アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"लिहाजा"辞典でのヒンディー語の意味

辞典
辞典
section

ヒンディー語でलिहाजाの発音

लिहाजा  [lihaja] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ヒンディー語でलिहाजाはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典で«लिहाजा»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ヒンディー語辞典でのलिहाजाの定義

したがって、教えてください。 だからそう したがって、 それが理由です。 लिहाजा अव्य० [अ० लिहाजा] अतः । अतएव । इसलिये ।

ヒンディー語辞典で«लिहाजा»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

लिहाजाと韻を踏むヒンディー語の単語


लिहाजाのように始まるヒンディー語の単語

लिलोही
लि
लिवर
लिवाना
लिवाल
लिवि
लिवैया
लिष्ट
लिष्व
लिसान
लिसोड़ा
लिस्ट
लिह
लिहा
लिहाज
लिहाड़ा
लिहाड़ी
लिहा
लिहित
लिहितनयन

लिहाजाのように終わるヒンディー語の単語

दरवाजा
देवराजा
दोप्याजा
ाजा
परपाजा
ाजा
बजाजा
ाजा
मध्यमराजा
महराजा
मिकराजा
ाजा
रावराजा
ाजा
ाजा
शिलाजा
शीराजा
शेरदरवाजा
सुरराजा
सुराजा

ヒンディー語の同義語辞典にあるलिहाजाの類義語と反意語

同義語

«लिहाजा»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

लिहाजाの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語लिहाजाを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのलिहाजाの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«लिहाजा»という単語です。

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

因此
1,325百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

por lo tanto
570百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Therefore
510百万人のスピーカー

ヒンディー語

लिहाजा
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

لذا
280百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

следовательно
278百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

portanto
270百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

সুতরাং
260百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

donc
220百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

Jadi
190百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

deshalb
180百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

従って
130百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

따라서
85百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

dadi
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

vì thế
80百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

எனவே
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

त्यामुळे
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

böylece
70百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

quindi
65百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

dlatego
50百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

отже
40百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

prin urmare
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

επομένως
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

daarom
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

därför
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

derfor
5百万人のスピーカー

लिहाजाの使用傾向

傾向

用語«लिहाजा»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«लिहाजा»の使用頻度を示しています。

ヒンディー語文献、引用文、लिहाजाに関するニュースでの使用例

例え

«लिहाजा»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からलिहाजाの使いかたを見つけましょう。लिहाजाに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
दलित और कानून: - Page 102
लिहाजा : कमेटी सुझाव देती है कि आश्रय चाहने वाली या शरणार्थियो को देश से निकालते समय प्रसविदा' ओर दूसरे अतरीष्टीय' मानको पर ध्यान दिया जाये । 34 कमेटी बाल वेश्यावृति है ...
गिरीश अग्रवाल, 2006
2
Briat Pramanik Hindi Kosh - Page 809
लिहाज चु० [ अ० लिहाजा १- व्यवहार या बरताव में किसी यल रा व्यक्ति यह अनिल ध्यान बहला । के शीलसंकोच । ये ७ सम्मान रा मयल का ध्यान । ४, शर्म, इया । लिहाहावि० [हि० हो-गाड़, 7] [वनो, लिहाजा] ...
Badrinath Kapoor, 2006
3
Jansanchar : Siddhant Aur Anuprayog - Page 146
समाज ने अपनी जरूरतों के तात मीडिया का-निमल क्रिया, लिहाजा गोया समाज-सापेक्ष होता है । हर समाज में उसके अनुरूप ही मीडिया होता है; जब हम कहते हैं कि साहिर समाज का दर्पण है, तो ...
Vishnu Rajgariya, 2008
4
मनोहर श्याम जोशी के तीन उपन्यास: हरिया हरक्यूलीज़ की ...
लिहाजा मैं सरस्वती पकी बात उससे काकी दिनो तक छिपाये रख सका । वैसे भी हमारी मुलाकात बहुत कम हो पाती थी क्योंकि उसका जिम-लर वक्त मैना को जिने में ही चला जाता था । मगर एक बार ...
मनोहर श्याम जोशी, 2008
5
Do Diwane - Page 79
पर वह तारे अपनी मत के अकीको बेटे । पना हमारे बहलाने हैं वनों चुप होते । उनको तो गोया... इम अभय इस सेवक पिता महोदय हैं जीवनभर का बदला लेने का अवार मिला था । लिहाजा बह हैर रेने ...
Shaukat Thanvi, 2008
6
Meetings with Remarkable Men--G.I. Gurdjieff--Hindi Tr. ... - Page 194
लिहाजा सारी-ओंगली तथा में सवाल पूछते तथा क्खी गयी बस्तों का तुरत' तर्जुमा करके बस्को सबको बताते । डिनर का समय था । एक शागिर्द दरवेश का बना ले कर अत्या-बब्बूदू की उबी में चावल ।
G.I. Gurdjieff, 2012
7
Bhool-Chook Leni-Deni - Page 83
लिहाजा मैं सरस्वती की बात उससे काफी दिनों तल छिपाये रख पका । वैसे भी हमारी मुलाकात बहुत कम हो पाती थी क्योंकि उसका जियादत्तर वक्त पैना को रिहाई में ही चला जाता था । मगर एक ...
Vinod Bhatt, 2001
8
1857 Bihar Jharkhand Main Mahayudh: - Page 70
हमरी जैनियों ने उनका पीसा भी क्रिया ( हो सकता है कि तीनों रास्त, पर पीला क्रिया हो । पटना की सुरक्षा के लिए तोमें भेजी गां, लिहाजा दानापुर में सुधि सी जवान और चार तोता ही रह ...
Prasanna Kumar Choudhari, 2008
9
Paridhi Par Stri - Page 49
Mrinal Pandey. परिवारों समेत अनजाने पडोसी राज्य या देश में पहुंचती हैं, तो बखत उनकी हैसियत अनधिकृत प्रवासी घुसपैठिये की होती है । लिहाजा नागरिक के रूप में वे अमान्य ही रहती हैं ।
Mrinal Pandey, 1998
10
Sindwad Ka Safarnama - Page 10
लिहाजा वह न तो अपनी जिन्दगी में बोई मकसर तलाश करते है औरन ही किसी मकसद के की में इन्दिफसारयर करने को जरूरी समझते हैं । एक दिन मैने मौके को गनीमत जानकारों दले से कहा, हैं' भाइयों ...
Mujtaba Hussain, 2009

用語«लिहाजा»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からलिहाजाという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
परिक्रमार्थियों की भीड़ से कराहता रहा यातायात
लिहाजा ट्रेनों के आगमन से लेकर प्रस्थान तक हादसे की ¨चता सताती रहती है। वहीं बस अड्डे पर उमड़ी श्रद्धालुओं की भीड़ को समेटने में परिवहन विभाग की चंद बसें नाकाम साबित हुईं। निजी टैक्सी वाहन भी यात्रियों को सुविधा देने में बौने हो गए। «दैनिक जागरण, 11月 15»
2
नवजात को रात में हर 3 घंटे पर कराएं स्तनपान
सलमान ने बताया कि मां के दूध के साथ गैस भी बच्चे के पेट में चली जाती है लिहाजा बच्चे को दूध पिलाने के बाद उसे कंधे से लगाकर कम से कम 10 मिनट तक हल्के हाथों से पीठ थपथपाते रहना चाहिए। ऐसा करने पर गैस का असर खत्म हो जाएगा और बच्चा दूध नहीं ... «नवभारत टाइम्स, 11月 15»
3
हाॅलीवुड अभिनेत्री की दिवानी इस एक्ट्रेस ने ली …
रंगमंच में काम करते हुए आपको बॉडी को फुल एक्सपोज़र मिलता है लिहाजा यहां बॉली लैंग्वेज के साथ अभिनय महत्वपूर्ण हो जाता है। लेकिन टीवी माध्यम चूंकि क्लोज़ अप्स का माध्यम है लिहाजा यहां फेशियल एक्सप्रेशन अधिक महत्वपूर्ण हो जाता है। «दैनिक भास्कर, 11月 15»
4
धान मंडी होने पर हैफेड से सहयोग नहीं
इस लिहाजा से आढ़तियों को साल भर कोई काम नहीं रहता था। वहीं झज्जर मंडी में धान खरीद की व्यवस्था होने से किसानों को अपनी उपज बेरी मंडी में लेकर जानी होती थी। दिवाली से दो दिन पर्व मंडी कबलाना से धान आया, लेकिन हैफेड ने इससे खरीदने से ... «दैनिक भास्कर, 11月 15»
5
गीता जयंती पर दिखेगा संस्कृति का संगम
गीता जयंती महोत्सव में नौ प्रदेशों के कलाकार सांस्कृतिक कार्यक्रमों में प्रस्तुति देंगे। इतना ही नहीं सांस्कृतिक संध्या में भी डांस ड्रामा से लेकर महाभारत के क्षणों को साक्षात दर्शाया जाएगा। लिहाजा सांस्कृतिक कार्यक्रमों को ... «दैनिक जागरण, 11月 15»
6
सावधान, खतरा भले ही दूर है
लिहाजा आतंकवाद पर दोराय रखने वाले दुनिया के शक्तिशाली देशों के लिए पेरिस हमला आईने की तरह है। उन्हें अब निश्चय ही आतंकवाद के शिकार और आतंकवाद को शरण देने वाले देशों के बीच फर्क करना चाहिए, और आतंकवाद पर पूरी दुनिया में एक राय बनानी ... «Live हिन्दुस्तान, 11月 15»
7
गेहूं बिजाई का उपयुक्त समय, बीज के लिए किसान सदन …
सरकारीव्यवस्था के तहत बीज विकास निगम की ओर से जारी होने वाला गेहूं का कट्टा काफी सस्ता है, लिहाजा किसान निगम से ही बीज उपलब्ध करना उचित समझते हैं। यहीं कारण है कि प्रतिदिन आपूर्ति के आगे मांग का क्रम दिन प्रति दिन बढ़ रहा है। «दैनिक भास्कर, 11月 15»
8
दबंगों की बेटी से की लव-मैरिज तो मां को नग्न कर …
दोनों बालिग थे, लिहाजा दो साल पहले आपसी रजामंदी से शादी कर ली। युवक के परिवार ने तो बहू को स्वीकार कर लिया। लेकिन लड़की के मायके वालों को ये शादी मंजूर नहीं थी। उन्होंने पुलिस में आरक्षक बेटी की नौकरी छुड़वा कर उसका जबरन तलाक भी ... «दैनिक भास्कर, 11月 15»
9
बीएसए व बीईओ दफ्तर में लगी
लिहाजा प्रत्येक विद्यालय में उपभोग के आधार पर कनवर्जन कास्ट भेजी जाये। कनवर्जन कास्ट के अभाव में यदि किसी विद्यालय में एमडीएम का संचालन बंद किया जाता है तो इसकी जिम्मेदारी शिक्षक की नहीं होगी। ज्ञापन में कहा गया कि ड्रेस के लिये ... «दैनिक जागरण, 11月 15»
10
आतिशबाजी से पटा बाजार
दीपावली के चलते आतिशबाजी का बाजार सजने लगा है। दुकानों पर बड़ी मात्रा में आतिशबाजी का सामान स्टाक है। लिहाजा एहतियात के तौर पर रविवार को एसडीएम सदर आलोक वर्मा और सीओ सिटी एमपी सिंह की अगुवाई में टीम ने शहर के पटाखा कारोबारियों ... «अमर उजाला, 11月 15»

参照
« EDUCALINGO. लिहाजा [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/lihaja-1>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
hi
ヒンディー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう