アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"कजरी"辞典でのヒンディー語の意味

辞典
辞典
section

ヒンディー語でकजरीの発音

कजरी  [kajari] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ヒンディー語でकजरीはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典で«कजरी»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
कजरी

カージュリー

कजरी

Kajreeはウッタル・プラデシュ州東部の有名な民謡です。 それはSaawanの月に歌われます。 それはまたセミクラシックの歌の形に進化し、Banaras家族の歌は特別な介入を持っています.... कजरी पूर्वी उत्तर प्रदेश का प्रसिद्ध लोकगीत है। इसे सावन के महीने में गाया जाता है। यह अर्ध-शास्त्रीय गायन की विधा के रूप में भी विकसित हुआ और इसके गायन में बनारस घराने की ख़ास दखल है।...

ヒンディー語辞典でのकजरीの定義

Kajree 1名詞女性0 [hi 0]与える 'Kajli-1' U-Auruh Kazi tan Lapatani Man jani、洗う.- Bharatendu gram、Bhadra 2、 ページ542。2つの名詞を使用する。[数字] 黒色の水田 Aカポアカットカジャイラルラトナリ マドゥカー、チェダー、クミン サライ.-お見舞い(ワード0)。 'Rugged Forest'。ネガティブな危険な名詞[Hei Kajree + Fa Bang] 歌や歌 デザイナー クレイジーな恋人 कजरी १ संज्ञा स्त्री० [हिं०] दे० 'कजली—१' उ०—ओरहु कजरी तन लपटानी मन जानी हम धोवत ।—भारतेंदु ग्रं०, भा० २, पृ० ५४२ ।
कजरी २ संज्ञा पुं० [सं० कज्जल] एक धान जो काले रंग का होता है । उ०—कपूर काट कजरी रतनारी । मधुकर, ढेला, जीरा सारी ।—जायसी (शब्द०) ।
कजरी बन संज्ञा पुं० [हिं० कजरी + बन] दे० 'कजली वन' ।
कजरी बाज संज्ञा पुं० [हिं० कजरी + फा़० बाज] कजली गाने या रचनेवाला । कजली प्रेमी ।
ヒンディー語辞典で«कजरी»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

कजरीと韻を踏むヒンディー語の単語


कजरीのように始まるヒンディー語の単語

कज
कजकोल
कजनी
कजपूती
कजफहम
कजफहमी
कजर
कजराई
कजरारा
कजरियाना
कजरीआरन
कजरौटा
कजरौटी
कजलबाश
कजला
कजलाना
कजलित
कजली
कजलीबाज
कजलौटा

कजरीのように終わるヒンディー語の単語

तिजरी
तीक्ष्णमंजरी
त्रिद्शमंजरी
दइजरी
पँजरी
पंजरी
पटमंजरी
पठमंजरी
पत्रमंजरी
पाठमंजरी
पुष्पमंजरी
जरी
बहारगुजरी
बहुमंजरी
बिजरी
बीजरी
बेरजरी
भूरिमंजरी
मंजरी
जरी

ヒンディー語の同義語辞典にあるकजरीの類義語と反意語

同義語

«कजरी»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

कजरीの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語कजरीを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのकजरीの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«कजरी»という単語です。

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

Kajree
1,325百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

Kajree
570百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Kajree
510百万人のスピーカー

ヒンディー語

कजरी
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

Kajree
280百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

Kajree
278百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

Kajree
270百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

Kajree
260百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

Kajree
220百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

Kajree
190百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

Kajree
180百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

Kajree
130百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

Kajree
85百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

Kajree
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

Kajree
80百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

Kajree
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

Kajree
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

Kajree
70百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

Kajree
65百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

Kajree
50百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

Kajree
40百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

Kajree
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

Kajree
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

Kajree
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

Kajree
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

Kajree
5百万人のスピーカー

कजरीの使用傾向

傾向

用語«कजरी»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«कजरी»の使用頻度を示しています。

ヒンディー語文献、引用文、कजरीに関するニュースでの使用例

例え

«कजरी»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からकजरीの使いかたを見つけましょう。कजरीに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
अकाल सन्ध्या - Page 67
चुहिया की मरे को यड़े घरों में राई का काम करती थी । उसने कजरी को भी दाई के काम पर लगा दिया. साल भर बद कजरी को गया को यक अच्छी बेचनेवाली से जल-पहचान हुई तो साले में मंजी बेचने लगी.
Rāmadhārī Siṃha Divākara, 2006
2
हिंदी के चर्चित उपन्यासकार - Page 209
उपन्यास की एक पात्र कजरी, कूरों की पत्नी है । असुरों उसे छोड़ देता है । सुखराम की (हारी पत्नी के रूप में कजरी का विवाह उससे नटों के आई पुरोहित ने करा दिया । प्यारी को कजरी के साथ ...
भगवतीशरण मिश्र, 2010
3
Lokaraṅga, Uttara Pradeśa - Page 100
कजरी कजरी, पूज उत्तर प्रदेश और भोजपुरी बोली से जुने हुए कुछ वेदों का, स्तवन के महीने में माया जाने दाता एक प्रसिद्ध सोक-गायन है । कजरी शब्द की उत्पति के विषय में विभिन्न मत है ।
Dayāprakāśa Sinhā, 1990
4
Lokagītoṃ ke sandarbha aura āyāma
की धुत यों कलकल तक थी किन्तु मिजीपुर और काशी की विशेषता एक कजरी गीत में इस प्रकार बताई गई हैकरि हरि मिनार ले आली गुलजार' ए हरी : विज-धुर में चने रामा बोलिया रे यमेलिया हरि हरि ...
Śānti Jaina, 1999
5
Kajarī - Page 59
काशी, भिज-पुर में सावन-भादों के मेले या स्नान-पर्व में गायकों के दल स्थानस्थान पर रुककर कजरी गाते हुए मेलों में जाते थे । लोग गायकों का स्वागत करते, उन्हें पुरस्कार भी देते थे ।
Śānti Jaina, 1990
6
R̥tugīta: svara aura svarūpa - Page 66
कुछ विद्वान कजरी के जन्म कर सम्बन्ध मिजहिर, बनारस में प्रचलित शक्तिपूजा या गौरी पूजा तथा वैष्णव धर्म वाले इसे विशेष रूप से कृरागोपासना या लावनी से जोड़ते हैं । मिजोंपुर के कुछ ...
Śānti Jaina, 1992
7
Muṃśī Rāyazādā: 1773 se 1857
कजरी का संगीत होता तो वे स्वयं जनानरजाने में छिपकर पीछे बैठ कर सुनती । मारी रात मुंशी रायजादा के रमदान में पन लगाकर रखती और भेजती रहती । महफिल रब होने पर कजरी खाई को भीतर बुलाकर ...
Lakshmīkānta Varmā, 2000
8
Sasurāla kī saugāta: reḍiyo nāṭaka - Page 31
reḍiyo nāṭaka Hemarāja Nirmama. कजरी शीलता कजरी शीलता कजरी शीलता कजरी ज्ञाता शीला कजरी शीला कजरी शीलता कजरी शीलता कजरी कजरी कजरी मजन्होंरेयंत् शीलता । क्या से कजरी
Hemarāja Nirmama, 1995
9
Ḍô. Rāṅgeya Rāghava ke upanyāsoṃ kā śāstrīya anuśīlana
पैने एल किया वह इहै, बाकी तो पैसे कमसे के लिए देय उनको पैने दिल बई दिया पर आई कजरी छा दिल है दिया जा तन की सकता है गो यजा, मन नहीं की सजाता, है मजल म किया क्या पाप पाप, नहीं होता यह ...
Lālāsāhaba Siṃha, 1998
10
Lakshmīnārāyaṇa Lāla kā nāṭya sāhitya: sāmājika dr̥shṭi - Page 123
'कजरी-' नाटक की नायिका 'कजरी' है । अंधा कूजत के भगोती की तरह ही कजरी का पति बलम अत्यंत भील शंकाजील संवि के तिकामपन से अजीत होने के कारण पत्नी कजरी पर अविश्वास और अन्याय करता है ...
Karuṇā Śarmā, 2002

用語«कजरी»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からकजरीという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
युवक का शव मिला हत्या की आशंका
पीलीभीत जिले के थाना पूरनपुर के गांव कजरी हीरपुर से ओयल चौकी क्षेत्र के पैतृक गांव लोनपुरवा आए युवक का शव बृहस्पतिवार की सुबह गन्ने के खेत में मिला। ग्रामीणों की सूचना पर उसके रिश्तेदार और परिवार वालों ने शव की शिनाख्त की। इसके साथ ... «अमर उजाला, 11月 15»
2
बालिका वर्ग में ज्ञानपुर, बालक में डीघ प्रथम
इसके पूर्व विद्यालय की छात्र-छात्राओं ने कौव्वाली, कजरी, लोकगीत प्रस्तुत कर लोगों को मंत्रमुग्ध कर दिया। तीन दिवसीय कार्यक्रम के बाद परिणाम की घोषणा की गई। इसमें बालिका वर्ग के सीनियर, जूनियर, मिनी सब जूनियर में ज्ञानपुर ने 97 अंक ... «अमर उजाला, 11月 15»
3
जानिये, कजरी तीज की महत्ता
नई दिल्ली: भाद्रपद कृष्ण पक्ष तृतीया को संपूर्ण पूर्वी उत्तर भारत में कजरी तीज का त्योहार बड़ी धूमधाम से मनाया जाता है। इस दिन सुहागिन महिलाएं कजरी खेलने अपने मायके जाती हैं। महिलाएं नदी और तालाब से मिट्टी लाकर उसका पिंड बनाती हैं ... «Zee News हिन्दी, 9月 15»
4
विंध्यधाम में बही कजरी की बयार
श्री विंध्य शक्ति संघ की ओर से श्री शक्ति वार्षिकोत्सव के तहत मंगलवार की रात मां विंध्यवासिनी का भव्य श्रृंगार-पूजन व आरती किया गया। श्रावण शुक्ल दशमी तिथि को 43 वें कजरी महोत्सव में देश के ख्यातिलब्ध कला साधकों ने अपनी मधुर एवं ... «अमर उजाला, 8月 15»
5
'झूला तो पड़ गए अमुआ की डाल पे जी...'
कई महिलाओं ने सामूहिक रूप में बैठकर हथेलियों पर मेंहदी रचाई और ढोलक की थाप पर कजरी और मल्हार के स्वर छेड़े। देहातों मेें पेड़ों पर पड़े झूलों पर किशोरियां और युवतियां पैंग भरते नजर आईं। घरों मेें सिवइयां बनाईं गईं और तीज पर भगवान शिव और ... «अमर उजाला, 8月 15»
6
...अब नहीं गायी जाती कजरी
भारतीय संस्कृति में लोकगीतों की विशेष परम्परा रही है. ये लोकगीत विभिन्न अवसरों, उत्सवों और ऋतुओं में गाए जाते हैं. ऐसे लोकगीतों में कजरी का विशेष महत्व है, जो सावन में गायी जाती है लेकिन आधुनिकता की दौड़ में बदलते जीवन मूल्यों के ... «Sahara Samay, 8月 15»
7
भारतीय परंपरा में मॉनसून : उम्मीदों की झमाझम
कजरी, आल्हा, झूला खासतौर पर वर्षा ऋतु में गाये जाते हैं. ... में बारिश के देवता इंद्र से याचना है, तो अवधी कजरी में 'कहंवा से आवै रामा कारी हो बदरिया/ कहंवा से आवै अंधियरिया ना/पूरबै से आवै रामा कारी हो बदरिया/ पछिमैं से आवै अंधियरिया ना. «प्रभात खबर, 6月 15»
8
1 किलो रेत रोजाना खाती है यह महिला, मजाक में …
कजरी नूरपूर (उप्र)। आपने तरह-तरह की चीजें खाने वाले लोगों के बारे में सुना होगा। लेकिन उत्तरप्रदेश के शाहजहांपुर के इस कस्बे की सुदामा देवी का शौक थोड़ा अजीब है। वह रोजाना एक किलो रेत खाती है। जब दस वर्ष की थी तब दोस्तों से मजाक में शर्त ... «दैनिक भास्कर, 5月 15»
9
वारदात: शहर में एके-47 व मकसूदपुर में चली पिस्टल …
बताया जाता है कि राम प्रवेश अक्सर चतुभरुज स्थान में कजरी नाम की नर्तकी के पास जाता था. मिठाई उसने कजरी के लिए ही खरीदी थी. पुलिस हत्या के कारणों व किस गिरोह के सदस्यों ने राम प्रवेश सिंह को मारा है, इसका पता लगाना शुरू कर दिया है. पुलिस ... «प्रभात खबर, 1月 15»
10
कजरी तीज: भावी जीवन के हर कार्य में सफलता पाएं
भाद्रपद मास के कृष्ण पक्ष की तृतीया को कजली यां कजरी तीज के नाम से जाना जाता है। आसमान में घुमड़ती काली घटाओं के कारण ही इस त्योहार को कजली या कजरी तीज के नाम से जाना जाता है। तीज के दिन स्त्रियां नदी यां तालाब से मिट्टी लाकर ... «पंजाब केसरी, 8月 14»

参照
« EDUCALINGO. कजरी [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/kajari>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
hi
ヒンディー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう