アプリをダウンロードする
educalingo
इष्टता

"इष्टता"辞典でのヒンディー語の意味

辞典

ヒンディー語でइष्टताの発音

[istata]


ヒンディー語でइष्टताはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典でのइष्टताの定義

欲望名詞女性0 [いいえ] 友情 ミナイ 友情


इष्टताと韻を踏むヒンディー語の単語

अपकृष्टता · अशिष्टता · उत्कृष्टता · काव्याशिष्टता · क्लिष्टता · तुष्टता · दुष्टता · धृष्टता · नष्टचेष्टता · नष्टता · निकृष्टता · निश्चेष्टता · पुष्टता · प्रकृष्टता · रुष्टता · विद्विष्टता · विशिष्टता · शिष्टता · संसृष्टता · स्पष्टता

इष्टताのように始まるヒンディー語の単語

इष्ट · इष्टका · इष्टकाचित · इष्टकाचिति · इष्टकान्यास · इष्टकापथ · इष्टकाल · इष्टगंध · इष्टजन · इष्टदेव · इष्टदेवता · इष्टा · इष्टापत्ति · इष्टापूर्ति · इष्टापूर्त्त · इष्टि · इष्टिका · इष्टिपच · इष्टिपशु · इष्टी

इष्टताのように終わるヒンディー語の単語

अंकगता · अंकुशदंता · अंगजाता · अंगसंहिता · अंगांगिता · अंगारिता · अंचुता · अंजनता · अंतकर्ता · अंतता · अंतर्गृहगता · अंतर्निर्भरता · कूटता · नटता · निकटता · निष्कपटता · प्रकटता · प्रतिभटता · लंपटता · स्फुटता

ヒンディー語の同義語辞典にあるइष्टताの類義語と反意語

同義語

«इष्टता»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

इष्टताの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語इष्टताを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのइष्टताの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«इष्टता»という単語です。
zh

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

Ishtta
1,325百万人のスピーカー
es

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

Ishtta
570百万人のスピーカー
en

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Ishtta
510百万人のスピーカー
hi

ヒンディー語

इष्टता
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

Ishtta
280百万人のスピーカー
ru

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

Ishtta
278百万人のスピーカー
pt

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

Ishtta
270百万人のスピーカー
bn

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

Ishtta
260百万人のスピーカー
fr

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

Ishtta
220百万人のスピーカー
ms

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

Ishtta
190百万人のスピーカー
de

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

Ishtta
180百万人のスピーカー
ja

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

Ishtta
130百万人のスピーカー
ko

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

Ishtta
85百万人のスピーカー
jv

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

Desirability
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

Ishtta
80百万人のスピーカー
ta

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

Ishtta
75百万人のスピーカー
mr

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

Ishtta
75百万人のスピーカー
tr

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

Ishtta
70百万人のスピーカー
it

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

Ishtta
65百万人のスピーカー
pl

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

Ishtta
50百万人のスピーカー
uk

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

Ishtta
40百万人のスピーカー
ro

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

Ishtta
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

Ishtta
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

Ishtta
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

Ishtta
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

Ishtta
5百万人のスピーカー

इष्टताの使用傾向

傾向

用語«इष्टता»の使用傾向

इष्टताの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ヒンディー語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«इष्टता»で最も広く使用されている表現です。

ヒンディー語文献、引用文、इष्टताに関するニュースでの使用例

例え

«इष्टता»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からइष्टताの使いかたを見つけましょう。इष्टताに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Jainendra siddhanta kosa: Sampādaka Jinendra Varṇī - Volume 1
आहारक गार्गणामें क्ओंका क्न्थ उदय व है अ--- का वह वह नरम | (झे भाव मम्गणाकी इष्टता तथा वहीं आपके अनुसार व्यय होनेका नियमहैदे० मार्गणा | २ आहारक है लोश १ आहारक शरीरका लक्षण | | .
Jinendra Varṇī, 1970
2
Mūlya-mīmāṃsā
वैसी स्थिति में इष्टता अथवा प्रेयसव अपनी अनेकायामिक सापेक्षता से अंकित होकर एक परावर मू८य श्रेणी में स्थान लाभ करता है है व्यक्तित्व के समग्र सन्दर्भ में विवेचित इष्टता और ...
Govind Chandra Pande, 1973
3
Vivaraṇopanyāsah̤
... इतना ही नहीं रजत मानकर सामने पनी चीज उठाने की प्रवृति भी संगत नहीं वना जा सकेगी नियम है कि इष्टतावचीदकविशिष्ट जो स्वविक्य उसी में ज्ञान प्रवृत वरता के (इष्ट है रजत इष्टता रजत ...
Rāmānandasarasvatī, ‎Maheshanand Giri, 1998
4
Br̥hadāraṇyaka-sambandhabhāṣya-vārtika
जब कहते हैं है धर्म जाने को अचल करे है तब शिष्टता को ही है करे है वन भी अर्थ नहीं वह मते इच्छा वह विषय होना इष्टता है, इच्छा स्वयं का विषय तो को नहीं अती ! यदि 'इच जरे है में ' इच्छा है से ...
Sureśvarācārya, ‎Maheshanand Giri, 1999
5
Śrībhagavatarasikajī kī vāṇī
मन मिलाप तहें" होइ जहाँ इष्टता न पावै । जहाँ इष्टता मिलै तहाँ दारिद सताये ।। सेनिक हरि के धाम तहें" काम कोध कीडा करैं । भगवत यह क्तिरल में कहो रसिक कहँ निस्तरैं ।।२।। क राग सारी अनी: ...
Govindaśaraṇa Śāstrī, 1977
6
SĚ riĚ„harivaĚ„kyasudhaĚ„sindhohĚŁ: sasuĚ„tramĚŁ ... - Volume 2
... है अत्र द/उओं इष्टता हेतुतापुपुक्गंक्षा पारम्पर्वमुयोद्धातोध्यसरो वैशदी प्रतिपक्ष) निवहिकैक्यं प्रसंगोध्यधानमुन्मादा साकार निरास) विरनिरलंकृनिध्यानुकुल्यं च संगतया है ...
Swami Śrīkr̥ṣṇavallabhācārya, 1979
7
Nyāyasaṅgrahaḥ
सव्यभिचारकीयम । तेन सम्बन्ध-मममेव । ततथ बहूनामेवं वलंरित्पत्र बहुबल-दात ''बढ़ख्याथतिएकारकादिआँष्टि पूशसूपा७।२।१ ५०० इति पूपन स्वाद ।। ११ ।। अपेज्ञानो०धिकार: ही १ २ है. औक्षा इष्टता ...
Hemahaṃsagaṇi, 1981
8
Sahasradhārā: Śrī Vishṇu sahasranāma kā vivecana
... युग युग में प्रकट होने वाले उसी परम पुरुष को विशिष्टता, शिष्टता और इष्टता का प्रतिपादन करते हैं--युगादिकृद युगावतों औस्कमायों महज: । अदृश्य. व्यायक्तरूपरिच सहसजिदनतिजिव । ।३३ ।
Āi Pāṇḍuraṅgārāva, 1983
9
Adhyātma prabodha: aparanāma , Deśanāsāra : svopajna ...
... राग है वह भी कषाय से अवष्टआ चेतनाशवित द्वारा औत कर्मदिय का भूल हो अता आत्मा राग रूप नहीं है क्योंकि जीव के अनादि कुरगल है से उत्पन्न इष्टता के परिण, रूप राग का आत्मा के स्वभाव ...
Devacandragaṇi, ‎Sajjanaśrī, 1975
10
Brajabhasha Sura-kosa
... युजा से कामना कुल-इष्ट हमारे, पाल-गन कहि सरकी सिखावन-९-१६३ । इष्टता- संज्ञा औ- [सं-] मित्रता । . इष्टदेव-संज्ञा पु-, [ग आराध्य देव, ९रलदेवता : इष्ट-सुर- संज्ञा पु". [संग आर-देब, (मदेव, इ-देव ।
Premanārāyaṇa Taṇḍana, 1962
参照
« EDUCALINGO. इष्टता [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/istata>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA