"कड़ाका"辞典でのヒンディー語の意味

ヒンディー語でकड़ाकाの発音

कड़ाका  [karaka]

ヒンディー語でकड़ाकाはどんな意味ですか？

ヒンディー語辞典でのकड़ाकाの定義

Kadaka Noun Poon [Hin 0 Karkad] 1。 任意の手がかりの内訳 衝突する単語 A-（a）Revdi Kadaka Papad タクタ・ハリシュチャドラ（単語0）。 （B）クンダの上にクンダ Uhay tho thor.-Bhushan G.、P. 330。 Muha0-KAZAKAKE =の推力 速い 激しい あたかも 雷雨、雷の嵐、雷雨の飢餓 2。 断食 スキップする ファカ。 同様に、今日数時間後 食べ物を得ました

कड़ाका संज्ञा पुं० [हिं० कड़कड़] १. किसी कड़ी वस्तु के टूटने या टकराने का शब्द । उ०—(क) रेवड़ी कड़ाका पापड़ पड़ाका ।—हरिश्चद्र (शब्द०) । (ख) कुंडन के ऊपर कड़ाके उठै ठौर ठौर ।—भूषण ग्रं०, पृ० ३३० । मुहा०—कड़ाके का=जोर का । तेज । प्रचंड । जैसे, कड़ाके का जाड़ा, कड़ाके की गर्मी, कड़ाके की भूख । २. उपवास । लंघन । फाका । जैसे, —कई कड़ाके के बाद आज खाने को मिला है ।

कड़ाकाの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のकड़ाकाを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのकड़ाकाの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«कड़ाका»という単語です。

• ヒンディー語翻訳家 - 中国語: Kdhaka
• ヒンディー語翻訳家 - スペイン語: Kdhaka
• ヒンディー語翻訳家 - 英語: Kdhaka
• ヒンディー語: कड़ाका
• ヒンディー語翻訳家 - アラビア語: Kdhaka
• ヒンディー語翻訳家 - ロシア語: Kdhaka
• ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語: Kdhaka
• ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語: Kdhaka
• ヒンディー語翻訳家 - フランス語: Kdhaka
• ヒンディー語翻訳家 - マレー語: Kdhaka
• ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語: Kdhaka
• ヒンディー語翻訳家 - 日本語: Kdhaka
• ヒンディー語翻訳家 - 韓国語: Kdhaka
• ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語: Kdhaka
• ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語: Kdhaka
• ヒンディー語翻訳家 - タミル語: Kdhaka
• ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語: कडक
• ヒンディー語翻訳家 - トルコ語: Kdhaka
• ヒンディー語翻訳家 - イタリア語: Kdhaka
• ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語: Kdhaka
• ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語: Kdhaka
• ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語: Kdhaka
• ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語: Kdhaka
• ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語: Kdhaka
• ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語: Kdhaka
• ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語: Kdhaka

«कड़ाका»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からकड़ाकाの使いかたを見つけましょう。कड़ाकाに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Ḍogarī muhāvarā kosha

कड़ाका कथना, ठीआलना, निकलना-कुंडा होई जाना । ललक सुट्टी जाना । बडा भारी नुकसान पुज्जना : कड़ाका होई गति गलने दा सोआद आई जाना । तमाशेदार गलन होई जानी । अथ चे कुंजबाजी होनी ।

Tārā Smailapurī, 1966

Hindī muhāvare: adhyayana, saṅkalana, evaṃ sāhityika prayoga

प्रयोग-च-हाकिम जिला इतना कम है कि जरा भी रिआयत नहीं करता आना (जि-प्रेमचंद, अप कड़ाका कर ... उपवास कर जाना है प्रयोग-यार लोग तो रोजे कड़ाका करते ऐ पैजामा (मा०ग्रंशा०रि)--भस्तिन्द, ...

Pratibhā Agrav̄āla, 1969

Prakrit-Sanskrit-Hindi dictionary:

०१:कोडण न जिकोटना उँगली छोड़ना, कड़ाका करना (संधु) : अंगुहिष्ठा न [अकूगुसीयका अंगुठी अ-गु-ले-जक (दे ५, ९; कप, पि २५२) । अंगुन्दिलत्नर अं-लेणी बी [द] प्रियंगु, वृक्ष-विशेष (दे १, य) ।

Haragovindadāsa Trikamacanda Seṭha, 1963

गोदान (Hindi Sahitya): Godan (Hindi Novel)

... जून तो चबैने परही कटता था, दूसरे जून भी कभी आधा पेटभोजन िमला, कभी कड़ाका होगया; िकतना चाहता था िकहाथ और जल्दी उठे, मगर हाथजवाब दे रहाथा। उसपर दातादीन िसर परसवार थे।क्षणभर दम ...

प्रेमचन्द, ‎Premchand, 2012

Andher Nagari - Page 42

गोयल कचौडी कचाका0 हलुआ नरम चभाकाष्ट : थी में यक, चीनी में तरल चासनी में चभाचभ8 है ले मूर का लस : जो खाय सो भी पछताय, जो न खाय सो भी पछताय : रेवडी कड़ाका : पापड़ 1 . बंगला देश का एक ...

Bhartendu Harishchandra, 2007

Bharatendu Yug Aur Hindi Bhasha Ki Vikas Parampara

रेवडी कड़ाका पापड पड-का । ऐसी जात हलवाई । जिसके यम कौम है भाई । जैसे कलकत्ते के विलसन मंदिर के भितरिए, वैसे निर नगरी के हम । सब सामान ताजा । खाजा ले खाजा है टके सेर खाजा ।'' गद्य में ...

Ram Vilas Sharma, 2006

प्रेमचन्द की कहानियाँ - 11 (Hindi Sahitya): Premchand Ki ...

अभी यह कड़ाका आकाश में गूँज ही रहा था िक तीसरे महात्मा ने गरजकर अपनी वाणी सुनायी देस बंगाला, िजसको देखा नभाला, चटपट भरदे प्याला। िचन्तामिण सेअब न रहा गया। उन्होंने भी ...

प्रेमचन्द, ‎Premchand, 2014

Cunī huī racanāeṃ - Page 339

पाकेट मारेगा क्या र' उस छोटी अवस्था में भी मेरा मन समझ गया था कि आत्म-सम्मान पर आधात पडा है । अह जाग गया । कड़ाका उत्तर दिया, "आपके पाकेट में है ही क्या, जो कोई मारेगा ?" "क्यों ?

Phaṇīśvaranātha Reṇu, ‎Bhārata Yāyāvara, 1990

Bālakr̥shṇa Bhaṭṭa ke nibandhoṃ kā saṅgraha - Page 219

... वृति न होने देंगे है कौडी-कौडी को मुहताज रहें पर नाक की जगह लाख ही टके की बात करेंगे : एक पैसे की समाई नहीं है : कड़ाके पर कड़ाका हो रहा है लड़की मुँह लगे जूस रही है नहीं व्याहते तो ...

Bālakr̥shṇa Bhaṭṭa, ‎Lakshmī Śaṅkara Vyāsa, ‎Dhanañjaya Bhaṭṭa, 1983

Vr̥hat Hindī lokokti kośa - Page 445

... जंगल मना मंगला राज० जंगल में मंगल; गम जंगल माँ मंगल बस्ती माँ कड़ाका; पंज० जंगल बिच मंगल बसती बिच कड़ाका । अनिल में मंगल बस्ती में वीरान -ऊपर देखिए । जन में मोती की कद्र नहीं ...

Bholānātha Tivārī, ‎Nūra Nabī Abbāsī, ‎Kiraṇa Bālā, 1985

用語«कड़ाका»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からकड़ाकाという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

2.37 करोड़ की ठगी, प्रापर्टी डीलर सहित 3 पर केस

सिटीथाना पुलिस ने ढाणी कड़ाका सिंह निवासी प्रापर्टी डीलर उसके दो पुत्रों के खिलाफ धोखाधड़ी का मामला दर्ज किया है। श्रीगंगानगर निवासी एडवोकेट अजायब सिंह ग्रेवाल ने पुलिस के पास दर्ज करवाए बयानों में बताया कि प्रापर्टी डीलर ... «दैनिक भास्कर, 11月 15»

You are hereFirozepurलड़की को धोखे में रख बनाए …

जानकारी के मुताबिक पुलिस को दिए बयानों में पीड़िता ने बताया कि कंवर प्रितपाल सिंह पुत्र बलजिन्दर सिंह निवासी मंडली कड़ाका सिंह ने पिछले 4 साल से उसके साथ प्रेम संबंध बना रखे थे परन्तु उसने धोखे में रख कर गलत तरीकों के साथ उसकी ... «पंजाब केसरी, 11月 15»

शादी का झांसा देकर युवती से दुष्कर्म

पहले मामले में पुलिस को दिए बयानों में पीड़िता ने बताया कि ढाणी कड़ाका सिंह निवासी कंवर प्रितपाल सिंह पिछले चार साल से उससे शादी का झांसा देकर दुष्कर्म कर रहा था। अब शादी करने से इंकार कर रहा है। दूसरे मामले में पुलिस को दिए बयानों ... «दैनिक भास्कर, 11月 15»

जाने असली खाद के पहचान की क्या हैं घरेलू विधियाँ

ध्यान रखें इस दानेदार उर्वरक में मिलावट बहुधा डी.ए.पी. व एन.पी.के. मिक्स्चर उर्वरकों के साथ की जान ए सम्भावना बनी रहती है। असली पोटास की पहचान. पोटास की असली पहचान है इसका सफेद कड़ाका इसे नमक तथा लाल मिर्च जैसा मिश्रण। पोटाश के कुछ दानों ... «Harit Khabar, 2月 15»