130百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

Elahi
85百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

Elahi
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

Elahi
80百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

இலாஹி
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

Elahi
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

Elahi
70百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

Elahi
65百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

Elahi
50百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

Elahi
40百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

Elahi
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

Elahi
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

Elahi
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

Elahi
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

Elahi
5百万人のスピーカー

इलाहीの使用傾向

傾向

用語«इलाही»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«इलाही»の使用頻度を示しています。

ヒンディー語文献、引用文、इलाहीに関するニュースでの使用例

例え

«इलाही»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からइलाहीの使いかたを見つけましょう。इलाहीに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Madhyakalin Bharat Ka Itihas (in Hindi) - Page 286
उसने किसी धर्म-विशेष की अंगीकार नहीं किया किन्तु विभिन्न धर्मा के खार की स्वीकार कर, उसने उनका ममस्वय और सामंजस्य का एक ममनेत रूप प्रस्तुत करने का प्रवास किया. 'रीप-इलाही' ...
Shailendra Sengar, 2005
2
Sehre Ke Phool - Page 162
अगन पहल ने ऊंची आवाज में कहा "वतन इलाही बज हैं" इलाही उप ने जवाब दिया, "जी हो, मैं है । हैं, आल साप ने कहा, हुई आ जाने मैं इयर ही कर रहा था । है, इलाही उप ने आते ही कहा, "हीं गया सामने काम ...
Shaukat Thanvi, 2008
3
10 प्रतिनिधि कहानियाँ - Page 13
तोता गोता विना अय मैना, सुन । मैं देश-परदेश उषा अत स्थायपानी देसी । उसके भटियारे का नाम इलाही, और भरिवरिन है. बी सियासत, जंग डिदगी की सेज से उतरने का नाम ही नहीं लेर्तत् । उर-हे: लत ...
अमृतलाल नागर, 2005
4
Bhartiya Sipin Gandbaji Ki Prampara - Page 30
नायडू व अमीर इलाही के कि आखिर गिमेट गेंद ज वया जादू/री दिखाते है, गुगली वया यता है तब ये नहीं जानते के लेकिन औरे-धीरे हजारे भी ममबने लगे और सौ. उ. नायडू व अमीर इलाही की भी ममहा ...
Surya Parakash Chaturvedi, 2009
5
Jīwana ilāhī jota Bābā Nanda Siṅgha Jī Mahārāja Kalerāṃ Wāle
Biography of Baba Nanda Siṅgha Kalerāṃ Wāle, Sikh religious leader.
Amarīka Siṅgha Ganaisaka, ‎Būṭā Awatāra Siṅgha Bazuraga, 1995
6
Ilāhī nadara de paiṇḍe: Gurū Nānaka Sāhiba - Volume 1
Poems on Sikh gurus.
Harindara Siṅgha Mahibūba, 1999
7
Energi Cahaya Ilahi: Aktualisasi Spirit Shalat Khusyuk ...
Mendapatkan. Husnul. Khatimah. “Dan di antara mereka ada orangyangberdoa,'YaTuhan kami, berilah kami kebaikan di dunia dan kebaikan di akhirat dan peliharalah kami dari siksa neraka.” —QS AlBaqarah(2): 201 BILA ditanya tentang ...
Abu Sangkan, 2007
8
The Din-I-Ilahi, or, The religion of Akbar
The value of this book lies in the way the author has gone fully into the background of Din-i-Illahi and described its impact on the course of Mughal history in most fascinating manner-so fascinating in fact that everyone from the casual ...
Makhan Lal Roy Choudhury, 1985
9
Standard Catalog of World Coins 1601-1700
THE ILAHI ERA In his 29th regnal year Akbar determined to use a regnal era based on solar years in his administration, instead of the Hejira or Era of the Hegira based on lunar years. The new dating system appeared on the coins the same ...
George S. Cuhaj, ‎Thomas Michael, 2011
10
The Din I Ilahi Or the Religion of Akbar
This is a reproduction of a book published before 1923.
Makhanlal Roychoudhury Sastri., 2011

用語«इलाही»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からइलाहीという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
अफवाह ने बिगाड़ी फिर एक बार पूर्वा इलाही बख्श की …
MEERUT: क्या दिलों की दूरियां इतनी बढ़ गई है कि हम हर जगह विरोध और सिर्फ विरोध देखते हैं, क्या झगड़े के बहाने तलाशती है मेरठ की आवाम? क्या हुआ है मेरठ की फिजां को? महज अफवाह ने एक बार फिर पूर्वा इलाही बख्श की फिजां को बिगाड़ने की कोशिश ... «Inext Live, 11月 15»
2
तीन ब्लाकों की सयुंक्त विशेष नामचर्चा संपन्न
रानियां | ब्लॉकरानियां चामल, रामपुरथेड़ी ऐलनाबाद की विशेष नामचर्चा मंगलवार को सतगुरु धाम रानियां में की गई। जिसका शुभारंभ ब्लॉक भंगीदास शंकर इंसां ने इलाही नारा लगाकर किया। विशेष नामचर्चा में ब्लॉक के सभी गांवों से साध संगत ने ... «दैनिक भास्कर, 11月 15»
3
बाबा लक्खा सिंह के पिता को विभिन्न नेताओं ने …
इस दौरान श्री दरबार साहिब के हजूरी रागी भाई करनैल सिंह अन्य कीर्तनियों की तरफ से वैरागमय इलाही बानी का गुणगान भी किया गया। अकाली दल के लोक संपर्क विभाग मंत्री बिकरम जीत सिंह मजीठिया ने कहा कि बापू चरनाम सिंह के अकाल चलाना करने से ... «दैनिक भास्कर, 11月 15»
4
हांगकांग के मार्क चैपमैन ने अपने डेब्यू वनडे मैच …
इस तरह से उन्होंने उस विशिष्ट क्लब में अपना नाम लिखवाया जिसमें डेनिस एमिस, डेसमंड हेन्स, एंडी फ्लावर, सलीम इलाही, मार्टिन गुप्टिल, कोलिन इंग्राम, रोब निकोल, फिलिप ह्यूज और माइकल लंब शामिल हैं. चैपमैन हांगकांग की तरफ से वनडे में शतक ... «आज तक, 11月 15»
5
लोक आस्था का महापर्व है छठ : नाजिया
सर हरिराम गोयनका स्ट्रीट के व्यस्त चौराहे पर आयोजित कार्यक्रम में सैकड़ों व्रतियों से अनुरोध करते हुए नाजिया इलाही खान ने कहा कि जिस पवित्रता एवं स्वच्छता से यह पर्व मना रहे हैं चेष्टा करें कि यह पवित्रता और स्वच्छता पूरे समाज में ... «प्रभात खबर, 11月 15»
6
ड्रोन ने खोला राज, मेरठ में छतों से बरसाए जाने थे …
ब्रह्मपुरी थाना क्षेत्र की सैनी वाली गली और पूर्वा इलाही बख्श में हुए सांप्रदायिक टकराव के चौथे दिन भी क्षेत्र में तनाव रहा। छतें ईंट और पत्थरों से अटी मिलीं। ड्रोन के सर्च ऑपरेशन में सामने आई तस्वीरों को देख पुलिस दंग रह गई। इसके बाद ... «अमर उजाला, 11月 15»
7
सर्च अभियान में मिले ईट-पत्थर, तनाव कायम
मेरठ : ब्रह्मापुरी थानाक्षेत्र का पूर्वा इलाही बख्श और हरिनगर मोहल्ला अभी तक तनाव की चपेट में हैं। पुलिस और आरएएफ ने रविवार दोपहर करीब तीन घंटे तक सर्च अभियान चलाया तो छतों पर ईट-पत्थर और बोतलें बरामद हुई। अधिकारी पूरे दिन क्षेत्र में डेरा ... «दैनिक जागरण, 11月 15»
8
बवाल के आरोपी को पुलिस से छुड़ाया, धक्का-मुक्की
मेरठ : पूर्वा इलाही बख्श मोहल्ले में हुए सांप्रदायिक बवाल के एक आरोपी को पुलिस ने दबोच लिया, लेकिन स्थानीय लोगों ने उसे छुड़ा लिया। इस दौरान पुलिस के साथ धक्का-मुक्की भी हुई। ब्रह्मापुरी पुलिस ने सैनी वाली गली पूर्वा इलाही बख्श में ... «दैनिक जागरण, 11月 15»
9
दिनदहाड़े चौकियों पर पुलिस ने लटका दिए ताले
मेरठ : ब्रह्मापुरी में दो संप्रदाय के बीच हुए बवाल के बाद भी पुलिस की नींद नहीं टूट रही है। रविवार को कई चौकियों पर ताले लटके रहे और पुलिस गायब थी। बवाल वाली जगह पूर्वा इलाही बख्श के पास ही जाटव गेट चौकी भी बंद पड़ी थी। यहां पिछले कुछ दिन से ... «दैनिक जागरण, 11月 15»
10
पूर्वा इलाही : ब्रह्मापुरी में फिर सांप्रदायिक …
मेरठ : दीवाली पर पटाखा छोड़ने को लेकर हुए विवाद ने तूल पकड़ लिया और शुक्रवार को ब्रह्मापुरी थानाक्षेत्र के पूर्वा इलाही बख्श (सैनी वाली गली) में सांप्रदायिक टकराव हो गया। इस बीच दोनों ओर से पथराव हुआ। बोतलें चलीं और असलहों से जमकर ... «दैनिक जागरण, 11月 15»

参照
« EDUCALINGO. इलाही [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/ilahi>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
hi
ヒンディー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう