アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"जयघोष"辞典でのヒンディー語の意味

辞典
辞典
section

ヒンディー語でजयघोषの発音

जयघोष  [jayaghosa] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ヒンディー語でजयघोषはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典で«जयघोष»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ヒンディー語辞典でのजयघोषの定義

Jihogosh名詞同義語[0] [Jay + Ghosh] ジャイジャイの声 U-Paa Jayoghosh無数の翼 - Saket、Pg 955 जयघोष संज्ञा पुं० [सं०] [जय + घोष] जय जय की आवाज उ०—पा गया जयघोष अगणित पंख ।—साकेत, पृ०१९५

ヒンディー語辞典で«जयघोष»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

जयघोषと韻を踏むヒンディー語の単語


जयघोषのように始まるヒンディー語の単語

जयंत
जयंतपुर
जयंतिका
जयंती
जय
जयकंकण
जयकरी
जयकार
जयकोलाहल
जयखाता
जयचंद
जयजयवंती
जयजीव
जयढक्का
जयतवल्याण
जयताल
जयति
जयतिश्री
जयती
जयतु

जयघोषのように終わるヒンディー語の単語

अंगशोष
अंडकोष
अंधरोष
अजोष
मेघनिर्घोष
यामघोष
वज्रघोष
वज्रनिर्घोष
वत्सघोष
वर्षाघोष
वसंतघोष
विनिर्घोष
वेदघोष
संघोष
सिंहघोष
सुघोष
सुमनोज्ञघोष
सुवंशघोष
स्त्रीघोष
हयनिर्घोष

ヒンディー語の同義語辞典にあるजयघोषの類義語と反意語

同義語

«जयघोष»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

जयघोषの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語जयघोषを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのजयघोषの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«जयघोष»という単語です。

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

欢呼
1,325百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

aclamación
570百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Acclamation
510百万人のスピーカー

ヒンディー語

जयघोष
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

بالتزكية
280百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

аккламация
278百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

aclamação
270百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

প্রশংসা
260百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

acclamation
220百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

sebulat
190百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

Beifall
180百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

歓呼
130百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

대 갈채
85百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

acclamation
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

hoan nghinh
80百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

நல்ல பாராட்டுக்கள்
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

टाळ्यांचा कडकडाट
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

alkış
70百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

acclamazione
65百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

aklamacja
50百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

акламацію
40百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

aclamare
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

επευφημία
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

acclamatie
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

Acclamation
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

akklamasjon
5百万人のスピーカー

जयघोषの使用傾向

傾向

用語«जयघोष»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«जयघोष»の使用頻度を示しています。

ヒンディー語文献、引用文、जयघोषに関するニュースでの使用例

例え

«जयघोष»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からजयघोषの使いかたを見つけましょう。जयघोषに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
अयोघ्या का रावण और लंका के राम: AYODHYA KA RAVAN AUR LANKA ...
लक्ष्मण के मुँह से ऐसे शब्द सुनते ही विभीषण समेत सभी वानर सेनाध्यक्षों ने जयघोष किया। राम ने गौर किया, हनुमान ऐसे जयघोष में शामिल नहीं हुए थे। राम ने अपना दाहिना हाथ उठाकर ...
दिनकर जोशी, ‎Dinkar Joshi, ‎Navneet Thakkar, 2015
2
Yuga-yugoṃ meṃ Kāśī - Page 267
उन्हीं परिणामों में मरम वह सात सौ वर्ष की आयु पुरी करके वह सातवीं नरक में पैदा हुआ : जयघोष (उपवन, अध्ययन २५ के आधार पर) जयघोष वाराणसी नगरी में रहनेवाले एक कर्मकाण्डी ब्राह्मण थे ।
Thakur Prasad Verma, ‎Devī Prasāda Siṃha, ‎Jayaśaṅkara Miśra, 1986
3
Uttarādhyana sūtra: ... - Volume 3
mūla-padyānuvāda-anvayārtha-bhāvārtha-vivecana kathā-pariśiṣṭa yukta Śaśikānta Jhā, Śrīcanda Surānā Sarasa. सर्प मेढक को और कुरर सर्प को पकड़कर निगल रहा है । काल की इस अदभूत अबाध लील, को देखकर जयघोष को ...
Śaśikānta Jhā, ‎Śrīcanda Surānā Sarasa, 1983
4
Niryukti pamcaka
जयघोष मुनि एकरात्रिकी प्रतिमा को स्वीकार कर, विहार करते-करते वाराणसी नगरी पहुंचे । वहाँ एक उद्यान में ठहरे । ममखमण की दीर्ध तपस्या के कारण उनका शरीर क्षीण हो गया था । वे भिक्षा ...
Bhadrabāhu, ‎Tulsi (Acharya.), ‎Nathamal (Muni), 1999
5
Arvind Sahaj Samantar Kosh: - Page 353
जाम :2: अधीनिता जयघोष व- जयजयकार, जयजयकार. जयचंद = राय, वि-बचती. जय जय = अवस्था. जयजयकार के शाबाशी. जयजयकार स" जय उदगार, जयकार, जयकारा, जयघोष, जयघोष, जय नारा, निकाय निकाल, . जयजय.
Arvind Kumar , ‎Kusum Kumar, 2006
6
Uttarādhyayana-sūtra
मुनि का स्वरूप : जयधीष-विजयधीष आख्यान :१ जयघोष और विजयघोष नाम के दो वेदविद ब्राह्मण थे । उनमें से जयघोष श्रमण बन गया और विजयघोष वैदिक यज्ञों को कई हुए वाराणसी में रहने लगा ।
Sudarśanalāla Jaina, 1970
7
Dharmacetā
बार सोचा-किसी बहाने वहाँ से जयघोष को बुला लेना चाहिए : फिर ह्रदय स्वयं दूसरे पक्ष से आशंकित हो उठा-यदि ऐसी बात न हो, तब 7. मिध्या सन्देह से भी तो धर्म-वल होता है, अजित पुएय की हानि ...
Himāṃśu Śrīvāstava, 1964
8
Vande mātaram
ऐसी स्थिति में भी दूसरे दिन अधिवेशन वल प्रारंभ 'की मातम के जयघोष से ही हुआ । अधिवेशन के दूरि दिन की कषरवाई प्रारंभ होने ही वली थी कि की नामक एक पुलिस अधिकारी ने मभात्र का आदेश ...
Milinda Prabhākara Sabanīsa, 2001
9
ज्ञानपीठ पुरस्कार: 1965-2002 - Page 83
के बोलों से । प्रथमा: भारत जननी वह जयघोष करता है । अपनी इस जयगाथा के प्रत्येक छन्द के अन्तिम चरण में भारत की एकता के रधिमन्त्र को समाविष्ट कर लेता है : ।'राघव, मधुसूदन अवतरित हुए जहाँ ...
Prabhakar Shrotriya, 2005
10
Abbā kī khām̐sī
प्र.., विमान में बैठकर कमली" की माल, और कमल क्षरण व्यतीहुई देवों की देखकर देवता" ने जयघोष किया (7 जय यबणी । वृषभ यर मखार होकर भयंकर विरल यरण किए को के आजम पहने, माल पर चत्मा रखे देवी ...
Rāshṭrabandhu, 2005

用語«जयघोष»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からजयघोषという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
राहों पर गूंजा अ¨हसा का जयघोष
जागरण संवाददाता, एटा: मंगलवार को राहों पर अ¨हसा का जयघोष गूंजता नजर आया। सुबह से लेकर देर रात तक शहर में भगवान महावीर और जैन धर्म के जयकारे बुलंद होते रहे। धार्मिक आयोजनों के चलते श्रावक-श्राविकाएं भी भक्ति में चूर नजर आए। सुबह जहा मुनि ... «दैनिक जागरण, 11月 15»
2
बम-बम भोले के जयघोष से गूंजा बूटा पिंड
संवाद सहयोगी, जालंधर : संगत समाज वेलफेयर सोसायटी की तरफ से बूटा पिंड में 7वां वार्षिक विशाल भगवती जागरण श्रद्धा-भाव के साथ धूमधाम से मनाया गया। जिसमें मुख्य अतिथि के रूप में सर्बजीत सिंह मक्कड़ पूर्व विधायक, पुलिस कमिश्नर यु¨रदर सिंह ... «दैनिक जागरण, 11月 15»
3
बाबा सेन जी के मंदिर में जयघोष लगा कर कीं …
बाबा श्री सेन भक्त जी के जन्मोत्सव को समर्पित शहर में भव्य धार्मिक कार्यक्रम भक्तिमय माहौल में संपन्न हो गया। शहीद भगत सिंह नगर में बाबा सेन भक्त मंदिर में सेन समाज के सैकड़ों बंधुओं की ओर से आयोजित कार्यक्रम में विशेष रूप से उपस्थित ... «दैनिक जागरण, 11月 15»
4
जयघोष के बीच मांलक्ष्मी-गणेश प्रतिमाएं विसर्जित
जनपद के शहरी तथा ग्रामीण क्षेत्रों में प्रकाश पर्व दीपावली हर्षोल्लास पूर्वक मनाई गई। मां लक्ष्मी-गणेश की प्रतिमाएं शोभायात्रा के साथ जयघोष के बीच भक्तिमय माहौल में शुक्रवार को विसर्जित की गई। शांतिपूर्ण विसर्जन के लिए प्रशासन ... «दैनिक जागरण, 11月 15»
5
राम हुए अयोध्या के राजा, गूंजा जयघोष
जागरण संवाददाता, गोरखपुर : आर्य नगर रामलीला समिति के तत्वावधान में आयोजित रामलीला का समापन रविवार को राम के राज्याभिषेक से हुआ। आर्यनगर स्थित ठाकुर मदन मोहन मंदिर के सामने स्थापित मंच पर सुबह भरत-मिलाप व रात को राम का राज्याभिषेक ... «दैनिक जागरण, 11月 15»
6
जयघोष के बीच मूर्तियां विसर्जित
जनपद में दुर्गा पूजा व दशहरा पर्व हर्षोल्लास पूर्वक मनाया गया। स्थापित मूर्तियों का विसर्जन किया गया। मंगलवार की रात को जयघोष के बीच नदियों में करीब दो दर्जन प्रतिमाओं का विसर्जन हुआ। जनपद में सात थाना क्षेत्रों में 726 मूर्तियां ... «दैनिक जागरण, 10月 15»
7
जय-जय श्री कृष्ण के जयघोष से गूंजा पंडाल
परमपूज्नीय महंत रमेश दास महाराज जी की अध्यक्षता में शक्ति दुर्गा मंदिर मे आयोजित श्रीमद् भागवत कथा के प्रसंग में भगवान श्रीकृष्ण जी के अवतार पर जय-जय श्री कृष्णा जी के जयघोष से सारा पंडाल गूंज उठा। कथावाचक मोहन चंद्र शास्त्री जी ने ... «दैनिक भास्कर, 10月 15»
8
शोभायात्रा में उमड़े शहरवासी, जयघोष से गूंजा शहर
रोहतक| विराटसंत सम्मेलन के उपलक्ष्य में जनता कॉलोनी स्थित शिवोहम आश्रम से बुधवार को भव्य शोभायात्रा निकाली गई, जिसमें श्रद्धालुओं का तांता लगा रहा। इस दौरान भजन-कीर्तन करते हुए यात्रा में शामिल शहरवासियों के जयकारे पूरा वातावरण ... «दैनिक भास्कर, 10月 15»
9
जयघोष से विसर्जित हुई दुर्गा प्रतिमाएं
देवरिया: दशहरा के बाद भी पांडालों में विराजमान रही मां दुर्गा की प्रतिमाओं का विसर्जन गाजे बाजे के साथ हुआ। पांडालों में विधि विधान से पूजन के बाद विसर्जन यात्राएं निकली। मां की विदाई के दौरान भक्तों की आंखें भर आई। यात्रा में ... «दैनिक जागरण, 10月 15»
10
जय कन्हैया लाल के जयघोष से गूंजा पंडाल
भागवत कथा पंडाल में शुक्रवार को जैसे ही कृष्ण जन्म हुआ, वहां पर जय कन्हैया लाल की के जयघोष गूंजने लगे। कथा में बैठे श्रद्धालु भावुक हो गए। कथा का वाचन कर रहे राघवाचार्य महाराज ने नंद महोत्सव का वर्णन किया। कृष्ण जन्म के समय श्रद्धालुओं ... «दैनिक भास्कर, 10月 15»

参照
« EDUCALINGO. जयघोष [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/jayaghosa>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
hi
ヒンディー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう