"जयकार"辞典でのヒンディー語の意味

ヒンディー語でजयकारの発音

जयकार  [jayakara]

ヒンディー語でजयकारはどんな意味ですか？

ヒンディー語辞典でのजयकारの定義

Cheer Noun同義語[No 0 Jay + Car] 陽気 Yo0-Cheerleader

जयकार संज्ञा पुं० [सं० जय + कार] जयघोष । यौ०—जयजयकार ।

जयकारの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のजयकारを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのजयकारの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«जयकार»という単語です。

• ヒンディー語翻訳家 - 中国語: 欢呼
• ヒンディー語翻訳家 - スペイン語: humor
• ヒンディー語翻訳家 - 英語: Cheer
• ヒンディー語: जयकार
• ヒンディー語翻訳家 - アラビア語: هتاف
• ヒンディー語翻訳家 - ロシア語: ура
• ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語: alegria
• ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語: উল্লাস
• ヒンディー語翻訳家 - フランス語: acclamation
• ヒンディー語翻訳家 - マレー語: Cheer
• ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語: jubeln
• ヒンディー語翻訳家 - 日本語: 歓声
• ヒンディー語翻訳家 - 韓国語: 격려
• ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語: gayeng
• ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語: vui lên
• ヒンディー語翻訳家 - タミル語: சியர்
• ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語: काळजी करू नका
• ヒンディー語翻訳家 - トルコ語: tezahürat
• ヒンディー語翻訳家 - イタリア語: rallegrare
• ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語: dopingować
• ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語: Ура
• ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語: ridica moralul
• ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語: ευθυμία
• ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語: Cheer
• ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語: Cheer
• ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語: Cheer

«जयकार»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からजयकारの使いかたを見つけましょう。जयकारに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

हिन्दी: eBook - Page 173

उसकी पहचान भी बतायी गयी है-वह मखमल पहनता है, पगड़ी छत्र धारण करता है, उसके सिर पर चंवर डुलाया जाता है, वह तोप छुड़वाकर, ढोल बजवाकर अपनी जय-जयकार कराता है और निरीह जन को करना ही ...

Dr. Triloki Nath Srivastava, 2015

Charitani Rajgondanaam - Page 179

समारोह के पश्चात् प्रजा ने राजा बीर नारायण की जयकार के साथ राजमाता दुगने की जयकार के वारे लगाए । सेना के पमुख, महामम्बी एवं जनप्रतिनिधियों ने राजा के सिखासन के बाल में एक और ...

Shivkumar Tiwari, 2008

Yuvraj Chunda

समस्त सभा ने चूण्डाजी की जय-जयकार की : रानी मुरली के मुख पर सन्तोष की रेखा अंकित हो गयी, उन्होंने चु/मबरे को आशीर्वाद दिया और राणा लाखा के चरण छुए : फिर वहाँ से हदकर वह दूसरी जगह ...

Bhagwati Charan Verma, 2005

आपातनामा: Aapaatnama

सबक कान पास रखे रिडयो पर ही लगे ए थे। शी ही सरदार मोहन िसंह क जयकार क युर म जयकार क आवाज आने लगी थ। म भी रिडयो सेकान सटाए लेटा था। मोहन िसंह का उसाह देखने क गरज सेम कब अपनी बालकनी ...

मनोहर पुरी, ‎Manohar Puri, 2015

Fasadat Ke Afsane - Page 89

बका नहीं रहा, जयकार की अयन नहीं सुनता । चली सब रे जाली करी, बाबूजी, भेया और सब लोग, उठी, भाला लिये खड़े हैं, जत्दी कर हिरामन चाचा, अधन चाचा, सहाय भेया और रत के घर के सुखाना के सिवा ...

Zubair Razvi, 2009

Prati śruti: Śrīnareśa Mehatā kī samagra kahāniyām̐ - Page 60

मार्ग के दोनों ओर दर्शनार्थी प्रजा को गगनभेदी पक्तियाँ, जयकार । रथ पर लेग्राते हुए अमन सहसा ध्यान जाया कि यह जयकार किसकी को जा रहीं है, यया उस ससाद बने जो विना मिल हो गया या ...

Naresh Mehata, ‎Anila Kumāra, 2005

Ramnagari: - Page 7

जय-जयकार ! कोतहापुर, के पल्प की पहाडी पर विराजमान हैं महाराष्ट्र के कुल-देवता 'नावा' । हर वर्ष चैत्र की पूर्णिमा को वहाँ विशाल तीर्थ-मेला लगता है 1 'जोति.--- बहुजन समाज के कुल-देवता !

Ram Nagarkar, 2001

The Current Living Tirthankara Shree Simandhar Swami (Hindi):

कता : 'दादा भगवान ना असीम जय जयकार हो', जैसे बुलवाते हूँ, उस कार से 'सीमंधर वामी ना असीम जय जयकार हो' बोल सकते हूँ? दादाी : खुशी से बोल सकते हूँ। लेिकन दादा भगवान के जय जयकार बोलते ...

Dada Bhagwan, 2015

Jñāna-sarovara

Jñānamuni, 1964

Jo itihāsa meṃ nahīṃ hai - Page 272

बय सूबा नाकु-जय अबुआ दिय: हुत-बल-श: है देवता की जयकार । सिरि की जयकार । अपने सपनों के भावी स्वतन्त्र 'अपना राज' की जयकार.. है जंगल में मनुष्यता को हत्या कर रहे थे वे ली, उगे हाथों में ...

Rākeśa Kumāra Siṃha, ‎Bhāratīya Jñānapīṭha, 2005

用語«जयकार»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からजयकारという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

नंदलाला की प्यारी गौमाता हमारी, तेरी जय जयकार

नंदलालाके प्यारे गौ माता हमारी तेरी जय जयकार जैसे भजन कीर्तन सारे दिन शहर की गौशालाओं में गूंजते रहे। गोपाष्टमी के मौके पर शहर की गौशालाओं में विभिन्न धार्मिक आयोजन हुए और गाय माता की पूजा अर्चना की गई। कई श्रद्धालु ऐसे भी थे जो ... «दैनिक भास्कर, 11月 15»

जलाराम बापा की जयकार से गूंजा वातावरण

जरीडीह बाजार (बेरमो) : संत शिरोमणि जलाराम बापा की 216वीं जयंती बुधवार को जरीडीह बाजार में मनाई गई। इस दौरान स्थानीय महाजनबाड़ी स्थित जलाराम मंदिर से शोभायात्रा निकाली गई, जिसमें शामिल लोगों ने पालकी पर जलाराम बापा की प्रतिमा ... «दैनिक जागरण, 11月 15»

टूटा शिव धनुष, राम की जय-जयकार

बस्ती: ताड़का वध के बाद वशिष्ठ मुनि के साथ राम व लक्ष्मण दोनों भाई युद्ध कला में पारंगत हो गए। अचानक एक दिन वाटिका में फूल तोड़ने के दौरान उनकी नजरें मां सीता पर पड़ीं। इसी प्रसंग का मंचन जब रामलीला के कलाकारों द्वारा किया गया, तो ... «दैनिक जागरण, 11月 15»

'जगराते वालिए तेरी जय-जयकार' पर झूमे श्रद्धालु

जागरण संवाददाता, जालंधर: मां का सुन्दर सजा दरबार, निरंतर चल रहा भेंटों का दौर व उनपर मंत्रमुग्ध होकर झूमते श्रद्धालु। मौका था, जय मां सेवक संघ की तरफ से भगवान वाल्मीकि चौक, नकोदर रोड में आयोजित 11वें वार्षिक जागरण का। इसमें देश भर से 33 ... «दैनिक जागरण, 11月 15»

उत्तराखंडा तेरी जय जयकार

अमर उजाला के आह्वान पर एक नवंबर से शुरू हुए राज्य स्थापना दिवस समारोह के तीसरे दिन मंगलवार को स्कूलों के साथ-साथ विभिन्न संस्थाओं ने भी केक काटकर राज्य का जन्मदिन मनाया। स्कालर्स एकेडमिक होम और सेंट पॉल्स स्कूल में तो राज्य का ... «अमर उजाला, 11月 15»

'रास के रमइया' की जयकारों से गूंजा पन्ना

रविवार प्रातः 9 बजे झीलना कार्यक्रम संपन्न होने के बाद जैसे ही अक्षरातीत परंब्रम्ह श्री प्राणनाथ जी की सवारी रासमंडल से बंगला साहिब की तरफ रवाना हुई तो हजारों सुन्दरसाथ के कंठों से धाम के धनी की जयकार से पन्ना का आसमान गुंजित हो उठा ... «Nai Dunia, 11月 15»

धनुष टूटते ही गूंजा श्रीराम का जयकार

बढ़नी चाफा बाजार में आदर्श रामलीला समिति के तत्वाधान में चल रहे ग्यारह दिवसीय रामलीला के तीसरे दिन कलाकारों ने श्री राम चंद्र के जनकपुरी नगर भ्रमण से लेकर धनुष यज्ञ तक के कार्यक्रम का मंचन किया गया। इस बीच जैसे ही शिव धनुष टूटा ... «दैनिक जागरण, 10月 15»

तीर लगते ही गिरा रावण, श्रीराम की जय-जयकार

चिरैयाकोट (मऊ) : रामलीला कमेटी युसुफाबाद द्वारा आयोजित रामलीला मंच पर मेघनाथ, सती सुलोचन, कुम्भकरण वध, अहिरावण व रावण वध का मंचन हुआ। युद्ध के ²श्य देख दर्शक रोमांचित हो उठे। रावण दल के हर योद्धा के वध पर वातावरण श्रीराम के जयकारों से ... «दैनिक जागरण, 10月 15»

गूंजी साई बाबा की जय जयकार

जागरण संवाददाता, कासगंज (एटा) : नगर के अमांपुर रोड साई मंदिर में साई बाबा की प्रतिमा प्राण प्रतिष्ठित की गई। इससे पूर्व नगर में शोभायात्रा निकाली गई। प्राण प्रतिष्ठा के दौरान साई बाबा की जय जयकार से वातावरण गुंजाएमान था। शुक्रवार को ... «दैनिक जागरण, 10月 15»

यमुना घाटों पर श्रद्धा का ज्वार, मां की जय जयकार

नवरात्र भर मैया का गुणगान करने के बाद गुरुवार को दशमी पर मैया को विदा किया गया। मां से मंगल कामना करने के बाद बाजे-गाजे के साथ विसर्जन यात्रा निकाली गई। यमुना किनारे बनाए गए कुंडों में प्रतिमा का विसर्जन हुआ। हाथी घाट, मनोहरपुर ... «अमर उजाला, 10月 15»