アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"जनसेवा"辞典でのヒンディー語の意味

辞典
辞典
section

ヒンディー語でजनसेवाの発音

जनसेवा  [janaseva] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ヒンディー語でजनसेवाはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典で«जनसेवा»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ヒンディー語辞典でのजनसेवाの定義

公務員0 [分子+サービス] 一般市民のうち 関心のある仕事 जनसेवा संज्ञा स्त्री० [सं० जन + सेवा] सर्वसाधारण जनता के हित का काम ।

ヒンディー語辞典で«जनसेवा»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

जनसेवाと韻を踏むヒンディー語の単語


जनसेवाのように始まるヒンディー語の単語

जनवासा
जनव्यवहार
जनशून्य
जनश्रुत
जनश्रुति
जनसंख्या
जनसंवाध
जनसमूह
जनसाधारण
जनसेव
जनसेव
जनस्थान
जनहरण
जनहित
जनहीन
जन
जनांकीर्ण
जनांत
जनांतिक
जनाई

जनसेवाのように終わるヒンディー語の単語

अग्निदेवा
कलेवा
कितेवा
ेवा
ेवा
गरेवा
गिरेवा
घिरिनपरेवा
ेवा
जनेवा
जिउलेवा
ेवा
ेवा
ेवा
धृतदेवा
नवलेवा
नामलेवा
निषेवा
ेवा
पंचमेवा

ヒンディー語の同義語辞典にあるजनसेवाの類義語と反意語

同義語

«जनसेवा»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

जनसेवाの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語जनसेवाを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのजनसेवाの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«जनसेवा»という単語です。

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

公共服务
1,325百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

servicio público
570百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Public service
510百万人のスピーカー

ヒンディー語

जनसेवा
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

خدمة عامة
280百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

Государственная служба
278百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

serviço público
270百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

চাকরি সরকারী চাকরি
260百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

service public
220百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

perkhidmatan awam
190百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

öffentlicher Dienst
180百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

公共サービス
130百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

공공 서비스
85百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

layanan umum
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

dịch vụ công cộng
80百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

பொது சேவை
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

सार्वजनिक सेवा
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

kamu hizmeti
70百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

servizio pubblico
65百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

służba publiczna
50百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

державна служба
40百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

serviciu public
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

δημόσια υπηρεσία
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

staatsdiens
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

offentlig tjänst
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

offentlig tjeneste
5百万人のスピーカー

जनसेवाの使用傾向

傾向

用語«जनसेवा»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«जनसेवा»の使用頻度を示しています。

ヒンディー語文献、引用文、जनसेवाに関するニュースでの使用例

例え

«जनसेवा»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からजनसेवाの使いかたを見つけましょう。जनसेवाに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Hindi Gadya Lekhan Mein Vyangya Aur Vichar - Page 321
और यह सव वे जन-सेवा के नाम पर करते हैं । उनकी निगाह में ''सामान्य व्यक्ति से अधिक जनसेवा संसद-सदस्य कर सकता है और संसद-सदस्य से अधिक उबी जिसको बनने के लिए जनसेवा करना विपुल हुजा ...
Sureshkant, 2004
2
Right Understanding To Helping Others: Benevolence (Hindi):
जनसेवा तो लोग कर ऐसे ह नह। यह तो भीतर छुपा हुआ क￷त का लोभ है, मान का लोभ है, सब तरह-तरह के लोभ पड़े ह, वेकरवाते ह। जनसेवा करनेवाले लोग तो कैसे होते है? वेअपरही पुष होते ह। यह तो सब नाम ...
Dada Bhagwan, 2015
3
Aptavani 07 (Hindi):
लोग ऐसे नह ह िक जनसेवा कर। यह तो अंदर ही अंदर क￷त का लोभ है, नाम का लोभ है, मान का लोभ है, तरह-तरह के लोभ छुपे हुए ह, वेही करवाते ह। जनसेवा करनेवाले लोग तो कैसे होते ह? वेअपरही पुष होते ह।
Dada Bhagwan, 2015
4
Ek Sadhvi Ki Satta Katha - Page 251
पजामंड़ल के समय के कुल शक्तिशाली निर्माण सत्त अपने हित सुरक्षित कर पाने में तभी सफल रहे जब उन्होंने पृथ्वीराज के जनसेवा न्यास को उनकी इवनुसार सहयोग राशि प्रदान कर ही ।
Vijay Manohar Tiwari, 2008
5
ZERO TO HERO:
वे जन सेवा आश्रम नाम की एक संस्था के साथ जुड़ गई, और वर्मी-कॉम्पोस्टिंग पर काम करने की इच्छा जाहिर की। लेकिन उन्हें हैंडमेड पेपर के डिविजन में डाल दिया गया । “जयपुर में रहते हुए ...
RASHMI BANSAL, 2015
6
Ganga Snan: - Page 73
पिनविहारों दास के पिता गगनविहारी दास ने, जो रोहितपुर की एक सरकारी अक्षम में क्रिरानी थे, अपने तीसी पुत्र को बचपन से ही ईमानदारी और जनसेवा का पाठ पकाया और शिक्षा के साथ-साथ ...
Jagdish Prasad Singh, 2006
7
Maithilīśaraṇa Gupta ke kāvya meṃ pātroṃ kī parikalpanā
सदा सच्ची भुवन-सेवा है'" गुप्तजी के जनसेवा-भाव के अनेक स्तर है । सेवा-भाव का एक क्षेत्र रामकाव्य है जिसमें धर्म और लोक-मयल-प्रेरित सेवाभाव प्रतिष्ठित है, चूल स्तर पर 'महा.
Mādhurī Khosalā, 1987
8
Kāryavāhī: adhikr̥ta vivaraṇa - Volume 7, Issues 1-8 - Page 928
पन्दिस को जन सेवा के अनुरूप बनाने की चेष्ठा हो. जिस किसी थाने में देशभक्ति और जनरल वाला वाक्य लिखा हुआ दिखाई देता है तो मती लगता है कि यह वाक्य सेवामें उस थाने को मजल सा उब है ...
Madhya Pradesh (India). Vidhan Sabha, 1974
9
Ācārya Śāntidevayā Bodhicaryāvatāra: Prajñākaramatiyāgu ...
शव प्राणिपिन्त अनादर यारा मूलेतापूर्ण ख:, अनादर यारा योग्य मजू वैगु ठीकाकारया भाव खा । जनसेवा यानागुया अनेक गुण दुगुलि सेवा याराली तत्पर जुया प्रयत्न याम-मा: वैगु भाव प्रथम ...
Śāntideva, ‎Divyavajra Vajrācārya, ‎Prajñākaramati, 1986
10
Hindī ke cāra gadya-kavi aura unakā kāvya - Page 84
इस 'विश्व-बंधुत्व' और 'मानवता-प्रेम' की भावना से ही मनुष्य में 'जनसेवा' के पवित्र भाव उत्पन्न होते हैं । तभी वियोगीहरि जी ने अपने गद्य-गीतों में अनेक स्थानों पर मनुष्य को 'जनसेवा' ...
Tejanārāyaṇa Kāka, 1983

用語«जनसेवा»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からजनसेवाという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
भाविप के जनसेवा कार्य से अभिभूत हूं : विश्नोई
पी विश्नोई ने भाविप संस्था की प्रशंसा करते हुए कहा कि भाविप के जन सेवा कार्यों से अभिभूत हैं। भंवरदान चारण एमडी बीसीसीबी ने भी सभा को संबोधित किया। संस्था के सचिव चंद्रप्रसाद गुप्ता ने वार्षिक प्रतिवेदन पढ़ा। कार्यक्रम में भंवरदान ... «दैनिक भास्कर, 11月 15»
2
'जनसेवा' हर जरूरतमंद तक पहुंचा रही इलाज की सुविधा
ग्राम बागोडार की जनसेवा समिति पिछले चार साल से न सिर्फ जरूरतमंद मरीजों का मार्गदर्शन कर रही है, बल्कि उनके इलाज के लिए आर्थिक मदद भी कर रही है। इतना ही नहीं जरूरत पड़ने पर समिति के सदस्य रक्तदान कर लोगों की जान बचाते हैं। एक अकेले ... «दैनिक भास्कर, 11月 15»
3
सिविल सोसाइटी व जनसेवा पर कार्यशाला
भुवनेश्वर : भारतीय जनसंस्थान (आइआइएमी) में भारतीय लोक प्रशासन (आइआइपीए) के सहयोग से सिविल सोसाइटी व जनसेवा पर एक कार्यशाला का आयोजन किया गया। इस दौरान नागरिक समाज के प्रशासन की भूमिका पर चर्चा की गई। अध्यक्ष विपिन बिहारी मिश्र ने ... «दैनिक जागरण, 11月 15»
4
छात्र जनसेवा के कार्यो में लें भाग : राणा
संवाद सहयोगी, ज्वालामुखी : राजकीय वरिष्ठ माध्यमिक पाठशाला खुंडियां में मंगलवार को सात दिवसीय एनएसएस कैंप का समापन हुआ। कैंप में 52 स्वयंसेवियों ने भाग लिया और विभिन्न समाजसेवी कार्य किए। जागरूकता रैलियों का भी आयोजन किया। «दैनिक जागरण, 11月 15»
5
स्काउट-गाइड को दिलाया जनसेवा का संकल्प
राकेश शर्मा, प्राचार्य सुषमा गोयल व स्काउट टीचर आराधना धाकड़ मौजूद रहीं। वीरपाल यादव ने उपस्थित बच्चों को स्काउट-गाइड से संबंधित जानकारी प्रदान की और उन्हें स्काउट में रहकर अनुशासन व ईमानदारी के साथ जनसेवा करने का संकल्प दिलाया। «दैनिक भास्कर, 11月 15»
6
45 लोकवाणी एवं जनसेवा केंद्र निरस्त
जागरण संवाददाता, फीरोजाबाद : गरीब एवं जरूरतमंदों से अवैध वसूली का खेल अब नहीं चलेगा। जाति, निवास एवं अन्य प्रमाण पत्रों के लिए आवेदन करने वालों से लोकवाणी एवं जनसेवा केंद्र संचालक यदि तय राशि से अधिक शुल्क लेंगे तो उनके खिलाफ एफआइआर ... «दैनिक जागरण, 10月 15»
7
जनसेवा केंद्र से जनता को मिलेंगी सुविधाएं
श्रीनगर गढ़वाल: ई-डिस्ट्रिक्ट योजना के तहत श्रीकोट गंगानाली में शुक्रवार से देवभूमि जन सेवा केंद्र शुरू हो गया। श्री बदरीनाथ केदारनाथ मंदिर समिति के अध्यक्ष और श्रीनगर विधायक गणेश गोदियाल ने एक समारोह में देवभूमि जन सेवा केंद्र का ... «दैनिक जागरण, 10月 15»
8
संकल्प जन सेवा सोसायटी ने की विस्तार पर चर्चा
फाजिल्का|संकल्प जनसेवा सोसायटी की एक बैठक स्थानीय संजीव सिनेमा के निकट स्थित गुरुनानक सिख कन्या पाठशाला में हुई। बैठक के दौरान सोसायटी के विस्तार पर विचार विमर्श किया गया। सोसायटी के अध्यक्ष जसविंदर सिंह बिट्टू ने बताया कि इस ... «दैनिक भास्कर, 10月 15»
9
किसानों के लिए शिवराज ने टाला 'जनसेवा महाकुंभ'
भोपाल : 29 नवंबर को मध्य प्रदेश में मुख्यमंत्री शिवराज सिंह चौहान के शासनकाल के 10 साल पूरे हो जाएंगे. इसके उपलक्ष्य में भाजपा ने 'जनसेवा महाकुंभ' नाम से एक भव्य समारोह का प्रस्ताव रखा था, लेकिन अब सूखे की मार से बेहाल किसानों की पीड़ा ... «News Track, 10月 15»
10
जनसेवा में हमेशा आगे रहा अग्रवाल समाज: गर्ग
अग्रवंश ने सामाजिक सरोकार के साथ-साथ जनसेवा का भी वीड़ा उठाया है। इसकी शुरूआत समाज ने शुक्रवार से प्रारंभ हुए अग्रसेन सप्ताह से की है। देखने में आया है कि विपरीत परिस्थितियों में रक्त के अभाव में कई लोगों की मौत हो जाती है। इसलिए ... «दैनिक भास्कर, 10月 15»

参照
« EDUCALINGO. जनसेवा [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/janaseva>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
hi
ヒンディー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう