アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"केशपाश"辞典でのヒンディー語の意味

辞典
辞典
section

ヒンディー語でकेशपाशの発音

केशपाश  [kesapasa] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ヒンディー語でकेशपाशはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典で«केशपाश»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ヒンディー語辞典でのकेशपाशの定義

美容院90 [NO] 毛の括弧 カークル केशपाश संज्ञा पुं० [सं०] बालों की लट । काकुल ।

ヒンディー語辞典で«केशपाश»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

केशपाशと韻を踏むヒンディー語の単語


केशपाशのように始まるヒンディー語の単語

केश
केश
केशकर्म
केशकार
केशकीट
केशगर्म
केशघ्न
केशच्छिद
केश
केशपर्णी
केशप्रसाधनी
केशबंध
केशमथनी
केशमार्जक
केश
केशराज
केशराम्ल
केशरी
केशरूपा
केशलुंचक१

केशपाशのように終わるヒンディー語の単語

अंतरप्रकाश
अंतराकाश
अकाश
अग्निसंकाश
अतिप्रकाश
अदृष्टाकाश
अनयाश
अनवकाश
अनाश
अनिमित्तलिंगनाश
अनुविनाश
अनूकाश
अनेकाश
लतापाश
लोपाश
विपाश
वैदिकपाश
शिखापाश
सूचीपाश
स्नायुपाश

ヒンディー語の同義語辞典にあるकेशपाशの類義語と反意語

同義語

«केशपाश»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

केशपाशの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語केशपाशを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのकेशपाशの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«केशपाश»という単語です。

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

Keshpash
1,325百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

Keshpash
570百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Keshpash
510百万人のスピーカー

ヒンディー語

केशपाश
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

Keshpash
280百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

Keshpash
278百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

Keshpash
270百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

Keshpash
260百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

Keshpash
220百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

Keshpash
190百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

Keshpash
180百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

Keshpash
130百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

Keshpash
85百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

Keshpash
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

Keshpash
80百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

Keshpash
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

Keshpash
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

Keshpash
70百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

Keshpash
65百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

Keshpash
50百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

Keshpash
40百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

Keshpash
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

Keshpash
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

Keshpash
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

Keshpash
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

Keshpash
5百万人のスピーカー

केशपाशの使用傾向

傾向

用語«केशपाश»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«केशपाश»の使用頻度を示しています。

ヒンディー語文献、引用文、केशपाशに関するニュースでの使用例

例え

«केशपाश»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からकेशपाशの使いかたを見つけましょう。केशपाशに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dhanapāla kr̥ta Tilaka-mañjarī: eka sāṃskr̥tika adhyayana
अभी बायें हाथ से अपने केशपाश को बध-बार पीछे की ओर बांधने की कोशिश कर रही थी 18 चित्र में तिलकमंजरी के बाल केशपाश विधि से संवारे गये थे ।9 ऋषभ की प्रतिमा के केशपाश को कृशुणागरु ...
Pushpā Guptā, 1988
2
Kavyaprakāśa - Volume 2
का सौमयसमया अद"जन7व तव-हिया अत्र वस मयीवान्यस्यामपि प्रथममनुरक्तसवं न होत इति णवेत्यादिपओसेत्यादिपदगोत्यं वस्तु, व्यज्यते । यहां पर रूपक के द्वारा---"" २ खींचे जाने से केशपाश ...
Mammaṭācārya, 1960
3
Tamila aura Hindī kā bhaktisāhitya: - Page 92
कुलीन कन्याओं के केशपाश में नैसर्गिक गन्ध होने का राजा ने अनुमान किया : दूसरे विन राजा ने पूर्व दिन के अनुभूत परिमल का कारण दरबारी कवियों से पूछा । कोई कवि समुचित कारण न बता ...
N. Chandrakant, 1971
4
Nāṭyakalā-prācya evaṃ pāścātya: eka vivaraṇātmaka evaṃ ...
इसका समाधान हम इस प्रकार प्रस्तुत कर सकते हैं : केशपाश इस शब्द को लेकर कैशिकी नाम पडा होगा 1 धीरे-धीरे यह शब्द संग्राम मूलक वातावरण को छोड़कर श्रृंगारपरक वात-वरण को व्याख्या ...
Sudarśana Miśra, 1974
5
Kumārasambhavaṃ mahākāvyam: Ādito'ṣṭamasargaparyantam ...
आसं-मार्ग सहसा वजनया कयर्थचदुद्धोंष्टनवान्तमा-ल्य: । बस न संभावित एव तावत्करेण रूद्रीपुमि च केशपाश: ।।५७।। अन्वय:-पहिंख्यार्ग सहसा व्रजमत्या कया. उदेष्टनवान्तमाल्य: करेन व्या: ...
Kālidāsa, ‎Sudhākara Mālavīya, ‎Mallinātha, 1997
6
Vidyāpati-padāvalī ke ākara-srota - Page 224
... उयोतिरीश्वर के संकेत पर विद्यापति ने वेश्याओं के मंडन-कर्म का सुस्पष्ट नन किया हैचर सह वैश्याहि करो सुख सार मण्डनी अलक तिलका पात्र बजते, दिव्य-बर पि८धडते, उभारि-उभारि केशपाश ...
Pramod Kumar Singh, 1979
7
Kushāṇa prastara-mūrtiyoṃ meṃ samāja evaṃ dharma - Page 132
ऐसे ही 'केशपाश' में जब श्वेत रेशमी वस्त्र को गे२न्दी के रूप में लपेट कर उसके अन्दर से बालों की लटे ऊपर की ओर निकलने को ही कदाचित 'चतुर्भाणि' में 'कोकिल केशपस80 कहा गया है, क्योंकि ...
Rānī Śrīvāstava, 1992
8
Kumara Sambhava of Kalidasa - Page 128
बन्द, न सेभावित एव ताव-वरण रुदयप य केशपाश: ।.५७ " आबोकमार्गभिति ।: आलं१कम१र्ग दर्शनपथपू है गवाक्षमित्यर्थ: । रन बनिया गलछनय: अयाचित देय दुबतिवशादुत्चबन्धनो७त एववान्तमाल्य उबी-मपर य: ...
Kālidāsa, ‎Moreshvar Ramchandra Kāle, 1981
9
Kāvyaprakāśaḥ: samīkṣātmaka ...
में च, आ अव चलना मबीवान्यायामधि प्रथममनुरत्तसवं न तत इति णवेस्थाहि पकोसेन्याहिपदद्योत्यं वस्तु व्यज्यते । ' यहाँ पर रूपक के द्वारा-कर २ खींचे जाने से केशपाश नायिका के कमरों पर ...
Mammaṭācārya, ‎Śrīnivāsa Śāstrī, ‎Haridatt Shāstri, 1967
10
Rahasyabodhinī:
ई ) अक्ष रूपकेण मुहुर्डहुराककीन तथा केशपाश: स्था-भगो: प्राय यथा रतिविरसयनिधुचाभिलाषा कामुको७भूहिति अधि' पदद्यरेत्या विभावना । करिजिबोनिहद्ध अलंकार से यद-य अलंकार-यब-- सो ...
Mammaṭācārya, ‎Satyanārāyaṇaśāstrī Khaṇḍūr̥ī, ‎Gajānanaśāstrī Musalagām̐vakara, 1997

用語«केशपाश»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からकेशपाशという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
इन पवित्र शक्तिपीठों की महिमा है अपरंपार
ऐसा माना जाता है कि यहां के वैराट गांव में माता सती के दायें पांव की अंगुलियां गिरी थीं। 17. कात्यायनी पीठ- यह शक्तिपीठ मथुरा-वृन्दावन के बीच भूतेश्वर नामक जगह पर स्थित है। कहा जाता है कि यहां माता सती के केशपाश गिरे थे। खबर कैसी लगी ? «Nai Dunia, 2月 14»
2
इन शक्ति पीठों की महिमा है अपार
17. कात्यायनी पीठ: यह शक्तिपीठ मथुरा-वृन्दावन के बीच भूतेश्वर नामक जगह पर स्थित है। कहा जाता है कि यहां माता सती के केशपाश गिरे थे। मोबाइल पर ताजा खबरें, फोटो, वीडियो व लाइव स्कोर देखने के लिए जाएं m.jagran.com पर. Sponsored. मोबाइल पर भी अपनी ... «दैनिक जागरण, 10月 13»
3
वेलेंटाइन (1) : ये इश्‍क बड़ा मस्‍ताना
कृष्ण की बंसी और मोरपंख राधिका के काजल और केशपाश में गुंथी कली से एकाकार हो गये हैं। संपूर्ण सृष्टि एकाकार हो गई है। भारतीय परिवेश में प्रेम यही है। प्रेम राधाभाव है। कृष्णभाव है। महाभाव है। समष्टि चेतना है। लुट जाना है। वंचित हो जाना है। «Bhadas4Media, 2月 11»

参照
« EDUCALINGO. केशपाश [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/kesapasa>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
hi
ヒンディー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう