"काल्पनिक"辞典でのヒンディー語の意味

ヒンディー語でकाल्पनिकの発音

काल्पनिक  [kalpanika]

ヒンディー語でकाल्पनिकはどんな意味ですか？

想像力

कल्पना

過去の文学的経験のスケッチやアイデアの形で、かなりのレベルで、創造的な計画は想像力です。 カルパナの精神的なプロセスの下では、実際には2つのタイプの精神プロセスがあります。最初のもの、過去の感性の回想、アイデアのアイデア、すなわちII、これらの洗練された経験の新しい組み合わせです。 しかし想像力の中のこれら二つ...

विगत प्रत्यक्षानात्मक अनुभवों का बिंबों और विचारों के रूप में, विचारणात्मक स्तर पर, रचनात्मक नियोजन कल्पना है। कल्पना की मानसिक प्रक्रिया के अतंर्गत वास्तव में दो प्रकार की मानसिक प्रक्रियाएँ निहित हैं – प्रथम, विगत संवेदनशीलताओं का प्रतिस्मरण, बिंबों एवं विचारों के रूप अर्थात स्मृति, द्वितीय, उन प्रतिस्मृत अनुभवों की एक नए संयोजन में रचना। लेकिन कल्पना में इन दोनों...

ヒンディー語辞典でのकाल्पनिकの定義

架空名詞1名詞[pd] 想像。 1。 神話 フェイク 製作 2。 想像力 関連する

काल्पनिक १ संज्ञा पुं० [सं०] कल्पना करनेवाला ।
काल्पनिक २ वि० १. कल्पित । फर्जी । मनगढ़ंत । २. कल्पना संबंधी ।

काल्पनिकの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のकाल्पनिकを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのकाल्पनिकの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«काल्पनिक»という単語です。

• ヒンディー語翻訳家 - 中国語: 梦想的
• ヒンディー語翻訳家 - スペイン語: soñador
• ヒンディー語翻訳家 - 英語: Dreamy
• ヒンディー語: काल्पनिक
• ヒンディー語翻訳家 - アラビア語: حالم
• ヒンディー語翻訳家 - ロシア語: мечтательный
• ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語: sonhador
• ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語: স্বপ্নময়
• ヒンディー語翻訳家 - フランス語: rêveur
• ヒンディー語翻訳家 - マレー語: termenung
• ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語: verträumt
• ヒンディー語翻訳家 - 日本語: 夢のような
• ヒンディー語翻訳家 - 韓国語: 꿈꾸는듯한
• ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語: dreamy
• ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語: mơ mộng
• ヒンディー語翻訳家 - タミル語: தெளிவற்ற
• ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語: dreamy
• ヒンディー語翻訳家 - トルコ語: rüya gibi
• ヒンディー語翻訳家 - イタリア語: sognante
• ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語: marzycielski
• ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語: мрійливий
• ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語: plin de vise
• ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語: ονειρική
• ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語: dromerige
• ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語: drömmande
• ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語: Dreamy

«काल्पनिक»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からकाल्पनिकの使いかたを見つけましょう。काल्पनिकに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Pramukh Samajashastreey Vicharak - Page 28

कसे के अनुब यमशेय चिन्तन की प्रक्रिया अथवा वियरद्यप्राटों का विकास निम्नलिखित बीन अवस्थाओं में से होकर गुजरता है(जा) अ-वीय अथवा (काल्पनिक अवस्था (710010810-1 छोर 1716111.; ...

Ramnath Sharma & Rajendra Kumar Sharma, 2001

Arvind Sahaj Samantar Kosh: - Page 225

कातीनाझनेशन अस उपनिदेशक बारिनोनिअल टा औपनिवेशिक कालोनी द उपनिवेश, महल काल्पनिक र अयथार्थ, अव्यावहारिक, असत्य, निष्टमोय काल्पनिक /वे अरप, अमूल, आश/मकी उपर, उप-भावित, काम ...

Arvind Kumar , ‎Kusum Kumar, 2006

Itihaas Darshan - Page 342

काल्पनिक इसलिये कि अतीत का पुन: प्रत्यक्षीकरण सम्भव नहीं है और न वह केवल काल्पनिक चित्र ही प्रस्तुत कर सकता है 12 घटनाओं को श्रृंखलाबद्ध करने के लिये वह अनुमान-शक्ति है काम ...

Parmanand Singh, 2005

Kyonki Ek Samay Shabd Hai

यहाँ जो भी तत्व काल्पनिक होगा, उसे द्वितीयक भूमिका निभानी होगी अर्थात् ऐतिहासिक-परक तत्व से ही संचालित होना पडेगा । यह एकांतिक अनिवार्यता है । अता यदि घटनातत्व ऐतिहासिक ...

Ramesh Kuntal Megh, 2007

Mrichchhakatika Of Sudraka

डा० कीथ भी अक को 'वाचक-' का रचयिता नहीं मानते है उनका कहना है कि अक एक काल्पनिक व्यक्ति है१--'शुद्रक' यह नाम भी अजीब सा है । सामान्यता राजाओं का ऐसा नाम नहीं होता । इससे भी यहीं ...

Dr. Ramashankar Tripathi, 2006

व्यावहारिक विज्ञानों में अनुसंधान विधियाँ

इस प्रकार से अपने सरल अर्थ में एक परिकल्पना से तात्पर्य, किसी समस्या विशोष के समाधान के लिए प्रयुक्त एक ऐसे बुद्धिमत्तापूर्ण अनुमान या काल्पनिक सोच से है जिसे अपनी सत्यता ...

एस. के. मंगल, ‎शुभ्रा मंगल, 2014

Mām̐ kī pukāra - Page 556

मेरा मत है कि तय के सौभाग्य से ऐसा वह परम शक्तिमान वास्तव में है, परंतु यदि वह न भी होता, तो यदि तय ऐसे एक काल्पनिक शिर को बना लेता जिसकी गोद में पहुँचकर वह अपनी समस्त नितीखों, ...

Bhāratendu Prakāśa Siṃhala, 1993

Sanmatitarkaprakaraṇa - Part 2

... या काल्पनिक विशेषण के विना सामाम्यता अवरकुच को यदि हेतु कोरे तो वह असिद्ध होगा क्योंकि पतिबिम्बात्मक जो वाच्छायोह और वाचकायोह हैं उन में सान्त छोगों को बाहवरकुवबुद्धि ...

Siddhasena Divākara, ‎Jayasundaravijaya, 1986

Chatrapati Śivājī, Hindī evaṃ Marāṭhī kāvya meṃ - Page 202

अत: काल्पनिक घटनाओं की निर्मिति अनिकार्य नकी लगती । फिर भी हिन्दी और मराठी कवियों ने जनश्रुति के आधार पर कुछ काल्पनिक घटनाओं का आधार लेकर शिवाजी का चरिरश-चिदाण करने का ...

Mohana Puṃ Jādhava, 1997

Aadhunik Samanaya Manovijnan Modern General Psychology

कुछ विशेषज्ञों ( आकु1टा15 ) का मत है कि जीवसंखया को वास्तविक ( 1८३31 ) या काल्पनिक ( 11रा3ह्र111311ण्ड ) जैसे श्रेणियों में भी बाँटा जा सकता है। वास्तविक जीवसंख्या ( ८०८11 ...

Arun Kumar Singh, ‎Ashish Kr. Singh, 2008

用語«काल्पनिक»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からकाल्पनिकという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

रामगढ़ की तीन बच्ची गया में बरामद

कक्षा नवम् की छात्रा मेघा(काल्पनिक नाम) ने बाकी दोनों बच्चियों ¨रकी व संजली(दोनों काल्पनिक नाम) को घर से भागने व ऐश की जिंदगी जीने की बात कहकर मंगलवार की रात एक यात्री बस से गया ले आई। बुधवार की सुबह तीनों लड़कियों को पुलिस ने बरामद ... «दैनिक जागरण, 11月 15»

6 महीने की प्रेग्नेंट हुई 13 साल की एक और रेप …

इलाहाबाद (उत्तर प्रदेश). यूपी में बाराबंकी की 13 साल की रेप विक्टिम की तरह का एक मामला इलाहाबाद के थाना सराय ममरेज के एक गांव में आया है। यहां रेप के बाद 13 साल की एक दलित लड़की सरिता (काल्पनिक नाम) 6 महीने की प्रेग्नेंट हो गई है। रेप का ... «दैनिक भास्कर, 11月 15»

चचेरे भाई ने किया दुष्कर्म, 13 साल की पीडि़ता को …

लखनऊ। बाराबंकी की 13 साल की दुष्कर्म पीडि़ता की तरह का एक मामला इलाहाबाद के थाना सराय ममरेज के एक गांव में आया है। यहां दुष्कर्म के बाद 13 साल की एक दलित लड़की सरिता (काल्पनिक नाम) 6 महीने की गर्भवती हो गई है। दुष्कर्म का आरोप लड़की के ... «दैनिक जागरण, 11月 15»

दुश्मन पर हमले की बनी रणनीति

युद्धाभ्यास प्रारम्भ होने से पूर्व दोनों देशों के उच्चाधिकारियों ने काल्पनिक नक्शा बनाकर दुश्मन के छिपे होने एवं उस पर हमला करने के रास्तों की जानकारी सैनिकों को दी। अभ्यास आरम्भ होते ही रूस व भारत के जवानों ने चन्द ही मिनटों में ... «Patrika, 11月 15»

विवेकानंद क्लब में दिखेगा काल्पनिक मंदिर

विवेकानंद क्लब में दिखेगा काल्पनिक मंदिर. Publish Date:Mon, 09 Nov 2015 01:19 AM (IST) | Updated ... योग हाउस की तर्ज पर पंडाल बनाया जा रहा है। वहीं बर्नपुर प्रांतिक क्लब में राजस्थान के एक काल्पनिक मंदिर की तर्ज पर पंडाल का निर्माण किया जा रहा है। «दैनिक जागरण, 11月 15»

बाजार गए बच्चों का अपहरण

पाकबड़ा थाना क्षेत्र के करनपुर गांव निवासी रामसेवक (काल्पनिक नाम) की बेटी बाला (काल्पनिक नाम) व भाई तेज (काल्पनिक नाम) दीपावली का सामान लेने के लिए पाकबड़ा गये थे। करनपुर चौराहे पर पहले से घात लगाए बैठे पड़ोसी गाव गुमसानी के गुलाम, ... «दैनिक जागरण, 11月 15»

राजस्थान क्लब में दिखेगा भव्य काल्पनिक मंदिर

संस, बर्नपुर : बर्नपुर राजस्थान क्लब की ओर से इस बार कालीपूजा पंडाल में भव्य काल्पनिक मंदिर दिखेगा। दिनरात पंडाल निर्माण करने में श्रमिक पसीना बहा रहे हैं। प्रतिवर्ष की भांति इस बार भी बेहतर काली पूजा निर्माण करने के लिए राजस्थान क्लब ... «दैनिक जागरण, 11月 15»

मुनिया की गुड़िया के बाद क्या मुन्नी के मुन्ना …

गोरखपुर. बाराबंकी की 13 साल की रेप पीड़िता मुनिया (काल्पनिक नाम) की ही तरह का एक मामला गोरखपुर के बड़हलगंज इलाके में भी सामने आया है। यहां 15 साल की गैंगरेप विक्टिम मुन्नी (काल्पनिक नाम) ने बेटे को जन्म दिया है। उसका आरोप है कि गरीब ... «दैनिक भास्कर, 11月 15»

एक साल में चार गुना बढा इंटररिलिजन मैरिज का चलन

कलेक्ट्रेट स्थित एसडीएम सदर के ऑफिस में बुधवार को इंदिरापुरम में रहने वाले आदेश (काल्पनिक नाम) और शबनम (काल्पनिक नाम) ने विशेष विवाह अधिनियम के तहत शादी करने के लिए सभी कागजी कार्रवाई पूरी कर दी हैं। जल्द ही उनकी शादी की तारीख तय हो ... «नवभारत टाइम्स, 10月 15»

हिंदी साहित्य में स्वेतलाना एलेक्सीविच की जरूरत

इस साल साहित्य के नोबेल पुरस्कार से सम्मानित बेलारूस की खोजी पत्रकार और नॉन फिक्शन (गैर काल्पनिक) लेखिका स्वेतलाना एलेक्सीविच की सबसे चर्चित किताब 'वॉयसेज फ्रॉम चर्नोबिल' के बारे में पढ़ते हुए मेरा ध्यान सबसे पहले भोपाल गैस ... «Tehelka Hindi, 10月 15»