アプリをダウンロードする
educalingo
कारणोपाधि

"कारणोपाधि"辞典でのヒンディー語の意味

辞典

ヒンディー語でकारणोपाधिの発音

[karanopadhi]


ヒンディー語でकारणोपाधिはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典でのकारणोपाधिの定義

推論名詞[NO] 神様.-(ベダンタ)。


कारणोपाधिと韻を踏むヒンディー語の単語

अंतर्व्याधि · अखाधि · अनाधि · अनिलव्याधि · अनेककालावाधि · अन्वाधि · अशाधि · असंप्रज्ञातसमाधि · आज्ञाधि · उपाधि · कुलाधि · खाधि · गताधि · गाधि · गोप्याधि · गोव्याधि · जीवोपाधि · निरूपाधि · सर्वोपाधि · सोपाधि

कारणोपाधिのように始まるヒンディー語の単語

कारट्रिनज · कारड · कारण · कारणक · कारणमाला · कारणवादि · कारणवारि · कारणशवीर · कारणा · कारणिक · कारतूस · कारन · कारनिस · कारनी · कारपण्य · कारपरदाज · कारपरदाजी · कारपोरल · कारबंकल · कारबन

कारणोपाधिのように終わるヒンディー語の単語

जलसमाधि · द्रुमव्याधि · निराधि · निर्व्याधि · पंचमहाव्याधि · पराधि · पवनव्याधि · पित्तव्याधि · पूतिगाधि · प्रतिबाधि · प्रत्ययाधि · बियाधि · ब्याधि · भोग्याधि · मदव्याधि · मनोव्याधि · महाव्याधि · योगसमाधि · वज्रसमाधि · वातव्याधि

ヒンディー語の同義語辞典にあるकारणोपाधिの類義語と反意語

同義語

«कारणोपाधि»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

कारणोपाधिの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語कारणोपाधिを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのकारणोपाधिの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«कारणोपाधि»という単語です。
zh

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

Karnopadi
1,325百万人のスピーカー
es

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

Karnopadi
570百万人のスピーカー
en

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Karnopadi
510百万人のスピーカー
hi

ヒンディー語

कारणोपाधि
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

Karnopadi
280百万人のスピーカー
ru

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

Karnopadi
278百万人のスピーカー
pt

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

Karnopadi
270百万人のスピーカー
bn

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

Karnopadi
260百万人のスピーカー
fr

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

Karnopadi
220百万人のスピーカー
ms

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

Karnopadi
190百万人のスピーカー
de

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

Karnopadi
180百万人のスピーカー
ja

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

Karnopadi
130百万人のスピーカー
ko

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

Karnopadi
85百万人のスピーカー
jv

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

Karnopadi
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

Karnopadi
80百万人のスピーカー
ta

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

Karnopadi
75百万人のスピーカー
mr

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

Karnopadi
75百万人のスピーカー
tr

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

Karnopadi
70百万人のスピーカー
it

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

Karnopadi
65百万人のスピーカー
pl

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

Karnopadi
50百万人のスピーカー
uk

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

Karnopadi
40百万人のスピーカー
ro

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

Karnopadi
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

Karnopadi
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

Karnopadi
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

Karnopadi
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

Karnopadi
5百万人のスピーカー

कारणोपाधिの使用傾向

傾向

用語«कारणोपाधि»の使用傾向

कारणोपाधिの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ヒンディー語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«कारणोपाधि»で最も広く使用されている表現です。

ヒンディー語文献、引用文、कारणोपाधिに関するニュースでの使用例

例え

«कारणोपाधि»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からकारणोपाधिの使いかたを見つけましょう。कारणोपाधिに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Kaṭhopanishad-pravacana - Volume 2
पंचभूत, अहंकार, महत्तत्व, अव्यक्त, अव्याकृत ये सब कारणोपाधि हैं। इसलिए कायर्योपाधि, कारणोपाधि, कार्य-कारणोपाधि, इनसे समन्वित संसार धर्मवत् अवभासमान होने से इन अविवेकियों ...
Swami Akhaṇḍānanda Sarasvatī, ‎Urvaśī Je Sūratī
2
Bhakti-sudhā - Volume 2
मुझ कारणोपाधि परमेश्वर को जो भूतगुण-शब्दादि-से युक्त देख रह हो, यह मेरी माया ही है। मुझे कारणोपाधि को कोई चर्मचक्षु से नहीं देख सकता । कुछ लोग परमेश्वर में देह-देह-भाव ही नहीं ...
Swami Hariharānandasarasvatī
3
Śrīkarabhāshya: siddhānta aura pratipaksha : Brahmasūtra ...
"क्तायोंपाधिरयं जीव: कारणोपाधि रोश्वर: । कार्यकारणतां त्यवत्वा यूर्णबोघो विशिष्यत" इति शाऱत्रे जीवेद्यायो: मायष्कहिपताचमन्तीवावं चीपदिर्षा । सम्पद्यते । ब्रह्यवेद ब्रहोव ...
Vrajeśa Kumāra Pāṇḍeya, ‎Śrīpatipaṇḍita, 2008
4
Atha Śivaproktam Gandharvatantram: ...
अनादि अनिवच्यि अविद्या कारणोपाधि कही जाती है । आत्मा को तीनों उपाधियों से भिन्न समझो । यह आत्मा समस्त भूतों में विराजमान है । मैं भी वैसा अर्थात् समस्त भूतों में ...
Radheshyam Chaturvedi, 2009
5
Muṇḍakasudhā
कार्योंपाधि जीवकी होती है और कारणोपाधि ईश्वरकी । देह, इन्द्रिय और अन्त:करण ये कार्योंपाधि हैं। ईश्वर में यह कायोंपाधि नहीं है। सब कार्यों की कारणभूता माया ईश्वर की उपाधि है।
Swami Akhaṇḍānanda Sarasvatī, 1967
6
Advaita Brahma Siddhi
एवा विचिचरूपा मूर्तिमर्गयाविछतित्वान्माया मयैव ईश्वरेण रुहष्ठा सर्वभूतगुणैलैकं न तु मां द्रछुटुमईसि'॥ इति। 'सर्वभूतगुणैर्युकं' कारणोपाधि मां चर्मचचुषा निर्मितत्थार्थ: ।
Sadānanda Yuti, ‎Vāman Shāstri Upādhyāya, 1890
7
The Mahābhārata - Volume 15 - Page 1605
जाब- कैम ) 1.4 वा., है:० ( मि" : चालू हाँ-हेय, कार्थापाधि प्रकृति कारणोपाधि) च ( ब 1० है-ड), ०० अनुक्रम्य ( व अति" ). य, शा 1., ( श, च व्यतिकाय० "म्-क्र जा ) 11, 1(9 मयति. सं-म 1ति 001, ( 1191, ) 1.1:921.
Vishnu Sitaram Sakthankar, ‎Shripad Krishna Belvalkar, ‎Paraśurāma Lakshmaṇa Vaidya, 1954
参照
« EDUCALINGO. कारणोपाधि [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/karanopadhi>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA