"नाथद्वारा"辞典でのヒンディー語の意味

ヒンディー語でनाथद्वाराの発音

नाथद्वारा  [nathadvara]

ヒンディー語でनाथद्वाराはどんな意味ですか？

ナスドワラ

नाथद्वारा

ShrinathはRajasthanのRajsamand地区にあります。 Srinathは永久的な方法Vaishnavaの宗派の主要な（チーフ）ベンチである。 ここ数百万のヴァイスナヴァの信仰の拠点となるナンダナンダン・アナンダランド・スリナトジ（Nandanandan Anandkand Srinathji）の壮大な寺院があります。ここで数百万人のヴァイスナフの信者が国内外から毎年訪れ、ここで主要な祭典の喜びを楽しんでいます。 Nathdwaraの近くに...

श्रीनाथद्वारा राजस्थान के राजसमन्द जिले मै स्थित है। श्रीनाथद्वारा पुष्टिमार्गीय वैष्‍णव सम्‍प्रदाय की प्रधान (प्रमुख) पीठ है। यहाँ नंदनंदन आनन्‍दकंद श्रीनाथजी का भव्‍य मन्‍दिर है जो करोडों वैष्‍णवो की आस्‍था का प्रमुख स्‍थल है, प्रतिवर्ष यहाँ देश-विदेश से लाखों वैष्‍णव श्रृद्धालु आते हैं जो यहाँ के प्रमुख उत्‍सवों का आनन्‍द उठा भावविभोर हो जाते हैं। नाथद्वार के निकट...

ヒンディー語辞典でのनाथद्वाराの定義

Nathdhara名詞同義語：[0] Nathdwara ウダイプル州の下 Ballabh宗派のヴァイシュナビズムの有名な場所 Shrinathajiの像が確立されました。 特別 - AurangzebがMathuraのすべてのKushamurhanasを壊すとき 1671年にウダイプールのマハラナを考慮した後 Raj Singh SrinathのアイドルはMathadhamと一緒に行き、MathuraをUdaipurの方に連れて行きます。 この場所のChariot アクセスした車輪が泥の中に沈んだ。 人々はそれを言った Shrinathjiの欲望はこの場所にとどまることです。 マハラナ 巨大な寺院を建てることによって、そこにアイドルが設置されました。

नाथद्वारा संज्ञा पुं० [सं० नाथद्वार] उदयपुर राज्य के अंतर्गत बल्लभ संप्रदाय के वैष्णवों का एक प्रसिद्ध स्थान जहाँ श्रीनाथजी की मूर्ति स्थापित है । विशेष— औरंगजेब ने जब मथुरा की सब कुष्णमूर्तियों को तोड़ने का विचार किया तब सन् १६७१ में उदयपुर के महाराणा राजसिंह श्रीनाथ जी की मूर्ति को मथुरा से उदयपुर की ओर लेकर धूमधाम के साथ चले । इस स्थान पर जब रथ पहुँचा तव पहिया कीचड़ में धँस गया । लोगों ने कहा कि श्रीनाथजी की इच्छा इसी स्थान पर रहने की है । महाराणा ने भारी मंदिर बनवाकर मूर्ति वहीं स्थापित कर दी ।

नाथद्वाराの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のनाथद्वाराを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのनाथद्वाराの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«नाथद्वारा»という単語です。

• ヒンディー語翻訳家 - 中国語: 纳特杜瓦拉
• ヒンディー語翻訳家 - スペイン語: Nathdwara
• ヒンディー語翻訳家 - 英語: Nathdwara
• ヒンディー語: नाथद्वारा
• ヒンディー語翻訳家 - アラビア語: Nathdwara
• ヒンディー語翻訳家 - ロシア語: Nathdwara
• ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語: Nathdwara
• ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語: নাথদুওয়ারা
• ヒンディー語翻訳家 - フランス語: Nathdwara
• ヒンディー語翻訳家 - マレー語: Nathdwara
• ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語: Nathdwara
• ヒンディー語翻訳家 - 日本語: ナートドワーラー
• ヒンディー語翻訳家 - 韓国語: Nathdwara에
• ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語: Nathdwara
• ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語: Nathdwara
• ヒンディー語翻訳家 - タミル語: நாத்வாரா
• ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語: नात्द्वारा
• ヒンディー語翻訳家 - トルコ語: Nathdwara
• ヒンディー語翻訳家 - イタリア語: Nathdwara
• ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語: Nathdwara
• ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語: Nathdwara
• ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語: Nathdwara
• ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語: Nathdwara
• ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語: Nathdwara
• ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語: Nathdwara
• ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語: Nathdwara

«नाथद्वारा»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からनाथद्वाराの使いかたを見つけましょう。नाथद्वाराに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Ācārya Bhikshu: Jīvana-kathā aura vyaktitva

३ ५ ३ ६ ४ ७ ३ अ माघ गो : ५ (सो० ) नैणवा (३०) ३ ९ से सुदी ९ फातेगुन वहि : : बीबी फातगुन सुदी १५ (वृ०) जयपुर वैसाख सुदी ८ स० माधोपुर आषाढ़ गोवा केलवा चि) से नाथद्वारा (() है ८४९ चातुर्मास गोवा ...

Śrīcanda Rāmapuriyā, 1981

Mr̥daṅga-vādana: Nātha Dvārā paramparā

नाथद्वारा में आजकल श्री मद-गोस्वामी के स्थान पर गोस्वामी तिलकायत श्री गोविन्द लाल जी हैं : हालाकि अब राज परम्परा नहीं रही है लेकिन वहां पर यह परम्परा अभी उसी प्रकार चली आ रही ...

Purushottama Dāsa, ‎Bhagavata Upretī, 1983

Svatantratā āndolana meṃ Mevāṛa kā yogadāna - Page 125

कौजबक्षी अ-बल्लाल कता स्वास्थ्य खराब होने के बाद भी नाथद्वारा मुजरिम की सिफारिश के बताद भी आई- जी. के हस्तक्षेप के कारण उन्हें गोवर्धन-विलास में ही नजरबंद रहना पडा " जब मेवाड़ ...

Deva Koṭhārī, ‎Lalita Pāṇḍeya, ‎Rajasthan Vidyapeeth. Sāhitya Saṃsthāna, 1991

Paavak: - Page 9

राजस्थान में नाथद्वारा एक महाफ, तीर्थ है । तिरुपति के पश्चात् उसी का स्थान है । तेजल-हजारों दर्शक वह, प्रतिदिन जाते हैं पर यह कितनों को पता है कि इस मन्दिर का विग्रह यहीं है जो ...

Bhagavatīśaraṇa Miśra, 2002

PUNYA BHUMI BHARAT: - Page 58

औरंगजेब के शासन के दौरान वहाँ से हटाकर नाथद्वारा में प्रस्थापित करा दी गयी। स्वयं महाप्रभु वल्लभाचार्य श्री विग्रह को लेकर आये थे। अत: यह स्थान वल्लभाचार्य के शिष्यों का ...

Jugal Kishor Sharma, 2013

Rājasthāna meṃ prajāmaṇḍala āndolana - Volume 5 - Page 154

के सत्याग्रह दी बाति अगस्त 4942 के आन्दोलन में भी नाथद्वारा अग्रणी रहा । 2 1 अगस्त, (942 को ही प्रजामण्डल द्वारा नाथद्वारा के लाल बाजार में एक विशाल सार्वजनिक सभा आयोंजित को ...

Dr. Rāmagopāla Śarmā, ‎Lakshmīcanda Gupta, ‎Kanhaiyālāla Kocara

Pakhāvaja aura tabalā ke gharāneṃ evaṃ paramparāyeṃ: ...

१ (२) जयपुर की हालूका अथवा नाथद्वारा को परम्परा-"गुणीजन खाने' के पखावजियों के साथ ही जयपुर में एक दूसरी परम्परा भी पूर्वकाल से विख्यात थी, जिसकी चर्चा हम वैष्णव सम्प्रदाय की ...

Ābāna E. Mistrī, 1984

हरिशंकर परसाई के राजनैतिक व्यंग्य: Harishankar Parsai Ke ...

नाथद्वारा मंिदर में हिरजनों का पर्वेश श◌ा◌ंित पहचाने से करा िदया गया। वे स्थानीय हिरजन थे इसिलए हुए थे। स्थानीय हिरजन होतो पहचाना जा सकता है। मशहूर आदमी हो तो पहचाना जा सकता ...

हरिशंकर परसाई, ‎Harishankar Parsai, 2014

Culture of a Sacred Town: A Sociological Study of Nathdwara

Study of a pilgrimage center and religious sect of the Vallabhachars, a Vaishnavite sect, in Rajasthan.

Rajendra Jindel, 1976

The Indian Portrait - 2: Sacred Journey of Tilkayat ...

Goswami Tilkayat Govardhanlalji's period is considered the most important in Nathdwara's history. Govardhanlalji was appointed Tilkayat soon after his father Tilkayat Girdharji (1843-1903) departed Nathdwara in 1877. At the tender age of ...

Anil Relia, 2013

用語«नाथद्वारा»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からनाथद्वाराという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

नाथद्वारा आए 2 लाख टूरिस्ट, 17 किमी दूर कांकरोली …

दीपावलीके टूरिस्ट सीजन में सबसे अधिक सैलानी जिसमें खासकर गुजराती नाथद्वारा जाना ही अधिक पसंद करते हैं। गुजरातियों में पुष्टिमार्ग प्रधानपीठ नाथद्वारा के प्रति प्रगाढ़ आस्था है। कुछ कुंभलगढ़ जरूर ठहरते है। नाथद्वारा में सभी प्रमुख ... «दैनिक भास्कर, 11月 15»

नाथद्वारा: रेलणी की बैठक, नहीं आए अधिकारी

नंदसमंद बांध के कमांड एरिया में रेलणी के पानी को नॉन कमांडिंग एरिया में छोड़ देने पर क्षेत्र के काश्तकारों ने दूसरे दिन मंगलवार को धांयला के छापर में बैठक की। बैठक में विभाग के अधिकारियों के नहीं आने से चर्चा नहीं हो सकी। बैठक शाम ... «दैनिक भास्कर, 11月 15»

राजसमंद व नाथद्वारा भी आए थे सिंघल

इसी प्रकार सिंघल प्रभु श्रीनाथजी के दर्शन करने अनेक बार नाथद्वारा भी आए । इसके अलावा उन्होंने यहां आयोजित भागवत कथा में े मुख्य अतिथि के रूपमें हिस्सा लिया । उन्हें हल्दीघाटी की माटी के प्रति विशेष लगाव रहा । महाराणा प्रताप की ... «Patrika, 11月 15»

नाथद्वारा के श्रीनाथ जी मन्दिर को बम से उडाने की …

उदयपुर: डाक से श्रीनाथ मन्दिर प्रबंधन नाथद्वारा को आज मिले पत्र में मंदिर को बम से उडाने की धमकी मिलने के बाद पुलिस ने तुरंत कार्रवाई कर तलाशी ली। तलाशी में कुछ नहीं मिला, पुलिस ने इसे शरारती हरकत बताया है। नाथद्वारा थानाधिकारी ... «Khabar IndiaTV, 11月 15»

पर्यटकों से आबाद नाथद्वारा, हल्दीघाटी और दुर्ग …

नाथद्वारा. दीपावलीकी छुट्टियां मनाने मेवाड़ घूमने पहुंचे पर्यटकों से नाथद्वारा, हल्दीघाटी और कुंभलगढ़ का दुर्ग आबाद रहने लगा है। सुबह से शाम तक इन पर्यटक स्थलों पर गुजराती पर्यटकों की भीड़ रहती है। पर्यटकों का बूम है फिर भी तीनों जगहों ... «दैनिक भास्कर, 11月 15»

नाथद्वारा में अन्नकूट के दौरान आदिवासियों और …

सूत्रों के अनुसार नाथद्वारा मंदिर मंडल द्वारा परंपरागत रुप से मनाया जा रहे अन्नकूट दर्शन के दौरान रात्रि में आदिवासी अंचल से हजारों की संख्या में अन्नकूट लूटने के लिए आदिवासी जूटे. सूत्रों के अनुसार अन्नकूट लूटने से पूर्व अन्नकूट ... «Sahara Samay, 11月 15»

नाथद्वारा: सर्विस लेन से वाहन हटवाएं

घोड़ाघाटी गांव में फोरलेन ब्रिज के नीचे से गुजर रहे सर्विस लेन पर खड़े वाहनों को हटवाने की मांग की गई है। स्थानीय निवासियों ने बताया कि ट्रक, टेम्पो मालिक अपने वाहनों को ब्रिज के नीचे बनी सर्विस लेन पर खडे़ कर देते हैं। जिससे कभी भी ... «दैनिक भास्कर, 11月 15»

नाथद्वारा : आवाजाही का रास्ता नहीं

क्षेत्र के मंडियाना की भागल एमडी के बाशिंदो ने पंचायत समिति सदस्य के नेतृत्व में आम रास्ता खुलवाने के लिए नाथद्वारा तहसीलदार को ज्ञापन दिया है। पंचायत समिति सदस्य अशोक वैष्णव ने बताया कि मंडियाना की भागल एमडी के बाशिंदों को घर ... «दैनिक भास्कर, 11月 15»

नाथद्वारा : जीएम ने किए श्रीजी के दर्शन

उत्तर पश्चिम रेलवे के जीएम ने अनिल सिंघल ने प|ी के साथ सोमवार को श्रीनाथजी प्रभु की राजभोग झांकी के दर्शन किए। सिंघल सुबह 11 बजे न्यू कॉटेज पहुंचे। अजमेर के डीआरएम नरेश सालेचा भी साथ थे। मंदिर पीआरओ अंबालाल लोढा सहित रेलवे के कई ... «दैनिक भास्कर, 11月 15»

नाथद्वारा:बाजारों से हटाए अतिक्रमण

दीपावली पर्व को लेकर रविवार को शहर के मुख्य बाजार मंदिर के आसपास से नगरपालिका की ओर से अभियान चला कर दुकानों के बाहर रखे सामान को हटाया गया। नगरपालिका के स्वास्थ्य निरीक्षक ललितेंद्र शर्मा ने बताया कि व्यापारियों का दुकानों के ... «दैनिक भास्कर, 11月 15»