アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"काषाय"辞典でのヒンディー語の意味

辞典
辞典
section

ヒンディー語でकाषायの発音

काषाय  [kasaya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ヒンディー語でकाषायはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典で«काषाय»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ヒンディー語辞典でのकाषायの定義

ヴェルミケルス1 [0] [VK女性0 Kashyahi] 1。 Harre、Bahede、Zohal、 普通のアイテムなどに絡まっている 2。 Gerua U- すべての関係者に心配し、Kashya Vasan - Saket p。413のすべての閣僚。 1。 ハラ、バラダ、マンゴー、ジャックフルーツなどカサリ オブジェクトの色付き衣服。 2。 ガルーダ服 काषाय १ वि० [सं०] [वि० स्त्री० काषायी] १. हर्रे, बहेड़े, कटहल, आम आदि कसैली वस्तुओं में रंगा हुआ । २. गेरुआ । उ०— चिंतित से काषाय वसनधारी सब मंत्री ।—साकेत पृ० ४१३ ।
काषाय २ संज्ञा पुं० १. हर्रा, बहेड़ा, आम, कटहल आदि कसैली वस्तुओं में रंगा हुआ वस्त्र । २. गेरुआ वस्त्र ।

ヒンディー語辞典で«काषाय»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

काषायと韻を踏むヒンディー語の単語


काषायのように始まるヒンディー語の単語

काष
काषठभंगी
काष
काष्ठ
काष्ठक
काष्ठकदली
काष्ठकीट
काष्ठकुट्ट
काष्ठकुद्दाल
काष्ठकूट
काष्ठकौशिक
काष्ठतंतु
काष्ठतक्षक
काष्ठदारु
काष्ठद्रु
काष्ठपुत्तलिका
काष्ठपूलक
काष्ठप्रदान
काष्ठभार
काष्ठभारिक

काषायのように終わるヒンディー語の単語

अंडजराय
अंतःपुरसहाय
अंतराय
अकाय
अक्षदाय
अक्षरसमाम्नाय
अग्रकाय
अजाय
अतिकाय
अतिमाय
अत्याय
अत्यावाय
अथाय
अदाय
अध:काय
अधरकाय
अधरमकाय
अधर्मास्तिकाय
अधान्यवाय
अध्यवसाय

ヒンディー語の同義語辞典にあるकाषायの類義語と反意語

同義語

«काषाय»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

काषायの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語काषायを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのकाषायの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«काषाय»という単語です。

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

Kashay
1,325百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

Kashay
570百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Kashay
510百万人のスピーカー

ヒンディー語

काषाय
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

Kashay
280百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

Kashay
278百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

Kashay
270百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

Kashay
260百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

Kashay
220百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

Kashay
190百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

Kashay
180百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

Kashay
130百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

Kashay
85百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

Kashay
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

Kashay
80百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

Kashay
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

Kashay
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

Kashay
70百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

Kashay
65百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

Kashay
50百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

Kashay
40百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

Kashay
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

Kashay
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

Kashay
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

Kashay
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

Kashay
5百万人のスピーカー

काषायの使用傾向

傾向

用語«काषाय»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«काषाय»の使用頻度を示しています。

ヒンディー語文献、引用文、काषायに関するニュースでの使用例

例え

«काषाय»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からकाषायの使いかたを見つけましょう。काषायに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Bhagwan Buddha aur unka Dhamma: - Volume 1 - Page 198
बिना संयम और सत्य के, अपने आप को चित्त-मलो (काषायों) से परिशुद्ध किये बिना जी काषाय-वस्त्र को धारण करता है, वह काषाय-वस्त्र धारण करने के योग्य नहीं है | ३. किन्तु जो संयम और सत्य ...
Dr B.R. Ambedkar, 2014
2
Rāmānanda-darśana: samīkṣā - Page 60
काषाय धारण करके जप होम दान श्राद्ध नहीं करना चाहिए, नहीं तो वह देवता के समीप नहीं पहुँच सकते-बोवन धर्मसूत्र 2.8.24 (अपरार्क पु० 46 1 उद-धुत), गौतम धर्मसूत्र 9.4.5, अपस्तम्भ धर्मसूत्र 1 ।
Vaiṣṇava Bhagavānadāsa, 1992
3
Mahābhārata meṃ sāmājika siddhānta evaṃ saṃsthāyeṃ: ...
जनक की पत्नी ने उनको सम्बोधित करते हुए कहा कि बहुत-से मनुष्य मुण्ड मुड़कर एव काषाय वस्त्र ध-रण कर इसलिए गृहत्याग करते हैं कि वे भरण-पोषण के लिए दान पायेंगे । बन्धनों में मानसिक ...
Rādheśyāma Śarmā, 1982
4
Saṃskr̥ta Bauddha sāhitya meṃ itihāsa evaṃ saṃskr̥ti - Page 196
श्रमण और भिक्षु काषाय रंग के वस्त्र (काषाय वस्त्र1णि)"३ से शरीर आच्छादित रखते थे"' । उनके लिये काशी के बने बहुमूल्य वरचों का प्रयोग वर्जित था । उनकी १- मित्रा० ललित० ५५६/३; बु० च० ६ / ६२ ...
An̐gane Lāla, 2006
5
Saundarananda Mahakavya Of Sri Asvaghosa
हाथमें भिका-पाव लेकर, शिर हैदाकर, अभिमानका परित्याग कर और काषाय वल पहनकर को उलेजनाके अधीन है, जिसको न झ है न शान्ति बह लिअ-मखत प्रदीपके स्थान (देख" तो भिल) है और (व(तवमें भिल; ...
Surya Narayan Chaudhary, 2001
6
Prasad Ke Sampoorn Natak Evam Ekanki
मुझे भी काषाय दीजिये : राज्यश्री-मधिता से हट आती हो-भाई । तुम भीरा नहीं, ऐसा नहीं होगा । मैं तुम्हारे लिए जीवित रहूँगी । मेरे अकेले भाई 1. मुझे समा करो, मैं कठोर हो गयी श्री ।
Jai Shanker Prasad, 2008
7
Prācīna Bhārata kā sāmājika itihāsa - Page 403
बलभद्र का भी वस्त्र नीले रंग का था2 7 7 है वानप्राथी और संन्यासी काषाय वस्त्र पहनते थे । राम ने काषाय वस्त्र धारण करके ही वन की ओर प्रस्थान किया था है सीता जब वा-लेकि-आस में थीं ...
Jayaśaṅkara Miśra, 1974
8
Kāśikā: 4.2-5.1:
... इलिया इति है अंभाधिधिशेयो नीती अराबाधनार्थवचन्ण है नीलशकस्तु गुणशब्दत्वादेव नीलीरची वस्त्र सिध्यति है भावबोधिनी "गधा के काषाय [कसेले] कानों बैमुगी के हारिद्र प्याला ...
Vāmana, ‎Jayāditya, ‎Sudhākara Mālavīya, 1988
9
Jaina, Bauddha aura Hindū dharma ke sandarbha meṃ: ... - Page 535
तथागत कहते मैं-- ' जो व्यक्ति (रागद्वेषादि) कषायों को छोडे बिना काषाय-वरवों (गेरूए कपडों) को, अर्थात् संन्यास धारण करता है, वह संयम के यथार्थ स्वरूप से पतित व्यक्ति काषाय- बस्तों ...
Sāgaramala Jaina, ‎Prākr̥ta Bhāratī Akādamī, ‎Prācya Vidyāpīṭha (Madhya Pradesh, India), 2010
10
Sohanalāla Dvivedī granthāvalī
... सामन्त, राज्यसिंहासन पर आसीन जटित माणिक-मजियो" से मुकुट, अगर औ' धूम लहरियाँ चूम' सभी के आनन में आनंद तभी आ गये महान् अशोक, आज दोनों तन पर काषाय, देख तन पर गैरिक परिधान, भोग के ...
Sohanalāla Dvivedī, 1986

用語«काषाय»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からकाषायという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Poszukiwany listem gończym udawał buddyjskiego mnicha
Jakim trzeba być leniem aby nie sprawdzić w Internecie że strój mnicha to nie habit tylko „Kaszaja (skt काषाय kāṣāya; Pali: kasāva; chin. jiasha ( 袈裟 ); kor. kasa (가사); jap. kesa (袈裟) wiet. Cà-sa) – szata w kolorzeszafranowym, noszona przez hinduskich sannjasinów oraz mnichów buddyjskich. Szczegóły ... rozwiń ... «Onet.pl, 8月 15»
2
जवाबदेही की जरूरत
आज कलियुग है जब नेवले के सवालों से ग्लानि-विगलित होकर न तो कोई काषाय वस्त्र पहन हिमालय की तरफ निकल जाता है न ही पदत्याग करता है। उलटे राजकीय जवाबदेही तलब करने वाले नागरिक निजी जीवन में लगातार हड़काए व लांछित ही नहीं, सीधे कत्ल तक किए ... «दैनिक जागरण, 8月 15»
3
पूर्वजों को स्मरण करने का दिव्य काल
मनुवंश में ही उत्पन्न मर्यादा पुरुषोत्तम श्रीराम ने सरयू प्रवेश से पहले अपने पूर्वज पितरों की पवित्र भूमि उत्तराखंड हिमालय स्थित 'काषाय' पर्वत पर देव, ऋषियों और पितरों का तर्पण किया था. स्कन्दपुराण के अनुसार काषाय पर्वत स्थित जिस शिला ... «Sahara Samay, 9月 14»

参照
« EDUCALINGO. काषाय [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/kasaya-2>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
hi
ヒンディー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう