"लिहाज"辞典でのヒンディー語の意味

ヒンディー語でलिहाजの発音

लिहाज  [lihaja]

ヒンディー語でलिहाजはどんな意味ですか？

ヒンディー語辞典でのलिहाजの定義

種類は女性[0] 1。 行動や行動によって 何かの注意 どんな仕事に関連して 何でも気にする したがって、（a）彼の適性に関して 私は彼に軽い仕事を与えました。 （B）私は薬で咳をする 問題はまた保持されます。 Q0。 - それを保つ。 2。 親切に何かを瞑想する ご注意ください グレース 3。

लिहाज संज्ञा स्त्री० [अ० लिहाज] १. व्यवहार या बरताव से किसी बात का ध्यान । कोई काम करते हुए उसके संबंध में किसी बात का ख्याल । जैसे,—(क) उसकी तंदुरुस्ती के लिहाज से मैंने उसे हलका काम दिया । (ख) दवा में मैंने खाँसी का लिहाज भी रखा है । क्रि० प्र०—करना ।—रखना । २. कृपापूर्वक किसी बात का ध्यान । मेहरबानी का खयाल । कृपादृष्टि । ३.

लिहाजの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のलिहाजを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのलिहाजの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«लिहाज»という単語です。

• ヒンディー語翻訳家 - 中国語: 条款
• ヒンディー語翻訳家 - スペイン語: condiciones
• ヒンディー語翻訳家 - 英語: Terms
• ヒンディー語: लिहाज
• ヒンディー語翻訳家 - アラビア語: شروط
• ヒンディー語翻訳家 - ロシア語: термины
• ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語: condições
• ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語: শর্তাবলী
• ヒンディー語翻訳家 - フランス語: termes
• ヒンディー語翻訳家 - マレー語: Salam
• ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語: Bedingungen
• ヒンディー語翻訳家 - 日本語: 条件
• ヒンディー語翻訳家 - 韓国語: 이용 약관
• ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語: Sarat
• ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語: Điều khoản
• ヒンディー語翻訳家 - タミル語: விதிமுறைகள்
• ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語: अटी
• ヒンディー語翻訳家 - トルコ語: şartlar
• ヒンディー語翻訳家 - イタリア語: condizioni
• ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語: Warunki korzystania
• ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語: терміни
• ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語: termeni
• ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語: όροι
• ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語: terme
• ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語: Villkor
• ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語: Vilkår

«लिहाज»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からलिहाजの使いかたを見つけましょう。लिहाजに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Yeha Sambhav Hai - Page 106

लिहाज के नए गोल मह/निरीक्षक पी-धी सिनारी ने मुझे बताया जि उन्होंने ति. श्री दशा गु-ने के लिए म सरल कदम उदास हैं, लेकिन उनके इस दावे के तीय' मरे ही दिन एक उतरी को डेविड डाल नाम को ...

Dr. Kiran Bedi, 2003

Nai Kahani:Sandarbh Aur Prakriti

क्योंकि प्रेमचन्द की तुलना में इन दोनों की कहानियाँ वस्तु और शिल्प के लिहाज से एकदम भिन्न हैं । यदि इन दोनों को भी पुराने कहानीकार माना जाय तो क्या यशपाल से नागी कहानी का ...

Devi Shankar Awasthi, 2009

Briat Pramanik Hindi Kosh - Page 809

लिहाजा स्वी० [क्ष० लिहाज] आहारों के ममने किमी पर किया जानेवाला ऐसा आक्षेप जिससे उसे नीचा देखना और लजित होना पड़े । मुहा० ( किसी वत, लिहाड़रे लेना-बो-उल प्रकार को को करके ...

Badrinath Kapoor, 2006

Bābā Rāmadeva: itihāsa evaṃ sāhitya : Rāmadevajī aura ... - Page 534

तद एकै दिन रामदेजी बैठा चौपड़ खेले छै । लोक बैठा खेलै लै : तद औ साह समुद्र गा खेप ल: प्याज आवै दिन लिहाज डूबण लागी : ताहरों साह रै ल-जि-सलाह कही साह रा लोको आप र, देव समरी लिहाज ...

Sonārāma Biśnoī, 1989

Hindī viśva-bhāratī - Volume 2

डिवी के अन्दर बैठे हुए व्यक्ति आपस में एक दूसरे के लिहाज से स्थिर हैं, किन्तु जमीन पर खडे हुए लोगों की निगाह में तो वे ५० मील की रफ्तार से सफर कर रहे हैं ! यहीं नहीं, कमरे में निश्चल ...

Kr̥shṇavallabha Dvivedī, 1963

Lokoktiyāṃ aura muhāvare: siddhānta tathā śilpa

पर जिस अवीव अ लिहाज ने भी मुहावरा वहा जायेगा, उसको उतरे मानों के लिहाज से भी मुहावरा वहा जा अयन है, लेकिन यह जानी नहीं है दि' जिस अति (वापर वने पहले मानी के लिहाज च, मुहावरा वहा ...

Madana Lāla Śarmā, 2006

Visarjan: - Page 318

ने समझने के लिहाज से अहा वि; मिराज धारावाहिक गोटते के वि.यषेट के बाद से यानि करीब बार साल से दिखाई नहीं दिया । इस मामले में ऐसा. सचमुच लाचार था और उसके हान में भी अंह एब नहीं था ...

Raju Sharma, 2009

Boond Aur Samudra - Page 122

ताई बच्ची को लिहाज में दु-काए, बुद फाहे खुरटि मर रही थी । आजकल ताई को देर ने नीद आती है । बच्ची के कारण घर में गदगी बद गई ह । ताई को झलनतिझलना कर वार-खार जि-धाई कानी पड़ती है ।

Amrit Lal Nagar, 2006

Arvind Sahaj Samantar Kosh: - Page 794

लिहाज = अन्दर. लिहाज = मृत्य यन्तीती, मोहलत, निषेध, पपप. लिहाज' हु८ इस लिए. लिहाफ ए, तुलई दुलई निहार बाल-योजा, निराई रजाई, य, ममबल ० लेन = पट-दारी. तीय' ८८ नेमिमार्म, पगडंडी, परंपरा, पिता ...

Arvind Kumar , ‎Kusum Kumar, 2006

Avrodhon Ke Aar-Paar - Page 7

यह भी तय है; - को भी खेल पत्रकारिता का की वहुत ही व्यापक है और रोचक भीगी जिन अगे को खेलों में रुचि होती है, वे की इस शेव में आगे आते जा यह क्षेत्र पत्रकारिता के लिहाज हैं मामी ...

Rajshekar Mishra, 2008

用語«लिहाज»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からलिहाजという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

भारत को व्यापार के लिहाज से अभी भी सही देश नहीं …

इस्लामाबाद : पाकिस्तान के वाणिज्य मंत्री ने भारत को व्यापार के लिहाज से सबसे उपयुक्त देश (एमएफएन) का दर्जा दिये जाने पर कहा कि फिलहाल ऐसा कोई भी प्रस्ताव विचाराधीन नहीं है। जबकि भारत 1996 में ही पाकिस्तान को यह दर्जा दे चुका है। «Zee News हिन्दी, 11月 15»

इंडोरामा ट्रेडिंग के लिहाज से खरीदें: जय ठक्कर

क्या म्यूचुअल फंडों ने शेयर पर दांव लगाया है? शेयरखान के जय ठक्कर के मुताबिक टेक्सटाइल्स स्पेस में अरविंद और इंडोराम में खरीदारी की सलाह होगी। इंडोरामा में ट्रेडिंग के लिहाज से 35-36 रुपये के स्तर देखने को मिल सकते हैं। वीडियो देखें ... «मनी कॉंट्रोल, 11月 15»

भारत अब अमेरिका के लिए हर लिहाज से जरूरी: अमेरिका

वॉशिंगटन। एक शीर्ष अमेरिकी थिंक टैंक ने कहा कि अमेरिका को पाकिस्तान से कहना चाहिए कि वह अपनी सरजमीं से पैदा हो रहे आतंकवाद और भारत की ओर इसके रुख से निपटने में अपने दायित्वों को निभाए। थिंक टैंक ने कहा कि भारत अब अमेरिकी हितों के ... «आईबीएन-7, 11月 15»

ट्रेडिंग के लिहाज से आरकॉम खरीदें: किरण जाधव

प्रेसिजन इन्वेस्टमेंट के किरण जाधव का कहना है कि आरकॉम में ट्रेडिंग के लिहाज से खरीद की जानी चाहिए। जिसके लिए स्टॉपलॉस 50.80 रुपये होना चाहिए और लक्ष्य होगा 55 रुपये। वहीं अरविंद में बिकवाली की सलाह होगी। जिसके लिए 272 रुपये के ... «मनी कॉंट्रोल, 11月 15»

जेल वैन में मारपीट सुरक्षा के लिहाज से बड़ी …

जागरण संवाददाता, नई दिल्ली : दिल्ली की एक सत्र अदालत ने जेल वैन के कैदी पर हमला करने के मामले में कड़ा रुख अपनाया है। निचली अदालत के फैसले पर नरमी बरतने से इन्कार करते हुए अदालत ने कहा कि जेल वैन में यात्रा के दौरान अन्य विचाराधीन ... «दैनिक जागरण, 10月 15»

मेटल शेयर ट्रेडिंग के लिहाज से खरीदें: गौरव बिस्सा

एलकेपी सिक्योरिटीज के गौरव बिस्सा के मुताबिक मेटल शेयरों पर ज्यादा बुलिश नजरिया नहीं है, इनमें कमजोरी आने पर काफी गिरावट देखने को मिल सकती है। हालांकि मेटल शेयरों में ट्रेडिंग के लिहाज से खरीदारी के काफी मौके है, लेकिन निवेशकों ... «मनी कॉंट्रोल, 10月 15»

दुनिया में कारोबार करने के लिहाज से दूसरा अनुकूल …

नई दिल्ली। पीएम नरेंद्र मोदी के नेतृत्व वाली एनडीए सरकार की ओर से भारत की इकॉनमी को आगे बढ़ाने का प्रयास। लेकिन, भारत दुनिया में कारोबार करने के लिहाज से दुनिया में दूसरा सबसे अनुकूल देश बन गया है। भारत ने कारोबार के लिहाज एक बेहतर देश ... «Sanjeevni Today, 10月 15»

जानिए अष्टमी और नवमीं क्यों हैं हर लिहाज से …

आज व्रती लोग अष्टमी और नवमीं का त्योहार मना रहे हैं। मां दुर्गा को पूजने वालों की नजर में तो आज का पर्व काफी महत्वपूर्ण है लेकिन क्या आप जानते हैं कि आज का दिन वैज्ञानिक लिहाज से भी काफी खास है। नवरात्र विशेष: अष्टमी और नवमी दोनों ... «Oneindia Hindi, 10月 15»

प्रचार के लिहाज से तो लड़ाई दीए और तूफान की!

पटना। बिहार में जनता दल (यू) राष्ट्रीय जनता दल और कांग्रेस के महागठबंधन और भाजपा नीत राजग यानी राष्ट्रीय जनतांत्रिक गठबंधन की लड़ाई को अगर संसाधनों की कसौटी पर कसा जाए तो आसानी से कहा जा सकता है कि यह दीए और तूफान की लड़ाई है। इसका ... «Webdunia Hindi, 10月 15»

नौकरी करने के लिहाज से दुनिया की सर्वश्रेष्ठ …

नौकरी करने के लिहाज से दुनिया की सर्वश्रेष्ठ कंपनी है गूगल. close. नई दिल्ली: काम करने के लिहाज से गूगल दुनिया की सबसे बेहतर कंपनी बनी है। उसने यह उपलब्धि लगातार तीसरे साल हासिल की है। इस सूची में सॉफ्टवेयर डेवलपर एसएएस इंस्टिट्यूट दूसरे और ... «एनडीटीवी खबर, 10月 15»