アプリをダウンロードする
educalingo
करवा

"करवा"辞典でのヒンディー語の意味

辞典

ヒンディー語でकरवाの発音

[karava]


ヒンディー語でकरवाはどんな意味ですか?

それをやる

刻まれたまたは刻まれた粘土のロットまたはコテージは資格があります。 それは、Karva ChauthとAshley Ahoiと呼ばれるフェスティバルのヒンズー教で使用されています。 これはarghyaによって与えられます。 そのような文字は銅、銀、青銅です。 このようなカラックやカルバのキャラクターは、カリカク、幸福、幸運、アクアル・ラクシュミと息子の寄付によってShri Ganeshaの形態とみなすことができます。これは聖典です。 すべての欲望が慈善団体から受け取られるという確信と揺るぎない信念もある....

ヒンディー語辞典でのकरवाの定義

カラ1名詞n [x] 1。 金属または灯油 ガードル A-片手と秒針を流すトリック マハルのダルガが押収された - カビール・ショウ、バハ3、40 2。 コンヤまたは船の中に設置される鉄の馬.-(lb. 0)。カルバ2名詞[0kkkk =カニ] 一種の魚 パンジャブ州、ベンガル州、南部にある。 Shyamdar つまり、クリシュナ。 A-心配しないで、私はあなたを愛しています。 Braj Bithin Dijay Sohini。 - Poddar V.G.、P. 196。

करवाと韻を踏むヒンディー語の単語

अँधियरवा · अंबुधिस्त्रवा · अंबुविस्त्रवा · अक्षिश्रवा · अगवनिहरवा · अमृतस्रवा · अरवा · अष्टश्रवा · आँखफोरवा · उच्चैश्रवा · कसरवा · कहरवा · कुरवा · कोरवा · खारवा · गरवा · गिरिस्रवा · गोरवा · गौरवा · घंटारवा

करवाのように始まるヒンディー語の単語

करवँट · करवँदा · करवट · करवट्ट · करवत · करवर · करवरना · करवल · करवागौर · करवाचौथ · करवानक · करवाना · करवार · करवाल · करवालिका · करवाली · करवावना · करवी · करवीर · करवीराक्ष

करवाのように終わるヒンディー語の単語

घरवा · चंद्रवा · चकरवा · चक्षुःश्रवा · चत्वरवा · चरवा · चारवा · चारुश्रवा · चितरवा · टेरवा · तरवा · तिरवा · तोरश्रवा · दहिजरवा · दीर्घश्रवा · दुअरवा · दुवरवा · दूरेश्रवा · देवश्रवा · धुरवा

ヒンディー語の同義語辞典にあるकरवाの類義語と反意語

同義語

«करवा»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

करवाの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語करवाを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのकरवाの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«करवा»という単語です。
zh

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

Karwa
1,325百万人のスピーカー
es

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

Karwa
570百万人のスピーカー
en

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Karwa
510百万人のスピーカー
hi

ヒンディー語

करवा
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

كروة
280百万人のスピーカー
ru

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

Karwa
278百万人のスピーカー
pt

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

Karwa
270百万人のスピーカー
bn

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

পাওয়া
260百万人のスピーカー
fr

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

Karwa
220百万人のスピーカー
ms

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

Dapatkan
190百万人のスピーカー
de

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

Karwa
180百万人のスピーカー
ja

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

Karwa
130百万人のスピーカー
ko

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

Karwa
85百万人のスピーカー
jv

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

Nindakaken
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

Karwa
80百万人のスピーカー
ta

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

அதை செய்
75百万人のスピーカー
mr

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

मिळवा
75百万人のスピーカー
tr

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

almak
70百万人のスピーカー
it

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

Karwa
65百万人のスピーカー
pl

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

Karwa
50百万人のスピーカー
uk

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

Karwa
40百万人のスピーカー
ro

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

Karwa
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

Karwa
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

Karwa
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

Karwa
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

Karwa
5百万人のスピーカー

करवाの使用傾向

傾向

用語«करवा»の使用傾向

करवाの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ヒンディー語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«करवा»で最も広く使用されている表現です。

ヒンディー語文献、引用文、करवाに関するニュースでの使用例

例え

«करवा»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からकरवाの使いかたを見つけましょう。करवाに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Jagran Sakhi October 2013: Magazine - Page 109
पांडवों ने विधि-विधान से इस व्रत का अनुष्ठान पूर्ण किया और विघ्नेश्वर गणेश के शुभाशीर्वाद से महाभारत के युद्ध में विजय पाई। करवा चौथ के व्रत के संदर्भ में एक : लोककथा यह भी है कि ...
Jagran Prakshan Ltd, 2013
2
Hamare Teej-Tyohar Aur Mele - Page 54
करवा नोश--कार्तिक का महीना चातुर्मास का अंतिम महीना है: इस मछीने में भी आहिवन मास की तरह अनेक लहिर और मेलों वह आयोजन होता ला इस महीने के अनेक दिन और रहम श्री राधा और कुष्ण ...
Jai Narain Kaushik, 2002
3
Itivr̥tta - Page 113
लेकिन करवा भूखा है । चबेना खाएगा । मैं अंगोछे की गाँठ खोलता हूँ । करवा कुटुर-कुटूर खाने लगता है । . . . हाट का हलका जारी है । मैं धीमी आवाज में कहता हूँ, ''करवा 1 ०-०ए करवा ! (चिरकुट-जि.
Jagdamba Prasad Dixit, 1982
4
Braja saṃskr̥ti aura sāhitya
मिन जाती बांष्टिठधिरों के वहीं-मि अब करवा चौथ ब्रजमंडल में सौभाग्यवती महिलाओं का सौभाग्य विषयक व्रत 'करवा चौथ' है : कार्तिक मास के कृष्ण पक्ष की चतुर्थी के दिन यह वत किया ...
Harshanandinī Bhāṭiyā, 1995
5
Dillī pradeśa kī loka sāṃskr̥tika śabdāvalī - Page 674
भाषाओं तक में कृष्ण जन्माष्टमी से सम्बधित विपुल साहित्य उपलब्ध है [ करवा च१थ-स्वी० (सं० करक चतुर्थी) 1 . एक त्यौहार का नाम : उ०करवा चौथ अहोई करे सिब कोई कुरवा चौथ खसम ने बोई । स्प०-यह ...
Dharmavīra Śarmā, 1991
6
Baccana gīta saṅgīta: pūrṇa sāhityika va sāṅgītika vyākhyā ...
मैं प्रतिध्वनि सुन चुका-"प्रिय शेष बहुत है रात राग ताल शिवरंजनी बिहाग पैरवी मध्यमाद सारंग भीमपलासी करवा करवा रूपक रूपक रूपक करवा मधुयंती शुध्द कल्याण कालिंगड़ा रागेश्वरी रूपक ...
Mahāvīra Prasāda Mukeśa, ‎Baccana, ‎Hariyāṇā Sāhitya Akādamī, 1988
7
Chaak: - Page 189
बह उठी, करवा भरा भी आध दे आई । पीजाहयों हँसी । प्यार में औधिरे हो गए भइया! सातों साया खाने बैठ गए । बीजा भी संग विल ली । उसके सामने आती पलवल अई बीजा ने हाय जोड़ लिए-करवाल सध्या, ...
Maitreyi Pushpa, 1997
8
Man̄jula Bhagata: संपूर्ण कहानियं - Page 301
ले, यर्वयुहागन करवा । 1( 301 : 'चल इट पगी, कमाई । मतलब की कात कह, निर्दयी ।' है इंडिताइन ने कोहनी के धमकी है रामू-को चर हय किवाड़ उपवन दिए । रभूविधखा य०डिताइन-पसंग खुनाने लगा । पं/व है ...
Kamal Kishor Goyanka, 2004
9
Muaawze - Page 22
आज सुबह रजि.ही भी करवा दी है । तू बड़. काइल: आदमी है, लोगों के डराकर उनके यर विकलता है ! यह तो व्यपर है सेठजी, कीमते वशी-गिरती रहती है । वह कह: जायेगा हैं वह जाये जालम ! हमें उससे बया 7 ब .
Bhīshma Sāhanī, 2009
10
Aptavani 07 (Hindi):
यह तो, िकसी को पये देते हो, वह भी कोई करवा रहा है। और नह देते, वह भी कोई करवा रहा है। िबज़नेस है, वह भी कोई करवा रहा है। (प. २२) नुकसान होता है, वह भी कोई करवा रहा है, फायदा होता हैवह भी कोई ...
Dada Bhagwan, 2015

用語«करवा»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からकरवाという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
दीपिका से क्यों कहा प्लास्टिक सर्जरी करवा लो...
दीपिका से क्यों कहा प्लास्टिक सर्जरी करवा लो... मुंबई, एजेंसी First ... दीपिका ने कहा, 'करियर के शुरुआती दिनों में मुझे सलाह दी गई थी कि अपनी खूबसूरती में इजाफा करने के लिए प्लास्टिक सर्जरी करवा लूं।' लेकिन मुझे सबसे अच्छी सलाह मेरे पापा ... «Live हिन्दुस्तान, 11月 15»
2
रैना-प्रियंका की 'करवा चौथ सेल्फी', पत्नी के हाथ पर …
खेल डेस्क. क्रिकेटर सुरेश रैना और उनकी पत्नी प्रियंका चौधरी ने पिछले दिनों करवा चौथ (30 अक्टूबर) सेलिब्रेट किया। ये प्रियंका का पहला करवा चौथ था। इस सेलिब्रेशन की फोटो सोशल मीडिया पर शेयर हुई हैं। गौरतलब है कि रैना और प्रियंका की शादी 3 ... «दैनिक भास्कर, 11月 15»
3
PHOTOS: देखे कैसे शाहिद-मीरा ने मनाया पहला करवा
शुक्रवार को करवा चौथ पर फाइनली शाहिद को पत्नी मीरा के साथ वक्त बिताने का मौका मिला जिसका शाहिद ने पूरा लुत्फ उठाया। शाहिद शुक्रवार को पत्नी मीरा के साथ डिनर डेट पर गए। जिसकी जानकारी शाहिद ने अपने फैंस को इंस्टाग्राम के जरिए दी। «Live हिन्दुस्तान, 10月 15»
4
करवा चौथ के दिन की पत्नी और बेटे की हत्या
जागरण संवाददाता, बाहरी दिल्ली : केशवपुरम थाना क्षेत्र में शुक्रवार को करवा चौथ के दिन इंटीरियर डिजाइनर ने नशे की हालत में पत्नी और तीन साल के बेटे की गला घोंटकर हत्या कर दी। उसके बाद उसने जहरीला पदार्थ खाकर आत्महत्या करने का प्रयास ... «दैनिक जागरण, 10月 15»
5
करवा चौथ का चांद देखने से पहले ही छोड़ गई दुनिया
30 को करवा चौथ था। डॉक्टर्स ने कहा कि ऑपरेशन खाली पेट करना है। ऐसे में उसने पुनीत से कहा कि भइया मैं दो दिन उपवास रखूंगी। 29 और 30 को। वह अपने साथ लाल साड़ी और सजने संवारने का सामान भी हॉस्पिटल साथ ले गई थी, ताकि ऑपरेशन के बाद वह वहीं करवा ... «पंजाब केसरी, 10月 15»
6
सलाखों के सांये में चांद का दीदार, महिला …
ऐसी ही मनोकामना करवा चौथ के दिन हाथों में थाली लिए चांद का दीदार करती हुई बंदी जयपुर स्थित महिला जेल में कर रही हैं। हिंदू संस्कृति में महिलाओं के लिए करवा चौथ का विशेष महत्व होता हैं, लेकिन जयपुर की महिला जेल में कुछ मुस्लिम बंदी भी ... «Samachar Jagat, 10月 15»
7
करवा चौथ आज : हाथों में पूजा की थाली, आई रात …
अंजली राय. रायपुर. हिंदू धर्म में अनेक तीज त्योहार ऐसे आते हैं, जो हमें रिश्तों की गहराइयों और उसके अर्थ से परिचित करवाते हैं। करवा चौथ भी उन्हीं में से एक है। वास्तव में करवा चौथ, भारतीय संस्कृति में उस पवित्र बंधन का प्रतीक है, जो ... «Patrika, 10月 15»
8
करवा चौथ का व्रत पूजने के बाद खाएं ऐसा खाना नहीं …
करवा चौथ के व्रत का हर महिला को इंतजार होता है क्योंकि इस दिन वह अपने पति की लंबी उम्र के लिए व्रत रखती हैं दूसरा सोलह सिंगार करती हैं। शादी-शुदा महिलाओं में इस व्रत को रखने का क्रेज साफ देखा जा सकता है लेकिन करवा चौथ का व्रत रखना कोई ... «पंजाब केसरी, 10月 15»
9
VIDEO: करवा चौथ पर शिल्पा-राज का मस्ती भरा डब्समैश
VIDEO: करवा चौथ पर शिल्पा-राज का मस्ती भरा डब्समैश. नई दिल्ली, लाइव हिन्दुस्तान ... गम' के डायलॉग पर बनाया है। वीडियो देखकर कह सकते हैं कि दोनों ने इस करवा चौथ पर खूब मस्ती की। साथ ही दोनों की करवा चौथ की तस्वीरें भी सोशल माडिया पर आई हैं। «Live हिन्दुस्तान, 10月 15»
10
करवा चौथ पर शिल्पा ने पति राज के साथ बनाया क्रेजी …
मुंबई। बॉलीवुड एक्ट्रेस शिल्पा शेट्टी एक परफेक्ट मां होने के साथ-साथ एक अच्छी पत्नी भी हैं। वे हर साल अपने पति राज कुंद्रा के लिए करवा चौथ का व्रत रखती हैं, लेकिन इस साल करवा चौथ के व्रत के चलते वे क्रेजी हो गई। ये उनके डबस्मैश से पता चला। «Patrika, 10月 15»
参照
« EDUCALINGO. करवा [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/karava-1>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA