アプリをダウンロードする
educalingo
इतिह

"इतिह"辞典でのヒンディー語の意味

辞典

ヒンディー語でइतिहの発音

[itiha]


ヒンディー語でइतिहはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典でのइतिहの定義

歴史v。0 [いいえ] したがって、確かに[0]。


इतिहと韻を踏むヒンディー語の単語

तिह

इतिहのように始まるヒンディー語の単語

इति · इतिक · इतिकथ · इतिकथा · इतिकरणीय · इतिकर्तव्य · इतिकर्तव्यता · इतिमात्र · इतिय · इतिवत् · इतिवृत्त · इतिश्री · इतिहास · इते · इतेका · इतै · इतो · इतौत · इत्कट · इत्किला

इतिहのように終わるヒンディー語の単語

अभ्रंलिह · किह · जिह · जिह्वालिह · टिटिह · नाकिह · प्रग्रिह · बष्किह · बिह · मधुलिह · मिह · लिह · लेलिह · विविह · विह · सालिह · सिह

ヒンディー語の同義語辞典にあるइतिहの類義語と反意語

同義語

«इतिह»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

इतिहの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語इतिहを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのइतिहの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«इतिह»という単語です。
zh

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

Ø历史
1,325百万人のスピーカー
es

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

Ø Historia
570百万人のスピーカー
en

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Ø History
510百万人のスピーカー
hi

ヒンディー語

इतिह
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

Ø التاريخ
280百万人のスピーカー
ru

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

Ø История
278百万人のスピーカー
pt

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

Ø História
270百万人のスピーカー
bn

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

Ø ইতিহাস
260百万人のスピーカー
fr

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

Ø Histoire
220百万人のスピーカー
ms

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

Sejarah Ø
190百万人のスピーカー
de

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

Ø Geschichte
180百万人のスピーカー
ja

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

Ø歴史
130百万人のスピーカー
ko

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

Ø 역사
85百万人のスピーカー
jv

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

Ø History
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

Ø Lịch sử
80百万人のスピーカー
ta

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

Ø வரலாறு
75百万人のスピーカー
mr

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

Ø इतिहास
75百万人のスピーカー
tr

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

Ø Tarih
70百万人のスピーカー
it

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

Ø Storia
65百万人のスピーカー
pl

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

Ø Historia
50百万人のスピーカー
uk

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

Ø Історія
40百万人のスピーカー
ro

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

Ø Istoric
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

Ø Ιστορία
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

Ø Geskiedenis
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

Ø Historia
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

Ø History
5百万人のスピーカー

इतिहの使用傾向

傾向

用語«इतिह»の使用傾向

इतिहの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ヒンディー語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«इतिह»で最も広く使用されている表現です。

ヒンディー語文献、引用文、इतिहに関するニュースでの使用例

例え

«इतिह»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からइतिहの使いかたを見つけましょう。इतिहに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Rājasthānī Marupradeśa kā itivr̥ttātmaka vivecana - Page 1101
पाणिनीय वैयाकरण 'इतिह' शब्द को अव्यय मानकर शयन प्रत्यय से "ऐतिह्य" निमन करते हैं : यही भाव अमर कोष और हेमचंद्र के अभिधान चिंतामणि में भी है है पर हेमचन्द्र यहाँ वश प्रत्यय बताता है ।
Parameśvara Solaṅkī, 19
2
Śabdakalpadrumaḥ, arthāt, ... - Volume 3 - Page 31
इतिह दृहरक्त इह वटे यचत: प्रतिवसतीति ॥ इति एर्व रूप हनित गाचहति इतिह हनाजनादिति ड: । इतिह शब्दाश्त खार्थ वणग्र ऐतिह्मम्। इति पाराय संज्ञान्तरेण पारपूण्वच्वोच्यते । से स्कारनि व ...
Rādhākāntadeva, ‎Varadāprasāda Vasu, ‎Haricaraṇa Vasu, 1987
3
Sārasvata-sandarśanam
आस" (यह घटना वच: ऐसी ही हुई थी) है अमरकोश में भी "परम्परा से समागतउपदेश" के अर्थ में "इहि" तथा "ऐतिह्य"---" दो शब्द प्रयुक्त हुए हैं, इनमें 'इतिह" तो निपात समुदाय अथवा अव्यय (इति एवं ह किल) ...
Sarasvatīprasadacaturvedī, 1973
4
Essays on philosophy and writing of history - Page 25
पदपाठकार के अनुसार, यह शब्द 'इतिह' और 'आस' शब्द के मेल से बना है । तदनुसार उतर पर आसीन होना ही इतिहास है । परन्तु 'इतिह' क्या है, जिस पर आसीन होना है ? इस प्रश्न का उत्तर खोजते है, तो इतिह ...
Om Prakash, ‎Chandrakānta Balī Śāstrī, 1990
5
Rājasthānī gadya śailī kā vikāsa - Page 77
इतिह सिद्धान्त कहीं इति सूत्र कहाइ : तेर समति कहीं । इति हय-न कहीं : इतिह अर्थ कहीं । इतिह नवकार कहीं है 'नव तत्व बालावबोध' शीर्षक के अन्तर्गत अनेक बालावबोध मिलते हैं जिनकी रचना 1 ...
Rāma Kumāra Garavā, 1986
6
Dīghanikāye Sādhuvilāsinī nāma Sīlakkhandhavaggaabhinavaṭīkā:
इतिह जास, इतिह जासा"ति जीसवचनपटिसंयुतो इतिहास निरुतिनयेनाति अतादस्तलन्तिपि वदन्ति । अयखरधिन्तका पन एवमिन्द्रक्ति "इस-सहीं पारमारिगोपदेसे एकं-व निपातो, असति विज्जतीति ...
Ñāṇābhivaṁsa (Sayadaw.), ‎Vipaśyanā Viśodhana Vinyāsa (Igatpuri, India), 1993
7
Bauddhadarśana tathā anya Bhāratīya darśana: aitihāsika ... - Volume 2
... को जान लिया, भावना की भावना कर ली । परित्याव्य को छोड़ दिया, अता हे ब्राह्मण ! में 'बुद्ध' हु"' । तो फिर उन्हें वेद या अन्य किसी ग्रंथ के प्रमाण की क्या आवश्यकता हीर, 'इतिह' ...
Bharatasiṃha Upādhyāya, 1996
8
The Mahāvagga - Volume 11 - Page 115
इतिह तत्थ के जानों होति । ये च खो छो, आनन्द, वितक्का अरिया निध्यात्, नियान्ति तक्करस्त सम्मादुक्लक्खयाय, सेव्यधीदं तो नेक्खम्मवित अठयापादविलको अविहिताविताको इति तो ...
Jagadīśa Kāśyapa (Bhikkhu.), 1956
9
Aṅguttaranikāye Manorathapūraṇī: ...
इतिहासपव्यमानन्ति अयहुबपावेदं ऋत, कश इतिह जास, इतिह जासाति ईदिसवचनपटिसंयुतो पुरपझथासछाती खत्तविज्यासमातो वा इतिहासी पज्यमी एतेसन्ति इतिहास-मा । तेसं इतिहास-मनि ...
Buddhaghosa, ‎Vipaśyanā Viśodhana Vinyāsa (Igatpuri, India), 1995
10
Saratthadipini-tika : Samantapasadikaya Vinayatthakathaya ...
सह अक्खरप्पभेदेना ति साक्खरप्पभेवा, तेसु साव८खरप्पभेदेसु । इतिहासपम्नमेसू ति अथब्दनवेन्हें चतुत्यं कत्वा "इतिह आस इतिह आसा" ति ईदिसवचनपटिसंयुती पुराणकथासह्वातो इतिहासी ...
Sāriputta, 1991

用語«इतिह»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からइतिहという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
छोटे पर्दे पर उतरेगा इतिहास
भव्य सेट,सजे-संवरे हाथी-घोड़े,पारंपरिक और राजसी पोशाक में लिपटे कलाकार …अर्थात, एक बार फिर इतिहास के पन्नों को पलटने की तैयारी शुरू हो चुकी है। पुन: स्क्रीन पर इतिहास के किसी विशिष्ट व्यक्ति की जीवन गाथा की कलात्मक अभिव्यक्ति होने ... «Dainiktribune, 4月 13»
参照
« EDUCALINGO. इतिह [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/itiha>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA