アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"जवारा"辞典でのヒンディー語の意味

辞典
辞典
section

ヒンディー語でजवाराの発音

जवारा  [javara] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ヒンディー語でजवाराはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典で«जवारा»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ヒンディー語辞典でのजवाराの定義

ジャワラ名詞Poon [Yun 0 Barley] 大麦の緑色の緑色のひょうたん その日、女性は兄弟の耳やシャラヴァニを歌います そして彼のホストの手にVijaya Dashamiのブラフマン あきらめなさい。 オーツ जवारा संज्ञा पुं० [हिं० जौ] जौ के हरे हरे अँकुर जो दशहरे के दिन स्त्रियाँ अपने भाई के कानों पर खौंसती हैं या श्रावणी और विजया दशमी में ब्राह्माण अपने यजमानों के हाथों में देते हैं । जई ।

ヒンディー語辞典で«जवारा»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

जवाराと韻を踏むヒンディー語の単語


जवाराのように始まるヒンディー語の単語

जवानी
जवा
जवाबतलब
जवाबतलबी
जवाबदारी
जवाबदावा
जवाबदेह
जवाबसवाल
जवाबादिही
जवार
जवारिश
जवारिस
जवार
जवा
जवाशीर
जवा
जवासा
जवा
जवाहड़
जवाहर

जवाराのように終わるヒンディー語の単語

डँगवारा
डँडवारा
डँड़वारा
वारा
दंगवारा
द्वारा
धनवारा
वारा
नाथद्वारा
पँवारा
पखवारा
वारा
पिछवारा
फुलवारा
फुवारा
फौवारा
बँटवारा
बूझवारा
बैसवारा
भँवारा

ヒンディー語の同義語辞典にあるजवाराの類義語と反意語

同義語

«जवारा»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

जवाराの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語जवाराを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのजवाराの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«जवारा»という単語です。

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

贾瓦拉
1,325百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

Jawara
570百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Jawara
510百万人のスピーカー

ヒンディー語

जवारा
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

جاوارا
280百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

Джавара
278百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

Jawara
270百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

Jawara
260百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

Jawara
220百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

Jawara
190百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

Jawara
180百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

ジャワラ
130百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

Jawara
85百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

Jawara
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

Jawara
80百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

Jawara
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

Jawara
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

Jawara
70百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

Jawara
65百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

Jawara
50百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

Джавара
40百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

Jawara
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

jawara
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

Jawara
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

Jawara
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

Jawara
5百万人のスピーカー

जवाराの使用傾向

傾向

用語«जवारा»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«जवारा»の使用頻度を示しています。

ヒンディー語文献、引用文、जवाराに関するニュースでの使用例

例え

«जवारा»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からजवाराの使いかたを見つけましょう。जवाराに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Hindī sāhitya kā br̥hat itihāsa - Volume 16
(गा ) जोगटोन(१) जवारा-दीवाली के दो दिन बाद गाँवों में 'जमघट' होता है, जिसमें श्रहीर श्रौर गड़रिए एकत्र होकर दीवारी (हाथों में लकड़ी लेकर एक दूसरे को मारना श्रौर बचाव करना ) खेलते ...
Rajbali Pandey, 1957
2
Kum̐vāre deśa ke ādivāsī - Page 51
हो जाती है : लडकियां अपने सिर पर जवारे की टोकरियों लिये नाचती हैं और आतें गीत गाती हैं : दूसरे दिन सारा पुरुष वर्ग मिलकर प्रत्येक घर रामासामी के लिए निकलता है तब हर घर वाला अपनी ...
Mahendra Bhānāvata, 1989
3
Habība Tanavīra kā raṅga saṃsāra - Page 318
जवारा त्योहार के अवसर पर वे स्वयं जीत उठाती थीं । वैगन बाईजोत की हांडी संभाल हुए , नाचते हुए पहाडी की सीहियों से नाचते हुए नीचे उतरती थीं । उन पर देती चढ जाती भी । बंगन बाई का वह नाच ...
Mahāvīra Agravāla, 2006
4
Jaba Nimāṛa gātā hai: nimāṛī loka-gītoṃ kā saṃskr̥tika ...
ऐसे में यदि कोई बाहरी संकट आ जाये बी फिर उसके लिये पुरुष से (सहायता चाहना स्वाभाविक है । साथ के गीत में इसी भ1व को व्यक्त किया गया है---उ-खो खेड: रे, चरा हरिया जवारा, सरस जवारा, ...
Ramnarayan Upadhyay, 1958
5
Bhāshikī aura Saṃskr̥ta bhāshā - Page 78
ओते-स, 3, जवारा, 4. सेन्तिनेली । वृहत अण्डमान वर्ग के लोगों के दस पल, जातीय कबीले थे, जिनके नाम है-चारी, कोरा, बो, जेरू, केदे, कगाजुबोई, पुचिक्यार बाले तथा बेआ । इब सबकी अपनी अलग-अलग ...
Devīdatta Śarmā, ‎Hariyāṇā Sāhitya Akādamī, 1990
6
Rājasthāna kī pāga-pagaṛiyāṃ - Page 22
इसके अलावा इस पाग में छोगा, जवारा, लटकन तथा खग" में किरपाल/मोतियों की लड़ लगाई जाती है । महाराणाजी पाग पर गड़ाऊ चन्द्रमा, सिरपेच तथा मोतियों की किलंगी भी धारण करते रहे हैं ।
Mahendrasiṃha Nāgara, ‎Dattātreya Bālakr̥shṇa Kshīrasāgara, 1994
7
Essential 120000 English-Hindi Words Dictionary: - Page 441
11275 blathering blathering 11276 blathers blathers 11277 blatherskite गप्ऩी 11278 blatherskites blatherskites 11279 blatta blatta 11280 blaud blaud 11281 blaze जवारा 11282 blazed प्रजवलरत 11283 blazer यगीन जाकट 11284 ...
Nam Nguyen, 2014
8
अवधी लोक साहित्य में प्रकृति पूजा: Awadhi Lok Sahitya Mein ...
देवी पूजन और भागवत् कथा आिद में कलश के नीचे जवारा बो िदया जाता है वह पूजन की अविध पूरी होने तक बड़ी हो जाती है। इस जौ की जरई को कान के ऊपर रखकर स्वास्थ्य एवं दीर्घायु की कामना ...
विद्या बिंदु सिंह, ‎Vidya Bindu Singh, 2015
9
Valmiki Ramayan - 2 Ayodhyakand: श्रीमद्वाल्मीकियरामायणे ...
तिषठत: राज पतरसयुया शर्वरी सा अतयवरतता।ार-५१-२६।॥ तथा हि सतयुयम बर्वति परजा हित । -SN नर इनदर पत्र गार, सौहदात गह: । ममोचा बाषपम वयसन अभिपीडित:। जवारा आतर: नागौ व वयथा आतर:।R२-५१-२७।
Munindra Misra, ‎मुनीन्द्र मिश्रा, 2015
10
Garha Ka Gond Rajya - Page 28
जवारा एक जमीन पथ से । यह वर्ष में दो वार मनाया जाता है । एक हैं-शर के महीने में दूसरा वैध के महीने में । जतारा आँदेवासियों की अहित पूर हैं देती पूना है । रेशेवाली का त्योहार चु८१अर ...
Sureśa Miśra, 2008

用語«जवारा»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からजवाराという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
कहीं पत्थर न बन जाए इसलिए दिन में दुल्हन की विदाई …
हर तीन साल में यहां धूम-धाम से त्रिशाला पूजा की जाती है और जवारा भी बोया जाता है। प्रथम पूज्य ठाकुर देव होते हैं, जिनकी महिमा कोई झूठला नहीं सकता, लेकिन बुजुर्गों के बताए नियम पर यहां सबसे पहले दूल्हा-दुल्हन और बारातियों की पूजा होती ... «Nai Dunia, 10月 15»
2
कड़ी सुरक्षा में निकलेंगे बूढ़ी खेरमाई के जवारे
संस्कारधानी की बूढ़ी खेरमाई का विशाल जवारा जुलूस आज शाम 6 बजे निकाला जाएगा। परंपरागत तरीके से इस आयोजन में जुटने वाली भीड़ के मद्देनजर पुलिस-प्रशासन ने कड़े सुरक्षा प्रबंध किए हैं। ट्रेफिक डीएसपी मनोज खत्री के मुताबिक जुलूस मार्ग ... «Pradesh Today, 10月 15»
3
महोत्सव में दिखी विविधता में एकता
... मध्य प्रदेश का बधाई नृत्य जहां अपनी संस्कृति और सभ्यता से यहां के लोगों को रूबरू कराने में सफल रहा, वहीं उत्तर प्रदेश के विभिन्न हिस्से बुन्देलखंड का जवारा नृत्य, दिवारी नृत्य व घट नृत्य के साथ ही बृज प्रांत का मयूर नृत्य व फूलों की होली ... «दैनिक जागरण, 10月 15»
4
बरोठा का दो दिवसीय देवनारायण मेला कल से
प्रतापगढ़ . असावताके पास बरोठा में सोमवार से देवनारायण का दो दिवसीय मेला भरेगा। मेला कमेटी अध्यक्ष मदन सिंह सोलंकी रंगलाल गायरी ने बताया कि पहले दिन देवनारायण मंदिर से जवारा विसर्जन किया जाएगा। शाम को सांस्कृतिक कार्यक्रम होंगे। «दैनिक भास्कर, 10月 15»
5
देर रात तक जमे भजन, गरबा नृत्य भी होता रहा
गजपुर|ग्रामपंचायत सांगठ कला के बागोटा गांव के पास गुर्जरों की भागल में चांवड माता के नवरात्रि अनुष्ठान के चलते गुरुवार को जवारा विसर्जन किया गया। गुरुवार को सुबह पूजा अर्चना के बाद जवारा विसर्जन किया गया। इससे पूर्व बुधवार को रात्रि ... «दैनिक भास्कर, 10月 15»
6
दुर्गा विर्सजन व चल समारोह के दौरान दो की मौत, 10 …
जहां पुरानी मुरुम खदान में पानी भरे होने के बाद कुछ लोग जवारा प्रवाहित करने गए थे। जहां पर प्रेमलाल उर्फ बड़कू (26) पिता बुद्घसेन कोरी निवासी इटौरा गहरे पानी में जा गिरा। उसे बचाने के लिए उसका मित्र मनोज कोरी उसे बचाने के लिए खदान में ... «Nai Dunia, 10月 15»
7
सिंदूर दान कर दी गई मां को विदाई
ज्योति कलश के साथ लहलहाते जवारा के दर्शन करना भी शुभ माना जाता है। रात्रि जागरण व जसगीत गाने वालों की टोलिया यहां प्रतिदिन पहुंच रहे हैं। सुबह से लेकर देर रात तक पर्वतीय क्षेत्र के मार्गों में भक्तों का आना जाना लगा रहता है। गांव में ... «Nai Dunia, 10月 15»
8
असत्य पर सत्य की विजय पर्व पर विजयादशमी बडे धूम …
विजय दशमी के पावन पर जिला मुख्यााय सहित आस पास के क्षेत्रों में भक्तजनों द्वारा जवारा का विसर्जन स्थानीय नदियों व तााााों में किया गया. जवा विसर्जन जुलूस में भक्तों द्वारा खप्पर लेकर नृत्य किया गया. जिला मुख्यााय सहित प्रत्येक ... «पलपल इंडिया, 10月 15»
9
धूमधाम बाजे-गाजे के साथ दुर्गा प्रतिमाओं का …
#बिलासपुर #छत्तीसगढ़ कवर्धा में धूमधाम बाजे-गाजे के साथ दुर्गा प्रतिमाओं का विसर्जन किया गया. सुबह से ही विसर्जन का दौर शुरू हुआ जो देर तक चला. कई मंदिरों के ज्योति जवारा का भी आज ही विसर्सन किया गया. नगर में विसर्जन के लिए पुलिस के ... «News18 Hindi, 10月 15»
10
ज्योति कलश के साथ प्रतिमाएं विसर्जित
ग्राम विनायकपुर में नवरात्रि के पर्व पर नौ दिन तक भोजली जवारा बोया गया था। और माता दुर्गा का पूजा विधिवत से किया गया। हवन पश्चात् माता जी को श्रद्धालुओं द्वारा देवी जस गीत गाते हुए ढोल और बाजे के साथ ट्रैक्टर गाड़ी में दुर्गा माता ... «दैनिक भास्कर, 10月 15»

参照
« EDUCALINGO. जवारा [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/javara-1>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
hi
ヒンディー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう