"जरिमा"辞典でのヒンディー語の意味

ヒンディー語でजरिमाの発音

जरिमा  [jarima]

ヒンディー語でजरिमाはどんな意味ですか？

ヒンディー語辞典でのजरिमाの定義

ゲリマ名詞女性0 [それ以上] 老齢 ちょうど 仏教

जरिमा संज्ञा स्त्री० [सं० जरिमन्] बुढ़ापा । जरा । बृद्धावस्था ।

जरिमाの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のजरिमाを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのजरिमाの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«जरिमा»という単語です。

• ヒンディー語翻訳家 - 中国語: Jrima
• ヒンディー語翻訳家 - スペイン語: Jrima
• ヒンディー語翻訳家 - 英語: Jrima
• ヒンディー語: जरिमा
• ヒンディー語翻訳家 - アラビア語: Jrima
• ヒンディー語翻訳家 - ロシア語: Jrima
• ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語: Jrima
• ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語: Jrima
• ヒンディー語翻訳家 - フランス語: Jrima
• ヒンディー語翻訳家 - マレー語: Jrima
• ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語: Jrima
• ヒンディー語翻訳家 - 日本語: Jrima
• ヒンディー語翻訳家 - 韓国語: Jrima
• ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語: Jrima
• ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語: Jrima
• ヒンディー語翻訳家 - タミル語: Jrima
• ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語: Jrima
• ヒンディー語翻訳家 - トルコ語: Jrima
• ヒンディー語翻訳家 - イタリア語: Jrima
• ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語: Jrima
• ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語: Jrima
• ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語: Jrima
• ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語: Jrima
• ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語: Jrima
• ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語: Jrima
• ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語: Jrima

«जरिमा»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からजरिमाの使いかたを見つけましょう。जरिमाに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Rig-Veda-Sanhita: the sacred hymns of the Brahmans : ... - Page 54

न्ः। सोम। मृयवें। पर। दः। पशेयेंम। न। मूर्य। उत्sचर्रतं। हे सोम नोsस्मान् स सहु मृत्यवे मो परा दाः॥ मैव इsमि:॥हितः जरिमा। सानः अस्सु पराsतरं। सानिःsचjतिःाजिहीतां॥8॥ u8 ॥ ऋग्वेद: ॥

Friedrich Max Müller, ‎Sāyaṇa, 1874

Rig-Veda: Text

प्रकर्षण छित्खवानसि ॥ -------- ॥ चथ त्रयोदशौ ॥ त्वं पिभं चर्गर्य यूणवां संचजिश्वंने वैदथिनार्य रंधौ: । .. - - - - - ॥ S - , पंचाशत्क, प्णा नि वंप: सहस्त्रात्क' न पुरों जरिमा वि दंदें:। १३' त्वं ।

Manmathanātha Datta

R̥gveda-Saṃhitā bhāṣā-bhāṣya - Volume 3

पुच्चाशत्कृष्णा नि वंपः सहस्रात्क न पुरों जरिमा वि दर्दः ॥१३॥ भा०-हे राजन् ! (त्र्व) तू (वैदथिनाय) यज्ञवान् बा विज्ञान और ऐश्वर्यवान् प्रजागण के सन्तान रूप (ऋजिश्धने) उत्तम सरल ...

Viśvanātha Vidyālaṅkāra, 1956

Briat Pramanik Hindi Kosh - Page 318

... जरायु में लिपटा हुआ गर्भ से उत्पन्न हो । (मि-डज का एक भेद) जर.: चु०---जड7व। वि० उ-जम । स्प० मजलज । जरासंध पु-, [शं०] मगध का एक राजा जिसे भीम ने मारा आ । उलि" वि०=जटित । जरिमा.वी० [सं०] स7पा।

Badrinath Kapoor, 2006

Rig-Veda-Samhitâ: Mandalas II-VI: - Page 105

पदेर्पदे मे जरिमा नि धांयि वरूची वा शुक्रा या पायुभिंच । सिर्षकु माता मृही रसा नः स्मासूरिभिंच जुहस्र्स चलुवनिंः॥ १५॥ पदेSपदे। मे॥ जरिमा। नि। धायि। वरूची॥ वा॥ शक्रा। या।

Friedrich Max Müller, 1890

Satyārthaprakāśaḥ: ādhunika Hindī rūpāntara

... अधिक को आनन्दपूकि और पुत्रजात्र आदि से संयुक्त वैसे रर्वभारूष सदा वरों ( जैसे १/ई से वकेन प्रातकाल की देलाएँ [नरयनषा वृद्धावस्था को प्रास्र करानेवाली है वैसे ही (जरिमा) अतिशय ...

Dayananda Sarasvati (Swami), ‎Jagadīśvarānanda Sarasvatī (Swami.), 1995

Sūkti triveṇī:

१ ५ उस पी । ४ २ । १ ६ ब-स ५ । ४ २ । ८ तो ५ है४ ३ । २ बस ५ है ४ ४ । : ४ जा-जा-बीम ५ ।४ ४ है १ ४ तो ५ । ५ २ । ४ ब-व-की । ६ ३ ।७ ८ प्र० तू सर्वत्र फैलकर अर्थात् विरह होकर माता के १० जरिमा-खुषि: । २. निवीयते---क्रियते ।

Amaramuni (Upadhyaya), 1968

Jībanasaṅginī - Volume 1

... फैथाब जोओं यम्बरिय गुत्श्चिध्या गुग तुहैऔ पूर्षद चारठ | राग चाबाद्ध स्ता दभिशाष्ट चायत्रि नरिश्दी राकार्णस्ई कृजी सी(जरिमा दरिग | २णधिरिण मास्सा गादेब] पूश्-रूसंई नापर्त!

Motilal Roy

Nirukta-mīmāṃsā

1, ऋ. सं. १। १७९।१ : मिना किय जरिमा तनुवाए है और वहीं र : ये विद्धि पूर्व ऋत साप आसंत्साकं देवेभिरववन्नृतानि । ते चिदवासुनिह्मन्तमापु:: अल सो १।१०५।६-८ है कदयडिणी ममपति आभीर दूद१य:--" सं ...

Śivanārāyaṇa Śāstrī, 1970

Madhya Pradesh Gazette

का सोनपुर पहिया नौगई परसा तल पटना जरिमा नावापारा इन्दाकोन पहरा एरी कमानी थेरोपुर जीपडि१जूर्द पतरा-टोली हरिग.वा सिखफिली लीची जा के इंका सरगम सरिया मैं दामोदर मनवल लकवा जि) ...

Madhya Pradesh (India), 1963