アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"झरझर"辞典でのヒンディー語の意味

辞典
辞典
section

ヒンディー語でझरझरの発音

झरझर  [jharajhara] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ヒンディー語でझरझरはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典で«झरझर»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ヒンディー語辞典でのझरझरの定義

ポーラス名詞女性0 [अनु0] 1。 散水、雨または空気 ウォーキングの言葉 2。 ある種の水 滝 झरझर संज्ञा स्त्री० [अनु०] १. जल के चहने, बरसदे या हवा के चलने आदि का शब्द । २. किसी प्रकार से उत्पन्न झर झर शब्द ।

ヒンディー語辞典で«झरझर»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

झरझरと韻を踏むヒンディー語の単語


लरझर
larajhara

झरझरのように始まるヒンディー語の単語

झर
झर
झरकना
झरकाना
झरक्कना
झरझराना
झर
झरना
झरनाहट
झरनि
झरनी
झर
झरपना
झरपेटा
झर
झरबाना
झरबेर
झरबेरी
झरबैरी
झर

झरझरのように終わるヒンディー語の単語

झर
झर
झर
झर
खुझर
झर
झंझर
झज्झर
झर
झराझर
झर्झर
झाँझर
झोझर
निर्झर
नीझर
झर
पटाझर
पतझर
विझर्झर
झर

ヒンディー語の同義語辞典にあるझरझरの類義語と反意語

同義語

«झरझर»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

झरझरの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語झरझरを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのझरझरの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«झरझर»という単語です。

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

咕嘟
1,325百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

gorgoteo
570百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Gurgle
510百万人のスピーカー

ヒンディー語

झरझर
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

قرقر
280百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

бульканье
278百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

gorgolejo
270百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

কচ্কচি
260百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

gargouillis
220百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

deguk
190百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

gurgeln
180百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

ガーグル
130百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

꼴꼴하는 소리
85百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

Keropos
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

tiếng róc rách
80百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

gurgle
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

खळखळ असा आवाज
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

lıklık
70百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

gorgogliare
65百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

bulgot
50百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

булькання
40百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

șoaptă
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

γουργούρισμα
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

roggel
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

GURGLANDE
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

gurgle
5百万人のスピーカー

झरझरの使用傾向

傾向

用語«झरझर»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«झरझर»の使用頻度を示しています。

ヒンディー語文献、引用文、झरझरに関するニュースでの使用例

例え

«झरझर»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からझरझरの使いかたを見つけましょう。झरझरに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
गीतांजलि (Hindi Poetry): Geetanjali (Hindi poetry) - Page 108
आज वािर, लो, झरता झरझर भरे हुए मेघों से है; फोड़ गगन आकुल जलधारा थमती नहीं कहीं भीहै। श◌ालिविपन में दलकेदल है मेघों से लग गई झड़ी; झूमझूम मैदानों में है इधरउधर वषार् होती; जटा ...
रवीन्द्रनाथ टैगोर, ‎Rabindranath Tagore, 2014
2
Niśītha evaṃ anya kavitāyeṃ
पारकर झरझर शो, खरब खरे पर्ण आ पानखरे क्षिति परी पवन शो मते दोट दडबड ! पांव हसी पडे खडखडअंगवलगाड होय तू लाए अथ तहीं जाय ए कयोंघडीमां हुहू करी सूरते वृक्षना रसो रहा सूने नीकलयाँ ...
Umāśaṅkara Jośī, 1968
3
Ravīndra-ratnākara
तिमिर में भेज रहे है प्रेम-संदेसे, दुख-रू खते तेरा मान--जाग गया गगनतल काले मेथों से भर बादल-जल गिरता है झरझर झरझर । इस निशीथ में रे किसके हित सहता प्राण हुए मम जागत उर में उठती ...
Rabindranath Tagore, 1964
4
मुकुल तथा अन्य कविताएं (Hindi Poetry): Mukul Tatha Anya ...
झरझर यह आँखें अिवराम। नहींखोजने पर भी पाता यह उद्भर्ान्त हृदय िवश◌्राम। बालसूयर् की पर्थम रश◌्िम के साथसाथ ही आयी श◌ाम। जल तम में पर्ज्ज्विलत हो उठी वह िवयोगज्वाला उद्दाम।
सुभद्रा कुमारी चौहान, ‎Subhadra Kumari Chauhan, 2014
5
Eka gulābaka lela
झरझर झहरय अविरल नीर 1. वन-उपवन सबठाम विहगदल, बहक सरिता कलकल-मबल, तदपि रहय मन आकुल-व्यंजल लगइछ ।"र्षयथा गहींर है मोन हमर अधि किए अधीर ? झरझर झहरय अविरल नीर 1. स्नेह-सिक्त जीवन, मधुवन छला ...
Chatrānanda Siṃha Jhā, 1988
6
Jijīvishā
जो है झरझर पवन वसन्तक सदिखन तैओ, जन बाँरहवा भए ऋतुराज कहिए । मय भन-भन, मकर घन-वन, उसे आदर, की सब आकर, हमरा बुजाने, किए दि-चन पहिने अगहन सन की कीसानक की, सुख कोनों ऋतु बेसी भए देखबैए, ...
Jagadīśa Miśra, 1982
7
Chāyāvādottara kāvya meṃ bimba-vidhāna
'सवर' शब्द का अतिरिक्त प्रयोग है, जैसे--धुल जाता आकाश चाँदनी से भी संगमरमरी झरझर ।५ चाँदनी से पूर्ण आकाश संगमरमर जैसा तो ठीक है, किन्तु झरझर से क्या तात्पर्य है ? एक और उदाहरण ...
Umā Ashṭavaṃśa, 1974
8
Mītā granthāvalī: Kabīra kī paramparā ke 18vīṃ śatābdī ke ...
... साधना के अगम पंथ पर साधक को चलना है है तभी कत्थई के सारे मेन से परिचित होना होगा | साधक को झरझर दीप को पार करना होगा | "झरझर]" संत साधना का एक ऐसा पडाव है जहां काल का गर्जन होता है ...
Mītā, ‎Candrikā Prasāda Dīkshita, 1983
9
DHAGAADCHE CHANDANE:
मी झरझर चालू लागलो. जवळ जातच मघचा तो वृद्ध कांप या स्वरात कसलं तरी स्तोत्र गुणगुणत असलेला दिसला. माझी चाहूल लागताच तो दचकला, एकदम मुका झाला. आर्जवी स्वरानं मी महटल, शून्य ...
V. S. Khandekar, 2013
10
Derāṃ rau khātau
इस बही में विभिन्न कारखानों, उनकी व्यवस्थाओं का भी उल्लेख मिलता है । जैसे किलीखाना, फराशखाना, झरझर खाना, सूतरखाना, कीलखाना, शिकारखाना, खेमा का कारखाना, तोपखाना, ...
Sukhasiṃha Bhāṭī, ‎Mahārājā Mānasiṃha Pustaka Prakāśa, 2007

用語«झरझर»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からझरझरという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
बेटे की अस्थी प्रवाहित करने जाने रहे थे, मिली बहू …
तभी यथार्थ अस्पताल से अमित के साले कुलदीप का फोन देवेंद्र मोहन सिंह के पास आया और आंखों से झरझर आंसू बहने लगे। कुलदीप से सूचना मिली कि बहू और डेंटल डॉक्टर सरिता सिंह की भी मौत हो गई। पूरा परिवार अस्थियां लेकर यथार्थ अस्पताल पहुंच ... «दैनिक जागरण, 11月 15»
2
असहिष्णुतेविरोधात काँग्रेस रस्त्यावर!
सोनिया गांधी झरझर पुढे चालत होत्या. माजी पंतप्रधान मनमोहन सिंह वाहनातून राष्ट्रपती भवनाच्या प्रवेशद्वाराजवळ आले होते. सलमान खुर्शीद उशिरा पोहाचल्याने त्यांनी प्रसारमाध्यमांना प्रतिक्रिया देणे पसंत केले. राष्ट्रपती भवनातून ... «Loksatta, 11月 15»
3
'चिकनी चमेली' सजाएगी महिलाओं की कलाई
इसके अलावा उड़ी बाबा, सतरंगी, पिया मिलन, राधिका, तानिष्क, रिश्ता, वाट्सएप, खिलता गुलाब, तितली, धूम, मदहोश, पार्टनर, मोना, झरझर, पार्वति, बुलबुल, चकाचक, नंदिनी और ऐसे अनेक नाम हैं। नाम के मुताबिक ही चूडि़यों का आकर्षण न केवल सुहागिनों, ... «दैनिक जागरण, 10月 15»
4
पठानकोट-मंडी राजमार्ग की हालत खस्ता: शांता
कुछ पुलों का निर्माण ब्रिटिश हुकूम शासन काल में हुआ है जो आज झरझर हो चुके हैं। कोटला का पुल उनमें से एक है। नए पुल का निर्माणकार्य वर्षों से अधर में लटका हुआ है। सड़क के किनारे के हो रहे भू-स्खलन से सड़क तंग और खराब हो चुकी है। इस राजमार्ग ... «दैनिक भास्कर, 10月 15»
5
स्कूल पहुंचा बहादुर बालक, विद्यालय ने बिछाई आंखें
लेकिन वहां भी एक बार फिर करण ने अपनी जीवटता प्रदर्शित करते हुए सिर्फ लोगों को ढ़ाढस ही नहीं बंधाया बल्कि मुस्कुराते हुए गम को भुल जाने की बात भी कही। इसके बावजूद मां पिता के साथ उसकी कक्षा के सहपाठियों के आंखों से झरझर आंसू बहते रहे। «दैनिक जागरण, 10月 15»
6
टेकरी पर अब झरने की खूबसूरती भी
आने वाले श्रद्घालुओं के लिए पहाड़ी से झरझर बहता पानी विशेष तौर पर आकर्षण का केंद्र रहेगा। श्रद्घालु मां तुलजा भवानी के दर्शन करने के बाद उतरते वक्त झरने के सौंदर्य का लुत्फ उठा सकेंगे। झरने के पानी से पहाड़ी के पत्थरों को नुकसान नहीं ... «Nai Dunia, 10月 15»
7
बरेली में पशु तस्‍करों की गोली से शहीद दरोगा मनोज …
बाबा की आंखे झरझर आंसुओं से लबालब थी. मनोज पीएसी सिपाही से 2013 में दरोगा बना था तो सब कितने खुश थे. गांव में मिठाई बांटी गई थी. क्या पता था कि 38 साल की उम्र में मनोज ऐसे चले जाएंगे. गांव के लोग मनोज की सादगी के कायल थे. प्रभात बताते ... «News18 Hindi, 9月 15»
8
'सुपाचं'सूप वाजायला लागलंय..
पिवळट, पांढरट हलक्याफुलक्या लाह्य़ा झरझर खाली उडय़ा मारतात. ज्याने या उपकरणाचा शोध लावला असेल त्याला धन्यवाद द्यायला हवेत. कामाचा निपटा होतोच शिवाय हाताचे सांधे व्यायाम घडल्याने कुरकुरत नाहीत. आजकाल निवडलेलं धान्यच मिळतं. «Loksatta, 9月 15»
9
लेक्चरर मां ने बाबा को क्यों सौंपा अपने कलेजे का …
... Tiwari; Aug 05, 2015, 11:19 AM IST. Print; Decrease Font; Increase Font. Email · Google Plus; Twitter; Facebook; COMMENTS. 0. Email · Google Plus; Twitter; Facebook; COMMENTS. 1 of 7. Next. खंडवा के हरिहर भवन में गोद देने के बाद जब बच्चा दूर हुआ तो मां के आंसू झरझर बहते रहे। «दैनिक भास्कर, 8月 15»
10
बारिश ने प्रिय की याद दिलाई
प्रेमलता नीलम ने अपनी कविता बूंदे झरझर झरतीं सावन में, तगाहियां रोज-रोज बढ़ती सावन में पढ़कर खूब वाहवाही लूटी। सावित्री तिवारी ने अपनी कविता बारिश की ये काली घटा, मुझे चढ़ाकर ले गई अटा प्रस्तुत की। सुधा कनोजे ने केदारनाथ में आए भकंप ... «दैनिक भास्कर, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. झरझर [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/jharajhara-1>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
hi
ヒンディー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう