アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"कारागृह"辞典でのヒンディー語の意味

辞典
辞典
section

ヒンディー語でकारागृहの発音

कारागृह  [karagrha] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ヒンディー語でकारागृहはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典で«कारागृह»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

警察署

थाना

警察署は、泥棒、強盗、テロリストが飼われている場所です。 すべての国に、社会の平和のための法律があります。 法の保護者は警備員や警察によって守られており、裁判所が聴聞会を行うまで警察はテロリストや犯人を支配している。 刑務所、刑務所、収容所のような言葉はすべて、駅の同義語です。 थाना एक ऐसी जगह होती है जहाँ पर चोर, डकैत, आतंक करने वालों को रखा जाता है। समाज में शांति स्थापित रहे इसके लिए हर देश का एक कानून होता है। कानून का उलंघन करने वालो को कानून का रखवाला यानि प्रहरी अथवा पुलिस पकड़ती है और जब तक उस पर न्यायालय से कोई सुनवाई नही हो जाता तब तक पुलिस उस आतंकी या दोषी को अपने गिरफ्त में रखती है। जेल, कारागार, कारावास आदी सभी एक ही शब्द थाना के पर्यायवाची हैं।...

ヒンディー語辞典でのकारागृहの定義

刑務所名詞[NO] 刑務所 家 कारागृह संज्ञा पुं० [सं०] कैदखाना । बंदीगृह ।
ヒンディー語辞典で«कारागृह»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

कारागृहと韻を踏むヒンディー語の単語


कारागृहのように始まるヒンディー語の単語

कारसाजी
कारस्कर
कारस्कराटिका
कारस्तानी
कारागार
कारागारिक
कारागुप्त
कारापक
कारापथ
कारापाल
काराबतदार
कारामद
कारायिका
कारारुद्ध
कारावर
कारावास
कारावासी
कारावेश्म
कारा
कारा

कारागृहのように終わるヒンディー語の単語

अंतर्गृह
गृह
अग्निगृह
अतिथिगृह
अनुगृह
अरिष्टगृह
अर्थगृह
कंदुगृह
कुलगृह
कोशगृह
खरगृह
गर्भगृह
गुप्तगृह
गुरुगृह
गृह
शिलागृह
सभागृह
सूचिकागृह
सूतकागृह
सूतिकागृह

ヒンディー語の同義語辞典にあるकारागृहの類義語と反意語

同義語

«कारागृह»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

कारागृहの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語कारागृहを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのकारागृहの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«कारागृह»という単語です。

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

监狱
1,325百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

cárcel
570百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Jail
510百万人のスピーカー

ヒンディー語

कारागृह
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

سجن
280百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

тюрьма
278百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

cadeia
270百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

জেল
260百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

prison
220百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

Jail
190百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

Gefängnis
180百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

刑務所
130百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

교도소
85百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

jail
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

nhà tù
80百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

சிறையில்
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

जेल
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

hapis
70百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

carcere
65百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

więzienie
50百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

Тюрма
40百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

temniță
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

φυλακή
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

tronk
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

arrest
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

fengsel
5百万人のスピーカー

कारागृहの使用傾向

傾向

用語«कारागृह»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«कारागृह»の使用頻度を示しています。

ヒンディー語文献、引用文、कारागृहに関するニュースでの使用例

例え

«कारागृह»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からकारागृहの使いかたを見つけましょう。कारागृहに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Kāryavāhī: adhikr̥ta vivaraṇa - Volume 9, Issue 21
तक लगातार की जा रही है- (ख) यदि हाँ, तो क्या उक्त बन्दी उप-कारागृह स्थान किया जा चुका है ? (ग) यदि हाँ, तो कब ? (घ) बद नहीं, तो कय. ? (ह) अब कब तक व्याख्या में उप-कारागृह स्थापित हो ...
Madhya Pradesh (India). Vidhan Sabha, 1975
2
Udayapura ḍāyarekṭrī: sandarbha grantha
राजाथप्त निर्माण से पूर्व रियासती काल में उदयपुर में १ केन्दीय कारागृह. थ. जो 'फारमर राजस्थान' बनने पर करों केन्दीय कारागृह के रूप में कार्य करता रहा : इस कारागृह का कार्य क्षेत्र ...
Bālakr̥shṇa Jośī, ‎Śakuntalā Jośī, 1973
3
VEER MATAYIEN: - Page 28
भगत क पिताजी, राजगुरु की माँ और सारा लाहौर शहर कारागृह की ओर दौड़ पड़ा। भगत, राजगुरु और सुखदेव तीनों एक दूसरे का हाथ पकड़कर भगत का पंसदीदा गाना - मेरा रंग दे बसंती चोला - गाते ...
Sangita Pawar, 2013
4
Kastūrī kuṇḍala basai
गृह थोडे ही है, नत लाख कया सरकारी भवन है ।' कैदी एक-दूसरे को समझाते हैं कि हम कोई कैदी थम ही हैं, अतिथि हैं, सरकारी अतिथि ! कैदी एक दफा कारागृह में रह आये तो फिर वापस बार-बार लौटता है ...
Osho, ‎Ananda Bodhidharma (Swami.), ‎Caitanya Kīrti (Swami.), 1975
5
Badalate raṅga - Page 52
सहर्ष इन लोगों ने छाप मंदिर के जीवन का वरण क्रिया, जब प्राणों की किंग न हो तब कारागृह के कष्ट से यया डरना तो यह स्वतंत्रता आँशेलन का दृश्य चरण आ, जबकि सात्विक रूप से देश की खातिर ...
Ramswaroop Arora, 2009

用語«कारागृह»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からकारागृहという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
हत्या के मामले में 9 आरोपियों ने किया सरेंडर …
... चांदया, सूरजभान पुत्र श्रवण, पोषवाल की ढाणी निवासी हीरालाल, राजू सहित 9 जनों ने एसीजीएम कोर्ट में सिरेंडर किया। कोर्ट ने सभी को जेल भेजने के आदेश दिए। अपराधियों को बांदरसिंदरी थाना पुलिस ने केंद्रीय कारागृह के सुपुर्द कर दिया है। «दैनिक भास्कर, 11月 15»
2
समीरचा विनंती अर्ज फेटाळला
समीरला खटल्यासंबधी लेखी निवेदन द्यायचे असल्याने कारागृह अधिक्षकांना कोर्टाने आदेश द्यावेत, असा विनंती अर्ज वकिलांमार्फत करण्यात आला होता. पण कारागृह अधीक्षकांच्या हक्कामध्ये हस्तक्षेप करण्यास कोर्टाने नकार देत अर्ज ... «maharashtra times, 11月 15»
3
वकिलांच्या अर्जाला हरकत
खटल्यासंबधी गोपनीय माहिती देण्यासाठी समीरला कोर्टात हजर करावे अथवा त्याला जी माहिती लिहून द्यावयाची आहे त्यासाठी कोर्टाने कारागृह अधीक्षकांना आदेश द्यावेत, अशी मागणी केली होती. प्रथम वर्ग न्यायदंडाधिकारी आर.डी. डांगे ... «maharashtra times, 11月 15»
4
गुलाबपुरा |सरकार ने गुलाबपुरा उप-कारागृह के लिए दो …
गुलाबपुरा |सरकार ने गुलाबपुरा उप-कारागृह के लिए दो गैर-सरकारी सदस्य नियुक्त किए हैं। गुलाबपुरा सब जेल के लिए पूर्व पालिका अध्यक्ष जिला भाजपा महामंत्री करतार सिंह राठौड़ पालिका उपाध्यक्ष प्रदीप रांका को सदस्य मनोनीत किया। इससे पूर्व ... «दैनिक भास्कर, 11月 15»
5
कैमरे के आगे कैदी का पोस्टमार्टम
हनुमानगढ़ जिला कारागृह में दम तोडऩे वाले कैदी का पोस्टमार्टम शनिवार को कैमरे के सामने किया गया। हत्या व दुराचार मामले में आरोपी युवक का जिला अस्पताल में मेडिकल बोर्ड से न्यायाधीश कीर्ति सिंहमार की मौजूदगी में करवाया गया। «Rajasthan Patrika, 11月 15»
6
जिला उप कारागृहों में गैर सरकारी सदस्यों का …
भीलवाड़ा | राज्यसरकार ने जिला कारागृह सहित जिले के चार उप कारागृह में दो साल के लिए गैर सरकारी दर्शक मनोनीत किए हैं। गृह (ग्रुप-12) विभाग से जारी आदेश के अनुसार पार्षद प्रहलाद त्रिपाठी, मनीष बंब कैलाशचंद्र सोमाणी को जिला कारागृह के ... «दैनिक भास्कर, 11月 15»
7
...एक दिन में नहीं कट जाएगा तेरा हाथ
मन पसीजने के बजाय उसने दर्द निवारक दवा लिखते हुए कहा-\'दर्द की दवा खा लेना। एक दिन में तेरा हाथ नहीं कट जाएगा, जिस चिकित्सक ने पहले तुझे देखा है। कल ड्यूटी पर आकर तुझे देखेगा, मैं नहीं।Ó इससे पहले केन्द्रीय कारागृह से बंदी के साथ आए चालानी ... «Patrika, 11月 15»
8
ज्ञान से रोशन हुआ केंद्रीय कारागृह
आर्टऑफ लिविंग की ओर से केंद्रीय कारागार गृह में नि:शुल्क प्रिजन स्मार्ट कार्यक्रम के तहत 5 से 10 अक्टूबर तक दीपावली स्पेशल बेसिक कोर्स करवाया गया। कार्यक्रम में कैदियों को श्री श्री रविशंकर महाराज के ज्ञान, ध्यान, योग और प्राणायाम ... «दैनिक भास्कर, 11月 15»
9
बंदियों को मिलेगी गंदे पानी की समस्या से मुक्ति
जिला कारागृह में बंद बंदियों को अब गंदे पानी एवं बदबू की परेशानी से निजात मिलेगी। इसके लिए करीब आठ माह बाद सार्वजनिक निर्माण विभाग ने नाले का कार्य शुरू कर दिया है। शीघ्र नाला निर्माण पूरा होने पर गंदे पानी की निकासी कारागृह परिसर ... «Rajasthan Patrika, 11月 15»
10
अस्पताल में उपचार के दौरान विचाराधीन कैदी की मौत
जेलर रामअवतार शर्मा ने बताया कि कैदी भीम सिंह उर्फ राजू पुत्र रामबाबू नाई निवासी सलेमपुर खुर्द थाना भुसावर जिला भरतपुर को 12 सितंबर 2015 को बहरोड़ उप कारागृह से जिला कारागृह अलवर में शिफ्ट किया गया था। क्योंकि उसका स्वास्थ्य काफी ... «दैनिक भास्कर, 11月 15»

参照
« EDUCALINGO. कारागृह [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/karagrha>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
hi
ヒンディー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう