アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"जेष्ठ"辞典でのヒンディー語の意味

辞典
辞典
section

ヒンディー語でजेष्ठの発音

जेष्ठ  [jestha] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ヒンディー語でजेष्ठはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典で«जेष्ठ»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ザエス(月)

जयेष्ठ (मास)

インドの期間計算によると、今年の3番目の月は上級です。 Phagunの月の出発で熱が始まり、今月は夏の月とも呼ばれます.... भारतीय काल गणना के अनुसार वर्ष का तीसरा माह ज्येष्ठ है। फागुन माह की बिदाई के साथ ही गर्मी शुरू हो जाती है और इस माह को गर्मी का महीना भी कहा जाता है।...

ヒンディー語辞典でのजेष्ठの定義

シニア1名詞no。0 [no senior] 1。 ジェス・マス 2。 ジェス 夫の大きな ブラザー。シニア2 v [シニアシニア] 高齢者 先生 ビッグ जेष्ठ १ संज्ञा पुं० [सं० ज्येष्ठ] १. जेठ मास । २. जेठ । पति का बड़ा भाई ।
जेष्ठ २ वि० [सं० ज्येष्ठ] अग्रज । जेठा । बडा़ ।
ヒンディー語辞典で«जेष्ठ»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

जेष्ठと韻を踏むヒンディー語の単語


जेष्ठのように始まるヒンディー語の単語

जेलाटीन
जेली
जेवखर्च
जेवड़ी
जेवना
जेवनार
जेवर
जेवरा
जेवरात
जेवरी
जेष्ठ
जे
जेहड़
जेहन
जेहबदार
जेहर
जेहरि
जेहल
जेहलखाना
जेहली

जेष्ठのように終わるヒンディー語の単語

मनुश्रेष्ठ
यथाज्येष्ठ
रसज्येष्ठ
रसायनश्रेष्ठ
रोगप्रेष्ठ
लोकज्येष्ठ
वर्णश्रेष्ठ
वसुश्रेष्ठ
वाहनश्रेष्ठ
वीरश्रेष्ठ
शाकश्रेष्ठ
श्रेष्ठ
सर्वश्रेष्ठ
सव्येष्ठ
सुज्येष्ठ
सुरज्येष्ठ
सुरश्रेष्ठ
स्थेष्ठ
स्फेष्ठ
स्वयंश्रेष्ठ

ヒンディー語の同義語辞典にあるजेष्ठの類義語と反意語

同義語

«जेष्ठ»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

जेष्ठの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語जेष्ठを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのजेष्ठの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«जेष्ठ»という単語です。

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

最年长
1,325百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

el mayor
570百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Jesht
510百万人のスピーカー

ヒンディー語

जेष्ठ
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

الاكبر سنا
280百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

самый старший
278百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

mais velho
270百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

Jesht
260百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

aîné
220百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

Jesht
190百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

älteste
180百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

最年長の
130百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

가장 나이 많은
85百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

Jesht
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

eldest
80百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

Jesht
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

Jesht
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

Jesht
70百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

maggiore
65百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

najstarszy
50百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

найстарший
40百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

cel mai mare
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

πρωτότοκος
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

oudste
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

äldsta
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

eldste
5百万人のスピーカー

जेष्ठの使用傾向

傾向

用語«जेष्ठ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«जेष्ठ»の使用頻度を示しています。

ヒンディー語文献、引用文、जेष्ठに関するニュースでの使用例

例え

«जेष्ठ»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からजेष्ठの使いかたを見つけましょう。जेष्ठに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Bharat Ke Gaon: - Page 75
गोडी ही देर में एक जेष्ठ ने अस्कर उससे जाग सुलगाने की वजह पूर्ण । हुबमू ने बताया जि एक पडोसी के कुते ने उसे काट लिया हैं, इस पर जेष्ठ ने कहा कि यह कल समिति बने सप वैठाएगा । अमन सुबह ...
Mysore Narasimhachar Srinivas, 2000
2
The Nakshastras - Page 71
16° 40' to 30° 00' Scorpio The eighteenth lunar mansion is Jyeshtha which contains the brilliant red star, Antares, which is located near the heart of the Scorpion. Antares literally means the rival of Mars, because they are often confused with ...
Dennis M. Harness, 2004
3
Light on Life: An Introduction to the Astrology of India - Page 236
_[yesbtb'a (16° 40' Scorpio to 30° 00' Scorpio) Varabamibira: Those with the Moon in Jyeshtha have very few friends but are cheerful, virtuous and irascible. General Indications: _]yeshtha's symbol is a round protective talisman, and its ...
Hart Defouw, ‎Robert Svoboda, 1996
4
Astrologia Vedica: A Treatise on the Predictive Astrology ...
One theme of Jyeshtha is simply to be the most important, the topmost. Executive talents are conferred by it. Its devata is Indra, who is certainly the chief executive of the demigods. Jyeshtha indicates seniority; for example, the oldest sibling is ...
Dean Dominic De Lucia, 2011
5
A Study in Nepali Economic History 1768-1846
29 Cf. Instructions To Bishnu Padhya And Jelhabudha Benudhar Regarding Land Reclamation in Rapti Valley, Jestha Badi 13, 1862 (May 1805). (5/574); Rautahat Administrative Regulations; Kartik Badi6,1862 (October 1895). (6/694).
Mahesh Chandra Regmi, 1999
6
Basohli Paintings of The Rasamanjari: - Page 25
Dhira-Jyeshtha and Kanishtha (the two Dhira Nayikas; Jyeshtha, who is loved more, and Kanishtha, who is loved less) When the Nayaka raising his head, saw both ofhis lotus-eyed beloveds sleeping together in one bed, one of whom was ...
Mr. M.S. Randhawa, ‎Mr. S.D. Bhambri, 2013
7
Take Astrology As a Helping Tool in Real Life - Page 18
In Indian Vedic astrology, six birth stars, or Nakshatras—Ashwini, Magha, Moola (which are Ketu's Nakshatras), Ashlesha, Jyeshtha, and Rewati (which are Mercury's Nakshatras)—are called Gand Moola Nakshatras. A special importance has ...
Sharad Kumar Soni, 2011
8
Census of India, 1961: Bihar - Page 80
Jyeshtha Yatra 1 250 Sweets, etc. Kartik Yatra (Adivasi) 1 400 Sweets, etc. RamNavami 2 300 Sweets, etc. Dussehra 1 500 Sweets, etc. Kartik Yatra 1 500 Sweets, etc. Jit i a 1 500 Sweets, etc. Jyeshtha Yatra (Adivasi) 1 800 Sweets, etc.
India. Office of the Registrar General
9
Landownership in Nepal - Page 99
"Land Survey Regulations for Eastern Hill Regions," Jestha Sudi 9, 1862 June 1806), sec. 8. 42Regulations enforced in Doti, Achham, and other districts in 1908 provided that "Kipat lands lacking documentary evidence of title and not ...
Mahesh Chandra Regmi, 1976
10
Pāṭaṇa Jaina dhātu pratimā lekha saṅgraha - Page 55
... हुनिहुतेन स्वश्रेप्रसे औअजितनाथबिवं कारित" प्रतिष्टित- तपागरधि श्रीनोणबरसूररिशिष्यश्रीरत्नलेखरसूरिभि: है है ४०७ ( १४७ ) संवत् १५०८ वर्ष जेष्ठ सुदि ९ हुये श्रीबीरवंले सर आसा भा.
Lakṣmaṇabhāī Hīrālāla Bhojaka, 2002

用語«जेष्ठ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からजेष्ठという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
गोपाष्टमी पर लगी गायों की प्रदर्शनी
भीतरगांव ब्लाक की पूर्व जेष्ठ प्रमुख आशा देवी सचान ने गोपूजन करके समारोह की शुरुआत की। उन्होंने गायों को आटे की लोई और गुड़ खिलाने के साथ उनके माथे पर तिलक लगाया और आरती उतारी। पशु चिकित्सक डा. सतीश सचान की अगुवाई में अच्छी नस्ल ... «अमर उजाला, 11月 15»
2
शहाच होणार भाजपचे अध्यक्ष; संघ ठाम
बिहारमध्ये पराभव होताच पक्षाच्या जेष्ठ नेत्यांनी निवेदनं काढून भाजपाध्यक्ष शहा यांना हटविण्यासाठी दबाव वाढवण्याच्या हालचाली सुरू केल्या. शत्रुघ्न सिन्हा यांच्यासारख्याला त्यासाठी पुढं करण्यात आलं. सिन्हा यांनी रोजच्या ... «maharashtra times, 11月 15»
3
नाबालिग भांजी से दुष्कर्म करने वाले को दस साल कैद
कोर्ट के समक्ष अभियोजन की ओर से शासकीय वरिष्ठ जेष्ठ अधिवक्ता अजाअजजा अधिनियम अशोक चावला ने मामले से संबंधित तथ्य प्रस्तुत किए। अभियोजन पक्ष के मुताबिक घटना 2 अगस्त 11 की है। इस दिन फरियादी की मां की मौसी का लड़का हरि रात में उसके ... «Nai Dunia, 11月 15»
4
विराटनगरवासीले उपमहानगरसँग इन्धन मागे
जेष्ठ नागरिकको प्रतिनिधित्व गर्दै पुगेका रामलाल श्रेष्ठले जेष्ठ नागरिकहरुलाई विकासमा सहभागी गराउन थप बजेट विनियोजन गर्न माग गरे । उनले जेष्ठ नागरिकहरुको समस्या तथा उनीहरुको वृत्ति विकासमा लगानी गर्दै विकासमा अघि बढ्नु पर्ने ... «ब्लास्ट, 11月 15»
5
सशस्त्र प्रहरी बलद्वारा ३ वटा नि:शुल्क बस थप
apf bus service (1) काठमाडौं, ३० मंसिर(ओएनएस) : बिरामी तथा जेष्ठ नागरिक एवं अपाङ्गहरुलाई प्राथमिकता दिँदै यातायातको असुविधामा परेका सर्वसाधारणलाई लक्ष्यीत गरेर तीन वटा निःशुल्क बस सेवा संचालन गरेको सशस्त्र प्रहरी बलले यात्रुको चापलाई ... «ओएनएस न्युज, 11月 15»
6
आंबेडकरवादी 'फॅम'चा यशस्वी चौकार!
फेसबुकवर भेटलेल्या समविचारी मित्र-मैत्रिणींचा चार वर्षापूर्वी संघटनात्मक काम करण्यासाठी व सामाजिक बांधिलकी जपण्यासाठी FAM ही बिगर राजकीय संघटनेची निर्मिती केली आहे. या कार्यक्रमासाठी जेष्ठ पत्रकार मधु कांबळे, सामाजिक ... «maharashtra times, 11月 15»
7
आरक्षण व्यवस्थालाई सार्वजनिक सवारी साधनले …
यस्तै जेष्ठ नागरिक मञ्च रामेछापका संस्थापन अध्यक्ष रामप्रसाद देवकोटा काठमाडौँ लगायतका स्थानमा जेष्ठ नागरिकलाई सार्वजनिक यातायातमा छुट भएको भए पनि रामेछापमा सो छुट समेत हुन नसकेको बताउछन् । उनले भने–“स्थानीय प्रशासनले यसमा ... «साझाा सवाल, 11月 15»
8
दौड़ में दीपा, गायत्री, शांति ने मारी बाजी
प्रतियोगिता में जीआइसी पाटी के प्रधानाचार्य बीसी जोशी, पूर्व ब्लाक प्रमुख लक्ष्मण सिंह लमगडि़या, चतुर सिंह मेहता, जेष्ठ प्रमुख तेज सिंह बिष्ट, कविराज मौनी, गोविंद पचौली, राकेश पाटनी, नरेन्द्र बोहरा आदि लोग शामिल थे। Sponsored. «दैनिक जागरण, 10月 15»
9
जेष्ठ शास्त्रज्ञ भार्गव 'पद्मभूषण' परत करणार!
विचारवंतांची हत्या आणि देशातील सांप्रदायिक हिंसाचाराच्या विरोधात निषेधास्त्र उगारणाऱ्या वैज्ञानिकांनी आता साहित्यिकांप्रमाणेच 'पुरस्कारवापसी'चा मार्ग अवलंबला आहे. सेंटर फॉर सेल्युलर अँड मॉलिक्युलर बायॉलॉजी'चे ... «maharashtra times, 10月 15»
10
पटाड़ी हत्याकांड में चार को आजीवन कारावास
चार आरोपियों को आजीवन कारावास और पांच-पांच सौ रुपए जुर्माने की सजा सुनाई है। सभी आरोपियों को कोर्ट से जेल भेज दिया गया। मामले में एक आरोपी को बरी किया गया। शासकीय विशिष्ट जेष्ठ अधिवक्ता अजा-अजजा कोर्ट अशोक चावला ने अभियोजन ... «Nai Dunia, 10月 15»

参照
« EDUCALINGO. जेष्ठ [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/jestha>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
hi
ヒンディー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう